Somogyi Néplap, 1953. február (10. évfolyam, 27-50. szám)
1953-02-06 / 31. szám
VILÁG PROLETÁRJA!EGYESÜLJETEK/ Március 9 én kezdődik a Rákosi Mátyás tanulmányi verseny Üzemeink az április 4-í fogadalmak val ór a vál fásáért A milliomos szövetkezet Sport MEGYEI PÁRT BIZOTTS A'GÄN A« LAPJA X. évfolyam, 31. szám. ÁRA 50 FILLÉR Péntek, 1953, február 6. HARCSAK A BEGYŰJTÉSI TERV VÉGREHAJTÁSÁÉRT „A mezőgazdaság dolgozói előtt az a feladat áll, hogy helyrehozzák az őszi munkákban bekövetkezett lemaradást, a lehető legkorábban megkezdjék a tavaszi talajmunkákat, valamint a korai növények vetését, megműveljék és bevessék az ország szántóföldjének minden talpalatnyi területét.“ A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának határozata az 1953. évi tavaszi mezőgazdasági munkák előkészítéséről és végrehajtásáról. az igali gépállomás jól készül A TAVASZI MUNKÁKRA Az igali gépállomás vezetősége és dolgozói a múlt évi tapasztalatokat felhasználva igyekeznek időben felkészülni a tavaszi mezőgazdasági munkák végrehajtásáról szóló minisztertanácsi határozat megvalósítására. A gépeket gondosan kijavítják, hoigy zavartalanul tudják elvégezni a rájuk váró nagy feladatokat. A 'gépjavítási munka jó megszervezésének és a javító - (brigádok harcos munkájának eredménye az, hogy már 95 százalékra elvégezték az erőgépék Javítását, a tárcsaja vitást pedig 100 százalékra. A vetőgépeik és a (kultivátoroik javítását is hamarosan befejezik. A gépeiket miinős égi ellenőr feszi át és az ellenőrzés somn észlelt hibákat azonnal kijavítják. A gépállomás a növényápoláshoz lókapákiból összekapcsolt .gépet készített. A gépállomás szoros kapcsolatban van a k.örze téhez tartozó termelőszövetkezetekkel, segíti őket a nagyobb terméseredményeikért folytatott harcban. A tsz eik és csoportok üzemi tervének elkészítését a gépállomás agronómusaínak részvételével végezték. A termelőszövetkezeteik tervkészítésénél különös figyelmeit fordítottak a gépi munka helyes megtervezésére,, a gépállomás természetbeni járandóságának beállítására. A gépállomás körzetéhez tartozó tsz-ek a tavaszi simitózást isi’ tralktor- vont&;tású símitóval végzik. A simitókat már most elkészíti a gépállomás, a simáidnak való faanyagot a termelőszövetkezetek adják a gépálloim.ásnak. A szorgalmas munka .mellett állandóan tanulnak a gépállomás dolgozói. Az állandó politikai és szakmai tanfolyam mellett külön előadásokon ismertetik a dolgozókkal az új agrotechnikai eljárásokat, válaimint ÉL ve tőgépeik, kultivátorok, ekek helyes beállításán®* Ezek az eredmények azt bizonyítják, h.o,gy az tigáli gépállomás dolgozói becsületes munkával készülnek a tavaszi munkák végrehajtására. A gép- állolm.ás vezetőségének és különösen a pártszerve- zetncik a feladata, hogy versenyt szervezzen, főként ?. párotsverseny kiszélesítésére törekedjen. Dicsérjék az élenjár óikat és 'bírálják a lemaradóikat. Kérjék ki a dolgozók véleményét egyes feladatok jobb végrehajtása érdekéiben. Erősítsék továbbra is a kapcsolatot a gépállomás -és a tsz-ek (között és közős erővel induljanak harcba a tavaszi mezőgazdasági munkák időiben és jó minőségiben való elvégzéséért. ALLAMI GAZDASÁGAINK MUTASSANAK PÉLDÁT Az állami gazdaságok segítői és iskolái a termelőszövetkezeti mozgalomnak. A termelőiszövetkezetek megtanulják tőlük a 'korszerű nagyüzemi gazdálkodást, a fejlett agrotechnikai módszerek alkalmazását. A minisztertanácsi határozat gyakorlati végrehajtásában is példát-kell mutatni állami gazdaságainknak a termelőszövetkezetek és az .egyénidéig dolgozó parasztság félé. A háromfai állami gazdaság megyénk egyik legjobb gazdasága, az őszi munkákat példásan elvégezte. Az eszi kalászosokat az új agrotechnikai eljárások alkalmazásával keresztsorosan vetették, fekál- írágyázást alkalmaztak, valamint szuperfoszfátot :s 'adták a vetéseknek. A jó eredmény dicséri Es óra Margit edvtársmő, az állami gazdaság igazgatójának és Feikéics István, az állami gazdaság íöagironómu- sának helyes szervező és irányító munkáját. Kiváló munkájukért az állami gazdaságok és erdők minisztériuma 1600 forint jutalomban részesítette őket. A tavaszi mezőgazdasági munkákra alapos gondossággal készülnek a háromfai állami gazdaság vezetői és dolgozói. A mezőgazdasági gépeik kijavítását már 100 százalékra elvégezték. . Az idén mintegy 200 holdnyi területet tesznek őntözfn-eí^íő,' amelynek, alapmunkálatait már végzik. A gazdaság vezetősége biztosította mind az állandó, mind aa egyes időszakokra a munkaerőt. A brigádokat és a munkacsapatokat is .megszervezték. Az-év;3 terv elkészítésének munkájába bevonták a brigádvezotőket. A tavaszi vetésű növényeknél is alkalmazzák az új agrotechnikai eljárásokat- A tavaszi kalászosokat keresztsorasan, a kukoricát és a napraforgót pedig négyzetesen vetik. így a négyzetesen vetett kapások ápolási munkáit többségéiben .géppel tudják végezni, ezáltal nagymennyiségű munka-erő szabadul fel, amit más munkában tudnak foglalkoztatni. A 'brigádok és iriunkacsapa- t.ok jegyzőkönyvileg megkapták a területet, a mezőgazda-sági gépeket és -egyéb munkaeszközöket. A tavaszi kampánytervet lebontják a brigádokra és a műink a csap at okra. Ismertetik a tervet minden, dolgozóval, hogy lássák, milyen feladatokat kell nekik végrehajtani, melyek a határidők az egyes munkák elvégzésében. Az állami gazdaság vezetősége és a dolgozók közötti kapcsolatot még tovább keli mélyíteni. A munkáik sikeres elvégzése és a terv maradéktalan teljesítése érdekében szélesítsék ki a versenyműzgalmat és tegyék lendületessé. Hozzuk helyre az őszi munkákban bekövetkezett lemaradást Az új begyűjtési rendidet részletesen meghatározza, hogy dolgozó parasztságunknak milyen termény- féleségekből mennyit kell beadni és •rejéhez mért: n hozzájárulni az •rszág fejlesztéséhez. Az ötéves tervben.nagy feladatot tűztünk ki «élül: a szocializmus alapjainak lerakását. Tervalkotásaink és népgazdaságunk dolgozóinak ellátását biztosítani kell iparcikkekben és élelmiszerekben. Az iparban tervgazdálkodást folytatunk, előre meghatározzuk. hogy milyen nyersanyagból. mennyit kell bányászni, milyen új gyárakra, milyen gépekre van szü-'ség. Ugyanígy megkell határoznunk, hogy mezőgazda- sági termékekből mennyi állami készletet biztosítunk. Ezt a fe'ada- tot begyűjtési rendszerünknek kel] megvalósítani A begyűjtési terv ötéves tervünk fontos része. Dolgozó parasztságunknak látnia kell tehát, hogy amikor emelkedett beadási kötele zettsége, akkor még több gépet, iparcikket, műtrágyát kapott. A beadási kötelezettség pontos teljesítése tehát az ő érd-kük is. Megyénk dolgozó parasztságának többsége az elmúlt évben eleget tett állam iránti kötelezettségének. Dől. gozó parasztságunknak látnia kell mit adott államunk a falunak. Az elmúlt évben már 21 gépállomás több mint 276 tra torral, többezer földmegmunkáló- és kapálógéppei könnyítette a földmunkáikat. 10i53 ban újabb traktor©1 at. kombájnokat, kévekötő-aratőgépeket é? egyéb mezőgazdasági gépeket kap megyénk mezőgazdasága. Nemcsak a mezőgazdaság gépesítése, a falu fejlesztése paraszti érdek, hanem a nagy létesítmények megvalósítása, iparunk gyors fejlesztése is. Újabb gyárak, több iparcikk, korszerűbb mezőgazdaság, a falu dolgozóinak boldogabb életéhez vezet. Pártunk Központi Vezetősége 1952 június 27—28-i ülésén megállapította: ,A parasztság megérti ezt, tudják, hogy a diósgyőri kohó és Sztálinváros megépítése éppúgy paraszti, mint munkásér. dek. amint az ország békéje és biztonsága is az.” Az 1953-as állami költségvetés számai mutatják, hogy az idén meggyorsítjuk a Sztálin Vasmű, építését, befejezzük egész sor új gyár építését. A begyűjtési tervek teljesítése tehát hozzájáruiÜs a falu továbbfejlődéséhez, a mezőgazdaság gépesítéséhez, a falu kulturális fejlesztéséhez. Dolgozó parasztságunk számtalan formában tapasztalta, hogy az általa beadott termény hogyan jut vissza a faluba. Megyénk számos községében a felszabadulás után gyűlt ki a villany. Uj várfalva község dolgozó parasztjai a felszabadulás után jutottak egészségházhoz, autóbuszjárathoz, de sorolhatnánk tovább azokat a községeket, melyek különböző juttatásban részesültek. Nincs olyan község, amely valamilyen formában ne részesült volna ötéves tervünk áldásaiból. Megyénk dolgozó parasztságának nagy többsége lelkesen vesz részt beadási kötelezettsége teljesítésén keresztül az ország építésében, s járul hozzá a falu, a saját életének szebbé és boldogabbá való formálásához. Községeink nagyrésze eleget, tett állam iránti kötelezettségének és sok közülük országosan is jó eredményt ért el. Az 1953 év élső hó" sapjának begyűjtési tapasztalatai számos járásban, községben azt mutatják, hogy tanácsaink nem olyan mértékben fogtak hozzá a begyűjtés megszervezéséhez, mint azt a begyűjtési terv megköveteli. Nem karolták fel tanácsaink a helyes kezdeményezéseket, a begyűjtési terv teljesítése iránt megmutatkozó lelkesedést, amely számos községben tapasztalható a begyűjtési rendelet megjelenése után. Megyénk dolgozó pa^ztsága ]ie‘ lyesli az új begyűjtési rendeletét, igazságosnak tartja azt. Ezt igazolják ázol: a lelkes felajánlások, melyeket dolgozó parasztságunk tett a legutóbbi tanácsüléseken, gazdagyűléseken. Erről tanúskodik a Ságvár községben megtartott tanácsülés is, ahol Szigeti József 8 holdas dolgozó paraszt vállalta, hogy háromnegyedévi tojás- és baromfibeadását március 9-re teljesíti. Számos olyan dolgozó paraszt van, aki már az 1953-as év első hónapjában teljesítette első negyedévi tojás- és baromfibeadási kötelezettségét. Lukács Jánc,sni§ 6 holdas, Birkús Imréné, Plávies MiMósné sávolyi dolgozó paraszt- asszonyok elsőnek teljesítették első negyedévi tojás- és baroinfibeadá- äukat. A begyűjtési terv teljesítése harci feladat. Az ellenség most fokozottabb ellenállásba 1 ezd, nagyobb erőfeszítéseket tesz a begyűjtési terv szabotálása érdekében. Ez azt jelenti, .hogy a községek vezetőinek, de különösen a falu kommunistáinak meg kell sokszorozni erőiket, még lelkesebben, még példamutatóbban kell élenjárni a begyűjtési harcban. - Dolgoeá-- -parasztságunk követi a kommunistákat és a példamutató vezetőket, de ugyanakkor elvárják a kommunistáktól, hogy vezessék és segítsék őket az osz- tályellenség ellen vívott harcban, melynek egyik fontos ütközete lesz az idei begyűjtési terv sikerének biztosítása. A begyűjtési terv teljesítésének másik fontos feltétele az új begyűjtési rendelet széleskörű ismertetése. Ezen a területen még számos. helyen komoly hiányosságok vannak. A tanácsüléseken ugyan megtárgyalták, de nem tudatosították kisgyűlések n, népnevelőkön keresztül a dolgozó parasztok széles rétegeivel. Pártszervezeteinknek és tanácsainknak egyik legfontosabb feladata ezekben a napokban a begyűjtési rendelet ismertetése. Ne legyen olyan dolgozó paraszt a megyében, aki ne ismerné a rendeletben előírt kötelezettségeket és azokat a kedvezményeket, melyeket az új begyűjtési rendelet biztosít számára. Ez azért is sürgős feladat, mert így a dolgozó parasztok időben fel tudnak készülni a tervek teljesítésére. Nagy gondot fordítsanak tanácsaink a begyűjtési verseny megszervezésére és biztosítsák annak állandó nyilvánosságát. Karolják fel azokat a helyes javaslatokat, melyeket dolgozó parasztjaink kezdeményeznek. Segítse a tanács és a begyűjtési állandóbizottság a verseny kiszélesítését. Kisgyűléseken, gazdagyűléseken vitassák meg a verseny pontjait. A Megyei Tanács és járási tanácsaink már most, a begyűjtés kezdetén figyeljenek fel arra, 'hogy megelégedettség ne legyen úrrá a jól teljesítő községeken, mert az önelégültség súlyos károkat okozhat. Több segítséget adjanak községi tanácsainknak és ha szükséges, alkalmazzák a szigorú felelősségre- vonást. Kíméletlenül harcoljanak minden ellenséges megnyilvánulás ellen, ugyanakkor segítsék a dolgozó parasztság körében megindult nagyszerű kezdeményezést és vigyék győzelemre a begyűjtés csatáját. A most megjelent minisztertanácsi határozat a tavaszi mezőgazdasági munkák .előkészítéséről és végrehajtásáról felhívja tanácsaink, tsz-eink és állami gazdaságaink figyelmét az őszi mélyszántásban mutatkozó lemaradás pótlására. A határozatnak ez a pontja, tanácsaink egyik legfontosabb feladata, végrehajtása szorosan hozzátartozik a tavaszi munkákra való jó felkészüléshez. Megyénkben még bőven van ten nivaló ezen a területen. Az őszi mélyszántásra kerülő földnek mindössze 81.7 százalékán végezték el a szántást. Jelentős terület vár még mélyszántásra a' nagyatádi és a kaposvári járásban, de lemaradás van a terv teljesítésénél a csurgói járásban is, ahol mindössze 64 százalékra teljesítették a mélyszántási tervet, Az utóbbi egy hét alatt két járásban végeztek jelentősebb mélyszántást, a barcsi járásban 423 és a kaposvári járásban 300 holdon. A megye többi járásában ezekben a napokban összesen 50 holdon végeztek mélyszántást. Vannak olyan járások is, mint a marcali és a nagyatádi, ahol egyetlen holdat sem szántottak. Pártszervezeteinknek,. tanácsainknak harcot kell folytatniok ezekben a napokban a mélyszántás maradéktalan teljesítéséért. (Gépállomásainknak úgy kell megszervezni a gépjavításokat, hogy mindig csak annyi gép legyen bent, amennyinek a javítása folyik, a többi pedig végezze a mélyszántási munkát. A gépeket csak a javítási idő tartamára hozzák be és me forduljon elő olyan eset. mint a pusztakovácsi gépállomáson, ahol a mélyszántás miatt elhanyagolták a gépjavítást, most pedig a gépjavítás miatt a mélyszántást. A téli hónapokban végzett mélyszántás Is hasznos. A tavaszi mélyszántással szemben az az előA böhönyiei Szabadság termelő- szövetkezet az őszi munkák sikeres végrehajtása után készül a tavaszi mezőgazdasági munkákra. A minisztertanácsi határozatot megvitatták, a feladatokat megszabták. Az őszi mélyszántást a gépállomás segítségével 225 holdon elvégezték. A téli trágyahordás is be. fejezés előtt áll, idáig 25 holdra hordták ki a trágyát. A tavaszi vetőmagvak biztosítva vannak és elő is készítették a vetéshez. Kitisztítottak 23 mázsa zab- és 12 mázsa kukoricavetőmagot, a 120 mázsa ve. nye, hogy míg tavasszal, a talaj sokat veszít a forgatással nedvei ségtartalmából, addig a mostani szántásnál ez a veszteség igen kevés. sőt a vetésig hátralévő időben lehulló csapadékot összegyűjti és tárolja. A talaj a tavaszi munkák megkezdéséig még átfagy, jó morzsáiékor szerkezetűvé válik. Feltétlenül szükséges tehát, hogy a mélyszántásnál elkövetett mulasztásokat mindenütt számolják fel, ezt azonban csak akkor érjük el, ha egyetlen szántásra alkalmas napot sem hagyunk ki, hanem teljes erővel folytatjuk a munkát. tőburgonyát átválogatták. A mező- gazdasági gépeket és munkaeszközöket kijavították, hogy amint az idő engedi, megkezdhessék a talajelőkészítő munkálatokat a. tavaszi vetések alá. Egy növénytermesztési brigádja van a termelőszövetkezetnek, s ezen belül 10 munkacsapata. 15 holdon termelnek dohányt és ennek munkálatait külön egy nyolc tagú munkacsapat végzi. A brigádokkal és a munkacsapatokkal ismertették a tsz üzemtervét, valamint a gépállomással megkötött szerződést. A Hlyei Szabadság tsz iái készül a tavaszi munkákra