Somogyi Néplap, 1952. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1952-10-25 / 251. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1952 október 25. A vetőszántás befejezése után teljes erővel folytatni kell .az őszi mélyszántást Minden termelőnek elsőrendű '^érdeke, bogy minél korábban végezze el a mélyszántást. A szovjet és a bazai tapasztalatok egyaránt azt bizonyítják, hogy minél korábban történik a mélyszántás, annál nagyobb a terméshozam. A korai őszi mélyszántás biztosítja, hogy a talaj fel tudja venni a bőséges őszi és féli csapadékot és azt tárolja a csapadékszegény időszakra. Több termelőszövetkezet — mint a makói József Attila tsz is •— saját példáján győződött meg a korai mélyszántás előnyéről. Azon a 40 holdon, ahol tavaly szeptember első napjaiban végezték a mélyszántást, holdanként 25—30, a későn mélyszántott 70 holdon pedig 18—20 mázsa volt a holdan- kénti kukoricatermés. A talaj csapadéktároló képessége egyrészt a talaj, illetve a szántás minőségétől, másrészt a szántás mélységétől függ. Kísérletek és tapasztalatok igazolták, hogy. a tárolható csapadék milliméterekben kétszer annyi, mint a megművelt réteg vastagsága. Ez azt jelenti, hogy a 20 centiméteres mélyszántás 40 milliméteres, a 25 centiméteres mélyszántás már 50 milliméteres esőnek megfelelő csapadékmennyiséget tud tárolni. , A mélyszántás elősegíti a jó ta lajszerkezet kialakulását is, ami egyik legfontosabb előfeltétele a jó termésnek. A jó talajszerkezet azt jelenti, hogy a talajszemcsék kis darabokká, morzsákká állnak össze. Ez biztosítja, hogy a talajban maradt szerves anyagok növényi részek, trágyák — a talajbaktériumok működése nyomán bomlási folyamaton menjenek keresztül és a növények számára közvetlenül felvehető tápanyagokká alakuljanak át. Az őszi mélyszántásnak éppen az egyik legfontosabb feladata, hogy a talaj felső, szerekezetnélküli, tömödött rétegét kicserélje az alatta lévő jőszerkezetű talajréteggel. Minél tökéletesebb az átforgatás, annál kedvezőbb lesz a növény fejlődése, annál jobb lesz a termés. Ezért szerkesztette meg Viljámsz, a nagy szovjet tudós az elöhántós ekét, amellyel tökéletes átforgatás érhető el. Az elöhántós ekéket gépállomásaink ma már nálunk is országszerte alkalmazzák. Sokhelyütt azonban indokolatlan idegenkedés mutatkozott használatukkal szemben. Pedig az ezzel elérhető tökéletes alátakarás is jelentősen növeli a terméshozamot- Éppen ezért szükséges a jövő évi több és jofcib termés érdekében a mélyszántást lehetőleg traktorekével és ahol rendelkezésre ál!, elöhántós ekével végezni. Tizenkét évi börtönbüntetésre ítéltei! egz ütés oépköcsi'jezeíőt, akinek felelőtlensége . két személy halálát okozta Az ózdi járásbíróság tárgyalta Perlaki József MÁVAUT gépkocsivezető és Hajdú Illés borsod szentgyörgyi szövetkezeti boltkezelő bűnügyét. Perlaki augusztus 24-én tehergépkocsijával feketefuvart vállalt. Vele együtt utazott a kocsin Hajdú Illés. Az indulás előtt mindketten nagyobb mennyiségű szeszesitalt fogyasztottak. Amikor a kocsi Borsodszentgyörgyre ért, Perlaki a nagy sebességgel haladó gépkocsi vezetését átengedte Hajdú Illésnek, aki a vezetéshez nem értett, egv kanyarban nekirohant a kerítésnek és a járdán beszél gető öt személyt elgázolta. Egy idős asszonv és egy 3 éves kisfiú meghaltak, hárman pedig súlyosan megsebesüllek. A bíróság Perlaki Józsefet 12 évi, Hajdú Illést pedig 4 évi börtönbüntetésre ítélte. Perlakit a gépkocsivezetéstől örökre eltiltották. Az Országos Testnevelési és Sport Bizottság elnökének 8810—4 1952. sz. utasítása az egyes sport- egyesületek ideiglenes működési engedélyéről A 169—1951. (IX.13.) M. T. sz. rendelet 5 paragrafusa alapján ki. adott 96.318—1951. OTSB. sz. utasításában (megjelent az OT;SB Közlöny 1951. IX. 20-i számában) előírt bejelentési kötelezettségének számos sportszervezet nem tett eleget. Különösen vonatkozik ez az 1961. I. 1. napja előtt alakult és még jelenleg is működő, át nem szervezett sportegyesületekre. Ezért az alábbiakat rendelem el: 1. 1953. január 1-től kezdődőkig a különböző bajnokságokon és versenyeken az országos jellegű sportegyesületek: (Vasas, V. Lobogó, Építők, Kinizsi, Bányász, Előre, Lokomotiv, Szikra, V. Meteor, Postás, Fáklya, Petőfi, Lendület, Traktor, Honvéd, Dózsa, Bástya, Szpartakusz, Haladás, MTSE), ezek sportkörei, továbbá azok a községi általános és középe> SPORT® iskolai sportkörök (vehetnek csak részt, amelyek a 96.318—1951. .sz. OtSB utasításban előírt bejelentési kötelezettségüknek eleget tettek. 2. Az első pontban fel nem sorolt egyéb sportszervezetek (1951 ja-1 nuár 1. napja előtt alakult és még át nem'szervezett sportegyesületek) 1951. januán 1-től kezdődőleg csak abban az esetben vehetnek részt a bajnokságokon és versenyeken, ha részükre az OTSB. ideiglenes működési engedélyt ad. Az 1951. 'január 1. napja előtt alakult és még át nem szervezett sportegyesületnek a bajnokságban ás versenyeken való részvétel céljából abban az esetben is szüksége van ideiglenes működési engedélyre, ha a 96.518—1951. OTSB. sz. utasításban előírt bejelentési kötelezettségének eleget tett. 3. Az ideiglenes működési engedély a területileg «illetékes járási,, városi (kerületi) TSB-nél 1952. november hó 30-ig kell kérni. A TSB a hozzá benyújtott kérelmek javaslatával együtt 1952. december 8-ig köteles felterjeszteni az illetékes MTSB-hez illetve BTSB-hez A MTSB (BTSB) a hozzá meg. küldött kérelmeket saját javaslatával együtt 1952 december 15-ig az OTSBTiez terjessze fel. Az OTSB a kérelmek ügyében 1952 december 31-ig dönt. Az ideiglenes működési engedély megadását közli az illetékes sportegyesülettel és arró] a területileg illetékes városi (kerületi TSB-t úgyszintén MTSB-t (BTSB-t) is értesíti. 4. Azok a sportszervezetek amelyek a 96.318—1951. OTSB *z. utasításában előírt bejelentési kötelezettségének nem tettek eleget, továbbá az 1951 január 1. napja előtt alakult azok a sportegyesületek, amelyek a jelen utasítás alapján ideiglenes működési engedélyt nem kértek, vagy nem kaptak. 1953 január 1. napja után a sporttevékenységet nem folytathatják és a feloszlás iránt intézkedni fogok. Budapest, 1952. október 15. Hegyi Gyula sk OTSB elnök. tea Az Országos Őszi Vásár Az október 22-től november 15- ig tartó Országos Őszi A'ásár a vásárlóközönség olcsó iparcikk-ellátását biztosítja. A Kaposvárom meg- tartott okt. 18—19-i őszi Vásár bebizonyította, hogy Somogy megye, szociáüsta kereskedelme bő választékkal áll rendelkezésre és minden igényt ki tud elégíteni. .Már a vásár alkalmával is olcsó árucikkekkel látta el a megye dolgozó parasztságát é.s a város dolgozóit, fejlődő szocialista iparunk termel- vényeit most is bő választékban viszi le az állami és szövetkezeti boltokba a vásárlók számára. Az őszi Vásár megrendezése a szocialista kereskedelem fejlődését jelenti és- ez alkalomból az eddigi áraktól eltérően 10—20 százalékos árcsökkentéssel kerülnek az egyes iparcikkek forgalomba. A Somogymegyei1 Népbolt és a Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat, illetvle a földművesszövetkezetek egyes boltjai lei vannak jelölve a vásár lebonyolítására. Ez a kijelölés azt jelenti, hogy ezekben a boltokban és árudákban az árcsökkentés alá eső áruk nagyobb választéka áll rendelkezésre, de ugyanezeket az; árukat a szocialista kereskedelem többi boltjaiban is azonos áron lehet megvásárolni. Az előbb említett kiskereskedelmi vállalatok boltjai felkészülten várják a megye dolgozóit. A vásári árleszállítás hatalmas előnyt jelent a dolgozók részérte, mivel nagyon? sok iparcikket lényegesen olcsóbban tud megvásárolni az október 22-től november 15-ig tartó ősz? Vásár alkalmával, mint ezt megelőzően. Az ISéiketstHács kiadásában"71 megjelent & „IS©uemozgfalmi fJEisaatató46' és 7. mnia A 6. sz. Útmutató címe: „Hogyan készüljünk a III. Magyar Bs- kekonigresszusra." A békebizott- ságek titkárai és tagjai ébberu pontos tájékoztatást kapnak arról, hogy a kongresszust megelőző időben miilyen feladatokat kell meg- oldaniok. Az Útmutató követésre méltó kezdeményezéseket továbbít és gyakorlati segítséget nyújt a járási és városi küldöttválasztó békeértekezletek megrendezéséhez. A „Békemozgalmi Útmutató" 7. száma az újonnan alakult béke- bizottságok titkárainak ad tájékoztatást. A III. Magyar Békekongresszus tiszteletére az ország minden táián új békebizottságok alakultak és ez az Útmutató a békemozgalmi munkában még nem e’éggé gyakorlott békebizottsági titkárokat segíti abban, hogy a békebizottságok tennivalóit megismerjék. Részletesen felsorolja azt, hogy a békebízottságí titkárnak milyen feladatokkal kell megbíznia a békebizottság tagjait, útmutatást ad a kisgyűlésdk megrendezéséhez, a békefaliujság szerkesztéséihez és a békebízottságok valamennyi rendezvényének sikeres lebonyolításához. Felvilágosítja a békebizottságokat arról, hogy a tömegszervezetekkel hogyan teremtsenek kapcsolatot és a sajtót, az Országos Béketanács kiadványait hogyan használják felvilágosító munkájukban. A III. Magyar Békekongresszust megelőző időben békebizottsá- g'ainkra sok munka vár. Hogy feladataikat sikerrel oldhassák meg,, ahlhoz feltétlenül szükséges a „Békemozgalmi Útmutatók“ gyakori tanulmányozása. ídőjárásjeíeníés Várható időjárás szombat estig: Túlnyomóan borult idő, több helyen esővel, reggeli köddel. Mérsékelt délnyugati-nyugati szél. A hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szombaton reggel 8—9, délben 14—17 fok között. A várható napi középhőmérséklet október 25-én, szombaton az ország egész területén 10 fok felett lesz. — Folyó hó 26-án, vasárnap reggel 6 órától 9 óráig áramszünet lesz. — Bőröndöt találtak különböző' tárgyakkal, igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti. Nysreménybetélkenyvek sorsolása Budapesten 1952 október 25-én, szombaton délután 3 órakor az Országos Takarékpénztár (V. Mádor-utca 16) pénztártermében FOKOZZUK A SILÓZAST A megyei silózási munkaközösség az érdekelt szervek bevonásával folyó hó 24-én ülést tartott. Ezen megállapították, hogy — bár a Kaposvári Cukorgyár a répaszeletet teljes ütemben szállítja — a községi silózások még sok helyütt nem indultak meg. A silótöltő gépeknek még csak a fele van üzemben, a másik fele még .nincsen a silózási munkába beállítva. Szép eredményt mutathat fel a darányi gépállomás, amely évi silózási tervének 53 százalékát már teljesítette. Ezzel .szemben a karádi gépállomás agronónftisa azt a kijelentést tette, hogy a ’’vetési munkálatok miatt a silózás egy időre meg fog állni”. Pedig a gépállomásoknak a silózást nemcsak magukévá kell tenniük, hanem azt a parasztság körében is népszerűsíteniük kell. Megindult a silózás Marcaliban és Somogyszobon, ahol a községi tanácsok támogatásával a dolgozó parasztság időben odahordta a kukoricaezárat a községi silógödrökhöz. De számos községben a tanácsok még nem szereztek érvényt a földművelésügyi miniszter rendeletének, amelynek értelmében a kukoricatörés után 8 napon belül a szárát le kell vágni és be kell silózni. A Időszerű tűzvédelmi kérdések A fűtési idény megindulásával a tapasztalatok szerint a tüzesetek száma is nagymértékben emelkedik. Ennek oka, hogy dolgozóink nem készítik éö tűzhelyeiket a téli fűtési időszakra. A nyári fűtési szünet alatt gyúlékony anyaggal betömött kéménynyii ásókat nem tisztítják ki, az elrepedt cserép- kályhákat nem javítják meg, a padláson mindenféle gyúlékony anyagot a kémény mellé állítanak. De hiba az is, hogy közvetlenül a tűzhely mellé rakják a tüzelőanyagot és a lakást magára hagyva eltávoznak. ez idő alatt a közeibe rakott tüzelő meggyulad. Helytelen az is, jha a gyermekekre bízzuk ai tűz felügyeletét, mert sok ház pusztul el á gyermekek-okozta tűzektől. Hanyagságból okoznak tűzet dolgozóink akkor is, amikor a tűzhelyekből kiszedett .hamut és parazsat az udvarra dobják ki és nem gon- dclnok arra, hogy ezzel tűzveszélynek teszik ki otthonukat. Ugyancsak nagy hanyagság tapasztalható az építéseknél használt ideiglenes szárító- vagy fűtőberendezéseknél, ahol a nyílt lánggal égő. kokszos kosarat őrizetlenül hagyják, vagy közelében deszkát, papírhulladékot, szódát és egyéb gyúlékony anyagot helyezitek el. Ilyen gondatlanságok .sok tűzet okoztak már, súlyosan megkárosít- va népgazdaságunkat. Lakóházaink, üzemeink tűzvédelméből minden dolgozónak kötelessége kivenni részét. Ezt úgy érjük el, ha dolgozóink saját házuktáját és munkahelyüket átnézik és megszüntetik azokat a szabálytalanságokat, amelyekből tűz származhat. földművesszövetkezetek is sok helyen lazán kezelik a silózás kérdését, sőt még arról sem gondoskodnak. hogy az érkező nedves répasze. leteket a vasútról behozzák, mint például; Bálványos és Lengyeltóti, ahol 14 naP óta fekszik a szelet az állomáson, vagy Balatonujlak és Ba- latonkeresztur, ahol a földművesszövetkezet hibájából a nedves répaszelet bemelegedett. A termelő- szövetkezetek szorgalmasan silóznak. Külön dicséretet érdemel a somi Béke tszcs, amely 100 köbméter silótakarmányt, készített sás, nád, répalevél, burgonyaszár és répaszelet felhasználásával. De készít külön sertéssilót is kései lucernából és a kései vetésű silókukoricából. A .somi Béke minden dicséretét megérdemel jó munkájáért. Még az aprítást is saját szecskavágójukkal és motorjukkal végezték. Viszont a szomszédos .nagyberényi Petőfi tszcs nem jól szervezte meg a . silózási munkát, bár cukorcirok, kai és paradicsomszárrai — kitűnő silózási nyersanyaggal — rendelkezik. Vegyenek példát a Somi Béke tszcs-ről. A termelőszövetkezetek közül jó munkát végeztek még az utolsó időben: a nagyberki Becsület tszcs, amely 50 köbméter sertéssilót készített, a bálvá.nyosi Dózsa tszcs 140 köbméteres és a csurgó- nagymartoni Kossuth és Petőfi tszcs-k 200 köbméteres teljesítményükkel. A termelőszövetkezeteknek teljes erővel segíteni kell a községi silózást. hogy állatállományunk át- teleltetését biztosíthassuk. A sorsolásban minden olyan forgalomban lévő nyereménybetétkönyv részt- vesz, melyet 1952. szeptember hó 30. napjáig váltottak. A sorsolás nyilvános 2 APRÓHIRDETÉS Egy-, kettő-, háromszebás lakd sokat vásárolunk, ilyen lakásokért a SÍK útján kártérítést fizetünk. Tárgyalni lehet vállalatunk központjánál. 3. sz. Mélyépítő Vállalat, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 22. sz. Eladó Toponáron Tóth-u. 161. sz. egy szoba, konyha,, spejzos lakás mellékhelyiségekkel és 800 négyszögöl kerttel. Eladó 2 szekrény, vaságy, ke- ményfa-ágy, konyhaasztal, márvá- nyos mosdó. Ki&faludi u. 33. Elh egyezkednék giépkocsikísé- rőnek, vagy bármilyen gépkocsi- körüli munkára. Motor, személy- és teherkocsi alapfokú jogosítvánnyal rendelkezem. Cím a kiadóiban. 1 Műszaki tisztviselőket felveszünk. Cím a kiadóban. SOMÓGYMEGYEI mozik MŰSORA VÖRÖS CSILLAG: Boldogság felé. 23—29. SZABAD IFJÚSÁG: Sötétség. 24 _2g LENG YELTÓTI: Veszélyes őrjárat. 25—26. NAGYATÁD: Civil a pályán. 25 —26. . BALATONBOGLÁR: Bajazzók. 25—26. TAB: Diszmagyar. 25—26, TEDD TAKARÉKBETÉTBE/ Előnyős kér.¥3lmes biztonságos SOMOGY 1 NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Gábri Mihály Szerkesztősig: Kaposvár, Latinka Sándor-u. I Telefon: 901. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 18. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. fi. Telefon 828, Nyomdáért fflel; Hidas János
