Somogyi Néplap, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-11 / 9. szám
Értékes javaslatokat tettek a tervismertető értekezleten a kaposvári Fűtőház dolgozói Országszerte most tartják a tervismertető értekezleteket, amelyeknek célja az, hogy minden dolgozó megismerje a reá váró feladatokat. Az 1953-as év első negyedéves ■tervének ismertetése megmutatja a dolgozóknak, mit kell tenniük, hogy az üzem, az ország terve valóra váljon. A dolgozók a tervismertetés alapján ellentervet készítenek arról, hogy tervüket milyen mádon tudják túlteljesíteni. A Kaposvári Fűtőházba.n január 5-én tartották meg a tervértekezletet. A beszámolóban Nagy Zoltán elvtárs, a Fűtőház főnöke elmondotta, hogy a Fűtőház terve az 1953-as első negyedévre, a múlt év első negyedéhez viszonyítva lő százalékos emelkedést mutat. A tervkészítésnél figyelembe vették Gerő elvtárs beszéde nyomán a fokozottabb takarékosságot. A beszámoló után számos javaslat hangzott ti. A dolgozók elmondták, hogy milyen tapasztalatokat adott az 1952-es év és az 1953-as terveknél mivel lehetne elősegíteni a terv túlteljesítését. Tizenöt dolgozó újításnak; megfelelő javaslatot tett, melyeket a tervbizottsáig elfogadott és jóváhagyásra illetékes felsőbb szervekhez továbbított. Kiemelkedő volt Somlai László sztahanovista mozdonyvezető újítási javaslata. Javasolta, hogy a villanyárammal rendelkező állomásokon a viztöltő darukat villanymotorral lássák el. így szükségtelen lesz a mozdonyokat fokozottan igénybevemiii a víz tárolásánál. Eddig a víztározásnál a mozdonyok által termelt sűrített levegőt használták. A javaslat megvalósítása esetén villanymotorok felhasználásával 40 százalékos kezelési időt és 16.800 forint értékű szenet takarítanak meg. Miszner Gyula párttitkár elvtárs, sztahanovista mozdonyvezető javasolta, hogy a siófoki fűtőiházban létesítsenek csőfuvatót. Ez feleslegessé tenné al kazánicsövek tisztításánál a mozdony álltai termiéit sűrített levegő használatát. A javaslat évi 12 tonna szénmegtakarítást tesz lehetővé. Régenyi Pál sztahanovista mozdonyvezető'javasolta. hogy a kijavított személykocsik légfékjének ellenőrzésére állítsanak be egy villamoskompresszort. így az ellenőrzés idejére nem kell a forgalomból mozdonyt kivonni. Ezldeig ugyanis a légfékeket egy mozdony rákapcsolásával ellenőrizték. Mindezek a példák azt“mutatják, hogy a Ka posvári Fűtőház dolgozói megértették a reájuk váró feladatok fontosságát. Felajánlásaikkal és javaslataikkal megtették az első lépést a terv megvalósításához. Fokozzák a gépjavítást munkát gépállomásaink Gépállomásaink egyik legfonto sahb feladata a szántás és vetési munkák mellett a 'téli gépjavítás. A gépjavítási munkák , jó vagy rossz elvégzésétől függ egész évi tervteljesítésünk sikere. Ez az esz- . tendű még nagyobb feladatok elvégzésére kötelezi gépállomásainkat. Erősödtek termelőszövetkezeteink, földterületük is jelentősen növekedett, melynek megművelését .nagyrészt gépállomásainknak kell elvégezni. De különösen fontos szerep vár gépállomásainkra a terméshozam növelése szempontjából. Ma már gépállomásaink munka ját nemcsak aszerint értékeli pártunk és kormányzatunk, hogy hány holdat szántottak fel egy kampány, vagy egy év alatt, hanem aszerint, hogy az általuk megművelt területen mennyivel emelkedett a terméshozam. Gerő elvtárs a K.V. november 29-i ülésén mondott beszédében hangsúlyozta a terméshozam növelésének fontosságát, megjelölve azokat a módszeneket, melyek legalkalmasabbak a terméshozam növeléséhez. Fontos feladatként szabta meg aiz agrotechnikai módszerek szélesíkörű alkalmazását, ami egyik legfontosabb feltétele a mezőgazdasági termelés növekedésének. Ebben a munkában igen nagy szerepük van gépállomásainknak. Nap mint nap a gyakorlatban kell segíteni a termelőcsoportokat a terméshozam növeléséért folytatott harcban. Gépállomásaink akkor tudják a legtöbb segítséget adni, ha kellő időben, jó minőségben, a minisztertanács határozatának megfelelően végzik el a szükségéig talaj- munkát. Ahhoz, hogy ezt elvégezhessék, legfontosabb a gépek jó kihasználása és a munkák folyamatossága. Ezért most, amikor a gépek javítási munkálatait végzik, egyben harcolnak a nagyobb terméseredményért. is. A tavalyi tapasztalatok ibizci- nyítják, hagy ott, ahol gépállomásaink rendben, gondosán végezték a gépjavítási munkákat, egész éven keresztül biztosítani tudták a munkák időbeni elvégzését. Ezt igazolja a ladi, a darányi, a tahi gépállomások tervteljesítése • is. A csurgói gépállomáson tavaly sikeresen alkalmazták a szovjet szalagrendszerű gépjavítást, melynek eredményeként elsőnek fejezték he a megyében a gépjavítást, lényegesen javult a gépjavítás minősége is. Ez megmutatkozott egész évi munkájukban is. Kevesebb volt az üzemzavar és a körzetéhez tartozó tenmelőcsoportok így idó'ben végezhették el a mezőgazdasági munkát, melynek eredményeként emelkedett a terméshozam. Pl. a csurgói Uj Élet tsz holdanként 14 mázga árpatermést, 60 mázsás burgonyatermést ért el. Igen nagy érdeme van ebben Ko- zári elvtársnak, a gépállomás főgé- pészének, aki már tavaly bátran alkalmazta a szalagrendszerű gépjaC2 vitást. Kozárí elvtársat jó munkájáért kormányzatunk Munkaérdemrenddel tüntette ki. Kozári elvtárs most is lelkiismeretesen készült a gépjavításra, munkájának meg .is lett az eredménye, mór eddig 47.7 százalékra teljesítették gépjavitási tervüket a csuhgói gépállomás dol- 7,ói. Eddig 7 traktor folyó javítását végezték el. Ezenkívül 8 darab cséplőgép, 7 darab tárcsa, 8 darab eke, 8 darab vetőgép, két darab kultivátor javításával lg végeztek. Az első helyre kerültek a megyében a gépállomások közti gépjavítási versenyben. Meggyorsult a gépjavítás az utóbbi napokban a tapsonyi gépállomáson is A gépjavító-brigádok közt igen- lelkes verseny alakult ki a gépjavítás minőségi és határidő előtti elvégzéséért. December 25-töili a ■mai napig 6 -traktor, 6 cséplőgép. 8 tárcsa, 6 eke. 2 vetőgé-p ég 1 kultivátor javítását végezték el. Ezzel gépjavítási tervüket 42.6 százalékra teljesítették és a második helyre kerültek. Harmadik helyre a la-di gépállomás került 36.3 százalékkal. Negyedik a nagybajomi. 31.9 százalékkal, ezen a gépállomáson meg kell gyorsítani az erőgépek javítását, mert a munkagépekéi szemben komoly lemaradás tapasztalható. Fokozzuk a gépjavítási munkát Ötödik helyre a karádi gépállomás került, mely gépjavítási tervét a mai napig 28.7 százalékra teljesítette. Ez azonban nem adhat okot az elbizakodottságra, mert az utóbbi napokban visszaesés tapasztalható. Gépállomásaink nagyrészénál azonban súlyos mulasztás -tapasztalható a gépjavítási, terv teljesítésénél. Legnagyobb hiányosság a kaposvári gépállomáson van, ahol mindössze 6 százalékra teljesítették gépjavitási tervüket. De gúlyos felelősség terheli a mernyei gépállomás vezetőségét is, gépjavítási tervüket 7.9 százalékra teljesítették. Elmaradt a javítással a pusztakovácsi is, mely 12.2 és a tahi, mely 14.5 százalékra teljesítette gépjavitási tervét. Meg kell gyorsítani a .gépjavítási munkát a három-fai, a fonói és a marcali gépállomásokon is. Gépállomásaink vezetői fordítsanak sokkal több figyelmet a gépjavítási munkákra, mert enélkül nem 1 bet jó tervteljesítés sem. HETEVÉS AZ ALBÁN NÉPKÖZTÁRSASÁG A ruha [mosó spekulánsokat ítélt el a bíróság* aki Kapós várot-t ‘25 kilogramm lisztet vásárolt fel. Szemes Imrémé lakásán 620 kiló lisztet találéleimiszertarialékokat, amelyeket — figyelembevéve azt a lenini- sztálini elvet, hogy tervszerű, szó dialista gazdálkodást nem lehet ífríalékok nélkül folytatni — az előző években előrelátóan gyűjtőit“ — njomdotta Gero Ernő e’v- társ pártunlk Központi Vezetőségének 1952 november 29-i ülésén. Az ellenség, a falusi kulálksá-g és egyéb spekulánsok miniden! elkövetnek, hogy akadályozzák békés építcimu-nkánka't, dolgozó népünk közellátáisán-ak zavartalan biztosítását. Igyeksz-eneik indolko. lattanul nagymennyiségű lisztet, kenyeret öisszeh,almozni, felvásá rolni, hogy. közellátásun-kiban zaNépgazdaságunk nak nagy károkat okozott a múlt évi kedvezőtlen időjárás. Pártunlk és kormány satunk, helyes intézkedéseivel en-j-tak. A vásárolt lisztet spekuláció ne<k ellenére is biztosítani tudja j ra akarta felhasználni. Ezért a bí- doigozó népünk ellátását. „Népi j róság négy hónapi börtönre és 300 demokratikus kormányunk terv- j forint pénzbüntetésre ítélte, szerűen fgénybeveszí azokat az j Dien Józs-efné jutái lakos szintén 25 kiló- lisztet vásárolt össze, bár erre nem volt szüksége. Kéthavi börtönre és 300 forir t pénz- büntetésre ítélte a bíróság. A fenti példákból láthatjuk, hogy az ellenség felhalmoz, uszít, lázit népi demokráciáink ellen. Dolgozó népünk keményen lesújt azokra, akik indokolatlanul élelmiszert gyűjtenék össze, ezzel elvonják a becsületes dolgozók elől. A bírósági ítéleteket a dolgozóik helyeslik és követelik a fel halmozóik szigorú megbüntetését. Az ítélet legyen intő példa azok számára, akik hasonlóképpen meg ak/airiiá.k károsítani dolgozó népünk államát. /art idézzenek elő, a dolgozók között elégedetlenséget szítsanak. Az ellenség különféle rémhírekkel, háborús hisztériával akarja » dolgozókat megmételyezni, iazt a hangulatot keltik, hogy „nincs kenyér“. Gelencsér Magdolna ,so- mogyjádi lakos 10 kiló kenyeret vásárolt Kaposvárott, holott erre semmi szüksége nem volt, hiszen otthon a lakásán 400 kilogramm lisztet tárol. Dolgozó népünk ébersége leleplezte és a bíróság elé állította a spekuláns liszt- és kenyérihalmozót. Az áruhlalmozó spekulánst a bíróság hat hónapi börtönre és 500 forint pénzbüntetésre ítélte. Elnyerte megérdemelt büntetését Szemes Imréné jutái lakos is, Az öreglaki Ifjú Gárda tszcs-ben befejezték a mélyszántást Az öreg-laki Ifjú Gárda termelő, csoport tágjai a kedvező időjárást kihasználták a mélyszántási tervük teljesítésére. A csoport tagjai minden fogatot felhasználtak, hogy minél előbb befejezhessék a szántást. A tegnapi nappal mélyszántási tervüknek 100 százalékig eleget tettek. T anuár 11 -e az albán dóig ózó ** nép egyik nagy ünnepe, 1946 január 11-én kiáltották ki az Albán Népköztársaságot. Ez a történelmi fontosságú nap azt jelentette, hogy -teljes siker koronázta az albán nép évszázados erőfeszítéseit és. harcait, amelyek célja az ország függetlenségének é.s szabadságának kivívása volt. A második világháború folyamán azok a megsemmisítő csapások, amelyeket a dicsőséges Szovjet Hadsereg a hitlerista hordákra mért, lehetővé tették, hogy az albán partizánalakulaíok sikeresen harcolhassanak a náci fasiszta megszállóik ellen. 1944 november 29-én egész Albánia felszabadult. A nép nemzeti felszabadító háborúját ,az 1941 november 8-án megalakult Albán Kommunista Párt (ma Albán Munkapárt) vezette, s így a felszabadító háborúval egyidejűleg végbemehetett a népi forraicMctm ís. A felszabadulás előtt Albánia Európa legelmaradottabb országa volt gazdasági és kulturális téren egyaránt. A földet kezdetleges fa- ékével művelték meg, s az ország testén niadálylként élősködő külföldi, főleg olasz imperialistáik megakadályozták az ország iparának kifejlődését. A né-peínyomó rendszerek zsarnoki hatalmúk és a kizsákmányolás fenntartása érdekében a tudatlanság sötétjében tartották a. niépet. Az ország lakosságának {jöbib mint 80 százaléka írástudatlan volt. ^z albán dolgozó nép országszerte hatalmas lendülettel, látott hozzá ,a háború - alatt sókat szenvedett ország újjáépítéséhez. A párt és a munkásosztály vezetése alatt egyik sikert a másik után érték el.. A földreform során 70.211 földnélküli vagy sze gényparaSzt-család jutott földhöz. Államosították az olajlmezőiket, a bányákat, ,az ipari vállalatokat. Az ifjúság lelkes munkája eredményeként felépülték az ország első vasútvonalai. Az ország történelmében ismeretlen ütemű fejlődés kezdődött meg. Az albán dolgozó nép azonban még ekkor sem élvezhette zavartalanul az -annyi v,áráldozat árán kivívott szabadságát, A belgrádi I'to-fcanda gyarmatává akarta zülleszteni Albániát és ügynökeit becsempészte az élet minden területére, még az Albán Kommunista Pártba ís, élükön Kocsi Dodze- val és Pandi Krisztoval. A Szovjetunió Kommunista Pártjának levelei, a Tájékoztató Iroda határozatai azonfcian kinyitották a nemzetköziség eiszinnéjéhez hú albán kommunistáik szemét és 1.948. november 8 án, a párt I, kon.gr esz- szusán Enver Hodzsa elv társ leleplezte a tr-ockista ügynököket, a dolgozó nép engesztelhetetlen ellenségeit. A Tito-fasiszták nem tudtak beletörődni csúfos kudarcukba és előbb az albán vasutaknál, majd az óla (mezőkön szerveztek nagyszámú szíjibotáz-scsele-kményeket. A dolgozó nép azonban résen volt. és lesújtott ellenségeire. titóiista ügynökeik eltávolítása é-s megsemmisítése után az ország gyorsan haladt előre a szocialista iparosítás útiján. A kétéves terv (1949—1950) sikeres teljesítése megteremtette az albán i-par szilárd alapjait. Felépült az üzberí-sti „Sztálin“ textil- kombinát, a szélitai „Lenin“ vizi.. erőmű és a „November 8“ cukorgyár. Ilyen hatalmas gyárak és üzemek létesítése csiakis a népi hatalom éveiben vált lehetővé, csakis a Szovjetunió önzetlen, baráti támogatásával. A Szovjetunió, bői érkeztek nemcsak az -építkezést irányító kiváló szakemberek, hanem a gyárak korszerű gépcsodái is. A Szovjetuniótól kapott ér tékes támogatás döntő tényező az egész ország szocialista építésében. Az építkezéseknél: -szovjet -gépek könnyítik meg a dolgozók munkáját. A földeken szovjet traktora. k szántanak, szovjet kombájnok aratnak, a .gyáraikban szovjet gyártmányú gépek ontják a különböző ternnékék-et. Jelentős segítséget kap az Albán Népköztársaság a testvéri népi demokráciáktól is. Szovjetunió önzetlen segítsége jelentős mértékben előmozdította, hogy az Albán Népköztársaság ipari termelése már 1952 végén több mint 650 száza- ’ékkaií magasabb voilt, mint 1938- ban. Még ragyogóbb távlatokat nyit meg az albán ipar fejlődése előtt az ország első ötéves terve (1949—1955), öt év alatt 21 milliárd lelket ruháznak he, ennek az összegnek 42.7 százalékát az ipar és a bányászat fejlődésére fordítják. Az ötéves terv alkotásai körüli már felépült az ellbányáni fa- feldolgozó kombinát, a síkodrai do. bányf-erme-ntáIógyár, a regozsinai gyapjúk ár toló és még sóik más gyár. Gyors ütemben épül a cer- ri-ki olajfinomító és a Matt-folyó mentén az „Enver“ vízieirőmű, az ötéves terv leghatalmasabb a-lko tása, amely 20 ezer kilowatt kapacitású lesz. 1955-re az ipari tárni él és a háború előttinek ^-szeresére emelkedik. Gyors ütemben fejlődik az al bán mezőgazdaság is és egyre több dolgozó paraszt tömörül termelőszövetkezetekbe. Jelenleg 25 gépállomás 220 traktora és több- ezer mezőgazdasági gépe könnyíti meg a dolgozó parasztok munkáját. Az ötéves terv végéig a vetésterület további 55 eze-r hektárral növekszik, a gépállomások gépeinek száma pedig további 5C0 százalékkal. 1955-ben a -mezőgazdasági termelés értéke 71 százalékkal lesz magasabb, mint 1950-ben volt. Tannál- 11 én az ország col- " gozó népe lelkesen ünnepli meg a népköztársaság kikiáltásának 7. évfordulóját és visszatekint megtett útjára. Határtalan hálával gondolnak ezen ,a napon az albán dolgozóik a hatalmas Szovjetunióra, a nagy Sztálinra, legnagyobb barátjukra és eddigi sikereik még ragyogóbb munkagyözel- ra-úk kivívására lelkesítik ükét. Hiába áskálódnak é-s provokálnak a belgrádi Ti to-fasiszták, az athéni m ona rchofssisz té k és az olasz neofasiszták, az abán dolgozó nép a Szovjetunió vezette demokratikus béketábor tagjaként, Enver Hodzsa elvtáns vezetéséivel biztos léptekikel halad előre a gazdasági és kulturális fejlemeUkediés, a^ szocializmus útján. „Örömmel fogadtam az 1953. évi begyűjtési rendeletet“ Olvastam az Elnöki Tanács törvényerejű rendeletét az 1953 évi begyűjtésről. Én eddig ís becsülettel teljesítettem az állam iránti kötelezettségemet, most is nagy örömmel fogadtam az új rendeletet. Sok dolgozó parasztíársammal együtt tudjuk, hogy ez a törvény a mi érdekünkben, a mi életszínvonalunk további emelése érdekében v?n. Kormányzatunk így lehetőséget ad arra, hogy minden gazda előre számítást tegyen, mit és mennyit kell termelnie. Az olyan gazdákat, mint Kovács Á. Sándor 14 holdas középparaszt, aki 438 darab tojás és 33 kiló baromfi beadását mulasztotta el, kártérítéssel sújtották. Most az új begyűjtési rendelet megszab ja, hogy a tojás, és baromfíbeadást már most keIl kezdeni. Ez igen helyes, mert így könnyebben tudja mindenki a tervét teljesíteni. Különösen helyeslem a törvényerejű rendeletnek azt a részét, mely kimondja, hogy az állami fegyelem megszegőinek a beadási kötelezettségét először Í0 százalékkal kell felemelni és ha azután sem telj«siti beadási tervét, a hátralék után kártérítést kell kivetni. Népi kormányunk ezzel ís a mi érdekünket védi. Legalább így azok a kötelességmulasztók, akik spekulálnak, vagy azok, akik nemtörődömségből nem teljesítik beadási előirányzatukat, a saját kárukon tanulnak. Én azzal aka om meghálálni kormányunk szerető gondoskodását, hogy egész évben becsülettel teljesítem kötelességemet. Kontra György 5 holdas dolgozó paraszt,- Balé.