Somogyi Néplap, 1952. november (9. évfolyam, 257-281. szám)
1952-11-04 / 259. szám
Kedd, 1952 november 4. SOMOGYI NÉPLAP 3 Jó mitek »feltételek mellett kimagasló eredményeket érnek el a Nagymalom dolgozói A Nagy-malom dolgozói a harmadik negyedévbera kimagasló eredményeket értek el. Ebben a versenyszakaszban jó munkájával kitűnt Bodor Ferenc, aki 331 százalékos tervteljesítéséve] harcol, a döntő tervév sikeres teljesítéséért. Olajos László és Antal Gyula brigádjának a tagjai harmadik negyedévi tervüket 299 százalékra teljesítették. Az élenjáró dolgozók harcos munkájának köszönhető az. hogy az üzem a a harmadik negyedévi tervét 143 százalékra teljesítette, ez értékben 151.2. létszám-tervben 101.6, munkabértervben 105.4, anyagtervben 115.1 százalékot jelent. Ha összehasonlítjuk a termelési terv teljesítését a munkabér- és anyagtervvel, azt látjuk, hogy a munkabér-tervnél 4-2 százalék, az .anyagtervnél 27 százalék megtakarítást értek el, ami .munkabérben 28.614 forint megtakarítást jelent az üzemnek. Ehhez nagymértékben hozzájárult Erdős Márton sztahanovista főmolnár, aki a harmadik 'negyedévi tervét a felajánlott szeptember 19-e helyett, szeptember 5-re befejezte. A felajánlott 15 százalékos megtakarítás helyett 42 százalékos megtakarítást ért el. A malom a FIL kiaknázásánál jó minőségű búzából 42 százalékos emelkedést ért el, ami 58.000 forint értéknek felel meg. Nagy gondot fordít államunk a malom dolgozóinak egészségére, ezt bizonyítja a malomban felszerelt porszívó berendezés, a tiszta, egészséges üzemi konyha. Az udvari dolgozók védőételkánt teát, vagy feketekávét kapnak a téli- időszakban. Az üzemben egy üzemi társadalombiztosítási tanács működik amelynek az a feladata, hogy a beteg dolgozókat meglátogassa és ha szükség van' rá. orvost hivat. Az üzem és a beteg között állandó kapcsolatot tart és ismerteti a beteg dolgozóval az üzem életét, rendszeresen tájékoztatja arról. Az üzem társadalombiztosítási tanács- feladata, a beteg dolgozók részére kieszközölni az üdültetést és egyéb szociális juttatásokat és nem utolsó sorban kíméletlenül leleplezni a táppénzcsalókat. Hiba az, hogy a párt és a szak- szervezeti bizalmiak nem dolgoznak kellően. Nincs meg a .szoros kapcsolat a part- es .a szakszervezet között. Az üzem dolgozói közül többen nem fizetik rendszeresen a szakszervezeti tagsági díjat, ezek között párttagok is vannak. A pártszervezet haladéktalanul változtasson munkáján, segítse a szakszervezetet munkájában. Országszerte niegünneplik a magyar dolgozók november 7-ét A zárszámadások sikeréért Termelőszövetkezeteink egész évi munkájának, eredményeinek, hiányosságainak hű tükörképe ez évvégi zárszámadás éis a mérleg. Aliihoz, hogy a zárszámadás valóban vissza tudja tükrözni a gazdasági évet, pontos könyvelésre, hiánytalan nyilvántartásra van szükség. Most, amikor megyeszer te folynak termelőszövetkezeteink ben és csoportjainkban a zárszámadási előkészületeik, ez még fokozottabb felelősséget, még jobb munkát követel meg könyvelőinktől. Igen komoly gondot keli kőny- velőinknek fordítandók a termelőszövetkezet könyveiben és nyilvántartásaiban mutatkozó hiányosságok kijavítására. Rájuk vár az a feladat, hogy a hitelszövetkezeteknél, gépállomásoknál és mindazoknál a vállalatoknál, melyekkel a szövetkezeti csoport gazdasági kapcsolatban áll, rendezzék ez esetleges felmerült vitás kérdéseket, mutassák ki a szövetkezet vagyoni állapotában beállt változásokat. A termelőszövetkezeti tagok által megszerzett munkaegységek számát összesíteni kell, kiszámolni, hogy egy-egy munkaegységre mennyi osztalék jutott. Ezt megelőzően számot kell vetni minden termelőszövetkezetnek arról, hogyan teljesítette a gazdasági év terveit, úgy a növénytermelési, mint az állattenyésztési és a pénzgazdálkodási terveket. Meg kell állapítaniok, hogy a szövetkezet hogyan teljesítette az állam iránti kötelezettségét és az egyéb vállalatokkal szemben fennálló tartozását. Mindennek g munkának pontos elvégzése szívós és becsületes munkát, a tagság és a közvagyon megbecsülése iránti felelősségtudatot követel meg a termelőszövetkezetek könyvelőitől. Ezek a munkák a könyvelők újabb vizsgáját jelentik. Ahol a tagok pontosain vezették, a nyilvántartás munkáit nem hanyagolták el, ott a szövetkezet életében beállt mindennemű változás, eredmények és /hiányosságok egyaránt visszatükröződnek. Fontos és példás munkát végzett ebben a gazdasági évben például Máji László elvtárs, a kötéséi Előre tsz könyvelője, aki könyveiben minden adatot pontosan vezetettA nyilvántartási könyvekből világosan kitűnik, milyen volt a termelése a 'szövetkezetnek, mennyi termett összesen, ebből mennyit szállítottak az állam iránti kötelezettség rendezésére, mennyit vetettek, mennyi maradt a munkaegység arányában elosztásra. Az állattenyésztés nyilvántartásának vezetésénél kitűnik, hogy mennyi volt a szaporulat, mennyi az elhullás. A barcsi Vörös Csillag tsz 'könyvelője, Berkics elvtárs, a könyvelési könyveket minden bürokratizmustól mentesen vezeti. Mindenki világosan megláthatja, a tsz hogyan teljesítette egész éven keresztül pénzes ihiteigazdáíkcidá- si tervét. Pontos nyilvántartást vezetett arról is, hogy. melyik csoporttag miből mennyi előleget vitt el egész éven keresztül. De lehetne sorolni még jónéhány olyan könyvelőt, mint a isomogygeszci Ujbarázda t’sz-nél Oláh Miklós elvtáns, vagy a somogyszili Kossuth tsz könyvelője, Őszi elvtárs, akiknél a könyvelési könyvek naprakészek. A példásan dicséretre méltó munkát végző termelőcsoport- könyvelőink mellett azonban vannak olyanok — sajnos nagy száraiban —. akik hivatásukról megfeledkezve, könnyelműen, hanyagul látták el a feladatúikat. Gondtalanul készültek fel az évvégi zárszámadásra. A megyaratádi Petőfi tsz könyvelője a munkaegység nyilvántartását hosszú időn keresztül nem vezette rendszeresen; A somogybükkösdi Szabad Föld tszJben nem vezetnek rendszeres könyvelést. Hiányos munkát végzett a somogyszentpáli Be- ke tsz könyvelője is. Ezek a könyvelők nem érzik, hogy w közvagyon őrének lenni, a tagság bizalmát élvezni, komoly, felelősség- teljes feladat. Ezek a csoport- könyvelők 'lássanak sürgősen munkához és a lemaradásukat hozzák be. A zárszámadás előkészítő munkái és az egész zárszámadás minden egyes tagnak fontos érdeke, mert a zárszámadás nem egyszerű esemény , termelőszövetkezeteink életében, "'hanem /fontos tényező. A jól elkészített zárszámadásból meg tudják állapítani azt is, hogy a terinelőszövetkezéteinkben alkalmazott módszerek milyen eredménnyel jártak és visszatükröződnek mindazok a feladatok is, me lyeket termelőszövetkezeti vezetőinknek és a tagoknak a következő üzemterv elkészítésénél figyelembe kell venni ahhoz, hogy gazdaságukat még jövedelmezőbbé, még gazdagabbá tehessék. Az elkészített zárszámadásból meg: tudhatják, hogy állatállományuk létszámát milyen mértékben kell cmeiniök a földterületükhöz viszonyítva; ej jövő évi üzemeltetéshez milyen összegű alapot kell fenn- tartaniok, szövetkezeti gazdaságuk fíloszthatatlan alapját hogyan kell növelni és mindazok a tényezők szerepelnek a jól elkészített zárszámadásban, melyek a gazdaság minden egyes munkaterületén új feladatokat szabnak meg. Mindazok a szövetkezeti vezetők és tagok, akik a zárszámadás munkáit bármilyen módon akadályozzák. snlvos bűnt követnek ■■el egész népgazdaságunk, a termelőszövetkezet és önmaguk ellen -s. A zárszámadás előkészületeinek és a zárszámadás végrehajtásának munkáihoz pártunk és államunk újabb nagy segítséget adott tér melőszövetkezeíi gazdaságainknak és minden egyes könyvelőnek. Az ;v tény, hogy termelőszövetkezeti könyvelőink hosszabb tanfolyamon vehetnek részt, fokozottabb felelősségérzetet, még jobb munkát követel meg tőlük. Termelőszövetkezeteink gazdaságvezetői mellett komoly segítséget kell. hogy adjanak pártszervezeteink is a zárszámadás munkáihoz, annál is inkább, mivel £■ zárszámadás nem csupán gazdasági, hanem politikai tényező is. Azzal, hogy a zárszámadással a valóságot kimutatják, hatalmas segítséget kapnak pártszervezeteink és népnevelőink is. A gazdaság eredményét így nemcsak terményekben, anyagokban és egyebekben, hanem pénzértékben is ki tudják mutatni dolgozó parasztjainknak. Ha ezeket a feladatokat becsületesen végrehajtják, egészen bizonyos, hogy dolgozó parasztságunk tömegesen választja a nagyüzemi gazdálkodás útját. A jó zárszámadás a szövetkezeti mozgalmunk további fejlődésének egyik záloga. November 7 az egész' haladó emberiség legnagyobb ünnepe. Dolgozó népünk, amely nagyszerű munkahőstettekkel készül erre a ■napra, az ünnepségek egész sorozatával emlékezik meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójáról. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa ■november 6-án este hét órai kezdettel ünnepi díszelőadást rendez az Állami Operaházban, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója tiszteletére. A megyeszékhelyeken — ugyancsak november 6-án este a megyei pártbizottságok és a megyei tanácsok rendeznek ünnepségeket. November 6-án déli 12 órakor nyílik meg a Műcsarnokban a Magyar-Szovjet Társaság rendezésében a ..Kommunizmus útján” című kiállítás. Ez a kiállítás szemléltetően mutatja be a kommunizmus utján haladó szovjet nép életének fejlődését, a kommunizmus nagyszerű építkezéseinek hatalmas sikereit, valamint azokat az eredményeket, amelyeket a Szovjetunió segítségével a népi demokratikus országok — köztük hazánk — eddig, elértek. November 6-án délután az üzemekben a pártszervezetek rendeznek ünnepségeket művészi műsorral egybekötve. Ezeken az ünnepségeken. értékelik a munkaversenyt és a munkában élenjáróknak kitüntetéseket adnak át. A falvakban november 7-én este lesznek az ünnepségek. Az ünnepi esteken értékelik a begyűjtési versenyt, az őszi munkák végzését és ünnepélyes keretek között jutalmakat adnak át a begyűjtésben és az őszi munkák végzésében kitüntetnek. Az üzemekben és falvakban rendezett ünnepségeken a művészeti együttesek II. országos versenyén • résztvevő csoportok adnak műsort. Az iskolákban és egyetemeken a párt-, a DISZ-szervezetek és az iskolák vezetői közösen rendeznek ünnepségeket. Ezeken emlékezik meg tanulóifjúságunk november 7- ről. . : November 7-én délelőtt 9 órakor a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége és a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsa koszorúzás! ünnepségeket rendez a következő helyeken: Szabadság-tér, Gellért-hegy, Kossuth Akadémia, Molotov-tér, Gellért-tér, Vecsési emlékmű, Osztapenko kapitány szobra. Vidéken ugyancsak november 7- én délelőtt kerül sor a szovjet hősi emlékművek megkoszorúzására. 9* Öreglak község dolgozó parasztjai példát mutatnak Őszi vetést és beadást szabotáló kulákokat ítélt el a bíróság Az utóbbi napokban megint több ezer forint pénzbüntetésre és 3000 forint értékű vagyonelkobzásra, Öreglak község dolgozó parasztjai, szeptember első .napjaiban megfogadták, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére befejezik az őszi. vetéseket, teljesítik egész évi beadási kötelezettségüket. Á község dolgozói jó munkájukkal már sokszor bebizonyították, hogy szeretik hazájukat, a pártot. Most is becsülettel vaióraváltották ígéretüket. Az őszi vetést október 20-ig, a minisztertanácsi határozati „„ -* A "nent í rr V» of r> i orr+ V uaii mtó J.Uupcli-ijj - ' - w -■“■’ Nem késlekedtek, tapasztalatból tudják, az idei terméseredmények is beszéltek arról, hogy hasznos a minisztertanács határozata szerint vetni, dolgozni. Évi begyűjtési tervüket a vállalt határidő . előtt jóval túlteljesítették. Öreglak község tanácsa, a dolgozó parasztok nevében büszkén jelentette, hogy kenyérgabonából 146, takarmánygabonából 110. szálastakarmányból 151, napraforgóból 157, burgonyából 146, tengeriből 102, baromfiból 100, tojásból 125, hizottsertésből 106 százalékra teljesítették eddig: egász évi begyűjtési tervüket. A tanács és a begyűjtési állandóbizottság jó munkát végzett. Magyar János, Hegedűs Lajos, Cs. Kovács József mindenben elsők voltak, magukkal ragadták a község többi dolgozó parasztját. Az eredmények azonban közel sem jelentik azt, hogy már nincs tennivaló Öreglakon. Mintegy 15 hátralékos gazda van, s náluk az eddiginél alaposabb felvilágosító munkára van szükség. Az állandóbizottság tagjai keressék fel a lemaradókat, magyarázzák meg, h.ogy mit jelent az állammal szembeni adósság rendezése. Nagy szégyen az, hogy ők tizenöten, öreglak köz- ssgben a kerékkötők, öreglak a fo- ■nyódi járás legjobb községe, országos viszonylatban is példamutató. s ha az a néhány hátralékos is teljesíti kötelezettségét, akkor büszke lehet arra a község, hogy nincs adós a faluban. Ennek elérése tehát az egyik feladat. A pártszervezetre.' s nem utolsó sorban a járási pártbizottságra vár egy másik, igen fontos feladat. Erősítsék .a pártszervezetet, új, becsületes, példamutató dolgozó parasztokkal. Helytelen, hogy a falu élenjáró dolgozó parasztjaival nem foglalkozik eléggé a pártszervezet, hogy azok kérjék tagjelöltfelvételüket a pártba. Az öreglakiak feladata a közeljövőben, hogy teljesítsék a mélyszántásra vonatkozó felajánlásukat is Gépállomásaink kövessék a Indiák példáját, maradéktalanul teljesítsék a tervet olyan kulák került a bíróság elé aki a kötelező őszi vetés elmulasztásával igyekezett kárt okozni a dolgozó nép államának. Ö. Nemes József somogyaraosi és Sztako Mátyás szakmáiri kulák a búza- és rizsvetést, Végh Mihály bodai kulák pedig a búzáin és a rozson kívül az árpa vetését is elszabotálta. A barcsi járásbíróság Ö. Nemes Józsefet 3 évi börtönre, 3090 forint pénzbüntetésre és 4000 fori®!) értékű vagyonelkobzásra, z\ pécsi járásbíróság Végh Mihályt 2 évi és 6 hónapi börtönre, kéh forint értékű vagyonelkobzásra, a kalocsai járásbórság pedig Sztako Mátyást 2 évi börtönre, 1500 forint pénzbüntetésre és 2000 forint vagyonelkobzásra ítélte. A bíróság elé került a beadást szabotáló több kulák is. M. Kiss Lajos jászszentlászlói kulák és Schéffer Mátyás bácsbokodi kulák nagymennyiségű cukorrépát rejtett el azzal a céllal, hogy a beadás helyett állataival eteti fel a répát. Kiss Lajost a ikiskunfélegyházai járásbíróság 3 évi börtönre, 2000 forint pénzbüntetésre és 2000 Sdhéjffert a bajai járásbíróság 1 évi és 6 hónapi börtönre, 3000 forint pénzbüntetésre és 4000 forint ■értékű vagyonelkobzásra ítélte. Pintér István kiskunfélegyházi és Bugyi Ferenc alpári kulákot azért ítélték el, mert kukoricabeadási kötelezettségüket nem teljesítették, mégis több mázsa kukoricát szállítóiak más községben — üzérkedés végett. Pintér István 4 évi és 6 hónapi börtönt,- 2000 forint pénzbüntetést, Bugyi Ferenc 3 évi börtönt és 1000 forint pénzbüntetést kapott, ezenkívül vagyonelkobzásra is ítélték őket. Megyénk gépállomásai az őszi és az éveS terv sikeres végrehajtása érdekében versenyben dolgoznak. Az őszi kampányterv teljesítésének esélyes győztese a ladi gépállomás, ahol a november 7-re tett fogadalmak betartásáért lelkesen küzd minden traktorista. A pártszervezet' és a szakmai vezetők segítették a: munkát, ennek eredménye, hegy éves tervüket túlteljesítették, az eszi kampánytervükben pedig 07 százaléknál tartanak. Az utolsó öt nap alatt megyénkben a legjobb eredményt érték el. Egy-egy gép teljesítménye ez alatt az idő alatt 12 normál- hold volt. A ladigépállpmás mellé szorosan zárkózik fel a darányi gépállomás. Az utolsó öt napban ezen a gépállomáson egy-egy gép teljesítménye 7.2 normálihold volt. Őszi tervüknek eddig 92.1 százalékra tettek eleget. A jól teljesítő gépállomások közé tartozik a tahi gépállomás 85.1 százalékos, a pusztakovácsi gépállomás 70.1 százalékos és a mernyei gépállomás 68.2 százalékos tervteljesítésével. Vannak azonban olyan gépállomások is, ahol a vezetők nem fordítanak gondot a tervteljesítésre, a munikák meggyorsítására. (Az őszi kampány teirvteljesítésében legrosszabbul a nagyatádi gépállomás áll, ahol az előirányzat alig 40.6 százalékát teljesítették. Rossz munkát végez a felsősegesdi gépállomás is, ahol a terv teljesítésében 55.6 százalékod a lemaradás. Hasonlóan hanyag munkát végez a kereki, a háromfai és a ka- rádi gépállomás, ahol az őszi tervnek még a felét sem teljesítették. Nagy visszaesés tapasztalható a balaton,kiüti és a nagybajom! gépállomáson is, ahol az őt nap aiaft egy-egy géppel álig 3—3.1 normáig okinak, megfelelő munkát végezték. A lemaradás okát egyes gépállomásvezetők a „rossz” időjárással „magyarázzák”, a valóság pedig az, hogy megfeledkeztek a politikai felvilágosító munkáról és az éjszakai ellenőrzésről. Sürgősen számolják fel a gépállomások vezetői a hibákat, hiányosságokat és tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy a traktorosok a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójának tiszteletére tett fogadalmaikat teljesítsék, illetve túlteljesítsék.
