Somogyi Néplap, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-22 / 196. szám

f

Az „Ötéves terv“-kiállítás népünk felemelkedésének diadalmas útját ábrázolja

VILÁG PROLETÁRJAI

&

Boldsoan ünnepeit megyénk minden dolgozója alkotmányunk 3. évfordulóján

Mintegy 30 ezren tiettek részt a marcali „Vidám vásár“-on

Az Ötéves Tervkölcsön húzásának második napi gyorslistája

I A MAGYAR tC

OLG1

0 zó

K PÁRTJA MEGYEI 1

PÁRT

BIZ<

01

TSÄ

GÁNAlé LAPJA

IX. évfolyam, 196. szám.

ÁRA 50 FILLÉR

iiiirr _im t

■ IMII Ili

Péntek, 1952 augusztus 22.

A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottsága október 5-re összehívta a XIX. pártkongresszust

Augusztus 20-án a „Pravda” közölte a következő jelentést:

Az SZK(b)P valamennyi szervezetének tudomására:

A napokban Moszkvában összeült az SZK(b)P Központi Bizottságának teljes ülésé.

Az SZK(b)P Központi Bizottsága elhatározta, hogy 1952 október 5 re összehívja az SZK(b)P soronkövetkező XIX. kongresszusát. .*

A Xía. kongresszus napirendje;

1. Az SZK(b)P Központi Bizottságának beszámolója — előadó G. M. Malenkov elvtárs, a köz ponti bizottság titkára.

2. Az SZK(b)P Központi Revíziós Bizottságának beszámolója — előadó P. G. Moszkatov elvtárs, a revíziós bizottság elnöke.

3. A párt XIX. kongresszusának a Szovjetunió fejlesztésére irányuló 1951—1955. évi ötödik ötéves tervre vonatkozó irányvonalai — előadó M. Z. Szaburov elvtárs, az állami tervbizottság elnöke.

4. Változtatások az SZK(b)P szervezeti szabályzatában — előadó N, Sz. Hruscsev elvtárs, a köz ponti bizottság titkára,

5. A párt központi szerveinek megválasztása.

A kongresszusi képviselet aránya és a küldöttek megválasztásának rendje;

1. Ötezer párttagra egy szavazati joggal rendelkező küldött;

2. Ötezer tagjelöltre egy tanácskozási joggal rendelkező küldött;

3. a XIX. pártkongresszus küldötteit a párt szervezeti szabályzatának megfelelően zárt (titkos) szavazással választják meg,

4. Az OSZSZSZK pártszervezeteinek küldötteit a területek, vidékek és autonóm köztársaságok pártkouferencián választják meg A többi szövetséges köztársaságban a küldötteket a szövetséges köztársaságok kommunista pártjai központi bizottságainak elbírálása szerint a területi pártkonferencíá- kon vagy a szövetséges köztársaságok kommunista pártjainak kongresszusán választják meg.

5. A Szovjet Hadsereg, Haditengerészet pártszervezeteinek, valamint az Államvédelmi Minisztérium hafárőregységeí pártszervezeteinek kommunistái a XlX. pártkongresszus küldötteit a többi pártszervezetttel együtt a területi, vidéki pártkonfereucíákon vagy a szövetséges köztársaságok kommunista pártjainak kongresszusán választják meg.

•7. SZTÁLIIV

az SZK(b)P KB titkára.

A Szovjetunió fejlesztésére irányuló 1951—1955. évi ötödik ötéves terv irányelveinek tervezete

Moszkva, aug. 20. (TASZSZ.)

A „Pravda” közölte az SZK(b)P XIX. kongresszusának a Szovjetunió fejlesztésére irányuló 1951— 1955. évi ötödik ötéves tervre vonatkozó irányvonalainak tervezetét.

AZ SZK(b)P KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK TERVEZETE.

A PÁRT XIX. KONGRESSZU SÁNAK IRÁNYELVEI A SZOVJETUNIÓ FEJLESZTÉSÉRE IRÁNYULÓ 1951—1955 ÉVI ÖTÉVES TERVRE VONATKO ZóAN.

(A kongresszus harmadik napirendi pontja.)

A negyedik ötéves terv sikeres •teljesítése lehetővé teszi, új ötéves terv elfogadását, amely biztosítja a népgazdaság valamennyi ágának további fellendülését, a nép anya- g' jólétének, egészségügyének és kulturális színvonalának emelkedését.

Ennek megfelelően a Szovjetunió Kommunista Pártjának XIX. kongresszusa szükségesnek tartja, hogy a következő irányelveket adja a párt központi bizottságának és a Szovjetunió Minisztertanácsának a Szovjetunió fejlesztésére irányuló 1951—1955. évi ötödik ötéves tervre vonatkozóan.

I. Az ipar területén

"I Öt év alatt az ipari terme- -*-• lés színvonalának növekedését körülbelül 70 százalékban állapítsa meg, az ipari össztermelés növekedésének évi átlagos, körülbelül 12 százalékos üteme mellett. A termelési eszközök (,.Alcsoport) termelése növekedésének ütemét 13 százalékban, a fogyasztási cikkek (,,B”-csoport) termelése növekedésének ütemét 11 százalékban állapítsa meg.

ey A legfontosabb ipari ter- mákfajták termelésének növekedését 1955-ben 1950diez viszonyítva hozzávetőlegesen a következő mértékben írja elő: nyersvas 76 százalékkal, acél 62 százalékkal, hangereltáru 64 százalékkal, szén 64 százalékkal, olaj 85

százalékkal, villamosenergia 80 százalékkal, gőzturbinák 2.3-sze- resre, vízturbinák 7.8-szeresre. gőzkazánok 2.7-szeresre, fémkohászati berendezések 85 százalékkal, olajberendezések 3.5-szeresre, nagy forgácsoló szerszámgépek 2.6 sze resre, gépkocsik 20 százalékkal, traktorok 19 százalékkal, kakánál! szóda 84 százalékkal, marónátron 79 százalékkal, műtrágya 88 százalékkal, szintetikus kaucsuk 82 százalékkal, cement 2-2-szeresére, ipari fakitermelés 56 százalékkal, papír 46 százalékkal, gyapotszövetek 61 százalékkal, gyapjúszöveteit 54 százalékkal, bőrlábbelík 55 százalékkal, porcukor 78 százalékkal, hús 92 százalékkal, hal 58 százalékkal, állati zsiradék 72 százalékkal, növényi zsiradék 77 százalékkal, konzervek 2.1-szeres- re.

O Az ipari termelés további emelése tervének megfelelően 1951—1955-ben 1946—1950hez viszonyítva hozzávetőlegesen kétszeresére növelje az állami beruházásokat az iparban. Uj vállalatok és gépcsoportok üzembehelyezése mellett biztosítsa a működő üzemek kapacitásának növelését újjáépítésük, új berendezés létesítése, gépesítés, a termelés intenzitásának emelése és a technológiai folyamatok megjavítása útján. A meglévő vállalatok kibővítését használja fel a termelés növelésének legfontosabb tartalékaként a legkisebb költséggel. Létesítsen előregyártott elemeket a kohászati vállalatok, villanyerőművek, olajfeldolgozó üzemek és szénbányák építésénél, hogy biztosítsák ezeknek az iparágaknak a szükséges fejlődését a következő •években.

Biztosítsa az új ötéves terv során az épülő ipari vállalatok jobb földrajzi elhelyezését, szem előtt tartva, hogy az észszerűiden és rendkívül távoli szállítások felszámolása érdekében az ipar még közelebb kerüljön a nyersanyag- és üzemanyagforrásokhoz.

A vaskohászat terén a szür• kevas termelésének további növelése mellett bővítse ki a választékot és jelentősen növelje a hengerelt hiányáru termelését, a többi között a durvalemez-acél termelését körülbelül 80 százalékkal, a fínomacél és hengereltacél termelését 2 1-szeresére és rozsda- mentes acéllemezek termelését 3.1-szeresére. Fejlessze a henge- réltacél fajtáinak és profiljainak termelését.

Növelje a gépipar számára szükséges különleges acélok és öntvények termelését és javítsa minőségüket.

Biztosítsa a kohászati vállalatok meglévő kapacitása kihasználásának további javítását. Fokozza a munkát a kohászati folyamatok intenzitásának emelése, a kohászati gépcsoportok automatizálása és a vaskohászati vállalatoknál a nehéztesti munkák gépesítése terén.

Az ötödik ötéves tervben a negyedik ötéves tervhez viszonyítva növelje a termelési kapacitások üzemibehelyezését, a nyersvas terén körülbelül 32 százalékkal, az acél terén 42 százalékkal, henge relfáru terén legalább kétszeresére, a koksz terén 80 százalékkal és a vasérc terén háromszorosáraA déli, uráli, szibériai, központi és északnyugati területek vaskó hászaitának fejlesztése mellett biztosítsa a kaukázusontúli területek kohászati iparának további fejlesztését.

írja elő a vaskohászati termelés fejlesztését a helyi ipar rendszereben kisebb, bedolgozó kohászati üzemek építése útján.

Jelentősen bővítse ki a szí• nesfém-termelést. Öt év alatt a termelésit körülbelül a következő mértékben növelje: finomított réz 90 százalékkal, ólom

2.7 szeresére, aluminium legalább 2.6-szeresére, cink 2.5 szeresére, nikkel 53 százalékkal és ón 80 százalékkal.

Gépesítse a bányászati és nehéz testi munkákat, automatizálja és tegye intenzivebbé a termelési folyamatokat, növelje a fémek komplex kivonását az ércekből, biztosítsa a kiváló minőségű fémek termelésének további növelését, jelentősen bővítse ki és javítsa a meglévő vállalatok kapacitá sának kihasználását és építsen új vállalatokat.

/z A villamosítás terén bizto- sítsa a villanyerőművek kapacitása növelésének gyors ütemét a népgazdaság növekvő villa- mosenergiaszükségleteinek és a la^. kosság mindennapi villamosener- gia-szükségleteniek tökéletesebb kielégítése és az energetikai rendszerek tartalékának növelése érdekében.

Öt év alatt növelje körülbelül kétszeresére a villanyerőmüvek összkapacitását, háromszorosára a vízierőművek kapacitását, a hőerőművek részlegében elsősorban a fennálló vállalatok kibővítését biztosítva. Helyezze üzembe a nagy vízeirőmüveket, köztük a

2,100.000 kilowattos kujbisevit, valamint a kámait, a gorkijít, a min- gecsaurit, az uszty-kamenogorszkit és a többit, összesen 1,916.000 kilowatt kapacitással. Építse meg és helyezze üzembe a Kujlbísev— | Moszkva villamostávvezetéket.

Fejlessze tovább a sztálingrádi és a kabovkai vízierőmű építését, kezdje meg az új nagy vízierőművek építését: a csebokszarit a Volgán, a votkinszkit a Kámán, a buhtarminit a Irtiszen és több mást.

Kezdje meg a_z Angara-folyó energetikai készleteinek kihasználására irányuló munkákat annak érdekében, hogy az olcsó villamos- energia és a helyi nyersanyagforrások segítségével fejlesszék az aluminium-, a vegyi-, ércbányászati- és más iparágakat.

A Dél, az Ural, a Kuznyeck- medence villamosenergiaellátásá- nak komoly megjavítása érdekében biztosítsa a kerületi és üzemi hőerőművek kapacitásának jelentős növelését ezeken a területeken. A városok és kerületek villamosenergiaellátásának biztosítása érdekében a nagyteljesítményű vil* lanytelepek építése mellett építsen. kisebb- és középteljesítmé- nyüeket is.

A további iparosítás feladataival kapcsolatban biztosítsa a villa- mosenergíatermelés 2—2.5-szere- I sére való növelését a Litván Szov jet Szocialista Köztársaságban, a Lett Szovjet Szocialista Köztársaságban és az Észt Szovjet Szocialista Köztársaságijain. Építse meg a narvai vízierőművet, a rigai hö- erőműközipontot és fejlessze tovább a kaunaszi vízierőmű építését.

Biztosítsa a ~ hőerőműközpontok, hőhálózatok építését a városok és ipari vállalatok távfűtésének széleskörű megvalósítása érdeké ben.

Valósítsa meg a termelési folyamatok automatizálásának széleskörű alkalmazását.a villanyerőműveknél. Fejezze be a kerületi vízierőművek teljes automatizálását és fogjon hozzá a távirányítás bevezetéséhez az energetikai rendszerekben.

7 Biztosítsa az olajipar fejlesz- * * tésének gyors ütemét. írja elő az olajtermelés további fejlesztésiét a tengeri olajlelőhelyeken.

Az olajtermelés kijelölt növelésének) megfelelően biztosítsa az olajfeldolgozó ipar fejlesztését, -közelebb vive az olajfeldolgozó üzemeket az olajtermékfogyasztó vidékekhez.

Öt év alatt növelje az elsődleges olajfeldolgozó üzemek kapacitását körülbelül kétszeresre és a nyersanyagkrakkoló üzemek kapacitását 2.7-szeresre, előirányozva az olajfeldolgozás jelentős kibővítését és a könnyű olajtermékek termelésének növelését mind a

már működő, mind az újonnan üzembe helyezendő olajfeldolgozó üzemekben.

Fejlessze a mesterséges folyékony fűtőanyagok termelését.

Jelentős mértékben növelje az olajfűtővezetékek és olaj-, valamint olajterméktároló berendezések építését és üzembehelyezését.

O Biztosítsa a gázipar jelentős

'O• fejlesztését. Ö{ év alatt körülbelül 80 százalékkal növelje a földgáz és az olajjal együtt feltörő gáz termelését, valamint a szénből és palából való gáztermelést. Bővítse ki a gáz mindennapi szükségletekre való felhasználását, gépkocsi-üzemanyagként való alkalmazását és a vegyitermékeknek gázból való kivonását.

Körülbelül 2.2-szeresére növelje a palából történő mesterséges gáztermelést az Észt Szovjet Szo- I etatista Köztársaságban, fejezze be a Kohtla—Járve—Tallin gázvezeték építését és helyezze azt üzembe.

Q A széniparban írja elő a íkokszosítható szén termelésének gyorsabb növelését, öt év alatt legalább 50 százalékkal emelje a szénfajták termelését.

Javítsa a szén minőségét, jelentősen kiterjesztve dúsítását és briketté alakítását: öt év alatt biztosítsa a szén dúsításának körülbelül 2.7-szeresére való növelését.

Rendszeresen javítsa a szénlelőhelyek kiaknázásának módszereit. Nagyobb mértékben alkalmazza a legújabb bányagépeket és mechanizmusokat a szénipar komplex gé_ pesítése, további technikai átépítése és a munka termelékenysége növelésének biztosítása érdekében. Minden eszközzel fejlessze a szén- termelés legnehezebb testi munkát kívánó folyamatainak, mindenekelőtt a szénpadokon a jövesz- tés, az előkészítő vágatmélyítésnél a szén- és kőzetrakodás gépesítését és nagyobb mértékben alkalmazza a szénpadok ducolásának gépesített módszereit.

A negyedik ötéves tervhez képest körülbelül 30 százalékkal növelje a szénbányák kihasználását.

Öt év alatt biztosítsa a tőzegtermelés 27 százalékos növelését és irányozza elő a helyi szénfajták termelésének további fejlesztését: 2.3-szeresére növelje a pala- termelést különösen az Észt Szovjet Szocialista Köztársaságban.

Az Észt Szovjet Szocialista Köztársaságban a pala-vegyíipar fejlesztése alapján öt év alatt körülbelül 80 százalékkal növelje a mesterséges folyékony üzemanyag- termelést.

Gyorsütemű fejlődést irá- • nyozzon elő a gépiparban, mint amely alapja a Szovjetunió új, hatalmas technikai haladásának a népgazdaság összes ágaiban- Öt év alatt körülbelül kétszeresére növelje a gépipar és fémfeldolgozás termékeinek termelését.

Különösen fontos feladatként tűzze ki a gépiparban a villanyerőművek, vas- és fémkohászati vállalatok, az olajfeldoligozó és mesterséges folyékonya üzemanyagtermelő üzemek építésének felszereléseikkel való teljes ellátását. A szükséges mennyisiégbenifejlessze a (Folytafás a 2. oldalon.)