Somogyi Néplap, 1952. december (9. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-11 / 290 szám
L Csütörtök, 1952. december 11. .« »xv aa&áfrIMi' >háw#i tate^agffüwag SOMOGYI NÉPLAP December 2! -re teljesítsük a begyűjtési tervet, rendezzük az állam iránti adósságot Megyénk a legutóbbi országos értékelés szerint a megyék közti versenyben a 16. helyről a 15. helyre került. Ehhez az eredményihez nagytan hozzájárult dolgozó parasztságunk lelkes készülődése december 21-re, Sztálin elv- társ születésnapjának 73. évfordulójára. Minden becsületes dolgozó paraszt igyekszik erre a napra teljesíteni a begyűjtési tervet. Számos község dolgozó parasztsága tett vállalást, Nagyberki község dolgozó parasztjainak versenyéhez csatlakozott: Szenta, Balatonszárszó, Szó- iád község dolgozó' parasztsága. Teleki község dolgozó parasztsága nevében Ormai Róbert községi tanácselnök jelentette be csatlakozását. Vállalta, hogy december 21- re a kapásokból túlteljesítik, 'baromiból, fogásból. tr'V: ,~-edig teljesítik a tervet. Ezt úgy valósítják meg, hogy a pártszervezettel és a tömeg-szervezetekkel közösen Ütemtervet dolgoznak ki, azt napokra felbontják és begyűjtési hetet szerveznek. Teleki község verseny vállalásának hamarosan híre ment a szomszédos Balatonőszüd községiben. A balatoncszödiek gazdagyűlést hívtak icssze, elfogadták a telekiek versenykihívását. A község dolgozó parasztjai megfogadták, hogy a versenyből győztesen kerülnek ki. Megjutalmazták a begyűjtés élenjáróit Fokozta a begyűjtést községeinkben a minisztertanácsi határozat is, amelynek érteiméiben a begyűjtési versenyben jól dolgozó ta. nácsok és begyűjtési vállalatok jutalomban részesülnek. A legjobb eredményt ebben a versenyben Ráksi község érte el, amely országosan a 12. helyen végzett. A minisztertanács 3000 forint jutalomban részesítette Ráksi község tanácsát. Öreglak község országosan a 26. helyen végzett, 1800 forint jutalomban részesült. Külön kitüntetés megyénk számára, hogy három termelőcsopor- tunk került országos viszonylatban a legjobb termelőcscpoi tok közé. A bábonymegyerí Béke a 8. helyre került, 8000 forint jutalomban részesült. A 10. helyre ,a -sérsek- szöllősi U,j Gazda került, 7000 forint jutalmat kapott. A ráksi lJj Élet tsz országosan a 15. helyezést érte el, 6000 forint jutalomban részesült. Földművesszövetkezeteínlk közül a tabi föMmiűvesszövetkezet ért ei jó eredményt, 2500 forint jutái, mat kapott. Fekete Sándor csurgói állatbegyüjíő jó munkájáért 500 forint jutalomban részesült. A minisztertanácsnak ez a .jut ál ma- zása újabb bizonyítéka pártunk és kormányunk gondoskodásának. Ezek a községeik és termelőcsoportok jó munkájúkkal nagyban hozzájárultak megyénk eredményéihez, hogy az utóbbi hetekben megelőzve Hajdú megyét, a 15. helyre kerültünk. December 21-re teljesítsük a tervet Igen sok még a tennivaló, szívós felvilágosító munkára van szükség, 'hogy dolgozó parasztságunk december 21-re mindenből teljesítse a begyűjtési tervet. Különösen a kapások: a kuikorica és a napraforgó begyűjtésénél, valamint az állat ég állati termékek begyűjtésénél: a sertés, baromfi, to|iás és tej begyűjtésénél mutatkozik lemaradás. Járásaink és községeink most már egyforma eséllyel harcolhatnak az első helyért, hiszen az esős időjárás miatt az őszi termények érésénél előállott ,,eltolódás" vagy egyéb okokra való hivatkozás nem jelenthet előnyt, vagy hátrányt egyik vagy másik járás, illetve község számára sem. Most már egyedül a tanácsokon múlik, hogy december 21-re melvik járás, község vagy tszcs kerül az első helyre. A siófoki, fonyódi és tabi járás eddig is szép eredményeket ért el a begyűjtésnél, A dolgozó parasztok és tsz-ek többsége- becsülettel teljesítette beedási 'kötelezettségét. Nagy felelősség terheli a begyűjtési munkák elhanyagolásáért a nagyatádi járást, s,vm\y az őszi kapások begyűjtésénél minden fer- ményféle'séglből az utolsó helyre került. Súlyos lemaradás van a luzottsertéabegyüjtésben is, amelyet eddig mindössze 60 százalékra teljesítettek. Visszaesett az utóbbi hetekben a begyűjtés a marcali és barcsi járásban. Szervezzünk begyűjtési hetet Járási és községi tanácsaink legdöntőbb feladata a begyűjtési hét megszervezése. Pártszervezeteink erősítsék meg a népnevelő csoportokat azokkal a dolgozó pa rasz tokkal, akik beadási kötelezettségük teljesítésével példát mutattak. A begyűjtési hét sikere érdekében minden községben a párt- szervezet irányításával szervezzenek kiisgyűléseket, ismertessék azoknak a községeknek eredményeit, módszereit, amelyeket a minisztertanács jutalomban részesített. Tanácsaink a kapások begyűjtése mellett szorgalmazzák a tojás, tej, baromfi és »a hízottsertés beadását. Indítsanak harcot december 21-re a begyűjtési terv minden részletében való téljesíté s'éért. Pácolva ©fessük A szarvasmarha 'különösen a tél folyamán igen nagy mennyiségű rostot fogyaszt el takarmányban. Ezt a helyes pácolás, vagy füllesztés felpuhítja, ízletesebbé teszi. Ezáltal meglkönnyül a rágás munkája és a kendőben lévő rostot könnyebben felfalják, könnyebben elbontják. Ezáltal növekszik a takarmány táp,értéke. A rendelkezésre álló takarmányhoz képest az egynapi adagnak megfelelő szecskát, pelyvát, töre- ket, vagy felaprított kukoricaszárat és az aprított répát összekeverjük, esetleg rétegenként kevés abrak takarmánnyal ízesítjük, sós vízzel, vagy ami még jobb, melas-Z'Os vízzel meglocsoíjuk. A napi adag 4—6 rétegben kerül egymás fölé. A rétegezést addig folytassuk, amíg a napi keverék elfogyott. A keveréket 24—28 óráig a szalmaszecskái’, j állni hagyjuk, az bemelegszik és egészséges, tejsavas erjedés indul meg. Az erjedés alatt a száraz, rostos, izetlen takarmány megpuhul, az egész keverék kellemes ízű lesz. Takarmányrépa helyett felhasználhatunk páckészítésre silótakarmányt, vermelt, nedves, cúkorgyá- ri répaszeletet, vagy előzetesen beáztatott szárított szeletet. Nedv dús takarmány hiányában sós vízzel, kevés abrak felhasználásával, esetleg melaszos vízzel is készíthetünk pácotFagyott répából, vagy fagyott répaszeletből készült pácot a készítéstől számított 48 óra után etessük. A jól készített pácból az állat sokat fogyaszt, a takarmányt jól értékesíti, megőrzi kondícióját és jól tejel. >e!yvóf és töreket A jó páckészítés mindenhol megoldható. Termelőszövetkezetek, egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok a takarmányos kamrában, esetleg a kihasználatlanul heverő istállórészben építsenek megfelelő pácolóhelyet, A pácolást a padozaton is meg lehet oldani. Azonban jchiban erjed a takarmány, ha földibe épített kő, tégla, beton, vagy deszkával bélelt medencében történik a pácolás. Ilyen medencéket akár földibe süllyesztve, akár föld felett házilag készíthetünk olcsón hulladékanyagokból. A mértéknél arra vigyázzunk, hogy kellő pácmennyiség készítését te- lehetővé. A pácolómedencé- ket olyan számban készítsük, hogy biztosítani tudjuk a 24'—36 órás erjedést.. A Kaposvári B4RNEVÄL dolgozói becsülő es munkával harcolnak a terv batáridő előtti teljesítéséért A Kaposvári Baromfifeldolgozó Vállalat dolgozói lelkes munkával harcolnak a terv határidő előtti teljesítéséért. Kimagasló eredményt ért el a libakopasztásnál Dávid 'Istvánná, aki november har. madik dekád jóban 174 százalékra és Nagy Jánosné. aki 160 százalékra teljesítette; normáját. Ki.?s József vágó 164, Debreceni Mik- -lós vágó 135 százalékos teljesítményével ért el szép eredményt. A ko- pasztásnáa dolgozó Gyergyák Im- réné 156 százalékra teljesítette a tervet. Az expöjít tyúk csomagolásnál Balogh Julia és Kollár Mária november uto'só dekádjában normájukat 117 százalékra teljesítették. Az egész üzem novemberi átlagteljesítménye 112 százalék volt. A dolgozók 89 százaléka versenyben van, szocialista kötelezettségvállalást tettek. Megfogadták, hogy évi tervük, t a határidő előtt 10 nappal, december 21-re befejezik. Ezzel 538 ezer forint értékű árut ter- me'nek terven felül népgazdaságunknak. Az üzem dolgozói egyéni vállalásokat is tettek. Horváth Józsefire libakopasztó, december 21 tisztáé- téré vállalta, hogy teljesítményét 160-ról 170 százalékra emeli, vállalását túlteljesítve 176 százalékot éri el nani normájának teBesíié- sében. Megfogadta, hogy két dől- gozó társának átadja munkamódszerét, hogy ők is teljesíthessék normájukat. Lőczi Lászlómé vállalta, hogy 131 százalékos átlagteljesítményével szemben 150 százalékot teljesít. Vállalását túlszárnyalva, Í59 százalékot ért el napi normájának teljesítésében. A BARNEVÁL dolgozói december 21. tiszteletére tisztasági versenyt rendeztek Szocialista verseny alakult ki az üzemben, üzemrészenként és egyénileg is versenyeznek: ki ad többet a szocialista hazának. A kopasztó üzemrész a hütőüzemrésszel, a tojásraktár az udvar és az irodai üzemrész dolgozóival v.an, tisztasági versenyben. Az üzem vezetősége minden üzemrészben egy tisztasági felelőst jelölt ki, aki személyileg felelős ^ reá bízott üzemrész tisztaságáért. A tisztasági verseny megkezdése óta példás rend és tisztaság van az üzemben. Az üzem igazgatósága azt az üzemrészt, amely megnyeri a tisztasági versenyt, az igazgatói alapból díjazza. Az üzem dolgozói megértették a párt- és kormányhatározatokat, tudják, hogy a terv törvény, azt minden becsületes dolgozónak hiánytalanul teljesítenie kell. Ezért harcolnak az üzem dolg°- zói, ezért teljesítik túl naponta a normát. Az üzem egyik dolgozója, Kiss József vágó, az élelmiszer- iparban országos viszonylatban októberben a szakma legjobbja volt és ezért az ország legjobb vágója című oklevelet kapta. Ferenczi Józsefné tojáslámpázó, az októberi jó munkájáért országos viszonylatban a legjobb tojáslámpázó című oklevelet és 500 forint pénzjutalmat kapott. Ez is világosan bizonyítja, hogy az üzem dolgozói betartják adott szavukat, becsülettel harcolnak a terv telje*ítéséért Az tizem vezetősége nyújtson továbbra is segítséget a dolgozóknak. Biztosítsák a műszaki feltételeket. Az üzemi bizottság népszerűsítse az élenjáró dolgozókat a versenytáblán és faliújságon keresztül, hogy a dolgozók napról- napra tájékozódhassanak az eredményekről. Az üzem pártszervezete segítse az üzemi bizottságot és a dolgozókat munkájukban tovább, ra is, hogy adósság nélkül kezdhessék meg az 1953-as tervév feladatainak végrehajtását. Tanácsaink fordítsanak nagyobb gondot a silósásra A tsz-ek megyeszerte tovább folytatják a silózást. A hideg idő nem gátolja ezt a munkát, hiszen minusz 4 fokig eredményesen lehet silózni, csak gondosabban keli elvégezni a taposást. A gépállomások gépei majdnem mindenütt foglalkoztatva vannak, a magánszecskavágókat is sok helyen munkába állították, mint például Riuyaszentkiráiyon a Kossuth tsz-ben. Jól halad a silózás a kaposvári gépállomás körzetében, a gáiosfai Vörös Csillagban és a magyaratádi Petőfiben. Itt már hetek óta állandóan silóznak, a tsz több mint 500 köbmétert silózott eddig. Jutában és Kaposmérőben a földművesszövetkezetek végzik a silö- zást, a községi tanács mindkét he. Íven biztosította a kukoricaszárat. Attala községben viszont a tanácselnök nem törődik az állatállomány áttel éltetés ével, a határban még ma is sok’kukoricaszár található. A csurgói járásban is alusznak a tanácsvezetők, még alig egy-két községben silóztak. Felelősség terheli a berzeneei tanácselnököt is, aki nem gondoskodott a kukorica- szár biztosításáról, annak ellenére, hogy 300 métermázsa répaszelet vár silózásra a helyszínen. FöidmíivessziWetkezefeiiik fordítsanak nagyobb gondot a begyűjtésre Megyénk föl dműv,: sszövetkezetei- nek nagy feladataik vannak a begyűjtésben mind a felvásárlás, mind a dolgozó parasztok között végzett felvilágosító munkában. Földművesszövetkezeteink állandó, szoros kapcsolatot tartanak a dolgozó parasztokkal, így alkalmuk van arra, hogy a dolgozó parasztokkal megismertessék a begyűjtési terv teljesítésének a jelentőségét. Szemléltető módon be lehet mutálta! dolgozó parasztságunk életszínvonalának állandó emelkedését a vásárláson keresztül. Különösen akkor, ha szövetkezeti alkalmazottaink, boltkezelőink visszalapozgatnak az egy-két évvel ezelőtti vásárlásokra. Földművesszövetkezeteink boltjainak fejlődése beszédesen bizonyítja, hogyan változott meg dolgozó parasztságunk élete. Ma már nincs olyan szövetkezeti bolt — bármi’yen kicsi is — melyben ne lenne kerékpár, rádió, kész ruha és mindaz, amiért a múltban hosszú utat kellett megtenni a városba. Megyénkben számos földműves- szövetkezet bizonyította be, hogy betölti azt a szerepet, amely a begyűjtési tervek végrehajtásában vár reá. Az igali földművesszövetkezet országosan is szép eredményeket ért el Jó munkájáért a minisztertanács 2500 forint pénzjutalomban részesítette. Jó munkát végzett a lengyeltóti földművesszövetkezet is, amelynek nagy része van abban, hogy a község 172 százalékra teljesítette a tojásbegyüjtési tervet. A kisbe- rényi földmüvesszövetkeze.t 133, a szőllőskisaki földművesszövetkezet pedig 115 százalékra teljesítette tojásh adási tervét. Ezeknél a földmüvesszövetkezeteknél a fe’vá- sáriók nap mint nap biztosították az átvételt és így a dolgozó parasztok bármikor felkereshetik az átvevő helyet. Súlyos felelősség terheli a tás. kai felvásárlót, aki elhanyagolta a tojásbegyüjtést. Nem adott segítséget a tanácsnak. így a község mindössze 79 százalékra teljesítette a begyűjtési tervet. Hasonló hiba van a látrányi és a balatonberényi földművesszövetkezetnél. A MÉSZÖV járási kirendeltségek fordítsanak sokkal több gondot a szövetkezetek ellenőrzésére, biztosítsák, hogy földművesszövet- kezeti dolgozóink egyrészt saját példamutatásukkal, másrészt a reájuk háruló feladatok végrehajtásával segítsék a begyűjtést. Különösen nagy figyelmet keli fordítani földművesszövetkezeteinknek a liba- és a kacsahizlalási szerződéskötésre. Ez nem csupán adminisztratív feladat, hanem megköveteli, hogy nap mint nap tudatosítjuk dolgozó parasztságunkkal a szerződés jelentőségét, azokat a kedvezményeket, amelyek a szerződéssel • járnak. Ezt a feladatot fö’dművesszövetkezeteink nem hajtották végre. Meglehetős közömbösség tapasztalható ezen a t rületen a somogyjádi, nágocsi és a somogysámsoni földművesszövet kezeteknél, amelyek még hozzá sem fogtak a szerződéskötésihez. Vegyenek példát a balatoniellei szövetkezetről, amely a mai napig 92 darab libára, az ecsenyiről, amely 120, a kötéséiről, amely 184 darab libára kötött szerződést a dolgozó parasztokkal. Földművesszövetkezeteink szervezzenek a tanáccsal közü en begyűjtési hetet, hogy december 21-re minden dől. gozó paraszt teljesítse a tojás-, baromfi- és hízottsertésbeadását. Fel készül fék a téli építkezésre a 4413. számú Építőipari Vállalat marcali építkezésein A marcali 44/3. számú Építő Vállalat vezetősége nagy gondot fordított a téli munkáik előkészítésére, a dolgozók egészségére. A vezetőség az építkezésekhez biztosította a szükséges téli berendezést, megszervezte az építkezés folyamatos munkáját. A munkahelyeken kazánokat rendszeresítettek, amelyekben az anyagokhoz szükséges vizet f ejmelegí- tík. N ádip'a Hó - fái ak kai zárták el az épületen lévő nyílásokat (ajtó-, ablaknyílásokat). így védik a dolgozókat a hideg télitől. A épületekbe gázmentes kályhákat állítottak be, hogy a dolgozók meleg helyen dolgozzanak és a vakolás le ne fagyjon. Az épületen kívüli dolgozók meleg ruhát és naponta egyszer forró teát kapnak. A habaró» és betonkeverőgépe két egy helyre állították, a naponta szükséges anyagot tárolják, gőzzel melegítik. A dolgozók részére fűtött szállást biztosítottak. Fürdőt szerelték fel, hogy a dolgozóik a munka után tisztálkodhassanak. A vállalat vezetősége és a dolgozók december 21re, a világ békeszerető népei nagy vezérének, Sztálin elvtárs születésnapjának 73. évfordulójára felajánlást tettek. A vállalat vezetősége megfogadta, hogy a december 30-ra beütemezett építkezést december 21- re befejezik. A Varga-brigád felajánlotta, hogy a földmunkákban eddig elért 119 százalék helyett 130 százalékot tejesít. A Jádi segédmunkásbrigád felajánlotta', hogy előirányzott tervét határidő előtt négy nappal teljesíti. A Giter állványozó-brigád vállalta a munkaidő teljes kihasználását, két szá- z a lék os sei ericsölik en t és t, A dolgozók tudják, hogy tervük határidő e’őtti teljesítésével népgazdaságunkat erősítik s a békét védik. Új módszert dolgoztak ki a kukorica pótbeporzására A kukorica pótbeporzás árnak új, egyszerűbb módszerét dolgozta ki Kolbai Károly egyetemi tanár és Varga János egyetemi adjunktus. Egyszerű virágporgyüjtőt szerkesztettek, amely házilag könnyen el készíthető. •Előnye az új módszernek, hogy ugyanannyi idő alatt két-három- szor annyi virágpor gyűjthető, mint az eddigi módszerekkel, ritkábban fordul elő a címer letörése, amellett nagyobb szaktudást nem igényel, iskolás gyermeket is könnyen meg lehet rá tanítani.