Somogyi Néplap, 1952. december (9. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-27 / 303 szám
VILÁG rnOLKVlXJAI EGYfflB&LJ&FÉKl SOMOGYI ( v. Mai iiámkui Felhívás Somogy megye dolgozó parasztságához. (2, o.) — A jugoszláv mumkások el szánta* harcolnak a békéért. (2. o.) — Levelezőink levele nyomán. (3. o.) — Békeharc hírei, 3. o.) — A böhöayei mezőgazda- sági szakiskolában a jövő szakembereit, pa Tisztségünk vezetőit neveleík. (4.0.) — Az eddiginél fokozottabban harcoljunk a fekete vágók, a spekulánsok ellen. (4. o.) "\ J MDP SOMOGYMEGYEI PÄRTBI7 0TTS AGAN AK LA VIH. ÉVFOLYAM, 302. SZÁM. Ára 50 fillér. SZOMBAT, 1951 DECEMBER 29. Termelőszövetkezeti mozgalmunk és gépállomásaink eddigi hatalmas fejlődéséről, megszilárdításuk feladatairól tárgyalt a tarmsISszivetkezetak ás gépállomások élenjáró dolgozóinak országos tanácskozása A tenmelőszőretkezetek és gép- j Erdei Ferenc, a földművelésügyi állomások országos tanácskozásán j miniszter tartotta meg beszámoló- Dabi István, a minisztertanács el-íját. nökéncA megnyitó beszéde után j Erdei Ferenc beszéde Beszéde elején azokkal az erect - menyekkel foglalkozott, amelyeket lemmelöszöveí-kezeti mozgalmunk 1950 januárja, a term előszőve! ke' zetek ős gépállomások küldötteinek első tanácskozása óta elért. Hangsúlyozta: termelőszövetkezeti moz- galmcsk óriási léptekkel halad előre. A szövetkezetek éa csoportok széna« 1520-ról 4652-re növekedett. A taglétszám 46.000- ről 350.000-re nőtt. A terület 250.000 hold helyett most 1,500.000 hold. Gyorsan nőtt aa állatállomány és a gazdasági felszerelés, valamint az épületek száma és értőké is. A szövetkezeti vagyon két év alatt 11-szeregére, a szövetkezeti «lap 27-sseresére, az üzemi alap 23 szorosára emel kedetf, összes termelőszövetkezeteinket te" kintve. de len lösen emelkedett, a tagok jövedelme is. Egy munkaegység értéke 1949-lben országos átlagban 17.50 forintt ^olt- 1951-ben 25.24 fiorint — és az idei jővedelemrésze- sedés nagyobbik fele természetbeni juttatás. Jón.hány milliomos sző- vetkeaetífink ie van. Termelőszövetkezeteink terméseredményei jóval magasabbak az 19A9~estknél és sokkol nagyobb aránkban haladják mteg az egyénileg gazdálkodók termésátlagait. Az idei eredmények hatására újra megélénkült az érdeklődés a szövetkezetek iránt és novemberben, decetn!serben fokozatosan nőtt a belépők száma. Ma már több mint 300 tenrnrJőszövetke~eti községünk és városunk van. Erdei Ferenc ezután arról beszélt mi biztosítottéi ezt a nagyarányú fejlődést? Hangsúlyozta, hogy az egyik legdöntőbb tényező az o. segítség, amelyet a párt javaslatai és útmutatásai 1alapján az állaim nyújtott termelőszövetkezeteinknek. A legnasvolblb segítség a gépállomásaik munkája. Míg 1950 januárja" ban a gépállomások keréken 3500 traktorral, 450 vontatóval, 3900 traktorekével, 4800 vetőgéppel és 1300 cséplőgéppel segítették a mezőgazdaság tenmelését, addig mA 8500 traktor, több miül 1000 vont fó, 8.700 traktoreke — köztük 2000 előhántós eke — a fogatos vetőgépek mellett 1200 íraktorvontatású vetőgép, 7600 kullivátor, 1200 «rajógép, 6100 cséplőgép és 50 kombájn áll rendelkezésre. A nagyarányú gépi segítség mellett óriási összegű hosszúlejáratú üzemi hitelt — két év alatt összesen közel egymilliárd forintot toptak a t e nmt'1 ös z ö ve tke z e t ok. Nagy *e»ítsé‘-'et jelentett a gazdálkodás fejlesztésében a tagosítás is, valamint a különböző szakiskolák és szaktanfolyamok megszervezése. Pártunk és államunk ilyen negyirányú támogatása sem lett volna elegendő termelőszövetkezeti mozgalmunk eddigi eredményeinek el" éréséhez. Az országunkat a felszabadító nagy Szovjetunió szocialista mezőgazdaságának közvetlen példája és gyakorlati útmutatása volt az a további hatalmas segítség, amely lehetővé jette, hogy ilyen hatalmas fejlődést értőik el. Ezután arról beszélt, milyen nagy értékű támogatást jelenteit szá- rnunióra az, hogy az első országos tanácskozás óta két porosét küldött' ségünk járt a Szovjetunióban, itt járt a kárpátukrajnai magyar kolhoz panaszt delegáció és a Szovjetunió mezőgazdasága élenjáró dolgozóinak küldöttsége. Erek a látogatások a szocialista szovjet mezőgazdaság élenjáró tapasztala tain ak átadásával segítették a termelőszövetkezeteink gazdálkodását, fejlődését és egyeben az egyéni gazdálkodók meggyőzését. — A Szovjetunió állandó segítségében — mondotta — közvetlenül érezhettük legfőbb tanítónknak, népünk nagy barátjának• Sztálin elviársnak személyes gondoskodását és útmutatást. melőszövetkezfteink a nagyüzemi szocialista gazdálkodás elsajátításának még a kezdetén vannak. Hangsúlyozta : továbbra is állandó, egyre növekvő segítséget kell nyújtanunk termelőszövetkezeteinknek, Ugyanakkor elérkezett az 'ideje annak, is, hogy megkérdezzük termelőszövetkezeteinket: hogy. n tettek eleget állami kötelezettségeiknek, hogyan teljesít« tlék tervüket, milyen mértékben fizették vissza ese dékes kölcsöneiket, hogyan rótták le a gépáloheásoknak tartozásaikat. Termelőszövetkezeteink nagy több ségiikben eleget tettek kötelezettségeiknek, azonban akadnak olyanok, melyek úgy gondolják: kivonhatják magúkat! a kötelezettségeik teljesítése alól. Ez' a felfogás megengedhetetlen és méltatlan a termelőszövetkezetekhez. Ezért 'az ilyen termelőszövetkezetek. ne lepődjenek még, ha kötelezettségeik teljesítésének elmulasztása miatt büntetést kapnak, mint például a vaskúti Dózsa termelőszövetkezet. Erdei Ferenc ezután rámutatott, hogy az eredmények ellenére terA legfőbb feladói: megerősíteni meglévő termelőszövetkezeteinket Az eléri eredmények és a kezdeti nehézségeik figyelembevételével azt kell legfőbb feladatunknak tekinteni, amit Rákosi elvtárs a II. párt- kongresszuson mondott: ,,Az első és legfontosabb feladatunk megerősíteni a már meglévő termelőszövetkezeteket és gondoskodni róla, hogy jó példájukkal, jó eredményükkel vonzzák a dolgozó parasztságot.“ Éppen ezért a tanácskozás feladata, bogy a t e rm e 1 ős zik e tk eze t ek és gépállomások belső szervezeti megszilárdításának és gazdasági megerősítésének kérdését vitassa meg és segítse elő. Ez a legfőbb kérdés érdekli legjobban egyéni gazdálkodást folytató dolgozó parasztságunkat is. Amilyen sikerrel halad előre termelőszövetkezeteink gazdálkodása, olyan mértékben ragadja magával a vonzó példa őket is. A földművelésügyi miniszter ezután megállapította, hogy minden termelőszövetkezet sikeres gszdálkodásámk legelső feltétele a jól kidolgozott, he lyeren megállapított termelési terv. Ezért a most következő időszakban ezt kell a termelőszövetkezetek egyik legfontosabb feladatának te. leinteni. A bürokratizmust felszámolva, a, tagság tevékeny részvételével kell a tervet kidolgozni. A já rási tanácsok úgy adják meg a tér melés'i feladatokat, bogy azok alkalma zik od ja nak a helyi körülményekhez. Az üzemíervet úgy kell készíteni, hogy az a jóváhagyás után törvény, melynek teljesítése kötelező a termelőszövet kezelőt fák le a gépállomásoknak egyaránt. Ezután rámutatott, hogy a növénytermelési terv teljesítésének egyik fontos tényezője a gépi munka alkalmazása. Ezért össze kell egyeztetni a termelőszövetkezetek •és gépállomások, terveit. Hangsúlyozta- a jó agrotechnika jelentőségét, a keresztsaras vetés, a kukorica és napraforgó négyzetes vetése és pótbeporzáisa, a nyári ültetésű burgonya st'b- és a 'hazánkban ú j növények termelésének jelentöségét. Minden erővel fejleszteni kell a közös állattenyésztést Erdei Ferenc részletesen foglalkozott termelőszövetkezeteink gazdálkodásának leggyengébb részéivel. az állattenyésztéssel. Eddig az állatáE j lamány gyarapításának legfőbb eszköze az volt, hogy az állam te- nyésztörzseket juttatott a/ termelőszövetkezeteknek. Bizonyos keretek között ahol erre szükség 'van ilyen segítséget ezután is fogunk nyújtani — mondotta. — Megengedhetetlen azonban, hogy ez legyen o fő módja a közös állomány gyarapításának. A szövetkezetek állatállományát egyéb módon, elsősorban a belépő tagok állatállományának bevételével kell növelni- Az e téren sok helyen mutatkozó nagyfokú lazaságot, ,a háztáji keretet meghaladó állatállomány eladását meg kell szüntetni, mert annak ® szövetkezet és így az egész tagság látja kárát. Érvényesíteni (kell az alapszabályt. Aki jogtalanul, minden meggyőző munka ellenére, eladja állatait, attól meg kell követelni, hagy azok értékének 15 százalékút •» szövetkezeti alapra befizesse. Nagyobb gondot kell fordí' szaporulatának felnevelésére és tóit á bbtempésztés éré. A földművelésügyi miniszter ezután az állattenyésztés különböző módszereivel, majd a takarmány- alap biztosításának rendkívül fontos kérdésével és a házi építkezés fejlesztésével foglalkozott, majd így folytatta:_ A szövetkezeti tagok közül sok helyen számosán nem vettek részt a közös munkában. Különösen nagy számban kimaradlak a munkából a nők és családtagok. Az e (éren mutatkozó hibákat sürgősen meg kell szűntetni. A munkafegyelem megszilárdításának módjai között az egyik legfőbb, a végzett munkának munkaegységben történő< elszámolássá és pontos nyilvántartása. E téren még vannak hibák és ezért az eddigi, nem egészen világos munkaegység- táblázatot a Szovjetunióban bevált egyszerűbb rendszerbe foglalva átdolgozták és a kifogásolt munkanormákat kiigazították. A munkaegységgel kapcsolatos szabály óikat ősz. legfontosabb úijí-tás Ibenne, hogy általános országos noinmákeretelket szab meg, amelyelvet a szövetkezetek vezetőinek kell a helyi körülményekre alkalmaz ni ok. Erdei Ferenc ezután a jó munka jutalmazásával és ia rossz munka büntetésével foglalkozott. Javasolta az országos tanácskozásnak, hogy vitassa meg a jutalmazás kiterjesztéséi. Javasolta, hogy a gabonatermelésnél a terven felül termett mennyiség egy- negyediészét, 2 kapásoknál Lermérynerrek szerint felét, egynegyedét, vagy egyötödét kspják a jó eredményt elérő brigádok, ílleíve munkacsapatok tagjri. A fejöttök a tervet meghaladó lejhozam 15 százalékát kapják természetbeni jutalomként. A földművelésügyi miniszter azokkal szemben, akik kivonják magukat a munkából, és1 így bomlasztják a mun - tafegyelmet, büntetés alkalmazását javasolta- A javaslat szerint azt, aíki nagy munkák ideijén felszólítás után is távolmarad a munkától, minden nap után egy munkaegység levonásával büntessék. Aki a termelőszövetkezetet elhagyja és máshova megy dolgozni, a már megszerzett Gépállomásaink a női dolgozók segítségével, a munkafegyelem megszilárdításával javítsák munkájukat munkaegységeit vissza kell tartmi. A kötelezően teljesítendő munkaegy- ség-m'inimumot pedig ne Addigi Sárái emeljék 100'ra. Erdei Ferenc ezután a brigádok állandó területének és létszámának p'1 ( illőségéről, a briyáávezető személyes, egyéni felelősségéről beszélt, majd rámutatott, hogy a nők (bevonása körül nincs minden rendben termelőszövetkezeteinkben. Sóik he- . lycii még mindig nem vesznek, részt kellő számban a munkában, másutt pedig nem láthatóik a vezetők Somiban, pedig enélkül nem tud egészségesen, gyorsan fejlődni a szöveikezet. A nők <bevonáswml szinte megkétszereződik « szövetkezet ereje és fejlödeképessége. Erdt'^ Ferenc a továbbiakban a szilárd és jó vezetés jelentőségével foglalkozott. A leggyakoribb hiba — állapította meg — a vezetők nem eléggé megfonilolt kiválasztás» és ennek következtében gyakori cserélgetésük. Javasolta, hogy aainde» tsz és tszcs válasszon állandó elnökhelyettest, majd arra hív tu fel a figyelmet, hogy a jó vezetés elengedhetetlen feltétele az állandó tanulás. A legjobbakat kell iskolára küldeni és gondoskodni kell az iskolán lévő tagok családjáról is. tani a meglévő közös állat állomány szafoglaló könyv már elkészült. A — Termelőszövetkezeteink meg szilárdulásának. gazdasági megerősödésének legfőbb tényezője — folytatta ezután — a fermelőszö- vetkez\pt és gépállomás helyes együttműködése, szoros kapcsolata. Majd azokról a nagyjelentőségű szervezeti ^ntézkedésekről beszélt, amelyeket a párt és a kormány az dl óbbi időben ezzel kapcsolatban elhatározott: a gépállomás-ok, traktorvezetőinek és munkagépkezelőinek munkaegységben való részese' déséről; arról, hogy a gépállomások beilleszkednek a megyei tanácsok szervezetébe; arról, hogy a gépállomások és termelős-zövt ikeze tek között kötött szerződéseket a jövő év februárjában -a termelöszö vetkezetek ütemtervei alapján újra meg kell kötni. Részletesen foglalkozott a gépállomások előtt álló legfontosabb feladatokkal, elsősorban w nők munkájával a gépállomásukon. Még mindig alacsony a nők száma a gépállomásokon) és sok helyen még mindig tűrhetetlen módon bánnak velük. Ezt a szégyenfoltot minden eiő megfeszítésével a lehető legsürgősebben le kell mosni. A gépállomásvezefők megkülönböztetett figyelemmel gondoskodjanak a gépállomások női dolgozóiról, segítsék őket munkájukban. A másik fontos kérdés: a munkafegyelem megszilárdítása ‘érdekében javítani kell a munkaszervezést, állandósítani kell -a brigádokat, jobb politikai munkával, szigorúbb ellenőrzéssel és ha kell, büntető rendszabályok alkalmazásával ki kell küszöbölni az e téren mutatkozó hibákat. Érded Ferenc ezután arról beszélt, hogy gépállomásaink komoly erőfeszítéseket tettek munkájuk megjavítására és számos olyan gépál- lamásvezetőnk, traktoristánk van, akik példát mutatnak -abban, miiként kell szocialista módon dolgozni, mezőgazdaságunk szocialista építését előbbrevinni. Befejezésül rámutatott, hogy ter- melőszövútkezelőink megszilárdítá - iáért, gépállomásaink szocialista munkájának megteremtéséért mindennapi harcot kell folytatni a né" givel szörpben az újért, a szocialista tervezésért és szervezésért, de legfőképpen szocialista, építésünk falusi ellenségeivel szemben, akik nem rí tká n termelőszöv etkezeteink. ben, gépállomásainkon belül próbálják aláaknázni mezőgazdaságunk szocialista építését. — ’Ennek a harcnak szakadatlan folytatására készen kell lennünk minden pillanatban, amikor tenmelőszövetkezeteink megszilárdítását, gépállomásaink megjavítását akarjuk előbbre vinni- Eredményeink feljogosítanak minket arra, hogy biztosak legyünk •munkánk sikerében, harcunk győzelmében — mondatta. — Vezesse tehát tanácskozásunkat Rákosi Mátyás elvtárs útmutatása: „Ha a termelőszövetkezetet győzelemre v-isziszük, akkor győzött a szocializmus városban és falun egyaránt Erdei Ferenc beszéde után az első felszólaló Kis Bertalan, a kész' nyéleni Szabadság tsz elnöke, ismertette, milyen utat tett meg szövetkezetük. A kezdet nehézségeit sikeresen leküzdötték, s ebben a gazdasági évben már búzából 15.40, rozsból 16 mázsás terméseredményt ériek el. Megalakulásukkor egyetlenegy állatuk sem volt, m* már 580 juh, 51 szarvasmarha, 37 fiaskoca, 12 ló a szővetke- zet állatállománya. Megkezdjék az építkezéseket is, az építőbrigád felépített egy 300 férőhelyes juhistállót. December 21-i.g befejezték egy sertésfiaztaió építését. A munkafegyelem terén eleinte voltak bajok e szövetkezetben, de amikor az igazolatlanul távolmaradókat szigorúan megbüntették, javult v munkafegyelem és a mulasztók igen jó munkaerőkké váltak- Befejezésül hangsúlyozta, hogy helyesnek tartja a kötelező munkaegységek számának felemelését és javasolta, hogy legalább 120-ban állapítsák meg a teljesítendő munkaegység alsó határút. Rigó Antal, a mórabalmí gépállomás vezetőije szólalt fel ezután. Arról beszélt, hogy a gépállomás munkájának kezdetén a múlt évben a munka rossz megszervezése, a tsz«sk"kel való kapcsolat hiányosságai miatt 1950. évi tervük teljesítésében elmaradtak. Rákosi elvtársnak a II- pártkongresszuson elmondott, beszéde óla nagy lendülettel fogtak a munkához és az ő útmutatása alapján hibáikat kijavították: idei tervüket december 6-ra teljesítették. Elmondta, hogy a dolgozók, akik látták, hogy a fegyelmezetlen munkások nekik is kárt okoznak, maguk léptek fel a munkakerülője ellen-