Somogyi Néplap, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-03 / 2. szám
QLETARJAl EG VE SÜLJE JELE/ A Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendeleté az Í953. évi állami begyűjtésről Teljesítsék az őszí vetéstervet Jután Harcolnak az 1953 as tervév sikeréért a Vasöntöde dolgozói G O ZÓ K PÁRTJA MEGYE f PÁRT BIZOTTSÁGÁNAK LAPJ ÁRA 50 FILLÉR Szombat, 1953- január 3, SÜK A VETÉSI TERVET man' it végzett az utóbbi napokban a kaposvári' járási tanács is, egy nap alatt a járásban 92 holdat vetettek el. A barcsi járásban is meg- gycr-ult a vetés, 31-én 78 holdat vetettek el. Községi tanácsaink nagyrésze azonban nem használta ki megfelelően az elmúlt napok kedvező időjárását. n m mozgósította dolgozó parasztságunkat a vetési terv maradéktalan. végrehajtására. Ha történt k-vetés a kézségekben, még erről sincs tudomásuk, ami azt igazolja, bogy a község vezetői nem tudják, mi történik községükben. De még mindig gyakori tanácsainknál a vetőmaghiánvról szóló nézet is. Ahelyett, hogy alaposan megvizsgálnák a község vetőmagkészletét, egyszerűen lemondanak a vetésről. Kutas község tanácsa, amikor felelősségre vontál;, azzal védekezett, hogy a dolgozó parasztoknak nincs vetőmagjuk, de ugyanakkor nem Vette észre, hogy az ellenség befolyására a dolgozó parasztok vetés eőtt eladogatták a vetőmagot. Pl. Fekete János dolgozó paraszt az- '-al, hegy majd az államtól fos- kapni vetőmagot, a sajátját eladta Papp Istvánnak. De hasonló set ál! fenn még számos más községben. A nagyatádi járásban a legnagyobb a lemaradás, a járási takács azonban még mindig nem tett megtelem intézkedést a vetés meggyorkínosén a tartalékterületek hasznosításánál vr.n súlyos lemaradás. Tanácsaink nem gondoskodtak mag- felelő időben vetőmagról, de arról sem, hogy ezek a tartalékterületek meg legyenek művelve. A tanácsok mellett felelősség terheli a földmű ví s szövetkezetek ügyvezetőit, is Kai szemben, akik felelősek a községi tartaléktő módszert í rületek hasznosításáért, arra ho'/vj elkövetkezendő napokban ... ß*7°, u’(pártszervezeteinknek é? tanácsaink. ;ovo évi v?-j na,jc miieden órát, minden percet > ki kell használni a vetésre. Még er és októ- J egyszer ellenőrizni kelj a dülőfele zaktanácso-; lő-ökön keresztül, hogy kik azok parasztok-; akik elmulasztották a 'terv teljesí- "án vetni”, i tését. Szigorúan vonják felelősségit ,'rlik aka-! re a terv szabotálásáért a kuláko hogy „nem kát. A vetés meggyorsításának helyen ázt i egyik döntő feltétele a gépállormv eilanség a | sok munkája. hogy a ! Ezo'dien a napokban gépállomá- ' «"T " ..'n i saimkra is nagy feladatok várnak, ''i |a gépjavítás mellett minden erővel W ko 1 harcolniuk kell a szántás-v.ttísi terv a ’ . maradéktalan teljesítéséért. A keírTtnt nfirt nyérgaboBavetsk teljesítésénél igen a < a. ' i- Emgf feladat vára tanácsaink rael- lett működő mezőgazdasági állandóid zott Ságokra. melleknek saját példamutatásukon keresztül mozgósítani kell a dolgozó parasztságot a vetés teljesítésére. RW még az ősziek vetésére kell módosítani, de holnap már minden erővel hozzá kell látni a tavaszi munkák; előkészületeihez. Már most gondoskodni keli a tavaszi vetésihez szükséges magról, számba kell venni, hogy a közsé? mennyi vetőmagkészlettel, reidoltoezik. Külön figyelmet keli :'i terv te.- ■ke fűződik ól függ dol- enyere. Mega nem tett tűö feladat r,em teljesí- vetési teriltalán nem in egy dal- em, különö- falusi pártáink számá- elelősek dob ervfegyiic-m nikor gép- löszövetkejje- aíngainkbain érül a tava- nkára való ‘íis-éggel kell .ásóben muországgyülé- n felhívta a déktalan tel- lontos — idei gabona- telj esi téséliez köziében né- yzik, az utoi- A mostani i alkalmas n a gabo-, lemaradást n-nyek kön,, . amely‘sok »hogy á je; vetni. anác-ok, de i helyezked- tra. hogy a assza! kell keményen Áss ú j esztendő első munkanapján Megyénk üzemeiben, gyáraiban nagy lelkesedéssel indult meg újólag a termelés tegnap, .az új esztendő első munkanapján. Majd mindenünnen büszkén jelentették, hogy az első napon végzett munka eredményéként 100 százalékon felüli teljesítményről számolhatnak be. A dolgozók e inapi munkájukkal is tanujelét adták annak, hogy ebben az évben is becsülettel állnak helyt a munka frontján a negyedik tervév sikeres végrehajtása érdekében. 113 százalék az átlagteljesítmény a Kefegyárban Vidáman, lendületesen indult a munka január 2-fin a Kaposvári Kefegyárban. Egyetlen dolgozó sem hiányzott a munkahelyéről ezen a napon, egyetlen dolgozó teljesítménye sem maradt 100 százalék alatt. Dicséretre méltó eredményt értek el többen. Rujsz János fésű- munkás 135, Kiss Rlargit felverőmunkás 145, Bacsó Józsefné felverőmunkás pedig 128 százalékot harcolt ki munkájával. Az üzem átlagteljesítménye ezen a napon' 113 százalék 'volt. Még jobb és több munkát végeznek a Malomipari ES üzemeinek dolgozói A Malomipari Egyesülés üzemeinek dolgozói szorgalmas munkával kezdték az új éviét. Célul tűzték ki, hogy a tavalyinál még jobban teljesítik a tervüket, még többet és jobban őrölnek. A Kaposvári Nagy- maiam első műszakjában kitűntek jó munkájukkal az Erdős Márton sztahanovista főmé!«’ár vezetésével dolgozó Pál-fi, Kovács, Szabó és Bqi’gs szakmunkás brigádok. 106.5 százalékos eredményről számolnak be. A baiatonfcoglári malomban az első műszakban dolgozó Godina és Hetényi szakmunkások irányításával 102 százalékos átlagteljesítménnyel kezdték meg az új észtén-' dőt. A siófoki malom dolgozói a jó minőségi munkával tűnnek ki az mellett, hogy teljesítményük most is 100 százalék fölött van. Dicséretet érdemelnek a nagybajomi, barcsi és a marcali üzemek dolgozói is. A KAPOSVÁRI TEXTILMUVEK termelése rohamosan, növekedett az 1952-es tervév folyamán, jfz új esztendő még nagyobb feladatok elé állítja a gyár dolgozóit. Az eredmények mellett voltak hibák is az elmúlt évben a TextiLművekinél. Több esetben volt kifogás .a minőség igllen. Most Ígéretet tettek az 53- as tervév első munkanapján: megjavítják a minőséget. A délelőtti műszakban ezen a napon sokat beszéltek térről, sok ígéret, fogadalom hangzott el. Az előfonók jó vagy rossz munkájától függ nagyrészt, hogy valamennyien teljesítsék ígéretüket. Takács Anna előfonó ezt tartotta szem előtt, amikor az elsők között tett ígéretet a minőség megjavítására vonatkozóan. Horváth elvtársnő a legjobb termelőkhöz tartozik, ő is egy véleményen van azzal, hogy a termelt áru minőségére sokkal nagyobb gondot kell fordítani. A műszak átlagteljesítménye ezen a délelőttön is elérte a 100 százalékot, ami bizonyíték arra, hogy ha jól beosztják a dolgozók az idejüket, akkor a jó minőségi áru termelésével is teljesíthetik a tervet. Fohownk a szántás és a gépjavítási munkák ütemét gépállomásaink vi-sza kell it a ha zúg ’arázni dal- ogy megf e- agroteohni- tl pótolni émulasztot- gy a vető- zuk és biz- magágyat, tárcsázásit iinlc, akrrlft'!« te ' l 17 varziárpa. burvonva oításá'-a. Termelöszö- ortiáinkban már most ívnél meg kelt alaki- szervezeteket és meg -ben. Sza-! ■'.F számukra1 a földterületet. .■cyérAben,i lively n ■vész évben dolgoznak, te réz tek e Párt-szervezetrink és 'tanácsaink ak a jehio- j kü önös gondot fordítsanak a most két érték• f(>jyó téli szakoktatásra, a tsz-tagok I mellett vonják be az egyénileg dóién egy nap! gozó parasztokat. Segítsék a tan >e búzával j folyamot ellenőrzéseikkel, előadásaim. Osztó-j ikkal, hogy ebben az évben még s és a He- j több szakképzett dóig--" ’egyen a wteaeb- 1 elért. Az idei kenyér biztosításában nagy szerepe van a gépállomások nak. Igen sóik függ attól, hogy egy és gépállomások mennyire ér zik át feladatük jelentőségét, ho gvan végzik munkájúikat. Számos gépállomáson a dolgozók hazafias kötelességüknek tartöttáik, hogy terveiket határidőre elvégezzék Tudták* hogy ezzel nagymértékben hozzájárulnak ötéves tervünk döntő évéihez. A tervek teljesítése fokmérője múltévá munkájuknak, dolgozó né pünlk é’s pártunk iránti szerete tűknek. Becsülettel tett eleget kötelességének a darányi gépállomás, mely őszi mélyszántás! tervét 129 százalékra, éves tervét 123.1 százalékra teljesítette. Az eredmé- fnyek elérésében nagy segítséget (jelent az olyan kiváló dolgozók munkája, mint Grasics János, akinek terve 195 százalék volt, s 239.2 százalékra teljesítette. 467 normálholdat szántott fel, üzem anyagfogyasztása pedig mindösz- sze 85 százalékos volt. drrü- mezőgazdaságnak, nap alatt, ben harcollusíuwk uával Jollen az új saéleek Szép eredményt ért el a fonói gépállomás is. Őszi tervit 103.3 százalékra, éves tervét 102.4 százalékra teljesítette. A tervek teljesítésében nem mapadt ]e a taibli gépállomás sem. Ösri mélvszántáisi tervét 121.9 százalékig, éves tervét 109 százalék, ra teljesítette, de ezeakivüli mé* több gépállomás is teljesítette évi mélyszántás tervét. Pt.dául: a balatonkíliti, ladi, lengyeltóti,! marcali, mennyei és a puszfaková esi gépállomások. Ezeken a gépállomásokon jó' szervezték meg a munkát. A mun küldőnek minden percét hasznos munkával töltötték él. Ezek a gépállomások most újabb lené illettel látnak hozzá, hogy a tavaszi munkaiatokhoz szükséges gépeket megjavítsák és mire eljön az ideje, üzemképes gépekkel végezhessék ismét a mezöge zdtasági műnkájukat. A gépjavításban eddig a csurgói gépállomás érte el a legjobb eredményeket. Eddig 8 cséplőgépet, 6 vetögépet, 8 tárcsát, 3 traktorekét és 6 traktort javítottak ki. Jól dolgoznak a marcali gépállomás dolgozói is, akik eddig 7 cséplőgépet, 2 vetőgépet, 12 tárcsát, 2 ekét és 1 traktort javítottak k’- Ezekben a munkálatokban is élenjár Szlofccda Gyula sztahanovista brigádjával, aki tervét 364 százalékra teljesítette. A ladi gépállomás 6 vetőgépet, 5 tárcsát és 3 ekét javított ki. Elmaradtak a gépjavítással a pusztakovácsi gépállomáson. Eddig, mindössze 8 tárcsát, 1 ekét és 2 kultiivátort javítottak ki. Még szégyenletesebb az elmaradás a mernyei gépállomáson. Javítási terve 3 erőgép, 2 cséplőgép, 3 eke és 1 tárcsa. Ezzel szemben mindössze 1 traktort javítottak ki. A rossz munkaszervezés miatt lemaradtak a tervteljesítéssel az igali gépállomás dolgozói, Megyénk gépállomásainak nagy- része becsülettel teljesítette az 1952 es évi tervfeladatát. De ezek mellett van olyan gépállomás is, amely különböző okokra hivat, kozva még ma sem teljesítette ir.iultévi te-rvét. Ezek közé tartozik az igali gépállomás, amely őszi tervét mindössze 76, éves tér vét pedig 92 százalékra teljesítette. A gépállomásnak 24 traktora van, ebből jelenleg 16 üzemképes, de ezekkel sem dolgoznak, nem használják ki őket úgy, mint kel- "ene. Elivatkoznak a rossz időjárásra éls arra, hogy a gépjavítások is folynak és így neon tudják a szántási .munkálatokat befejezni. De nincs minden rendben a gépjavítási munkáknál sem. Gépijavítá sl tervükben eddig még csak 1 traktor, 2 tárcsa, 2 cséplőgép és ! 4 eke készült el. gépállomás, amely hasonló területi adottságokkal rendelkezik, ahol az időjárás sem volt kedvezőbb, mint az igáli határban, a jó munkaszervezésen keresztül ezeket a nehézségeket leküzdötte és végrehajtotta pártunk és kormányzatunk által eléje tűzött feladatokat. A feladat a munka helyes megszervezése, a munkafegyelem megszilárdítása az igáin gépállomáson. És mindenekelőtt a vezetés színvonalának emelése. Sokkal következetesebben kell harcolni gépállomás vezetőinek a gépállomáson tapasztalható Iaza-ágok ellen. S«. Támaszkodjon a'gépállomás vezetője a pártszervezet tagjaira. A taggyűlésen élesem fel kell vélni a kommumstáír felelősségét A hiányosságok legfőbb oka a rossz mankeszervezés és az ebből eredő laza munkafegyelem , Nem véletlen tehát, hogy így I ford erőgép mindössze 2.5 holdat szán- tolt fel naponta. Az a gépállomás, ( amely munkáját jól szervezte meg, ahol szilárd a munkaiegyelem, ahol ’dalrki»" z egészséges verakiknek az első sorokban kell harco niok minden lazaság, min. den opportunist» megnyilvánulás ellen, „a ön öten a murkaverseny s/.r re keil naöyo’bb gondot ford! ani ‘az igali «fc* ~ ' ’OSI# Ebben is a. oá»-** TImun'sty’ a géi* g” senyszeiü sikereti mindkét fel, dapy 'k végre.
