Somogyi Néplap, 1952. október (9. évfolyam, 230-256. szám)

1952-10-10 / 238. szám

Péntek, 1952 október 10. SOMOGYI NÉPLAP 3 A nagyharáti állami gazdaságban a határozata szerint végzik a A nagybaráti állami gazdaság ■vezetősége maradéktalanul végre­hajtotta a párt- és a kormányhatá­rozatot. A nyári munkák idején is megállták helyüket a > dolgozók a munkában. Az aratást és cséplést határidő előtt befejezték. A leg­utóbbi üzemi értekezleten megbe­szélték az őszi munkákban előttük üllő feladatokat, ismertették a dol­gozókkal a ' minisztertanács őszi munkákról szóló határozatát. Az őszi munkák időben és jó minőség­iben való elvégzéséről gondoskodott a vezetőség, tudják, hogy a jövő. évi termésünk és a dolgozók ke-, i nyérellátása azon múlik, hogy most, mikor és milyen talajba vetjük a gabonát. A nagybaráti állami gazdaság a fejlett szovjet agrotechnikát alkal­mazva határidőre 632 kh. rozsot, azonkívül 54 kh. szöszösbükkönyt és 280 kh. őszi keveréket vetet­tek el. A gazdaság juhállomá­nyának takarmányozására 50 kh. repcét vetettek. A búzavetés is fo- lytynatban van, ezideig 45 kh-at vetettek el. Az eredményes mun­kákhoz nagymértékben hozzájárult Pávis István traktoros, aki az őszi szántás tervét ezidéig 140 szá­zalékra teljesítette. A multhavi fi­zetése 1161 forint volt. Jó munkát minisztertanács munkát végzett Zsupek Vendel, aki 14 so­ros vetőgépével 10 órai munkaidő alatt 15 holdat vetett el. . A gazdaságnak 50 kh. nyárihur. gonya vetése van, ami szintén igen szép termést Ígért. Ezideig 150 kh. kukoricát szedtek le, a ku­koricaszárat azonnal vágják é3 sí- lózzák. A kuk0ricaföldet betaka­rítás után azonnal trágyázzák és szántják. Szép eredményt ért el a .gazdaság a 68 kh. dohánytermésé­vel. 30 katasztrális holdon kacs- dohánynevelést- vezettek be, ahol kh-ként 200 kg-os termésre számí­tanak. .Minisztert(snáesi rendelet a bíráshodásban részvevő népi ulnokokrol i A Magyar Közlöny október 5-i száma közölte a Magyar Népköz- társaság minisztertanácsának 92/ 1952/X, 5./M. T. számú rendeletét .a bíráskodásban részvevő népi ül­nökökről. Alkotmányunk megállapítja, hogy népköztársaságunkban a bí­ráskodást szakbírákból és népi üi líökökből álló bírósági tanácsok­nak kell ellátniok. Eddig ilyen szakbírákból és népi ülnökökből álló bírósági tanácsok csak a bün­tetőügyekben jártak el, 1953 ja­nuár író 1 - tői azonban a rendelet ioKtán az alkotmánynak ez a ren­delkezése megvalósul a polgári perekben eljáró bírósági tanácso­kat illetően is. 1953 január 1-től kezdve tehát minden bíróságon, bí­róságaink minden tanácsa szakbí­rókból és népi ülnökökből fog áll­ni. j Az új rendelet szerint a népi ül- ; nökök választás útján nyerik el ] tisztségüket. A járásbíróság népi ; ülnökeit a Járási Tanács, a me­gyei bíróság népi ülnökeit a Me­gyei Tanács, Budapesten mind a lárásbíróság, mind a megyei bíró­ság népi ülnökeit a Városi Tanács választja. A legfelsőbb bíróság né­pi ülnökeinek megválasztása a /endelet szerint a Népköztársaság Elnöki Tanácsának feladata. A vá­lasztás az 1953. évi január hó 1. napjától kezdődő két évre szól, a megválasztó szerv az ülnököket visszahívhatja. Népi ülnökké az választható, aki magyar állampol­gár, 23. életévét betöltötte és or­szággyűlési képviselői választójo­ga van. A népi ülnökök évenkint egy hónapon át működnek, működésük megkezdése előtt bírói esküt tesz­nek. Jogaik és kötelezettségeik azonosak a szakbirák jogaival és kötelezettségeiveL A rendelet sza­bályozza a megválasztott ülnökök díjazását is. A minisztertanács rendelete te­hát a bíráskodás minden ágában megvalósítja az alkotmánynak a népi ülnökökre vonatkozó ren­delkezését- A néjji ülnökök bevo­nása. az igazságszolgáltatásba meg­valósítja a dolgozó nép közvetlen részvételét a bíráskodásban. A bí­rósági tanácsok ilyen összetételé­nek megállapítása további jelen­tős lépést jelent igazságszolgálta­tásunk demokratizálásában, a né­pi ülnökök részvétele még követ kezetesebbé és határozottabbá te­szi bíróságainknak a dolgozó nép ellenségeinek megbüntetésére, a béke megvédésére, a dolgozók fe­gyelemre nevelésére irányuló mun­káját. A begyűjtési minisztérium versenyjelentése A hét első felében tovább javult az ősziek -begyűjtésiének üteme. A begyűjtés munkájának lendületét fokozzák a dolgozó parasztok no­vember 7 tiszteletére tett felajánl lásai és a mind szélesebben kibon­takozó párosversenymozgalom. A kukoricabegyüjtísi verseny ál­lása; 1. Szolnok 2. Pest 3. Nógrád 4. Heves 5. Győr 6. Beless 7. Csonig- rád 8. Szabolcs 9. Borsod 10. Ko­márom 11. Vas 12. Hajdú 13'. Veszprém 14. Zala 15. Bács 16. Tolna 17. Somogy 18. Fejér 19. Baranya. A burgonyabegyüjtési verseny állása; 1. Győr 2. Komárom 3. Pest 4. Vas 5. Nógrád 6. Zala 7. Fejér 8 Tolna 9. Veszprém 10. Somogy 11. Borsod 12. Baranya 13. Heves 14. Szolnok 15. Hajdú 16. Bács 17. Szabolcs 18. Békés 19. Csongrád megye. A napraforgóbegyüjtési verseny állása; 1. Va3 2. Fejér 3. Komá­rom 4. Győr 5/Zala 6. Nógrád 7. Heves 8. Szolnok 9. Somogy 10. Veszprém 11. Tolna 12. Pest 13. Baranya 14. Békés 15. Hajdú 16'. Borsod 17. Bács 18. Csongrád 19. Szabolcs megye. Fokozzák az őszi munkát, szántást, vetést, begyűjtést Felsőmocsoládon Fsaíalolí, jelentkezzetek vájártanulónak! A szocializmus építése nagy fel­adatok megoldását követeli dolgo­zó népünktől, köztük a széncsaták hőseitől, a bányászoktól is. A bá­nyászat a megnövekedett ipar szénszükségletét csak abban az -esetben tudja kielégíteni, ha bá­nyáinkat korszerűsítjük és a vá­jártanulókból kiképezzük a bá- myászszakmunkás utánpótlást. E hatalmas feladatok megvaló­sításából ifjúságunknak kell kivep- mi a részét- Régen a bányászat le­nézett szakma volt, ma pártunk gondoskodása folytán az ország megbecsült, legfontosabb szakmái közé emelkedett. Alexej Sztahánov fiatal komszo. molista volt, a bányamunkában 14- szeresen múlta felül normáját, ő ■volt az elindítója a szocialista mun­kaversenynek. A mi fiataljaink ve­gyenek róla példát. A vájáripari tanulók tanulási ideje 2 év. Ez alatt, elsajátítják az elméleti és gyakorlati tudást, melynek alap­ján szakmunkásokká válnak. Kor­szerűen berendezett iskolában szaktanárok vezetése mellett el­méleti oktatásban részesülnek, 3 napi iskolai oktatás után 3 na­pi gyakorlati munkán vesznek részt, ahol az oktatóvájárok veze­tésével tanulják meg a szakma különböző folyamatait. A beisko­lázott vájártanulókat tanuló-ott­honokban helyezik el, az ottho­nokban nevelők foglalkoznak a ta­nulókkal, akik ingyenes étkezte­tésben részesülnek, évenkint új munkaruhát, bakancsot kapnak, ezenkívül egyenruhát is. A munka törvénykönyve által biz­tosított fizetett szabadságban ré­szesülnek, melyet az ország leg­szebb üdülőiben tölthetnek. A 'ta­nulóknak biztosítva van a kultu­rális fejlődés. A fizetés féléven- kint fokozatosan emelkedik. Az első félévben 1 forint 43 fillér óra­bér, a második félévben 1 forint 60 fillér, a harmadik félévben 1 forint 70 fillér és a negyedik fél­évben 1 forint 87 fillér. Az alap- fizetésihez még 20, illetve 30 szá­zalékos földalatti pótlékot kap­nak. Fiuk! Jelentkezzetek vájártanu­lónak! Fiatalos lendületetekre számít az egész dolgozó nép. So­raitokkal erősítsétek fi is hős bá­nyászaink táborát, szilárd munka- fegyelemmel, szorgalmas munká­tokkal járuljatok hozzá boldog jö­vőnk, 5 éves tervünk sikeres győ­zelméhez. Jelentkezni lehet, a Járási és Megyei Tanács Munkaerőgazdál- kodási Osztályán. SZOCIALISTA FOGADALMAT TETTEK A KAPOSVÁRI FŰTŐHÁZ DOLGOZÓI Táviratban köszöntötték a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusát Szeretett Sztálin elvtárs! A felsőmoesoládi békebizuttság a békebegyüjtési hét megkezdése előtt biékek'iegyűlést tartott. A bé­kebizottság elnöke ismertette az eddigi begyűjtés eredményeit, az állam iránti kötelezettség telje­sítésének jelentőségét. 28 nép­nevelő járta a községet és felszó­lították a gazdákat kötelezettségük teljesítésére. A népnevelők jó munkája meg­könnyítette a helyi elszámoltató bi­zottság munkáját. A jó, szervezett munka eredménye, hogy a község kukoricabegyüjtése 50 százalékról 80 százalékra emelkedett, a bungo- nyabegyüjtés 20 százalékot, a r>a.p- raforgóbegyüjtés 5 ^százalékot emelkedett. A tojásbeadást 87 szá­zalékra, a sertéebeadást 95 száza­lékra teljesítették. A kötelezettséget teljesítő gaz­dák közül Pót Ferenc 10 holdas dolgozó paraszt mutatott példát: az évi beadási tervét 130 százalék­ra teljesítette, vagy Pap Sándor 8 holdas dolgozó paraszt, aki 110 százalékra tett eleget állam iránti kötelezettségének. . • A begyűjtési munkával párhuza­mosan kellene haladni az őszi ka. lászosok vetésének, de erről a ta­nács megfeledkezett. A község 690 kh. előirányzott kenyérgabonájából eddig 160 kh-at vetettek eb A köz­ségi tanács fordítson nagyobb gon­dot az őszi mezőgazdasági munkák meggyorsítására. Vonják felelős­ségre azokat a gazdákat, akik ha­nyagolják az őszi mezőgazdasági munka teljesítését. Tudatosítsák a gazdákkal, hogy a jóminőségű szántásba, korán el­vetett mag bő termést ad. Számos példa igazolta ebben az évben, hogy az időben, megfelelő mélysé­gű szántásba vetett gabona köny- nyebben viselte el az aszályt. A tanácsnak rendet kell terem­teni. Szervezzék meg a rendszeres ellenőrzést, a jelentéseket naponta kérjék be, hogy tiszta képük le­gyen az elvégzett munkákról. A pártszervezet nyújtson több segít­séget a feladatok megoldásához. A tanács vezetői a kapkodás és pa­naszkodás helyett gondoskodjanak^ vetés minél előbbi befejezéséről és harcoljanak a békebegyüjtési hét sikeréért. A minisztertanács szabályozta az 1952—53. évi fűtési évaddal kapcsolatos tennivalókat A fűtést 1952. október 15. után akkor lehet megkezdeni, ha a napi középhőmérséklet 10 fok Celsiusnái alacsonyabb. A várható középhőmérsékletet a rádió és a sajtó az időjárás jelentés keretében közli. A fűtés időtartama alatt irodák­ban, valamint lakószobákban 18 fok C hőmérsékletet kell biztosíta­ni. A központi fűtés időtartama, ha a középhőmérséklet plusz 4 fok C felett van, napi 8 (munkaszüneti napokon 12)’óra, plusz 4 fok C hő­mérséklet esetén 12 óra, mínusz 4- fok C hőmérséklet alatt 14 óra. A központi fűtéses lakóházakban a fűtés megkezdésének és befejezé­sének időpontját a lakók többségé­nek véleménye alapján a házkeze- lőség vezetője állapítja meg. A fű­tésért a házkezelőség — ahol pedig a lakók a fűtést saját kezelésben végzik — a fűtési bizottság felelős. A fűtési rendelkezések betartását a lakók ellenőrzik, a lakóbizottságok útján, ahol lakóbizottság nincs, er­re a célra külön bizottságot alakít­sanak. A minisztertanács az óvodák, is­kolák, napköziotthonok, gyógyinté­zetek fűtésére különleges szabályo­kat állapított meg. Ezeknek az in­tézményeknek, valamint általában az állami vállalatok, hivatalok és egyéb helyiségek fűtésére vonatko­zó részletes szabályokat az illetékes miniszterek állapítják meg. A lakóházak fűtésére vonatkozó részletes rendelkezéseket a helyi ipar minisztériuma az illetékes ta­nácsok útján közli a házkezelősé- gekkel. A Kaposvári Fűtőház dolgozói tudták, hogy csak akkor ünnepelhe­tik méltóképpen a Szovjetunió nagy pártjának, a Kommunista Pártnak XIX. kongresszusát, ha a termelésben még jobb munkát vé­geznek, mint eddig. Ezért gyülekez­tek nagy örömmel a Fűtőház kul­túrtermében a dolgozók, mikor meg­hallották, hogy ott a kongresszus­ról lesz szó. A párttitkár elvtárs alig pár szót szólhatott és máris kezek emelkedtek a svegőbe. min­denki egyszerre kívánt szólni, liogv elmondja, mivel akar részese lenni a szovjet nép és a világ valamennyi dolgozójának nagy ünnepében. Elsőnek Miszner Gyula hnzzony- vezető, párttitkár tett felajánlást, társával, Szabados József fűtővel együtt. Vállalták, hogy az eddigi 4 százalékos szénmegtakarításukat 8 százalékra emelik. Mozúonyjaví- tási költségmegtakarításban eddig 40 százalék volt az átlaguk. Most vállalták, hogy további 10 százaié kos megtakarítást érnek el. Ezen felül a mozdony 100 elegytonna kilométert annyira fokozzák, hogj éves tervüket november hónapban befejezik. Hasonló felajánlást tettek a többi mozdonyvezetők is. Kővári György sztahanovista moz­donyvezető és Fújsz József Sztaha­novista fűtő vállalták, hogy moz­donyjavítási költségmegtakarításu­kat 35 százalékról 45 százalékra emelik és kilométertervüket úgy teljesítik, hogy éves tervüket no­vember 15-re befejezzék. Ugyan­csak 10 százalékos javítási költség­megtakarítást vállalt Gaál Vilmos motorvezető is. Egymás után kérnek szót a dol­gozók, hogy elmondják; nekünk magyar dolgozóknak milyen sokat jelent, a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusa. Minden­ki méltóképen akarja megünnepelni a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusát. Végül Illés György elvtárs fel­olvassa a táviratot, melyben a Fű- tőház dolgozói szeretettel köszöntik népünk nagy barátját; Sztálin elv- társat. Mi, a Kaposvári Fütöhúz dolgo. zói a Kommunista Párt XIX. kon. gresszusa alkalmából mély hálánkat és szeretetiinliet fejezzük ki azért a sok baráti segítségért és gondos­kodásért., melyet Sztálin elvtárs vezetésével az egész szovjet nép, köztük a szovjet vasutasok adtak, hogy országunkat a romokból vi­rágzó, szocialista országgá tehet lük. Szeretet és hála Sztálin elytárs- nak azért i-s, hogy a legjobb vas. utasokat elküldte hazánkba, hogy megismertessék velünk az élenjáró szovjet munkamódszereket. A Kaposvári Fütöház összes dol­gozója harcos kommunista üdvöz­letét küldi a kongresszus részvevői- nek, ezen keresztül az egész szov­jet népnek. A sok gondoskodást és szereteted jobb munkával és műn. kafelajánlásokkai viszonozzuk. Ez. zel bizonyítjuk be, hogy hazánk nem rés, hanem erős bástya a béke frontján.” TERMELTÜNK GUMIPITYPANGOT Népköztársaságunk! miniszterta­nácsának növénytermesztésünk fejlesztésére vonatkozó rendelete állami gazdaságaink, termelőszö­vetkezeteink és dolgozó parasztsá­gunk feladatává teszi, hogy a meg­honosított ipari növények termesz­tésével magunk biztosítjuk ipa­runk nyersanyagszükségletét. A gumipitypang termesztésével fe­dezni tudjuk kaucsuk és gumi szükségletünket, csökkentjük a nyersanyagbehozatalunkat. A gumipitypang nagy termést csak tápanyagban gazdag talajo­kon ad. Előveteménynek olyan növényt vessünk, ami nem meríti ki a talaj tápanyagkészletét. Egy katasztrális hold. gumipitypang trágyaszükséglete 200 mázsa szer vestrágya és 5 mázsa vegyes mű­trágya. Az ősszel vetett' pitypang már májusban kezd virágozni, a mag­vak a virágzástól számított 15—20 napra érnek. be. A gyökérzet mel­lett a mag is nagy jövedelmet biz­tosít. Államunk egy mázsa magért 60 ezer forintot fizet. A megérés után azonnal ki kell szedni a gyö kereket, a betakarítást október­ben végezzük. . Minél később szedjük ki a gyö­kereket, annál jobb gyökértermést kf;punk és a gyökerekben is na­gyobb lesz a kaucsukíelhalmozó- dás. A gyökérről kiszedés után éles késsel azonnal távolítsuk el a levélrózsát, ügyeljünk arra, hogy a levélrózsán 2 centiméternél hosszabb gyökérrész ne maradjon, mert ez lényeges kaucsukveszte- ségre vezetne. A betakarítás után fe'szántott területet keresztirány­ban boronáljuk meg, a fogas által kiforgatott gyökereket is szedjük össze. A fogasclás munkája az ösz- szeszedett gyökerek értékében sokszorosan megtérül. Az elmúlt héten ismét ugrásszerűen emelkedett a beküldött tip-zelvé- nyek száma Ennek következménye, hogy a nyertes szelvények nagy száma ellenére is jelentős nyeremé­nyek kerülnek kiosztásra. 12 találat 11 találat 10 találat Góltotó 2825 Ff 175 Ft 27 Ft 1045 Ft

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents