Somogyi Néplap, 1952. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1952-10-14 / 241. szám
VILÁG PROLETÁRJA/EGYESÜLJETEK/ Részletek Bulganyin elvtárs beszámolójából A PÁRTTAGOK ÉS TAGJELÖLTEK ÖSSZEÍRÁSA Járási tanácselnökök értekezlete A BÉKÉS GAZDASÁG! ÉS KULTURÁLIS • ÉPÍTÉS terve Szocialista fogadalmaik valóraváltásaval készülnek dolgozóink ünnepelni november 7“ét Hatalmas jelentőségű esemény a ■kommunizmust építő szovjet emberek életében: az SzK(b)P XIX. kongresszusa, mely megvitatta és elfogadta az új ötödik ötéves terv irányelveit. A Szovjetunió negyedik ötéves tervének sikeres befejezése lehetővé tette az ötödik ötéves terv beindítását, amely biztosítja a népgazdaság minden ágának további fellendülését, a dolgozók jólétének további emelkedését. A Szovjetunió új ötéves terve a békés gazdasági és kulturális építés terve, újabb hozzájárulás a béke nagy ’ ügyéhez. Sztálin elvtárs zseniális, történelmi jelentőségű művében meghatározta a szocializmus gazdasági alaptörvényét; ,,Az egész társadalom állandóan növekvő anyagi és kulturális szükségletei maximális kielégítésének biztosítása, a szocialista termelés szüntelen fejlesztése és tökéletesítése útján, a legfejlettebb technika alap- ján.”A Szovjetunió új ötéves terve a sztálini meghatározás alapján eléírja, hogy az ipari termelésnek 1955 végére körülbelül háromszorosára kell emelkedni az 1940 évihez viszonyítva. M. Z. Szaburov elvtárs, az Álla. mi Terv-bizottság elnöke kcngresz- szusi beszámolójában rámutatott; ,,Az új ötéves terv folytatja az előző ötéves tervnek a szovjet gazda-ág békés fejlesztésére, a szocialista gazdaság és a nép jólétének rendszeres növelésére irányuló vonalát és megvalósítása országunk számára fontos szakasz a szocializmusból a kommunizmusba való fokozatos átmenet útján.” Az ötödik ötéves terv irányelvei ismételten bebizonyítják a szocialista gazdálkodás fölényét a kapitalista gazdálkodás felett, ismételten bebizonyítják a világ valamennyi dolgozója előtt, hogy csak a szocialista ipar képes rövid idő alatt ilyen hatalmasat fejlődni, a terme, lcaszközckct ilyen rohamos léptekkel fejleszteni. A Szovjetunióban az ötödik ötéves terv végére a myersvas-gyártást új kapacitások üzembeheiyezásével körülbelül 32 •százalékkal, az acélgyártást 42 százalékkal. a hengereltáruk termelését legalább kétszeresére, a koksz- gyártást 80 százalékkal és a vasérc kitermelését háromszorosára növelik a negyedik ötéves tervhez viszonyítva. A villamosenergia termelés is hatalmas mértékben emelkedik. Öt év alatt a villamos erőművek összteljesítménye körülbelül kétszeresére, a vizierőműveké pedig háromszorosára növekszik. Mindez mellett óriási mértékben fokozódik a közszükségleti cikkek gyártása, az öt év alatt a könnyű- és az élelmiszeripar termelését legalább 70 százalékkal növelik. Számos új könnyű- és élelmiszerüzemet, pamutipari kombinátokat, szövőüzemeket, édesipari, konzervipari üzemeket stb. létesítenek. Hatalmas méretekben emelkedik a termelés a mezőgazdaság területén is. Az új ötéves terv a gabonafélék terméshozamának 40—50 százalékos növekedését állapítja meg, ezen belül a búzatermésnek 55—65 százalékkal, a nyersgyapottermés- 55—65 százalékkal, a rcstlentermés 40—50 százalékkal, a cukorrépatermés 65—70 százalékkal, a napra, forgótermés 50—60 'százalékkal emelkedik. _ M. Z. Szaburov elvtárs megállapította, hogy a negyedik ötéves tervben megkezdték a természetátalakítás nagyszabású sztálini tervének megvalósítását a Szovjetunió európai részének sztyeppés és er- dős-sztyeppés vidékein. Most minden lehetőség megvan arra, hogy áttérjenek a helyes földművelési rendszer meghonosítására. Tervbe vették, hegy az öt év alatt a kolhozokban és szovhozokban legalább két és félmillió hektáron ültetnek védő-erdősávokat és körülbelül két és félmillió hektár területen létesítenek állami erdőket. Az ötödik ötéves terv végére lényegében befejeződik az iparban, az építkezésen, a nehéz munkában a munkaigényes műveletek gépesítése. Az új ötéves terv a szovjet emberek életében soha nem látott bőséget, jólétet hoz, közelebb hozza a kommunizmus korszakát. Az ötödik ötéves terv irányelvei mind az iparban. mind a mezőgazdaságban a dolgozók millióinak felemelkedését szolgálja, meggyorsítja az átmenetet a szocializmusból a kommunizmusba. Az új ötéves terv a békés; gazdasági és kulturális építés terve, ragyogó távlatokat nyit meg a kommunizmust építő szovjet emberek előtt. Ez a terv újra és újra megmutatja a világ dolgozói előtt a szovjet nép erős. elszánt békeakara- tát, újabb hozzájárulás a béke nagy ügyéhez. ,Aa ötödik ötéves* tervből erőt merítenek a népi demokratikus országok dolgozói, akik a Szovjetunió tapasztalatai nyomán építik hazájukban is a szocializmust. Felmérhetetlenül sok segítséget nyújt a Szovjetunió új ötéves terve a rni szocializmust építő 5 éves tervünk megvalósítása számára. Dolgozóink a XIX. pártkongresszus anyagából új erőt merítettek ahhoz a harchoz, amelyet naponta a terv teljesítéséért vívnak. A Barcsi Fűrészüzem dolgozói a XIX. pártkongresszusra rendezett műi szak alatt 176 százalékos átlagtél- jesítést értek el. ezzel bizonyították be, hogy számukra is nagy jelentőséggel bír az SzK(b)P XIX. kongresszusa. Mewénk dolgozói határtalan lelkesedéssel olvasták, tanulmányozták a' Szovjetunió 'ötödik ötéves tervének irányelveit, tudják, hogy ez a terv nagyjelentőségű részükre is. Szaburov elvtárs beszámolójában hangsúlyozta: ,,Az új ötéves terv elő fogja segíteni a Szovjetunió és a népi demokratikus országok gazdasági együttműködésének és testvéri segítésének további megszilárdítását.” Hazánkban a Szovjetunió önzetlen segítségével eddig soha nem látott sikereket értünk el ötéves tervünk megvalósításában. Megyénk dolgozói sokat köszön- hetnek a Szovjetunió baráti segítségének. Büszkeségünkben, a Kaposvári Fonodában új, modern szovjet gépek könnyítik meg szövőnőink munkáját. A nyáron a Szovjetuniótól kapott és a Szovjetunió segítségével gyártott kombájnok, aratógépek segítségével fejeztük be szinte napok alatt az aratást. Számtalan gépet kaptunk még é.s a gépek mellett ezerféleképpen segítséget. Ezért olyan hálás a mi dolgozó népünk a Szovjetuniónak. ezért látják továbbra is saját felemelkedésük további meggyorsítását a Szovjetunió ötödik ötéves tervének irányelveiben. A népi demokratikus országok dolgozóin kívül a kapitalista, elnyomott országok dolgozói is lelkesen fogadták az ötödik ötéves terv irányelveinek hírét. Ez a ragyogó, napfényes terv erőt ad a kapitalista országok elnyomott dolgozóinak is további harcaikhoz. Egyre többen megtanulják közülük, hogy van olyan ország, ahol minden a dolgozókért történik, ezáltal egyre többen megtanulják szeretni a Szovjetuniót. A Kaposvári Nagymalom dolgozói sem maradnak le megyénk többi üzemeinek dolgozói mögött- A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára a, munkaverseoiy kiszélesítésével kószái mek. A dolgozók felajánlásainak pénzbeni értélke 357.965 forint. A lelkes munkaverseny, amely a lei- ajánlás teljesítéséért megindult, meg is hozta eredményét. Október elsejéig 267.340 forint értékben már teljesítették november ?-i felajánlásukat. A többi malomban is megindult a murJkalfelajánlás november 7 tiszteletére. A holiládi malom dolgozói november 7 tiszteletére megalakították az első női őr.ő- brigádot 3 taggal. A brigád megalakulása után versenyre hívta a megye összes őrlőbrigádját mind a .mennyiség, mind a minőség emeléséért. A női brigád máris 106 szaA Kaposvári Vöröshadseregúti Tégliaígyár kézivetői — tudatában a.nm-aik, hogy a nagy, országos építkezésekhez ma sokkal több építőanyagira van szükség, mint bármikor — az élőírt április 15-e he iyett már április 1-én megkezdték a, hverstágla kíézivetését, Azzal is számoltak, hogy esetleg nagyobb esőzések akadályozhatják murlkájukat, s ezért szinte minden percét jól kihasználják a hosszú, meleg nyárnak. A szorgalmas munkának meglett az eretdménye. Már agusztusban teljesítették egész évi nyersgyártási tervüket, s azóta 700.000 téglát ve fetfek terven felül. A vető-brigádok versenyében a Léinárt-brigád ért el legjobb eredményt. Évi tervét már júliusban teljesítette, s utána még 186.875 nyerstéglát gyártott terven felük A Cseir- és Seiler-brigád 58.850, illetve 58.350 nyerstéglát gyártott terven felül, s ezzel ők is jelentős mértékben járultak hozzá ahhoz, hogy a kézivetőkre ki szabott éves tervet a határidő előtt teljesítették, illetve túlteljesítették. Az üzem kézivetői büszkék erAz Útfenntartó Vállalat dolgozói tudják, hogy szabadságukat elsősorban a Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak köszönhetik. A nagy Szovjetunió példája nyomán valósítjuk meg-hazánkban az ötéves terv nagyszerű alkotásait. Az Útfenntartó Vállalat dolgozóinak munkáját ma1 már sok nagyszerűen bevált szovjet munkamódszer köny- nyíti meg. A vállalat dolgozói sze- retetüknek és hálájuknak azzal adnak kifejezést, hogy az Októberi Forradalom közelgő évfordulóját újabb munkasikerekkel ünnepük meg. Termelési értekezletükön nagy lelkesedéssel tettek felajánlást a dolgozók Megfogadták, hogy teljesítményüket a minőség figyelembevételével, illetve megjavításával tovább emezalékcs eredményt' ért el1 a versenyben. * * * A Kaposvári Bőripari Kisipari Termelőszövetkezet üzemrészlegeinek dolgozói termelési értekezleteiken tettek munka- felajánlásokat az Októberi Forradalom évfordulójának tiszteletére, Farkas József, aki október utolsó j dékánijában 99 százalékot ért el, november 7. tiszteletére vállalta, hogy a minőségi munka figyelembevételével normáját 119 százalékra teljesíti. Gvurisics Lajos 140 százalékos átlagát november 7-re 150 százalékra növeli. A ki.enc- tagú lószerszámkészítő brigád tagjai október havi tervük túlteljesítését vállalták úgy, hogy terven felül 30 pár lószerszámot készítenek. A cipőié.sőrész-szabászok: Hideg Lajos, Simon Márton és Dögéi re az eredményre. Már azt is ki számították, hogy a terven felül gyártott 700 ezer tégla 20 családi ház meg építéséhez lenne elegendő. De nemcsak a kézivetők, a kern e.nicemurikások is jó munkát végeztek ebbein az üzemiben. 20—25 százalékkal állandóan előre vannak égetési ütemtervük teljesítésében. E jó égetési eredményhez nagyrészt ,a Duvanov szovjet módszer isegítetfe őket, de e módszer mellett nagyrészük van az eredmény kivívásában Priger Mihály és Csonka János sztahanovista kiír ordáknak is, akik az égetés kezdet,» óta 153 százalékos átla-íOel- jesiítsn'énnyei dolgoztak. A két sztahánovista nap mint nap összemérte erejét és tudását, de ezideig még egyiküknek sem sikerült jelentékeny előnyt kiharcolni a másikkal szemben. Mikor a Bolsevik Párt kongresszusának hírét vették., megfogadtáík, hogy a kongresszus napjáig túlszárnyalták korábbi legjobb eredményüket is. Különösen erős küzdelem alakult ki köztük a kongresszus kezdetét megelőző napon, de a verseny ezúttal is döntetlenül végződött: Iik. Piros Éva útmunlcásnő felszólalásában elmondotta, hogy felszabadult életét az Októberi Forradalomnak köszöni. Az tette lehetővé, hogy a férfiakkal nemcsak egyenlő munkát végezhet, hanem' ugyanolyan munkáért, ugyanannyi bért is kap. Ma már a Szovjetunió példája nyomán nálunk is nyitva áll a nők előtt minden pálya, mindenki az lehet, amihez a legtöbb tehetséget érez magában. Piros Éva úgy fejezi ki háláját a Szovjetunió iránt, hogy november 7-re 142 százalékos átlagteljesítményét 1150 százalékra emeli. Hasc-nló felajánlást tett Szabó Gyula útmunkás is. aki vállalta, hogy eddigi 130 százalékos átlagteljesítményét 165 százalékra emeli és 2 köbméter fenntartási követ takarít meg november 7 tiszteletére. Ugyancsak 5 százalékos emelést és 3 köbméter kőanyag Imre vállalták, hogy a kiadott nyersanyag 10 százalékát megtakarítják anélkül, hogy ez a cipők minőségét hátrányosan érintené. A Május 1-utcai részleg szocialista versenyre hívta ki a Széche- nyi téri részleg dolgozóit. A verseny pontjai a tisztaság, minőség és a százalékos termelés emelkedése. A Május 1 utcai részleg dolgozói biztosítani akarják maguknak a versenyben az első helyet, melynek érdekében minden dolgozó 5 százalékos mennyiségi növelést válla. t. A 3. sz. javítórészlegnél a javítások pontos és minőségileg kifogástalan elvégzését vállalták. Noé József vá Jalta, hogy november 7. tiszteletére még jobb munkával hálálja meg a szabadságot, az ötéves tervet. Ezárt a talpalást 3 nap, a fejelést 10 nap, a kisebb javításokat pedig egy nap alatt elkészíti. míndkeften 199 százalékot teljesítettek, s ezzel beváltották a kongresszus tiszteleirére tett fogadalmukat. A Vöröshadseregúti Téglagyár dolgozói tudják, hogy a jól végzett munka gyümölcsét elsősorban ők maguk élvezik. Például a két sztahanovista kihordó boldogan mondta el, hogy a havi átlagos keresetük meghaladja az 1700 forintot, s hogy ilyen gondtalanul még sohasem élfelk. Lénárt Józsefék 8000 forintos szobabútort vettek az idei keresetükből. — Ezt mind az idén kér es tőik k.etten a fe'eségemmel — mondja Lénárt József és mosolyogva nyitja ki az új szekrényt, amely tömve van ruhával — Mikor volt olyan világ, hogy egy téglásnak ilyen lakása és ennyi ruhá/ja lett volna?'— kérdi és mindjárt válaszo is rá. — Sohasem! A régi reakciós világiban még a kenyerünket is alig tudtuk mégkeresni, mert az év nagyobb résziét munka nélkül .koplaltuk át. így beszélnek a Vöröshadsereg- úti Téglagyár dolgozói, akik most határozott fogadalmat tettek arra, hogy a kézivetésű nyersgyár- tási tervük sikeres túlte.jesítése után az égetési tervüket is határidő előtt teljesítik. takarítását vállalta Fábián Lajos is. A fizikai dolgozók mellett nem maradtak e! a műszakiak sem. A tervosztály dolgozói vállalták, hogy az önelszámolási egységek tervfelbontó technikusait munkamódszerátadással segítik, hogy a terveket a jövőben a technikusok önállóan tudják felbontani. A gépiszertár dolgozói pedig fogadalmat tettek, hogy Zóka Ferenc sztahanovista újítását, a már kikisérlete- zett seprőgépet eredeti nagyságában elkészítik. E. felajánlás jelem tősége igen nagy. A seprőgép elkészítésével az eddigi kézi munka helyett a gép 8 óra alatt 7 ember meg- munkáját végzi el. A kaposvári Vöröshadseregúti Téglagyár dolgozol teljesítik adott szavukat Értékes munka felajánlásokat tettek az Útfenntartó Vállalat dolgozói november 7 tiszteletére