Somogyi Néplap, 1952. szeptember (9. évfolyam, 205-229. szám)
1952-09-11 / 213. szám
VILÁG PROLETÁRJA! NÉPI DEMOKRÁCIÁNKBA LEGFŐBB ÉRTÉK AZ EMBER A Csurgói Lenüzem pártesoportjai a tervteljesítésért. Javítsa Eflsg munkáját a iákéi párisirvszst és tanáss vezetősége PÁRT BIZOTTSÁGÁNAK LA IX. évfolyam, 213. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1952 szeptember 11. BIZTOSÍTSUK A JOVO ÉVI BŐSÉGES A mezőgazdasági mimikák döntő időszakában vagyunk. Ezekben a napokban alapozza meg a falu népe a jövő- évi termést- Aifalu mostani jó, vagy rossz, lassú, vagy gyors munkájától függ nagymértékben a kalászosok és a takarmány egyrészének jövő évi terméseredménye. A minisztertanács határozata világosan rámutat, hogy az 1953. évi begyűjtési tervteljesítésnek és túlteljesítésnek legelső feltétele, hogy az 1952. évi őszi betakarítást, az isíál'.&trágyázást és a szántásvetést időben és az eddigieknél sokkal jobb minőségben végezzük el. Az istálló trágyázással legkésőbb szeptember 20-ig végezni kell, tellát 9 nap van hátra, és a határidő nem azt jelenti, hogy annál előbb nem lehet végezni a trágyázással. Megyénkben szükség van arra, hogy előbb végezzünk, mert különben torlódni fognak a munkák. Beértek a kapások is, betakarításra várnak máris és szántani kell. Ezért tettek igére- tett megyénk számos községében arra, hogy szeptember 15 re végeznek az istállótrágyázással. Az adott szó pedig kötelez. Az ígéret beváltása érdekében Berzence párosversenyre hívta Somogyudvar hely dolgozó parasztságát és az eredmény nem maradt eb Berzen ce már napokkal ezelőtt jelenítette büszkén, hogy „ ti ágyazást befejezte, de beszámolhatnak erről még főbben. 5-éig 44.705 hold földet trágyáztak meg megyénkben s a munka azóta sem állt meg, de az eredmény nem kielégíti. Berzence példáját követni kell minden községnek, hogy ne torlódjanak össze a feladatok. Itt az ideje a takarmánykeverékek vetésének is, de ezz>l a munkával elmaradtunk, annak ellenére, hogy megyénkben minden lehetőség megvan arra, hogy az országban azok a megyék közé kerüljünk, melyek elsőnek vetik el a takarmánykeveréket. Még több mint 15 ezer hold vár nálunk takarmánykeverék-vetésre. Ne halogassuk a munkát, hanem végezzük cl, ami annál inkább fontos, mert a batáridő erre a munkára szeptember 30. A vetés előtti mélyszántást igen kedvezően befolyásolta a hétfői és keddi csapadékos idő. A bőséges esőtől a talaj kellőképpen felázott, annyira, hogy lényegesen könnyebben lehet előhántós ekével olyan mélyre felszántani, mint amilyen az előző évi őszi mélyszántás volt- Tszcs ink, de különösen állami gazdaságaink ki is használják az időt, de ki kell, hogy használják az egyéni gazdák is. Követni kel! az állami gazdaságok példáját, ahol éjjel nappal dolgoznak a traktorok, ahol a reflektorok fényével és amellett serény munkával teszik nappallá az éjszakát. Nem véletlen, hogy országos viszonylatban elsők a munkákkal. Tudják mit jelent az időben elvégzett mélyszántás. A háromfai állami gazdaság például a vetőszántásra előirányzott területnek több mint a felét felszántotta már akkor, amikor a megye mindössze 10 százalékra teljesítette őszi vetéselőtti mélyszántási tervét. Ahhoz azonban, hogy az egyéni gazdák, a tszcs-k is áz állami gazdaságokhoz hasonló eredményt tudjanak elérni, szükséges, hogy gépállomásaink is bevezessék az éjszakai műszakot, hogy a gépállomások traktorosai kihasználjanak minden órát, percet. A minisztertanács leszögezi, hogy a kalászosok vetése előtt két héttel fel kell mélyen szántani a talajt. Miért ue szántsuk fel most, amikor erre a munkára a legalkalma- ‘ sabb a föld és sürget a vetés is. Az ősziárpa és a rozs vetését ugyanis megyeszerte, Nágocson pedig már az őszjbúzia vetését is megkezdték. Nem szabad elfelejteni, hogy a jövő évi jó termés érdekében, a minisztertanács határozata értelmében szeptember 20 ig a/ ősziek vetését is be kell fejez- I ni. Ennek az évnek a cséplésí | eredményeiben is megmutatkozott | számtalan példán keresztül, hogy aki tavaly korán vetett, a minisz- ; tertanács határozata szerint dolgozott, az nagyobb terméseredményről számolhat be, mint a késlekedők. Lapunkban, a „Somogyi Néplapéban is közöltünk olyan dolgozó parasztoktól levelet, mint Szalui József, vagy Kovács János, akik megírták, hogy többtermé- sűknek az a nyitja, hogy ők a rendeletek szerint dolgoztak, ezért tudtak 2—3 mázsával több termést betakarítani, mint a többi falu- beli. Akkor azonban, amikor a több- termelés érdekében a határozat kötelező végrehajtásáról beszélünk, nem feledkezhetünk meg az olyan termés fiokozó módszerről, mint amilyen a keresztsoros vetés. A Szovjetunió mezőgazdaságának példája melleit számtalan megyei példa is azt igazolja, hogy az új termelési módszerrel, a mélyszántás és a k-ereszfsoros vetés alkalmazásával kikényszeríthetjük a földből a dús termést. A nagyberki Győzq tszcs-ben ebben -az évben kísérleteztek már a keresztsoros vetéssel, bár a régi módszerrel sem szakítottak még teljesen. 10 holdba vetették ke- resztsorosan őszibúzát, s ezen holdanként 3.25 mázsával több termett, mint a 26 hold egysoros vetésen. A ba]atonszárszói Béke iszcs is a szovjet agrotechnikai módszernek köszönheti, hogy a keresztsorosan vetett rozs 10.23 mázsa termést hozott, ugyanakkor az egysoros vetéssel 8.81 mázsa volt csak az eredmény. A csurgói Uj élet tszcs 18 holdba vetett ezzel a módszerrel búzát, ebben termett 13.60 mázsa, míg a ré- j gi-módszeres vetés 11 mázsa bú- í zát eredményezett. A nagytáblá- ! kon tökéletesebben lehfet termelni keresztsorosan és ezt állami gazdaságainkban és egyre több termelőszövetkezetben tudjak. Ebben az évben megyénk állami gazdaságai csaknem a teljes területükön keresztsorosan vetnek és tszcs-ink mind többem al kalunazzák az űj módszert. A bolhás! Petőfi már elvetett 15 hold ha őszibúzát keresztsorosan. A böhönyei Szabadság 10, a nemes- vidi Alkotmány szintén 10 holdba vetett keresztsorosan árpát. Ezek a csoportot jól készülnek a jövő- évi kenyércsatára, követni kell példájukat- Tudják, hogy nagyobb terméseredményekkel még jobban eleget tudnak tenni beadási kötelezettségüknek és több marad a szabadpiacra is. Pártszervezeteinknek komoly feladatot jelent ez a döntő időszak. Ha most jól végzik *a felvilágosító, a nevelő munkát, azzal segítséget nyújtanak a parasztságnak az új megismeréséhez, segítséget nyújtanak ahhoz, hogy minden dolgozó paraszt felismerje a minisztertanácsi határozat végrehajtásának jelentőségét, az. új módszerek jelentőségét. Éppen ezért erősítsék meg a népnevélőhálóza - lot, tartsanak rövid, tartalmas előadásokat, az új módszerek ismer- tetősével segítsék a dolgozó pa- i rasztságot. | Már több mint 12.000 orsó pereg a Kaposvári Fonoda főműhelyében Egyre gyorsabb ütemben folyik a Kaposvári Fonoda építése és ezzel szinte párhuzamosan halad a főműhely gépeinek beszerelése, illetve üzembehelyezése. Pár hónappal ezelőtt még csak néhány 1 gép zümmögött a hatalmas főműhely második emeletén, ma pedig már 32 szovjet gyűiiűsfonógép 12.288 orsója pereg, ontva a kitűnő gyapotfonakit. A gyűrűsfonógépek beszerelésének ütemét | nyomon követi az előmunkálatokat i végző gépek 'beszerelése és üzem- behelyezése. Az első emeleten 6 előfonó és 25 kártológép van, ezenkívül 2 előfonó és 4 kártoló szerelés alatt áll. A földszinten is gyorsan halad a tisztítógépek beszerelése úgy, hogy az első tisztító agregát előreláthatólag szép tember közepéig üzemképes állapotban lesz. Az előrehaladás nagyrészt annak a lendületes munkaverseny- iieik köszönhető, mellyel a szerelő- munkások két héttel lerövidítették a szerelési határidőt. Most ezt az ütemet is meg akarják gyorsítani a Fonoda szerelői. Megfogadták, hogy a Nagy Októberi Szocialista .Forradalom: tiszteletére a korábbi vállalásukkal szemben 17-e helyett szeptember 15-re a negyedik gyűrűsfonógép beszerelését, illetve üzembebelyezését is elvégzik. A háromfai állami gazdaság vezet állami gazdaságaink vetési versenyében A kedvező időjárás beálltával egyre gyorsabb ütemben halad a szántás-vetés. Ebben a munkában az állami gazdaságok járnak az élen. A tervben előirányzott 13.490 hold vetőszántásból már közéi 5 ezer holdat elvégeztek. A vetéssel is jól haladnak. Szeptember 9-ig 900 hold ősziárpát, 250 hold rozsot, 250 hold lucernát, 100 hold repcét és 100 hold takarmánykeveréket vetettek el. Ezekben a gazdaságokban az idei tapasztalatok alapján mindenütt nagymértékben alkalmazták a szovjet vetési módszert; a 100 hold takarmánykeverék kivételé- j vei eddig mindent keresztsorosan; vetettek el. j A megye állami gazdaságai kő-! zött folyó vetési versenyben a háromfai állami gazd'aság vezet. A tervében előirányzott 153 hold ösziárpa keresztsoros vetését már befejezte, s ezenkívül ugyancsak keresztsorosan vetett el 100 hold rozsot és 80 hold bíboiherét. A 1 második helyet a somogytarnócai 1 állami gazdaság foglalja el a ver- ' senyben. Eddig 130 hold ősziárpát, 80 hold bíborherét és 40 hold lucernát vetett eb Több pép összekapcsolásával másfél nap alatt négy napi munkát végzett el Keresztes János traktoros A gépállomások dolgozói leleményességükkel és mindé* rendelkezésre álló eszközzel segítik a dolgozó parasztságot az őszi munkákban. Keresztes János, a fonói gépállomás traktorosa R. 35-ös gépével egy gyűrűshemger, egy borona, egy mütrágyaszóró és egy vetőgép összekapcsolójával négy munkafolyamatot végzett egyszerre Ezzel a módszerrel szeptember 3-án déltől másnap estig, tehát másfél nap alatt 40 holdon végezte el a talaijelőkészítö munkát, illetve az ősziárpa 'keresztsoros vetését, a fl Tejüzem dolgozóinak párosversenye a tervteíjesiiés meggyorsítását segíi A kaposvári Tejüzem dolgozói az alkotmány ünnepére tett vállalásukat a.z ünnep után meghosz- szabbították, kibővítették, tovább folytatják a versenyt. Egyéni és párosversenyben harcolnák a több és jobb termelésért. A dolgozók többsége résztves* a Rőder-mozgalomban, s ennek köszönhetik, hogy a munkamódszerátadást annyira megjavították, hogy a legutóbbi jelentés szerint már az üzemben egyetlen dolgozó sincs, aki 100 százalékon alul teljesítette volna tervét. Munkájuknak természetesen előfeltétele a tejbegyűjtfs sikeres végrehajtása, éppen ezért elsősorban ennél a munkánál igyekeztek túlteljesíteni tervüket. 100.5 százalékos eredményt értek el. Jó teljesítésről számolhatnak be a cukor- üzemrész és a kazeinszárító üzemrész dolgozói is Az előbbiek 115, az utóbbiak 110.6 százalékos átlagteljesítménnyel dolgoztak a legutóbbi dekádban. A vajüzemi dolgozók közül július 5-én Bodog Lászlóné és Szeteli Ilona 140 százalékra teljesítették tervüket. fonói November 7 tszcs földjén. Ez a munka a szokásos módon legalább négy napig tartott volna. E . munkának ílymódon történt lerö - i I vidítésével jól járt a tszcs, mert j ‘gabonája hamarabb került a föld-* be és a traktor is kevesebbszer' járta, tehát nem nyomta meg úgy, mintha minden munkafolyamatot * külön-küűön végzett volna. Az erőgépet is jobban kihasználták, ami jelentős üzemanyiagmegtakarítás- sal járt, de jól járt Keresztes János is, mert 10 forint híján háromszáz forintot keresett ez alatt a másfél n'ap alatt95.2 százaléknál tartanak tervük teljesítésével az Útfenntartó V. dolgozói Az Útfenntartó Vállalat dolgozói felajánlották augusztus 20-ra, hogy a harmadik negyedévi tervüket határidő eiOfrt, szeptember 23-ra teljesítik. Ennek érdekében még az alkotmány ünnepe előtt kiszélesítették a versenymozgaU mat, amelyet azóta állandóan tovább fejlesztenék, A harmadik negyedévi 'tervüket 95.2 százalékra teljesítették. A legutóbbi dekádban végzett munkáért dicséretet érdemel a barcsi körzetből Orbán János, aki 182 százalékot ért el- Egri Imre 196 százalékot 'teljesített. Dombóvári József is élenjár a versenyben, ő 187 százalékos eredménnyel végzi a kőpályaegyengetést. A nagyatádi körzetben Magyar Miklós és Lukács Mihály végeznek példamutató munkát, 184, illetve 187 százalékos tervteljesítésről számolhatnak be. Cantos község egyik féirecs< ^ i)ic.Hékiítcájába,n, fent •< domboldalon f''bérlik id. Nagy 1st mbn háza. Az udvarban, a ház körül mindenütt példás rend uralkodik. Szorgalmas kezek munkáját dicséri a tisztára sepert udvar, a rendesen egymás mellé rakott gazdasági felszerelés és az istálló környéke is. Nagy István és felesége 4 és fél hold földjükön dolgoznak kelten. — Nehezen megy már a munka — mondja Nagy bácsi, én már 83 éren vagyok, a feleségem is 73. Egész életünkben csak a munka jutott számunkra, mindig azon igyekeztünk, hogy tudjunk egy kf<s földet, házal, szerezni magunknak, amiben majd öregségünkre megélünk. Nekem az apám nem hagyott föhle4, mert neki sem volt, a két kezem munkájával kellett megkeresnem ezt •a pár holdat. Mást ntári bizony fogytán van az erőnk, nehezebben megy a munka. De azért mindig szorgalmasan, rendesen megműveltek földjüket. áz állammal szembeni kötelezettség teljesítésében is mindig élem jártak. Ebben az évben is 113 Százalékra teljesítették benyérgabo- nuheadásuktt''. Tudták, hogy az állam mindig segít a dolgozó [fárasztókon, nem feledkezik meg róluk, ők is viszonozni igyekeztek a se gítséget. T\e nemcsak a beadásuk telje- sUéscvel sßgit<JEék államunkat, hanem a tervlzolcsdin, békekölcsön jegyzéskor is mindig szívesen adtak tehetségük srz&rint. A ' terv- kölcsön jegyzésikor 200 forintot jegyeztek, a békekölcsön jegyzéskor is százat.. — Tudtam, hogy jó helyre adom a pénzemet, nem vesz el, nem megy kórba, de azért arra .sosem gondoltam, hogy én még nyerek is — mamija Nagy néni. Most a I ervkölc.S'önsorsolósko r meggyőződtünk min, bogy államunk azon kívül, hogy olyan sok mindent adóét községünknek, még sokszorosan is visszafizette a pénzünket. — Egyik ölvén forintos kötvényünket 5000 forintos nyereménynyal húzták ki. A posta tévesen először csak 100 f őri,ni at fizetett ki. A takarékpénztár hamarasffn észrevette a tévedést, még 940 forintot kaptunk. JUem akartam elhinni, amikor ^ ' értesíteitek, hogy pénzt kapok. Hisz ct múltban a takarékpénztár volt az, amely olt csapta he a szegény emberi, ahol akarta. Megváltozott azóta « világ, most még értesítik is az embert, hogy vegye fel a pénzt — mondja mosolyogva Nagy Istvánná. Örömmel vették fel a pénzt, első dolguk az volt, hogy adóhátralékukat fizették ki: első az állami kötelesség teljesítése. Egy másik kötvényüket név-értékben húzták ki, így már kettővel nyerlek, de ezen a pénzen kívül még nagyon sok mindent nyertek abból, amit kölcsönadtak államunknak. A község villanyt kapott, új vasúti és országúti hidat, llj föl-dmü- vessziivetkezet látja el -a dolgozókat áruval, mozi szórakoztatja őket munkájuk után esténként. Ez mind- mind az ö kö lesön fo rinljni leb ál is- épült. /I kettős-z-dz fo riadjuk is egg- egy tégla a szocializmus építéséhez. Ahhoz, hegy biztosítva legyen békés megélhetésül k. Államunk és pártunk gondos- kos.Hk életükről, nem feledkezik meg az öregekről és így Nágyékról sem. Abból a sok-sok száz és ezen forintból, amit a dolgozók jegyeztek, a békekölcsön jegyzésekkor, nekik is jutóik A nyugodt, békés életüket is biztosítja. Varga Mária. MAGI ISTVÁM 200 FOBIMTJA — ÉS A M1EREMÉMY
