Somogyi Néplap, 1953. február (10. évfolyam, 27-50. szám)
1953-02-18 / 41. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1953. február 18. A CSURGÓI LENÜZEM ÚJ TULAJDONOSAI S Fridler János nagytőkés a múltban 9 kikészítő és lenfonó üzem tulajdonosa volt. Csurgótól Komáromiig, onnan a csehszlovákiai Ta- ny,:g mindenütt ismerték. Ez az ismeretség különböző volt. Barátéi és üzlettársai a mindig jókedvű, mulatozó pénzembert, munkásai pedig a goromba, szűkmarkú, a dolgozókat végsőkig kizsaroló tőkést látták benne, * * * A CSURGÓI LENÜZEM dolgozói gyűlölettel emlékeznek vissza az üzem régi bitorlójára. — Napi 14—16 órát dolgoztunk a tőkésnek egyhuzamban. S most, amikor megismertem egy új életet, gyűlő lettel gondolok vissza a régire — mondja Dömötörfi Károly, az üzem lakatosa. — Napi 16 órát dolgoztam, de a túlórát nem fizették meg. Amikor egy-egy nap letelt, való Sággal úgy támolyogtunk ki a telep kapuján az egésznapos ember- feletti hajszától elcsigázva. — Kevés fizetés, sok miinka, éhezés: ezt nyújtotta nekünk a •múlt — tolója meg Péczeli Kálmán, az üzem párttitkára. — Akkor túlnyomó részt nők, a nyári szünidőben pedig iskolás gyermekek dolgoztak >az üzemnél. Ezekkel is felnőtteknek való munkát végeztettek, de sokkal kevesebbet fizettek nekik. Az üzemiben nem volt vé «főberendezés, a munkások nem kaptak védőételt, munkaruhát, még azt sem, amit a szákszervezet útján másik üzemekben kiverekedtek a munkások. 1945-BEN VÉGESZAKADT Fridler János uralmának. A Szovjetunió dicsőséges Vörös Hadserege felszabadította hazánkat. A Fridler Jánosok nyugatra szöktek. Fridler János, hogy összeharácsolt vagyonát mentse, Komáromban s még egy egész soir telepen leszereltette a gépeket, vagonba rakatta és kiszállította az országból. A csurgói üzem leszerelésére már nem vo-l't ideje. A felszabadulás óta nagy fejlődésen ment keresztül ,a Csurgói Lenüzem. Sokat kaptak a tprytöl, a boldogabb holnapot építő dolgozók. 1949-ben leégett jiz üzem, a tiloló és a törőrész teljesen tönkrement, a gépek nagyrésze hasznavehetetlenné vált. Népi államunk segítette az üzem dolgozóit. A felszabadult dolgozók megértették, hogy máj már nem a tőkéseknek, hanem a népnek építünk országot, egyemberként fogtak hozzá az üzem felépítéséhez, takarították a romokat, építették a falat, szerelték a gépeket. Hatalmas beruházással rövid idő alatt új, a réginél sokkal korszerűbb üzem hirdette dolgozó népünk alkotó- készségét, erejét. Rövidesen meg- indult*a termelés. A tűz januárban volt, áprilisban már dolgoztak az új gépek. Az üzem új len turbinát, kendertörőgépet, a réginél sokkal nagyobb teljesítményű új kazánt, 17 úi, állásos triót kapott. Mindez megkönnyítette a munkát, hozzájárult a termelékenység növekedéséhez. A TERV AJÁNDÉKA az újon mait épült kultúrterem a beépített színpaddal, benne nádió, grammo- fon, 600 kötetes könyvtár. Népi demokráciánk nary gondot fordít a do gozók egészségére, a jó munkakörülmény megteremtésére. Tavaly szereltek be nagyteljesítményű porszívókat. Korszerűsítették a fürdőt, a téli időszakban védőételkánt teát kapnak a munkások. A terv ajándéka a pályaudvartól az üzemig húzódó kisvasút, *s lehetne sorolni, amit az üzem dolgozói még kaptak: munkaruhák, szociális juttatások, st'b. Ma a műszak végén nem elcsigá zott, meggyötört embereket, h?,- nem életteli, vidám munkásokat, fiatalokat, időseket látni. , A megváltozott életet, s mindazt, amit a tervtől kaptak, jobb munkával viszonozzák a Lenüzem dolgozói. 1952-ben mennyiség'leg 105 6, értékben 105.5 százalékra teljesítették a tervet. A dolgozók 97 százalékai párosversenyben van, öntudatosan harcolnak a terv- feladatok megvalósításáért. A tildék a terv túlteljesítéséire, az osztályozok és anyagkezelők minőségi munkára;, a gépház dolgozói a takarékosságra tettek fogadalmat. Bevezették a meleggépát.- adá-st. Régebben a két műszak között negyedóráig állt az üzem, amíg egyik munkás cserélte a má- ’ sikat és rendbehozta a gépet. Ma ; a műszakok között nincs állásidő, ezzel sokezer forinttal több értéket termelnek. A TERV TÚLTELJESÍTÉSÉÉRT vívott harcban olyan sztahanovisták kovácsolódtak ki, mint Móréi János, Kismarton Józseíné kétszeres sztahanovista, Szűcs Pálné jel- vényes, Turcsics Jánosaié, Horváth Ilona okleveles sztahanovisták. Móréi János egy héttel dolgozik előre tervén, Szűcs Pálné pedig január 30 án már február 204 tervét teljesítette. Jan. 1-től naponta értékelik a felajánlások teljesítését. Febr. első de- kádjában terven felül 984 kilogramm anyag feldolgozását vállalták, ezzel szemben 2030 kg ot teljesítettek. A terven felül termelt áru értéke 25 ezer forint megtakarítást eredményezett. Cseresz1 nyés Lajos 170 kg, Szabó Jánosne 232 kg ot termelt terven felül. A sztahanovisták példamutatása Serkenti az üzem valamennyi dolgozóját. Hosszú Rozália 126, Horváth Ilona 128,. Horváth Gáborné pedig 12l százalékra teljesítette január havi tervét. A dolgozók lelkesedését, munkához való új viszonyát nemcsak százalékokban lehet kifejezni. Hőstetteket visznek véghez a munka frontján, árvíz idején derékig érő vízből hordták ki a szárogatásra kiteregetett lent, százezreket érő nyersanyagot mentettek meg így. BOLDOGAN, ÖRÖMMEL beszélnek szabad hazánkról, a gyárról az új tulajdonosok. Dömötörfi Károly az új életről, az új munkáról boldogan mondja el: — Menynyivel más minden most, mint a múltban volt. Négy gyermekem van, büszke vagyok rájuk. Örömmel tölt el, a tudat, hegy nekik már nem kell éhezniük, mint nekünk kellett a múltban. Havi fizetésem 1500—1600 forint. Ezenkívül munkaruhát kapok, kedvezményes ruhaakcióban részesültem. A párt, a népi demokrácia új emberré nevelt bennünket. — így beszél a Csurgói Lenüzem többi dolgozója is. Hisz mindennapi munkájukban, minden lépésüknél •pártunk, népi demokráciánk sze . rető gondoskodását tapasztalják. Röplabda A terem-röplabda ötödik fordulójának eredményei; Posta—Kinizsi EL 43;38. Lendül:t— Kinizsi II. 53:27. A Kinizsi csapata várakozáson alul, gyengén-, a szokott formáján alul szerepelt és így a Posta és a Lendü- let csapatai megérdemelten érték el győzelmüket. Lendület—Posta 48:35. A Lendület javuló formát mutat és szép élvezetes játékával megérdemelten győzte le a Posta csapatát. A ürem-röplábdabajno!. súg á!lása: Férfi; 1. Kinizsi I. 148:78 7 pont 2. Lendület 195-145 6 pont 3. Bástya II. 126:80 5 pont dl k Február 19,, csütörtök. KOSSUTH RÁDIÓ 11.30: Méltó felelet. Elbeszélés. 12.00: Hírek. Hangos Újság. 12.30: ( Szovjet zeneszerzők dalai a beké- j ről. 13.00: Hangszerszólók. Hanglemezek. 13.20: Vidám magyar népi muzsika. Hanglemezek. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora. 14.50: Magyar zeneszerzők műveiből. .15.15: Hírek szerbül. 15.30: Justh Zs-gmond, az álmodó. 16.00: Luiartig István és Varga András szovjet ösztöndíjas énekel. 16 30: Orosz hadifoglyok a magyar szabadságért 1919-ben. 16.45: Bolgár kórusok énekelnek. Hanglemezek. 17.00: Külpolitika;! kérdésekre válaszolunk. 17.15: Az Ifjúság Hangja. 17.35: Jó munkáért iszétp muzsikát! 18,00: A Néphadsereg Híradója. 18,40: Hírek németül. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Hírek szerbül. 20 00: Hírek. 20.10: A muzsika szárnyán. 22.00: Hírek. Sport- 22.25: Dalok és csárdások. Hanglemezek. 23.20: Szórakoztató zene. Hanglemezek. 24.00; Hírek. 4. Posta 138; 168 4 pót* 5 Bástya I. 32; 45 * pont G Kinizsi II. 60:96 0 pont 7. Vasas 76;157 0 pont Női: 1. Dózsa 109:76 6 pont 2 V. Meteor 94:41 4 pont 3' Kinizsi 63:31 4 pont 4 Lendület 25-44 0 pont 5. Petőfi 39:95 0 pont 6. Vasas 30:74 0 pont A terembajnokság következő fordulójára szerdán este 6 órai kezdettel kerül sor a Táncsics gimnázi. um tornatermében. Szerdán est* a következő mérkőzések kerülnek lejátszásra: 6 órakor Vasas—V. Meteor női, 6.30- ' or Vasas—Kinizsi I. férfi, 7- kor Bástya II.—Lendület férfi, 7.30- kor Bástya I.—Kinizsi I. férfi. DIÓ- PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Szórakoztató zene a Mosz kvai Rádió műsorálból. Közben ,6.30: Színházak és mozik műsora. 16.45: Jó reggelt, gyerekek! 7.00: Vidám dalok, 7.15: Hírek szlovénül. 7 35: Zenekari muzsika. 8.30: |A XIX. kongresszus zászlaja alatt. 8.40: Régi magyar operettekből. Hanglemezek. 9.20: A Gyermiekrá- dió műsora. 9.40: Fiatal művészek muzsikálnak. 10.00: Hírek. 10.10: Népi: demokratikus országok zeneszerzőinek szimfonikus műviéiből. 10.50: Szendlay László é-s zenekara játszik. 11.30: Műsorzárás. 15.0Ö Úttörő mikrofonnal az országban. 15.20: Magyar és szovjet kamarazene. 15 40: Fiatalok zenei újságja. 16.10: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 16.40: Éde# anyanyelvűnk. 17.00: Magyar népdalfeldolgozások. Hanglemezek. 17 30: Hírek. 17.40: A Falurádió előadása. 18.00: Liszt: Tarant el ler a Velence és Nápoly c. sorozatból 18.10: Az ötéfves terv nyomában, 18.25: Hírek szlovénül. 18.45: Szár küldj szívnek szívesen. A Béke Szálloda és Vendéglátó V. f. hó 19-én, csütörtökön délután 4 órakor a Béke Szálló nagytermében VEVŐ ANKÉTOT TART, amelyre a fogyasztóközönséget meghívja a vezetőség. A SZOVJET FILM ÜNNEPÉNEK BEMUTATÓI' 1953. február 18-án meg ezdődik a Szcvj t Film Ünnepe, az 1953-as év egyik legnagyobb kulturális eseménye. Filmszínházainkban a szovjet filmművészet hét új játékfilmje, két korábban már bemutatott halhatatlan filmalkotása szinkronizálva. számos útirajz- és rövid játékfilmje, színes rajzfilmsorozata •kerül bemutatásra. Visnyevszkij színdarabjának filmváltozata, a szí. nes, magyarul beszélő „Feledhetetlen 1919” című film már eddig igen nagy siliert aratott világszerte. A film alkotói és szereplői többszörös Sztálin-díj as művészek, Csiaure’.i rendező, Koszmatov operatőr, Sosz- takovies zeneszerző, akiknek közös munkája volt a „Berlin eleste” című színes film is. A film főszereplője Gelováni, Borisz Andrejev és Maria Kovaljeva. Az intervenció elleni harcok dicsőségét ábrázoló filmet a VII. nemzetközi kar’.ovy- varyi filmfesztiválon a Nagy-díjjal tüntették ki. Tíz- és százezrek, gyönyörködtek tavaly az „Aranycsillag lovagja” című színes filmben. A magyar dolgozók szívükbe zárták a film főszereplőjét, az aranycsiliag tulajdonosát, Szergej Bondarcsukot. Az idei Szovjet Film Ünnepén bemutatásra kerülő „Széttört bilincsek” című színes, magyarul beszélő szovjet filmb.n ő személyesíti meg Tárász Sevcser.kot, az ukrán nép nagy, halhatatlan költőjét. Bondar- csuk az „Aranycsiliag lovagja” és a „Széttört bilincsek” című filmbeli alakításáért megkapta a Sztálinéi első fokozatát. A lenyűgözően szép történet a legnagyobb ukrán •költő, Tárász Sevcsenko küzdelmes életútját hozza elénk. Széttört bilincsek Színes, magyarul beszélő, Sztálin-díjjal kitüntetett szovjet film Nehéz meghatódás és megindvltság nélkül írni erről a filmről. Hősénelc sorsa annyim személyes élményünkké válik, annyira megrázó, lélekbemarkoló minden jelenete. A ,^Széttört bilincsek” életrajzfilm De nemcsak életrajzfilm, több amiál. Művészi emlékmű az ukrán nép Petőfijének, Tarasz Sevcsénkonak alakjáról. Huszonnégy éves koráig maga is végigélte elnyomott népe minden szenvedését, orosz barátai ekkor váltották ki földes-arától, En- gelhardtól. Népének solc.sok szenvedése gyújtotta lángra szívét, s ez adta művészetének legfőbb tartalmát. Festőecsetjét letette, pedig panasz t-Rembrandténak nevezték. Tollat ragadott kezébe és verseket írt, mert ezekkel elevenebbel harcolhatott népéért. Szenvedélyeshangú költeményeiben bátran és könyörtelenül leleplezte a gyűlölt földesúri rendszert. A nagyurak mindent elkövettek, hogy a ragyogó tehetségű művészt, költőt és festőt magúiéhoz édesgessék. Hiú törekvéá! Sev- csénko soha, egyetlen pillanatra sem tagadta meg paraszti vérét.. . Szenvedő népe harcosaként állt ki mindenütt. Minden szava, tette korának formdalmi szabadságmozgalmához kötötte. Versei harcba szólítják a népet elnyomó földesurai és a cári önkény ellen. Dalait szerte Ukrajnában ismeri és dalolja a nép. E versek nyomán fejszét, kaszát. kapát ragadnak a jobbágyok, s lángba borítják az urak palotáit. E forrongások után kegyetlen az urak bosszúja, de a füstölgő zsarut- nokot nem lehet többé elfelejteni. . Harminchárom éves. amikor a cár kopói és provolcátorai karmukba kaparintják. „Művészete nem kell az országnak... Elrendel, jük. küldjék büntetőszázadbaj... Müveit pedig égessék el!... Nem írhát és nem festhet többé...” A koronás hóhér így intézkedik sorsa felöl. És megkezdődik a pokol: Sevcsenko száműzetése. Nehéz tragikusai) h sorsot elképzelni. De a távoli katonai büntetőerőd 1tenger szenvedése sem tudta megtörni a forradalmár titáni akaraterejét, megtépázni emberi méltóságát. Tíz. évi kegyetlen rabság után az orosz nép legjobbjainak megmozdulása egy testben megöregedett, de szellemében töretlen forradalmárt szabadít ki száműzetése bilincseiből. ,.Benső lelkivilágom egy vonásnyit sem változott..." -— írja ekkor magáról naplójában. Négy évig élt még ezután. De látnoki szemeivel meglátta, tudta, hogy eljön az idő. amikor nagy népe lerázza nyakáról a földesurak és a cár igáját, amikor ,.véres harc füzében kivívja szabadságát, s a népek nagy, szabad családjában egyesülnek ,..” A film befejező képében pionírok helyezik koszorújukat Sevesen- ko szobrára, költői végrendeletének megzenésített sorai zengenek. Távol az emlékmű mögött föltűnnek Szovjet-Ukrajna hatalmas ipartelepei, nagy építkezései és aranyló kolhozmezői. Tudjuk, megértjük, a költő nem hiába szenvedett és harcolt oly sok éven át. * * * Bemutatásra kerül február 18—21,-ig, a kaposvári Vörös Csillag filmszínházban. 18-án este 7 órakor díszelőadás. FELHÍVÁS Felhívjuk a közületik figyelmét, hogy vállalatunknál közületi vásárlásokat az alábbi boltokban lehet eszközölni: 201-es füszerfoolt, Május lu. 16. 205-ös fűszer'bolt, Berzsenryi-u. 39. 218-as húsbolt, Május l u. 5. 217-es húsbolt, Kanizsai.u. 17. 214-es lóhúsbolt, Vár-u. 1. 223 as búsbolt, Vöröshadse.reg u. 4 300-es fószerbolt, Cukorgyár. APRÓHIRDETÉSEK íróasztal, konyhaasztal, fotelágy eladó. Telefon: 101-16. írógépet és számológépet bérelünk. Ajánlatokat: É. M. VII. sz. Tervező Iroda, Kossuth Lajos-u. 2. .szám, I. emelet kérünk. _ HA TAKARÉKBA TETTE VOLNA PÉNZ ÉT, MOST , NEM KELLENE KERES*1 <jelnm / HIRDETMÉNY A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa 1001/1953. sz. .határozatának értelmében felihívjuk * gazdák figyelmét- a tavaszi vetőmagvak kötelező tisztítására és csávázásira. A vetőmagtisztítá* Kaposvárott folyó hó 23-ióí, hétfőtől f. hó 28 ig, szombatig a kővetkező helyeken lesz a kaposvári gépállomás által elvégezve: a gépállomáson, Jutaí-úton és a Szabad iságzászló tszcs-ben iái Vőirőshadse- reg iút 16. sz. alatt, a volt Kailóf-' malomban. A magtisztító egész nap a gazdák rendelkezésére ío|g állni. Felhívjuk a gazdák figyelmét arra., hogy a megjelölt napokon feltétlenül végezzék el a mag- tisztítást, mert a magtisztító gépek a kővetkező időkben már ne* állnak a kaposvári gazdák rendelkezésére. A osáváziáshoz szükséges szeriek a Földművés.szövetke- .zet Irányi' Dásniel utca 17. szánk alatti raktárában beszerezhetők. Városi Tanács VB Mezőigazdasági Osztálya. Hálószoba 5600-tól Konyha 2748-tól nagy választékban kapható a Bútorértékesítő Vállalat boltjában, Kaposvár, Fő-u. 12, SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Gíbri Mihály Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. T. Telefon: 901. 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 16. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u 6. Telefon: 828, Nyomdáért felei: Hidas János