Somogyi Néplap, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)
1952-08-13 / 189. szám
VILÁG PROLETÁRJA! EG VE SÜLJ ETEK/ A PÁRTÉLET HÍREI Látogatás a nágocsi Szabadság tsz-ben A ceihoszti csoda A MAGYAR DOLÍ íÓZÓk PÁC ITJA MEGY E l PÁRT BIZOTTSÁGÁN Ak° LA PJ A IX. évfolyam, 189. szám. ÁRA 50 FILLÉR Szerda, 1952 augusztus 13, 1 Alkotmányunk ünnepe elé AZ AUGUSZTUS 20-1 VERSENY HÍREI Alig néhány nap választ el bennünket augusztus 20-tól. alkotmányunk t ö r vényb e i kt at ás á n'alk IIIévfordu ójától. Teihát abg ögT hét á']l dolgozóink rendelkezésére, hogy adott szavukat a párf, az egész dolgozó néip előtt beváltsák. Lelkes mimika folyik most a gyáraikban, üzemekben, építkezéseken. Dolgozóink tudják, hogy vállalásuk csak kiindulófpont volt, a legfontosabb feladat azonban a here a vállalások teljesítéséért, túlteljesít évéért. A munka, almi azelőtt kényszer és robot volt, ma becsület és dicsőség dolga lett nálunk. Ezért születnek a vállalások teljesítéséért vívott harcban a munka új, nagyszerű hősei. A Barcsi Fűrészüzemben Éber Józ&ei] elvtárs 146 százalékom, KO'- vács József e lóit ars 145 százalékos tel/e.síimény ükkel készülnek ,az alkotmány ünnepére. A Nagyatádi Konzervgyár dolgozói iis megfogadták, hogy augusztus 20-ra n(lm lesz egyetlen olyan dolgozó séta üzemükben, akinek teljesítménye 100 százalék alatt volna. Nem egy azoknak a szátaa. akik százalékaikat máris naponta túlszárnyalják, mint Maróti Ferenc elvtárs 218 és Fehér Mária elvtánsnő 196 százaléka. N éplaöztársas águnk 'alkotmánya 45. paragrafusának első bekezdése világosan leszögezi: ,,A Magyar Népköztársaság biztosítja pofgúmi számúm a munkához való jogot és ■a végzett munka mennyiségének és minőségének megfelelő díjazásút“. Dolgozóink élni tudnák az alkotmány adta lehetőségekkel, ötéves I tervünk végrehajtása során ezer murtlkaKheiő'SÓg áll rendelkezésükre, kinek amihez kedve van — s ezt a munka fokozáséival, a termelékenység emelésével hálálják viisz- sza a, pártnak, néjpi demokráciánknak. A Kaposvári Fonoda dolgozói az alkotmány tiszteletére megfogadták, hogy III. negyedévi tervükön felül 3.3 fonnia gyapotfonallal többet gyártanak. A vállalás teljesítése során kemény harc folyt a három műszak, s az egyes üzemrészek között. A legjobb eredményt a >,B‘ műszak előlfonó rész ege érte el, amely július haivi tervét 111 százalékra teljesítette. Tardi Anna és Parragi Magda gyűrűsifonónők fogadalmaiknak 123 százalékra tettek eleget. A most folyó dekádban azonban elhódították tőlük az elsőséget Faragó Rozália előfonóm) és Hajas Irmia gyűrűsifonónő, akik dekád-tervüket’ már eddig 132, illetve 127 százalékra teljesítették. Ezeknek a kiváló fon önöknek példája lelkesítette a becsületes dolgozókat s így tudták elérni, hogy az ígért 3.3 tonna helyett máris 3-5 tonna gyiapijiúifonalat gyártottak terven felül. Az alkotmány ünnepére tett vállalások határidő előtti befejezését elő kell segíteni az eddiginél sok- klall alaposabb ellenőrzésnek is. Az ellenőrzés sorún fel kell figyelni a kiváló teljesítményekre, tanul mányozni kell, hogy hogyan érték el a legjobb eredményeket és ezeket tovább kell terjeszteni. Az ellenőrzés segítségével figyeljenek fel az elmaradókra, kutassák az elmaradás okát. Most kel] .menetközben bírálni a lemaradókat, és türelmes meggyőző munkáival mozgósítani őket a, vállalások teljesítésére. Az igazi ellenőrzés nem az irodában adtai nisztrálássla 1 történik, hanem a helyszínen a gyakorlati munka közben. Az ellenőrzés munkája természetesen elsősorban az üzeni; pártszervezetek feladatai közé tartozik, d:e felelősek az ellenőrzésért iaz üzemi bizottság, a vállalat igazgatója, a szakszervezeti hiza’.miak és n'eim szabad megfeledkezni arról, hogy az ellenőrzés munkájába Jje kell vonni a legszélesebb dolgozó tömegeket js. Üzemi dolgozóink mellet r megyénk dolgozó paraszítsága az állam iránti kötelezettségek teljesítésével ünnepli augusztus 20-át, amely egyúttal az új kenyér ünr>‘pe is lesz. Községek, (szcs-k és egyéni.cg dolgozó parasztok nemes versenyt indítottak egymással a g- ibouah**- gyűjtés idő előtti bef jezéséért, hogy ismét bebizonyn’tsaif hü-ek a párthoz, a dolgozó nép államához, így hálálják vissza mindazokat a jogokat, amelyeket népköztársaságiunk alkotmánya számukra is biztosít. Nap mint map érkeznek a jelentések: az olyanok, mint amityenlt a miklósiíak küldtek: — büszkén jelentjük, hétfőn befejeztük 106 százalékra gabona,begy újté:;i tervünket, ezzel eleget. tettünk hazafias költelezetts égü nk nek, — Oszlopán község dolgozó parasztjai is becsülettel megállták helyűiket a községek közti begyűjtési versenyben. Búzából 100 százalékra., rozsból 105 százalékra, árpából 131 százalékra, zabból pedig 140 százalékra teljesítették beadásukatNem sok idő van hátra augusztus 20-ig, a .gabpnabegyüjtés sikere most attól függ, hogy ezekben a I napokban hogy harcolunk dolgozó népünk jövő évi kenyerének biztosításáért. Ez a harc csak úgy végződik sikerre], ha községi pártszervezeteink érvényesítik a párt el lenőrző szerepét a gabonabegyüj- tiésnél, ha a községi tanácsok most már végérvényesen* 1 fellépnek n. törvény szigorával a. nemteljesítőkkel szemben. Hia Balogh Lajos osztopá- ni dolgozó paraszt beadási kötele zettségét 167 százalékra tudta teljesíteni, miért nőm tudná .más is. Miért ne tudná Farkas Sándor 21 holdas k'adarkúti közápparaszt is, aki csak 96 százalékra teljesített Csak az keli hozzá, hogy dolgozó parasztjainik érezzék, hogy amikor beadásuknak eleget tesznek, az egész dolgozó nép érdekében cselekednek. A gahonabegyüjtés sikeres befejezéséért folyó harc mellett dolgozó parasztjaink a nagyüzemi gazdálkodásra való ráléjpésse] is készülnek alkotmányunk megünneplésére. Alkotmányunk 7. paragrafusa leszögezi: „A Magyar Népköztársaság elismeri és biztosítja a dolgozó parasztok jogát a földhöz és kötelességének tekinti, hogy állami gazdaságok szervezésével, mezőgazdasági gépállomásokkal az önkéntes társulási és a közös munka alapján működő termelőszövetkezeteik támogatásával elősegítse a mezőgazdaság szocialista fejlődését'1. Dolgozó parasztjaink egyre világosabban látják a. nagyüzemi gazdálkodás, a gépi .munka előnyeit, ezért határozzák el naponta .százával, hogy rálépnek erre az útra, amely a párt irányításával a boldogabb élethez vezet. Fokozzák hált harcúikat üzemi munkásaink, dolgozó parasztjaink a vállalások teljesítéséért, készüljenek a legszebb ajándékkal alkotmányunk ünnepére, a fogadalmak valóraváltásávai, a tervek túlteljesítésével. A Déldunántúli KaviotermHő Vállalat dolgozói lelkes munkával készülnek augusztus 20-i vállalásaik határidő előtti befejezésére. A dolgozók csaknem egy héttel előbb, augusztus 14-re akarják teljesíteni fogadalmaikat. Egyes brigádok máris szép eredményekkel büszkélkedhetnek. Török Imre földelő brigádja 119, Bogátí Lajos földelő brigádja 123, Gelencsér György földelő-brigádja pedig 116 százalékos teljesítményt ért et, A gépjavító műhely dolgozói egy darab csille újjáépítését vállalták, ennek a vállalásuknak eleget is tettek, így a csillét már 10-én üzembe tudták helyezni. A dolgozók most eddigi eredményeik túlszárnyalására készülnek. ígéretet teszünk — írták —, hogy ezeket a termelési eredményeinket itt a jugoszláv határ mellett még jobban fokozzuk, hogy ezzel is erősítsük a Szovjetunió vezette béketábort At Vranv-iitcai Téglagyár dolgozói augusztus 12-én délelőtt 11 órakor befejezték egész évi ryers- téglagyártásj tervüket. A tervteljesítés sikerét komoly mértékben elősegítette a munka- verseny széleskörű kibontakozása a dolgozók között. A Bors-brigád például, amely őt tagból áll, — két férfi és bárom nőd tagja van, — már augusztus 7 én jelentette, hogy elkészült nyerstéglagyártásból egész évi tervével. Ez az öttagú brigád egyedül 500.000 nyerstéglát gyártott. A Harangozó-brigád még ennél is előbb, augusztus 6-án fejezte be ugyancsak évi tervét. Ennek a brigádnak mindössze két 4agjf, van, jó munkájuk nyomán 200 üOŰ darab nyerstéglát gyártottak. A téglagyár dolgozói tervüket. 3.000 000 nyerstégla előállításával fejezték be. A dolgozók azonban az alkotmány tiszteletére újabb hosszúlejáratú felajánlást tettek, azt, hogy szeptember 10-re meg terven felül 350 ezer nyerstéglát termelnek. Az Arany-utcai téglagyár dolgozói ezzel a szép eredménnyel egyúttal azt is elértek, hogy a Vörös Hadsereg-úti tég’a- gyárral folytatott versenyből győz tesként kerültek ki. A dolgozók még aznap délben lelkeshangú ünnepélyes röpgyülést tartottak, ahol beszámolt az Egyesülés és a telep vezetője, hogy eredményeiket minek segítségével tudták elérni. — Eredményeinket köszönhetjük elsősorban a párt, a szak- szervezet segítségének és dolgozóink lelkes, odaadó munkájának — mondották. Végül a gyűlést vidám csasztuskával fejezték be, amelyben megénekelték, melyik dolgozó hogy járt élen, vagy, hogy maradt le a terv teljesítésében, A kapolyi építkezés dolgozói kemény harcot folytatnak, hogy alkotmányunk ünnepére tett vállalásaikat teljesíteni tudják. Sok élenjáró brigád segíti < lő a vállalások túlteljesítését. A Fazekas kőműves-brigádnak például átlagteljesítménye 230—240 százalék között van állandóan. A Zícsi kőműves-brigád sem igen maradi e! mögötte, az ő teljesítménye átlagosan a 205—206 százalékot éri el. Az építkezés pártszervezete, a szakszervezet és az építkezés vezetői is komoly gondot fordítanak az ellenőrzésre. Figyelemmel kísérik, hogy naponta, rendszeresen van-e értékelve a verseny. Ellenőrzik, hogy a vállalásokat nyilvánosságra hozták-e. Az ellenőrző munkának megvan az eredménye. Minden reggel 10 órakor kint van a versenytáblán az elmúlt napi teljesítés. A verseny nyilvánossága serkenti a dolgozókat a további jó eredményekre. A BEGYŰJTÉSI VERSENY HÍREI Zala megye a hétfői nappal teljesítette gabonabeadását. Büszkén jelentették Rákosi elvtársnak, —• hogy jövő évi kenyerünk biztosításáért folyó harc eddigi szakaszában győzelmet arattak. A zalame- gveiek jogosan büszkék, de Somogy megye dolgozó parasztjai sem kaptak kevesebbet pártunktól és államunktól, mint Zala megye és megyénk dolgozó parasztjai mégsem igyekeznek eléggé beadásuk jó teljesítésével viszonozni az a sok segítséget, amit pártunk és államunk nyújtott. Megyénk a begyűjtési versenyben az ötödik helyre szorult, de minden lehetőség megvan ahhoz, hogy Zala megye mögé sorakozzunk. Ez megyénk minden tanácsától és minden dolgozó parasztjától függ. Ha községi tanácsaink munkájúkban a tömegekre támaszkodnak, a jól teljesítő dolgozó parasztok és a begyűjtési állandó bizottság tagjaira és úüv viszik előre a begyűjtés csatáját, akkor egész biztos, hogy megyénk eredménye fokozatosan emelkedik és előle kerülünk a versenyben. Községi pártszervezetein/k nyújtsanak segítséget tanácsainknak, mozgósítsák a népnevelő munkába a pártaktívákat és a jól teljesítő gazdákat. A kommunisták mutassanak példát. Ahol a falu kommunistái élenjárnak a munkában, ott a dolgozó parasztok is követik példájukat. Községi tanácsaink párttszervezeeink irányítása mellett úgy végezzék munkájukat, hogy augusztus 20-ra alkotmányunk ünnepére egyetlen község, tszcs, tsz ne legyen megyénkben, amelyik ne teljesítette volna az állam iránti kötelezettségéi. A versenynek nagy jelentősége van szocializmust építő munkáinkban. — A verseny az a lendítő erő, ami előreviszi a termelés ütemét és serkenti a dolgozókat a szebb és jobb eredmények elérésére. — Uúvanilyen nagy jelentősége van a begyűjtési versenynek is. Dolgozó parasztjainkat serkenti a beadás teljesítésére, arra, hogy határidő előtt teljesítsék, sőt últelje- sítsók beadási kötelezettségüketAttala község dolozó parasztjai Kapospula községet hívták ki versenyre a begyűjtési terv minél előbbi teljesítésére. Attala község pártszervezete és tanácsa jól moz- I gósította a dolgozó parasztokat a verseny sikeréért. Lehagyták versenytársukat, Kapospulát, jóval előbö, a határidő előtt teljesítettek 100 százalékra beadásukat. Felsőmocsolád község Ecseny községgel áll párosversenyben, A verseny jelentőségét Felsőmocsolád községben jobban ismertette a pártszervezet népnevelő munkán keresztül, mint Ecseny községben, az eredmény is jóval magasabb, a íelsőmocsoládi dolgozó parasztok globálisan 109 százalékra teljesítették tervüket, míg versenytársuk a 100 százalékot sem érte el. A tattá járásban Nágocs község áll párosversCnyben Andocs község dolgozó parasztijaival. A versenyből Nágocs került az élre lit százalékos teljesítéssel. A szép eredmény Meliisek Annia elvtársnőnek, a ttanácö elnökének jó munkáját dicséri. Az ő munkájának és szer veziölkészségének az eredménye az, hogy a község a csépléSsel egyidő- ben teljesítette a beadást is. Me lisek elv társnő következetesen, harcolt a terv maradéktalan teljesítéséért. Megkövetelte ia beadás tel jesítéfcét, ajbol a felvilágosító munka nem használt, ott a kalmazlt. a törvényt, az 5 százalékos felemelések végrehajtását. Andocs községiben egész más a helyzet, A tervet mindössze 85 százalékra teljesítették. A hiba abból ered, hogy a községi tanács későn alkalmazta a felemeléseket, nem vonták be a munkába az élenjáró dolgozó par-osztóikat. Andocs községnek is minden lehetősége megvan arra, hogy tervét teljesítse, éppúgy, mint versenytársának,, Nágocs községinek. A termésük bő volt, a tséplésse! is végeztéik, csak az kell, hogy a községi tanács érvényesítse a törvényt és követelje meg ammaki betartását is. Járásaink közt folyó versenyben a járások helyezése a következő: 1. Fonyód! járás, 2. tabi járás, 3. marcali járás, 4. csurgói járás, 5. siófoKÍ járás, 6. barcsi járás, 7. kaposvári járás, 8. a nagyatádi járás. Megyénk te rím előcso portjai elsőrendű kötelességüknek tartják az állammal szembeni kötelezettségi leljesiótését. Tudják termclőcsoiport- jaink tagjai, hogy megváltozott boldog életüket pártunknak és kor- mányünkniaik köszönhetik, mely rávezette őket a helyes útra, igyekeznek is azt a sok gondoskodást, támogatást visszahálálni. Elsőnek teljesítik az állaimmal szembeni kötelezettségüket, példát mutatnak a 'kívülálló dolgozó parasztoknak. A szentgáloskéri Táncsics tszcs 169 százalékra teljesítet te gabonabeadási kötelezett ségét. Kétszázezer darab sertés szerződéses hizlalására akciót indít a begyűjtési minisztérium 12 20 foA »ertéisltenyésztés és hizlalás fejlesztése érdekében a begyűjtési minisztériumi a megyei álla tíbegy új- tő vállal atok útján kétszázezer ab sertésre köt hízlalási szerződést az alábbi feltételek mellett: Az áll&tbegyüjtő vállalatok a szerződő termelőknek a szerződés megkötésekor 400 fo-rint előleget fizetnek. A hizlaláshoz a termelő két mázsa kiegészítő abraktakarmányt kap hitvtafaíos áron. A sertés átvételi ára élősúly kg-ként rinit. A- szerződő termelő fejletem sertését hat hónapon belül legalább 126 kg élősúlyra hizlalni. A szerződéssel lekötött sertés adóba vagy beadási kö:e]eze:ts-ég teljesítésére nem foglaiharó le. A szerződéses akcióban felhizlalt sertéseik a' beadási kötelezettség teljesítésébe nem szám-tüi a tők be.