Somogyi Néplap, 1953. március (10. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-13 / 61. szám
HLAG PROLETÁRJA!EGYESÜLJETEK/ SIMBCn >-y ■3? '«4í. ■ i>iS A nagy gyász hírei A termelés párt ellenőrzése a Kaposvári Vasöntödében A tavaszi munkák tapasztalatai a kaposvári járásban. Gyorsítsuk meg a tavaszi munkákat Több tiszteletet a szovjet filmek iránt A MAGYAR DOLGOZÓK PA X. évfolyam, 61. szám. felszabadulási hét kimagasló eredményeivé köszönésük április 4-ét <2 ÁRA 50 FILLÉR RT BIZOTTSÁGÁNAK Eh Péntek, 1953. március 13. i Napjainkban, amikor az egész világ doteojód mély fájdalommal búcsúztak el Sztálin elvtársitól, megyénk üzemeiben is meggyorsult a munka ütme. Egyik napról a másikra születnek a termelési győzelmek, melyekbeü pártunk, iszocializmu's't építő anépünk felmérhetetlen ereje, harcos elszántsága jut kifejezésre. A termelésben elért nagyszerű eredményeik világosan beszélnek arról, hogy népünk napjainkban még szorosabban felzárkózik pártunk és Rákosi elvtárs mögé léa rendíthetetlenül harcol a nagy Sztálin eszméinek megvalósításáért. Megyénk üzemeinek dolgozói a mély gyász napjaiban, a nehéz és fájdalmas órákban egymás utam csatlakoznak a sztálinvárpsiak kezdeményezéséhez, a felszabadulási bét mozgalmához. A szakszervezetek XVIII. kongn eszusa óta eltelt időben lellces visszhangra talált megyénk üzemeinek kommunistái, munkásai, értelmiségi dolgozói és al. lmbnazottai között a felhívás, a sztálinvárosiak kezdeményezése. Elsők közt csatlakoztak a felhíváshoz a Vasöntöde és a Nagyatádi Fonalgyár dolgozói, akik fogadalmat tettek arra. hogy becsülettel teljesítik az első negyedévi tervet, az április 4-i fogadalmat és adósság nélkül kezdik meg a második negyedévi terv teljesítését. Bejelentették csatlakozásukat a Fonoda- építkezés, a Hűtőház-épátkezés. a ep Síi ofcfei ÁsványolajvezeTJIc "Vál'n1 at és számos .más üzem és vállalat dolgozói. A csatlakozásokban a lemaradás Elszámolását, a terv és az április 4-i fogadalom túlteljesítését tűzték ki célul. .Szitáim efvtlárs halála alkalmával küldött részvéttáviratokban, s majd ezt követően a verseny vállalásokban minden eddiginél jobban kifejezésre jut népünk nagyszerű ereje, forradalmi lendülete, a Szovjetunió, a párt és a haza iránti szeretető. Ezt az erőt. forradalmi Ynr dületet azonban csak akkor tudjuk helyesen gyümölcsöztetni a .szocializmus építése, a béke védelmié érdekében , ha szervezettebbé tesszük a munkát, kiszélesítjük a versenyt, utat nvitunk a dolgozók kezdeményezésén k, felszínre hozzuk azokat a tartalékokat, mélyek társadalmi rendünk mélyéin, rejlenek. Számos üzemünkben, mint a Kaposvári Textilműbcin, a Tejüzemben és a Barcsi Fűrészüzemben lebecsülték a dolgozókban rejlő hatalmas erőt. elhanyagoltak a verseny szervezését, nem készítették elő politikai munkával a ítlajánlá- •sokat, s mindez az éveleji lemaradáshoz vezetett. Ezekben az üze- mekbiem nem volt hiány a felajánlásban, de elfeledkeztek arról, hogy minden vállalás annyit ér, amennyit megvalósítanak belő’e. Elfeledkeztek arról, hogy a jó előkészítés fél győzelem és mivel nem látszatsikereket akarunk elérni, a munkát tervszerűbbé, tudatosabbá kell tenni. Az éveleji lemaradásból tanulva, a fel- szabadulási hét szervezésénél figyelembe kell venni mindazokat a lehetőségeket, amelyek falhaiSZná’á- sával a legméltóbban ünnepelhetjük mi.ig április 4-ét. Megyénk mindéin kommunistája tegye magáévá a Megyei Pártbizottság felhívását; „Példamutatóan vegyétek ki részeteket d felszabadulási hét megszer- Vkéséből... Járjatok élen, mutassatok példát az április h. tiszteletére tett felajánlások teljesítésé'- ben... “ Igen nagy és fontos feladatok várnak pártszervezeteinkre a fel- szabadulási hét szervezésében, a terv és a fogadalmak teljesítésében. Mozgósítani kell a népnevelők 't és j a piártbizalmiakat, a szakszervezeti. és a DISZ-vezetőkön, keresztül a szakszervezeti bizalmiakat és a DIT :fjúgárdi'táit, hogy felvilágo-. sító munkával szervezzék a sztaha- nov-mozga-lmat, adjanak igazi lem- d ül-tét a munka versenynek. Engedjenek mindenütt szabad teret az alulról jövő kezdeményezéseknek, Elégítsék a Gazda-, a Rőder-, Loy- mozigalmakat. Pártszervezeteink irányítsák figyelmüket sokkal jobban. mint eddig a termelésre. Javítsák meg a termelés párteli.«őrzését, a párt politikai és pártépítő munkát kössék össze a termelési fdadatok megoldásával. A műszaki vezetők idejébe® szabják meg a termelési egységek feladatát, biztosítsák a műszaki rajzokat, elegendő anyagot, szerszámot, a jó’ munkafeltételt, mert nagymértékben szén múlik a terv és a fogadalom teljesítése. Sok fáradságot, nagy körültekintést, sok aprólékos munlcát követel mindez, de a terv iránti gondoskodás sokszorosan megtérüli, bőségesen gyümölcsözik a termvMs növekedésében. Tapasztalataink azt bizonyítják, hogy gazdasági és műszaki vezetőink néhány üzemben rohammunkának tekintik, a nagyobb ünnepekre való készülődést és nem egy hülyén gyakori a hóvégi rohammunka is. A felszabadulási hét előkészítésénél minden tudással törekedni kell a termelés egyenletes növekedésének biztosítására, a következő negyedévre való átmenet zökkenőmenti b megvalósító-ára. E feladat megva- i'-'IAsa műszaki értelmiségünk irányító, szervező képességeinek, a munkásokkal való összieforrottsá- guknak nagy próbaköve lesz. Ahogy a vezetők megkövetelik a munkát, ugyanúgy a dolgozók is jogosan követelik meg a munkához szükséges anyagot, szer vámot-, a műszaki feltét fék biztosítását. Megyénk üzemeiben a dogozók ezrei határozták el. hogy a felszabadulási hét alatt minden eddiginél nagyobb eredményeket énnek el, olyan jól dolgoznak, mint eddig még soha. Sztálin elv társ halála után így fejezik ki érzéseiket, mély gyászukat. így adóznak méltóan Sztálin elvtárs .emlékének. Három hét muiva lesz április 4. Legnagyobb ünnepünk közeledése nagy munkát, kitartó harcot követel valamennyiünktől. Nem kevesebbről van szó, mint az első negyedévi terv döntő ütközetét győztesen megvívni és biztosítani a következő negyedévi terv teljesítéséinek feltételeit. Nem kevesebbről van szó megyénk ipari üzemeiben, mint megvédeni a becsületet, va’.óraváltani a pártnak adott szavunkéit, elismerést kiérdemelni a termelés csatájában. Nem kevesebbről van szó. mint behozni a lemaradást, letör!eazteni az adósságot, mellyel megyéink üzemei, vezetői és dolgozói tartoznak hazánknak. A Kaposvári Textilmű, a Tejüzem és a Barcsi Fűrészüzem tervének nemteljesítés évei egyidőben lemaradt az exportköteliczettség teljesítésével is. Nem kevesebbről van szó, mint. ezekben az üzemekben teljesíteni az export,kötelezettséget és toegjavítami az előállított termékek minőségét. Ha fegyelmezetten, kitartőEin,, lelkiismeretesen és oda- adóan harcolunk, akkor kitűzött céljainkat eredményes n valósítsuk meg. A felszabadulási hét legyen megyénkben is dolgozóink hatalmas mozgalma és a felszabadulási hét alatt elért eredményeink legyenek méltóak Sztálin elvtárs niméheiz', amelyhez felszabuduMsunk. azóta elért eredményeink, a szocializmus építése fűződik. Készüljünk úgy szabadságunk nyolcadik évfordulójára. hogy a legméltóbban fejezhessük ki hálánkat és szeret etünket a ’egyőzhetetlipn béketábor ereje, a hatalmas Szovjetunió iránt és újabb lépéssel vigyük előbbre a nagy sztálini eszmék ügyét. FELSZABADULÁSI HÉTTEL, A i ÉRV TELJESÍTÉSÉVEL, A SZOCIALISTA MUNKA KIMAGASLÓ EREDMÉNYEIVEL KÖSZÖNTJÜK ÁPRILIS 4-ÉT ß Slóíoli kányolvezeíél Vállalat MwM szccislisla ícoatí alma A Magyar Szovjet Olaj Rt. Ásvány,olajvezeték Vállalat dolgozói áprili3 4-p, hazánk felszabadulásénak nyolcadik évfordulójának tiszteletére, Sztálin elvtárs halálának emlékére március 20-tól április 4-ig a Sztálin váráéi dolgo zók kezdeményezéséhez csatlakozva felszabadulási hetet tartanak, me'y- nek tiszteletére 'szocialista kötelezettségvállalásokat. tettek. A szocialista kötelezettségvállalások kezdeményezésében kommunistáink mutattak példát. Március hó 1-től 10-ig termelési értékez'e- teket. tartottunk. A felszólalók hangsúlyozták. hogy a mély gyász még fokozattebb éberségre, szerv ez,e;tt- sére é? a mer:kához való jobb viszonyra kötelez bennünket. Az alább tetterőit szocialista kö- telezéttségvnllalásckat s ezen keresztül az eső negyedéves tervünket teljesítjük é* a második necyied- évri? tervünk teljesítésiéhez adósság nélkül foghatunk hozzá. Vália'atunk dolgozói az alábbi szocialista kötelezsttségvállaVist teszik; 1. Az első negyedéves torvürke.t 108 százalékban telje,sítiük. Ezáltal 39 936 forint értékkel termelünk többet. 2. A nyer-ioajívt leggazd?, sávosabb üzemeltetés mellett fennakadás nélkül e'szállítjuk. A nyersolaj szállítás közbeni nyersolajveszteséget az I. negyedévben 0.2 százalék alatt tartjuk. Megtakarítás: 116.640 forint. 3. Gázszállítási tervünket 30 százalékkal túlteljesítjük. Ezt a vál.a- Iá-sunkat a zavartalan olajszállítás biztosítása melli tt végezzük el. Megtakarítás: 12.601) forint. X gazolin, bután, pentán és nyersolaj tartálykocsiba való töltését úgy végezzük el. hogy ezeknél a munkálatoknál' a töltési munkák késudelmeaségpe miatt a:z illetékes szerveknek kocsiálláspénzt az első negyedévben nem fizetünk. 5. Megrongá1 óido’tt gépkocsiparkunkat és egyéb gépi berendezi.:sinket az I. negyedévben üzemképes állapotba hozzuk, ezáltal, biztosítjuk a csővezeték építési és javítási műink»lat,a i;r,g ;k tervtelíjesítéafjt. 6. A szivattyúállomások dolgozói vállalják, hogy telephelyeiken a téli időjárás következtében megrongálódott utakat, tű’zgáitakat, tolózáraknákat és egyéb b rendezési tárgyakat április 4-re a folyamatos üzemeltetés biztosítása mellett kijavítják. 7. Zachemski Ferenc főmérnök elvtárs vállalja, hogy az első negyedévben a szakmunkásoknak, csoportvezetőknek és műszakiaknak a hegesztésről szakmai előadást tart, a művezetőknek, csoportvezetők®! 'k és szigetelési munkálatokat végző dolgozóinak pedig a korrózióvédelemről tart szakmai előadást. 8. A mezó'iszentgyörgyi szivaty- tyúá’lomás dolgozói vállalják, hogy az első negyedévben *a nappali tarifa melletti üzemeltetést a napi üzemeltetéshez viszonyítva 50 százalék-alatt tartják. Megtakarítás; 18.500 forint. A tekllonápVo-brivád ■váiWj»» hegy az e’ső negyedévben 137 százalékos átlagteljesítményt ér cl. 10. X központi iroda dolgozói vállalják, hogy a március havi rveirs- méPeget április ’ 4-re. az első negyedéves mérleget pedig a kitűzött határidő előtt két nappal elkészítik. 11. A siófoki telep dolgozói vállalják. hogy a március havi átlagút! jeritmónivBzá'zah'kukat öt száza. lókkal emelik a február havihoz viszonyítva. 12. Egy darab vontató készítését a határidő előtt négy nappal, április 4-re befejezzük. Megtakarítás: 2.850 forint. 13. A munkafegyelem megszilárdítása érdekében megfogadjuk; az első negyedévben sem késes, sem igazolatlan mulasztás a vállalatunknál nem ]esz. ' A szocialista kötHezettségvália.'á- sok teljesítését március 20-tól április 4-ig naponta értékeljük, az értékelés eredményeit hamgoshiradón és faliújságon keresztül ismertetjük. Előre a felszabadulási hét sikeréért. az első negyedévi terv túlteljesítéséért. .,MASZOLAJ” Magyar-Szovjet Ólai RT. Ásványolajvezeték VáMauat dolgozói nevében Németh László. A Hüto ház-építkezés dolgozóinak verseny- felhívása a Fonoda-építkezés dolgozóihoz Mi, a Hűíőház-építkezés dolgozói: versenyre hívjuk a Fonoda építkezés dolgozóit az alábbi pontok alapján. S Építkezésünkön. „Felsza* hadulási hetet“ tartunk, melynek jó megszervezésével elérjük, hogy március harmadik d’e- kádjá’g a teüjeisítményszázalékcik állandó emelésével március végére t e lj esí t-m én y s z áz a 1 ék ittan túlszárnyaljuk a Fonoda építkezés dolgozóinak eredményeit. A felszabadulási ünnep * tiszteletére vállasuk, hogy p'eimicsak a „Felszabadulási héten", hanem egész március hó ,'olya mán olyan munkát végzünk, hogy havi .terviünket minden körülmények közt teljesítsük, Versenyre hívjuk a Fonoda építkezést a tervteljesi- tés terén. ■íg Mivel tudjuk, body a Fo- ® noda építkezés jelenleg a tervezettnél alacsonyabb létszám, mai dolgozik, hogy egyenlő esé- lyekkel ind uühas sunk, versenyre hívjuk az egy főre esd termelési értük tervezett mennyisé, kiének teljesítése^ illetve túlteljesítése terén is. Előre a vállalások és a tervteljesítés sikeréért! Győri János éyítésvezet ő, Bogdán János, Sárközi Gizella, Csiga Antal. Nézer Imre, Kovács János/ Puha- Imre. Ezen a héten kasfa íren a Pákosi-vántiorz/szlót a legjobb út< őrt csapat A tanulmányi -ás uttörőmunká- ban egyaránt kitűnő úttörő-csapatok számára a legnagyobb kitüntetés. ha népünk szeretett vezére, Rákosi elvtárs születésnapi ári elnyerik a Rákc=i-várdcrzá?zlót. Kecskemétén a Pútthy Károly- utcai általános leányiskola úttörő- csapatának tagjait érte ez a kitüntetés. A csapat a tanév megkezdése óta tanulásban, uttörőmunká- bnn egyaránt derekasan megáll1 a helyét: tanulmányi átlaguk 3.7. Valamennyi kecskeméti iskola elküldte képviselőit, hogy tanúi legyenek a Pái:thy-uteaiak nagy kitüntetésének, amikor a DISZ Megyebizottsá. gának titkára átadta a zászlót. „Csatlakozunk a sztálini városiak felhívásához“ Február 28-án, a szakszervezetek XVIII. kongresszusán Sztálinváros dolgozói felhívást intéztek az ország dói,gőzéihez, amelyhez mi, a Kaposvári Mélyfúró Vállalat dolgozói is csatlakozunk. A Mélyfúró Vállalat dolgozói vállalják, hogy a felszabadulási hetet a legnagyobb tudásukkal, a műszaki és szakmai irányítás jó megszervezésé vd, a tervek teljesítésével dolgozzák végig. A pártszervezet, az üzemibizotb-ág, a vállalat vezetősége a felszabadulási hét előkészítésére az alábbi intézkedést tette: Március HKg minden furógarm- túránál a dolgozók bevonásával termelési értekezli tot tartottunk, ahol megbeszéltük, hogy mine van szükség a fe’szabadulási hét tairtama alatt. A hiányzó anyagokat a műszaki vezetők minden garnitúrának az An Tagvállalattól fce- rzerzik. Dolgozóinkkal megbeszéljük a felszabadulási hét jelentőségét é-3 azt, hogy csak úgy tudjuk .sikerrel megvalósítani, ha megszün- tetjüik teljesen az igazolatlan mulasztásokat és az igazolt mulasztásokat is a legnrinimá’-rabbra csökkentjük. Minden, lazaságot megszüntetünk. Pusztai, József sztahanovista bri- gádvezető brigádja eddig 121 százalék átlagteljesítményt ért el, mcst válbjlja. hogy teljesítményét tovább íebozza. Egyéni felajánlásokat tettek Rot. kai Lajos esztergályos,-Szabó Jenő. Zohár József, Gálfi János, Lukács József, Lukács Sándor szerelők, vállalták, hogy a műhelyátiag 120 százalék felett 'Írsz és a műhely dolgozói közül senki sem teljesít ICO százalékon alul. A dolgozók nevében; Vörös Mihály párttitkár. * * « * BECSÜLETTEL TELJESÍTETTÉK “* FEBRUÁRI TERVÜKET A Kaposvári Patyolat Vállalat dolgozói februári tervüket becsülettel, 101'.4 ezázálékra teljesítették. A februári terv sikeres teljesítését nagyban elősegítette a munkaverseny és a munkalegye- lesn betartása. A brigádok versenyében a festőbrigád érte e'I a legjobb eredményt 161 százalékos tejj'esítéisével. A mosólbrigád 126 százalékos teljesítést ért el, ebben a kiváló eredményiben nogv része van Sers1 'nger Jánosnak és Kovács Jánosnak. Mindketten a legkiválóbb munkát végzi'k. Példamutatásuk sok követőre talált. A kalanderozó brigádban Orbán Józseifné és Farka# Imréné 135 százalékot érteik eh A vasalóknál Győréi Imréné tört az élre 153 százalékos teljesítményével. Megelőzte versenytársait, a 144 százalékot teljesítő D-Vnő GÍ7,ellát és a 137 százalékot teljesítő Csoibod Máriát. A vegyimosóiban Szekeres Jánosné 131 százalékos teljesítményével mutat példát a tőblbl dolgozóinak. A dolgozók február hónapban 135 százalékos átlagteljesítést értek el. A irmunkaverseny további kiszlélesát’ésével a Patyolat dolgozói a jövőben még nagyobb sikereket érhetnek el, de ebihez szükséges, hogy az üzemi bizottság valóban a verseny gazdájává váljon é'S a munkák megszervezése terén iminden esetben nyújtson se ,íítsérfet a vállalat vezetőséíének.