Somogyi Néplap, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-10 / 108. szám
VtlÍQ PROLETÁRJA/VE SÜLJETEK/ ti? Rákosi Mátyás elvfárs és Dobi István eivtárs beszél a budapesti választási nagygyűlésen PÄRT B t I0TTS ÄGÄ NA K LAP A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJ X. értő yarn, 108. szám. ARA 50 FILLÉR Vasárnap, 1953 május 10, A GAZDAG TERMÉSÉRT „Felhívjuk dolgozó pccrasztstigun- kat, a termelŐKZövfítkk-zet'--k tagjait, a gépállomások, az állami gazdaságok dolgozóit, az egyéPüeg gazdálkodókat, csatlakozzanak a, válaszúiéi békeversenyhez, végezzék el példában o tavaszi növény ápolási munkákat, biztosítsanak gazdag ter- :mást az idei esztendőre“ — hang- zik többek, között a népfront választási felhívása. Mezőgazdaságunk dolgozói körében megyeszerte nagy visszhangra talált a népfront programmja; bé.ke_ munka, jólét, felemelkedés. A választások tiszteletére nagyszerű versenymozgalom indult, amely egyre szélesedik. A verseny fontos emelője a növényápolási nautikák időbeni elvégzésének, a gazdag termésért vívott harcnak. Ahol a pártszervezetek, a tanácsok ezt felismerték és minden dolgozót bevontak a nemes versenybe, ott a vqtéa befejezése után gyors ütemben halad a növényápolás is. A szentgáloskéri dolgozó parasztok már 156 holdon elvégezték a cukorrépa sarabolását, a hetesi Két Október tszes-ben a napraforgót kapálják. Nap mint nap újabb és újabb községek, tsz-ek. állami gazdaságok jelentik, hogy a választási béke- versenyben vállalt kötelezettségüket teljesítették, minden talpalatnyi földet bevetettek. A választási békeverseny során számos kiváló dolgozó tűnt ki, olyanok, mint Angyal László, a háromfai gépállomás traktorosa, aki közel 400 normál- holdat munkált meg, vagy Várfalvi Irén, az alsóbogáti állami gazdaság kiváló növénytermesztője, aki a növényápolási munkákban állandóan ISO százalékra teljesíti napi normáját. .................. Az egymásután érkező győzelmi jelentések mellett még van jóné- hány községünk, ahol eddig elhanyagolták a vetést, növényápolást. Különösen gyors intézkedésekre van szükség a nagyatádi és a barcsi járásokban, ahol a burgonyavetés tervteljesítése alig haladta meg a 60 százalékot, de súlyos elmaradás van a kukorica vetésénél is. A járási szervek tegyenek meg mindent ezekben a járásokban a vetés gyors befejezése érdekében és teljes lendülettel szervezzék a növényápoiási munkákat. A munka fokozását követeli ezekben a napokban a uedvező időjárás. Az esőzések nyomán a vetések erőteljesen fejlődésnek indultak, de a gyomok is kelnek, ami megköveteli dolgozó parasztságunktól, hogy késedelem nélkül lásson hozzá a növények ápolásához. A jó minőségű és időben elvégzett növényápolás döntően befolyásolja a terméseredmények alakulását. Minden késedelem sokezer mázsa terméscsökkenést idézhet elő. A növényápolás elvégzésének végső határidejét minisztertanácsi határozat szabályozza. Ezért a munkák határidőre való elvégzése mindenkire nézve kötelező. De a dolgozó parasztság most nem várhatja a határidőt, hanem saját maga és egész dolgozó népünk érdekében már az első gaz megjelenésekor hozzálát a növényápolási munkáidhoz. Minden dolgozó paraszt tudja, hogy könnyébb a ke- vésbbé gazos földet megművelni, mint a már megerősödött gazt kiirtani. Tudni kell azt is. hogy az idejében végzett növényápolásnak nemcsak az a célja, hogy a gazt kiirtsa, hanem az is, hogy megőrizze a lehullott csapadékot, levegőt juttasson a talajba, megélénkítse a talajbaktériumok életműködését. A növényápolási munkák gyorsan követik egymást. Ha az első kapálással, az első munkákkal elmaradunk, a késést már nehéz behozni. Alkalmazzák bátran tsz-eink és egyénileg dolgozó parasztjaink a Szovjetunióban és nálunk is jól bevált módszereket a növényápolásnál, mint a burgonya. kukorica azonnali fogasolását a kikelés után, alkalmazzák a fejtrágyázást. a négyzetes vetések ketirányban való sarabolását. Eddigi eredményeink és azok a lehetőségek, amelyek a növényápolási munkáknál adva vannak, egyaránt. azt igazolják, hogy a termelékenységnek & mezőgazdaságban nincs felső határa. Az idei termés- eredményeinktől n a gym é rtékben függ ötéves tervünk határidő előtti végrehajtása, dolgozóink élet- színvonalának emelkedése. Éppen ezért a növényápolásra, erre a terméseredmény fokozása szempontjából nagyjelentőségű munkára, lelkiismeretesen kell felkészülni. Termelőszövetkezeteinkben, ahol még mindig nem szervezték meg a munkacsapatokat, késlekedés nélkül szervezzék meg. A területek egyénenkénti felosztása növeli _ a felelősségérzetet a tagokban, biztosítéka a jóminőségű munkának és el ős égi tője a munka versenynek. Nagy jelentősége van még abban is, hogy ezen keresztül a premizálást is be lehet vezetni, amely elő" relendítője a termelékenység fokozásának. A másik igen fontos feladat most a növényápoiási munkáknál a női dolgozók bevonása, Tsz-pártszerv-" zetoinknek egyik fontos feladata, hogy a most elkövetkezendő napokban a t-sz-ekben minden családtag résztvegyen a növényápoiási munkában. Ez nemcsak a szövetkezetnek válik előnyére, hanem magúnak a családnak is. Pl. a csökölyi termelőcsoportban tavaly átlag 100 mázsás burgonyatermést értek el. Lengyel elvtárs és felesége, akik rendszeresen jártak el dolgozni, a jó burgonyatermés mellett 40 mázsa burgonyát kaptak. osztalékul. Több hasonló példát lehetne felsorolni megyénk termelőszövetkezeteiből. Minden munkának egy nagy célja van: a bőséges termés biztosítása. Ez a törekvés, a lankadatlan küzdelem meghozza gyümölcsét. Jogos büszkeség töltheti el azokat a dolgozókat, akik maradék nélkül teljesítik feladatukat a bő termés biztosításáért, A nc>' gyors befejezéséért harcolva két kell szemelőtt A Kaposvári Cukorgyár dolgosói a válasstási kékeversenyhen naponta növelik eredményeiket Április 20- 3G-ig olyan, eredményeket értek el, amelyekre jogosan lehettek büszkék május 1-én. Király Lajos hegesztő 118 százalékos tervteljesíté.st vállalt, ezzel szemben 120.58 százalékot teljesített, 14 munkaórát takarított meg. Schraucz Imre és Takács János kovácsok 114.90 százalékra teljesítették tervüket, 22 munkaórát takarítottak meg; Az előmfelegítőhöz 6 darab 100x25 mm-es csövet hajtottak mieg terven felül. Az öntöde dolgozói több mint 2 százalékkal növelték teljesítményűiket, 111.89 százalékra teljesítették tervüket. Terven felül két szíjkerék- és 8 darab kultivátor- csapágyat öntöttek. Május 1 után újabb felajánlást tettek: vállalták, hogy május 17-ig 4 darab kombájn dörzsíkuplungot formáznák meg. Nem maradtak le a versenyben az esztergái yosműbely dolgozói sem. Egy esztergályost átadtak a Textilműrveiknek, jó munkabeosztással, a gépek jobb kihasználásával mégis 109.5 'százalékra teljesítették az összlétszámra tervezett normát. Az építkezési üzemrészben eddig Kerék János sztahanovista kazán fal fizó (kőműves brigádja ért él legjobb eredményt a választási bőiké versenyben, Állandóan 130 százalékot teljesít a brigád. 80 darab nagyméretű sa®ottégla kibontásával és felhasználásával 640 forintot takarítottak meg. Az ács- brigád 106.03 százalékra teljesítette normáját, 1000 forint értékű faanyagot takarított meg. Jó munkát végzett Horváth Ferenc bognár és Kukma János sztahanovista lakatos is. Mindkettő 110 százalék felett teljesítette tervét, több munkaórát takarítva meg. A legjobb eredményt a cukorraktár dolgozói érték el, akik 140.2 százalékra teljesítették tervüket. Terven felül több mint 7 vagon cukrot őröltek, 62 ezer forint értékben, A Kaposvári Mélyfúró Vállalat kiváló dolgozóinak kitüntetése 1953 május 1 előestéjén a Kaposvári Mélyfúró Vállalat hatalmas műhelyéiben a feldíszített vö- rösdraipériás emelvényen a Budapesti Mélyfúró Ipari Tröszt küldötte beszél: ,,A bánya- és energiaügyi miniszter rílvtárs harcos üdvözletét tolmácsolom abból! az alkalomból, hogy a, Kaposvári Mélyfúró Vállalót április havi tervét 116.5 százalékra teljesítette, ,s ezzel az ország összes mélyfúró vállalatai között az első helyet foglalta ©L A vállalat dolgozói eleget tettek a május 1 Észleletére tett felajánlásaiknak, sőt túlszárnyalták azokat. Ezért a bánya- és energiaügyi miniszter eivtárs megbízásából kö- ,szünetemet fejezem ki a vállalat összes dolgozóinak lés a vállalat legjobb dolgozóinak a következő kitüntetéseket osztom ki: Rubus Ferenc fúróm estennelk a .Bányászat érdemes mestere" ki- ^én,^Itüntetést, Rosta Ferenc fúrómes- Iterneik, Klein Erzsébet, Városi Jáfontos szempontot rten szemenm. ( tartani: a verseny kiszélesítését,|nos, Balogh Márton munkatársak elsősorban a terinelőszövetkezietekr. nak a ,,Bányászat kiváló dolgozó- ben. de az egyéni dolgozó paraszt- kitüntetést, Rotkai Lajos eszság körében is, és minden erővel |_____________________ harcolni az ellenséges megnyilvánulások ellen. Több községben van olyan hang, hogy nem kell még kapálni, a megkapált növény elfagyhat, ráérünk még répát egyelni, hiszen a bolha erősen ki ritkíthatja. Minden dolgozó paraszt tudja, hogy ezeknek az állításoknak éppen az ellenkezője igaz. Az ellenség számít az ingadozókra, hanyagokra, éppen ezért le kell, leplezni mesterkedését, hogy egyetlen dolgozó paraszt se kerülhessen befolyása alá. Tanácsaink fontos feladata az egyénileg termelők párosverse,nyének megszervezése, a verseny eredményeinek értékelése. Egy hét múlva a szavazóurnák elé járul megyénk dolgozó parasztsága is. Szavazni fog a békére, a boldog jövőre, azokra a hatalmas létesítményekre, amelyeket a függetlenségi Népfront választási felhívása megjelölt. A még hátralévő egy hét alatt gyors és jó növényápolással teremtse meg dolgozó parasztságunk a választás aranyalapját, a gazdag termés alapvető feltételét. tér,(Súlyosnak, Bihal József, Balogh Imre, Szenti István fúró mestereknek a sztahanovista oklevelet, ,pénzjutalommal együtt", A kiváló munkájukért kitüntetett 'dolgozók megható köszönetéből, keresetlen, egyszerű szavaiból a múlt megpróbáltatásainak és a jelen boldogságának érzése csendült ki. A fényes kitüntetés ott ragyogott mellükön, s szemükben a büszke öntudat, a kemény elhatározás, hogy ezután még jobb és több munkával igyekeznek hozzájárulni a szocialista építéshez. „Én még sosem kaptam kitüntetést — mondotta Rubus Ferenc főfúrómester ■— soha még nem becsülték így meg a munkámat, mint most. Érzem, hogy van értelme az igyekezetemnek, a munkámnak és csak annyit mondhatok, hogy minden erőmmel azon leszek, hogy még többet tudjak adni szeretett hazámnak." Serkentse ez a jutalom dolgozóinkat további jó munkára, még nagyobb termelési eredmények elérésére. Szűcs István tudósító. Rácegres község a terv ajándéka ,,A második ötéves tervidőszak alett mintegy 250.000 lakást fogunk építeni“ (A Magyar Függetlenségi Népfront választási felhívásából) Hazánkban a második ötéves terv ideje alatt egymillió ember költözik új lakásokba, de már az első ötéves terv lótején is sok új lakás épül a falvaikban, városokban. A felszabadulás előtt kis puszta volt Rácegres. Most rá sem lehet • - ' t ismerni az egykori pusztára. Egy egész község épült fel a, régi dü- ledező viskók helyén és ma már kényelmes családi házakban la)k- riaJk a dolgozó parasztok. Képünk egy teljesen új házakból álló utcarészletet ábrázol. Szentgáloskér községben a választási békeverseny nagy lendülettel vitte előre a tavaszi munkákat A község határában ma már egyetlen talpalatnyi föld sincs vételien. A tavaszi meleg esőzések hatására a korai vetések szépen kikeltek,. A község dolgozó parasztjai nem késlekedtek, azonnal hozzáfogtak a növényápoiási munkához. A vállalások során megfogadták, hogy május 5-re a községben elvégzik a cukorrépa sarabolását. Nem kis feladatról volt szó, de a pártszervezet irányításával, a népnevelők 'mozgósítása nyomán május 5-re, a vállalás határidejére, mintegy 153 holdon elvégezték a cukorrépa sarabolását. Most teljes lendületűéi láttak hozzá az egyeléshez és a többi növények kapálásához, hogy a választások 'napjára elvégezzék az első. ka- pálást, A növényápoiási munka mellett azonban megfeledkeztek a begyűjtési tervek teljesítéséről. A vállalás teljesítése itt lassú ütemben halad, pedig minden Lehetőség megvan, ahhoz, hogy itt is teljesítsék adott szavukat. Mini a növény- ápolási munkákban, itt is a község vezetői mutassanak példát. Induljon meg a nemes versengés a dolgozó parasztok közt a választási békeverseny sikeréért. A népnevelők választási a,gráciájukban vegyenek irányt a begyűjtési tervek teljesítésére, hogy teljes győzelemmel, a begyűjtési tervek és a növényápolás teljesítésével erősíthessék meg május 17-én szavazatukat. A csurgói járásban is örömmel várják Rákosi elvtárs beszédét A mi községünkben a népnevelők elmondják: felvilágosító munkájuk közben azt tapasztalják, hogy nagy lelkesedéssel készülnek a dolgozók Rákosi elvtárs beszédének meghallgatására. Mintegy 4 ez ren fogják a, rádiók köré csoportosulva hallgatni. Úgy tervezik, hogy a beszéd meghallgatása után még együtt maradnak, beszélgetnek arról, amit Rákosi elvtárs mondott. A Lenüzemben feldíszített kultúrteremben hallgatják majd szeretett vezérünk beszédét. A gépállomás dolgozói eddig is kivették részüké,j a minden talpalatnyi föld megműveléséért folytatott harcból), most még jobban dolgoznak, hogy a 200 százalékos tervteljesí- tésük büszke tudatával hallgassák meg 'bölcs tanítónk beszédét. ígérjük, hogy Csurgó községben Rákosi eivtárs beszédét útmutatásnak vesszük, annak nyomán még jobb munkát végzünk a jövőben és. május 17-én egyemberként szavazunk a népfrontra. ifj. Bóka József párttitkár, Csurgó. * * * A mi községünkben, Gyékényesen nagy örömet keltett az a hír, hogy Rákosi eivtárs május 10-i beszédét mi is meghallgathatjuk, mert közvetíti a rádió. Csütörtökön és pénteken már kisgyűléseken beszéltek a dolgozók arról, hogy mi" Íven nagy jelentőségeit tulajdonítanak Rákosi elvtárs beszédének. Csoportosan hallgatjuk a beszédet. Az ai nagy szeretet, mely falunk minden becsületes dolgozójának 'szavaiból kicseng, ha Rákosi elvtársról beszél, annál is inkább érthető, mert mi, itt a, jugoszláv határszélen fokozottabban tudjuk értékelni szeretett tanítónk bölcs vezetését, látjuk, mi a különbség a mi békés, gazdag életünk és a jugoszláv nép nyomora között, Zsibrek Ferenc párttitkár. Gyékényes.
