Somogyi Néplap, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-07 / 184. szám

X

6

SOMOGYI NÉPLAP

Csütörtök, 1952 augusztus 7.

Alkotmányunk ünnepén tervkiállítás nyílik Kaposvárott

Alkotmányunk ünnepén nyitják meg Kaposváron a megye „Ötéves terv-kiállítását". A kiállítás, melyet a Megyei Tanács rendez, szemléltetően mutatja be a terv nagy alkotásait. A kiállítás felerészben ötéves tervünk országos eredményeit mutatja be, de ugyanakkor a látogatók megismerhetik a terv perspektíváit az elkövetkező két esztendőben is.

Szemléltetően bemutatja megyénk büszkeségét: a Kaposvári Texfcilműveket. Egy tabló — melyet a felépült Textilmű rajza díszít — képeken és feliratokon keresztül ismerteti meg a látogatókkal a Fonoda építkezését, a munkafolyamatokat, a termelésben kiváló eredményt elért dolgozókat. Külön tabló foglalkozik majd megyénk másik büszkeségének, a Ba- laton-Nagybereki Állami Gazdaság hatalmas természetátalakító munkájának ismertetésével. Színes grafikai munka mutatja be az állami gazdaság megváltozott arculatát, melyet az ötéves terv kere tében fog elérni. Ezenkívül számos dokumentációs anyag, fényképek és grafikonok szemléltetik majd, hogyan kezdett hozzá államunk a természet átalakításához, hogyan kezdődött meg a 60.000 holdas lá- pos terület lecsapódása, milyen

nagyteljesítményű szovjet gépek i nyújtottak ebben a munkában segítséget. Látni fogják a látogatók, j hogy ebben a munkában milyen hatalmas eredmények születtek Somogy megye termőtalaj-javítási munkáiban, a Balaton-Nagybereki Állami Gazdaságban.

Fejlődésünket tükrözi a kép

Alkotmányunk megvalósulását tükrözi a következő tabló. Előtérben egy gyönyörű balatonparti üdülő és a lillafüredi hatalmas üdülő képe. Számtalan fénykép illusztrálja: a jólvégzett munka után hogyan üdülnek a dolgozók. Bemutatja a kiállítás megyénk egészségügyi viszonyainak alakulását az ötéves terv időszakában. Ötletes megoldással elhelyezett színes rajzok teszik 'kifejezővé a csecsemő- halandóság nagymértékű csökkenését, a dolgozók szociális juttatásainak szaporodását. A megyei részben főhelyet kap „a közigazgatás a múltban és most" című tabló. A múlt sötét elnyomását jelképezi a képen a bilincsbevert dolgozó, háta mögött a csendőrrel. Ez azonban döntően megváltozott — hirdeti a másik rajz, amelyen öntudatos dolgozók bizalommal

[keresik fel a tanácsot. A rajzos anyag mellett dokumentációs j anyag mutatja be közigazgatásunk mai rendszerét. A kiállítás megnyitása megyénk közös ügye, ezt bizonyítja a gondos előkészítés, mellyel a Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága az apró részletekig kiterjedő gondossággal foglalkozik mind technikai, mind pedig az eszmei mondanivaló jó megoldásával.

Nagy az érdeklődés a kiállítás iránt

A kiállítás nemcsak Kaposvár város dolgozóival ismerteti meg ötéves tervünk eredményeit és célkitűzéseit, mintegy három hétig gyönyörködhetnek Kaposvár dolgozói a kiállítás anyagában, utána a járási székhelyekre és egyes falvakba is elviszik. Az előkészületek folynak. Dolgozóink nagy érdeklődéssel figyelik a munkát, az augusztus 20-i megnyitót, amely megyénk kulturális éjeiében kimagasló jelentőségű. A Béke-szálló nagyterme erre az alkalomra ünnepi díszbe öltözik, ahol tervünk eredményei mellett színpompás keretben látjuk majd megyénk gazdag népművészeti remekeinek gyűjteményes kiállítását is.

cÁ k nltíiva (jit/i elé hitei

lel a vizs

is

A terménybégyiüjtés meggyorsításának érdekében az elmúlt hét •folyamán mind löhlb és több kuUúr- 'agitá'ciós brigád segített a községi 'tanácsoknak. Kapomjlakon a jól- j 'teljesítő dolgozó parasztokon kívül ■a nagybaj ami kültúragitációs hiú-1 gád felköszöntötte az últörők lelkes kis csapatát is, amely a Fémgyii|jtő Hónap alkalmából végzett kiváló munkája jutalmául rádiót kapott a fü 'dművesszővétk öze I tőt.

Páhnajonban három 200 százalékon félül teljesítő gazdát köszöntött a brigád kultúrműsorral. Somogyiadon a Textilművek csoportja köszöntötte az élenjárókat: Nyíri László 220. Vincze Ferenc 138, Bir- kás Lajos 158 százalékos teljesítőket- A kultúrműsor alkalmából mintegy 400 dolgozó jelent meg- Köszönetüket azzal fejezték ki « csoport munkájáért, hogy az előadás után vállalták: beadási kötelezettségüket augusztus 7-re 100 százalékra teljesítik.

Bddón a helyi kultúragitációs brigád szerepelt nagy sikerrel. Itt a dolgozó parasztok vállalták, hogy kenyérgabonabeadási kötelezettségüket augusztus 6-ra 100 százalékra, takarmánybeadási kötelezettségüket pedig 115 százalékra teljesítik. Az eddei tanács a begyűjtésben elért jó eredményeket nagyrészben a jólmű ködő 18 tagú kultúragitációs brigád munkájának tulajdonítja, akik a cséplés ideje alatt állandóan látogatják a gazdákat, dicsérik az élenjárókat, bírálják a lemaradókat.

A .nagybajami brigád nemcsak falujától távollévő községekben ér el szép eredményt az ngitációs munkában. Olyan kiváló teljesítményt elért gazdákat köszönthetelt az elmúlt héten, mint Présel Ádálm. 270, Szabó János 224, Nyira Lajos 240 Horváth Jánios 170 és Tompa Ferenc 124 százalékra teljesítő dolgozó paraszt okát.

Tmzáron a Kaposvári Nogy,malom brigádja. Szabadiban az Aranyutcai téglagyár csoportjai köszöntötték az élenjárókat. Ezenkívül a kaposvári járásban Zselickislakon, Zselicsz-ent,pálon,, Töröoskén, Gigé- ben, Kapcsmérőn folytattak rendszeres ku’túragitációs munkát a helyi brigádok. A csoportok működésié melleit az elmúlt héten kul-1

túragikheiós kisfümeket vf-títatteli SvmogjpsAndon, Mennyén, Felsőmo- csoládon, Göllében, Soanogyszübdn, Me-őcsvikonyán éis Osztopán községekben.

A csurgói járásban az első községek között teljesítette beadási kötelezettségét Csurgónagymarton dolgozó parasztsága.. Az eredmény 125 százalék. Jutalmul a község dolgozó paraszt jait felkereste _ a Csurgói Lenüzem kultúragitációs 'brigádja, hogy műsorukkal még jobb munkára serkentsék a dolgozókat. Felköszöntötték többek között Cserti János dolgozó parasztot, aki elmondta, eddig sóm- volt Sóba adósa -az államnak, de hálája jeléül még jobban fog dolgozni és minden erejével azon igyekszik a jövőben is, hogy többet termeljen a nép államának, mert tudja., ezzel is yédi a békét. A műsoros felköszöntő szépségét emelte az is, hogy a községi tanács titkára a kul túr- csoporttal együtt felkereste a jólteljesítő gazdákat és a VB nevében köszöntötte őket.

Csiurgónagymarlon nem maradt adósa a nép államának, amiért annyi mindent, többek között szép kultúr otthont kapóit. Most ismét bővül az ötéves terv ajándékainak száma Csurgónagyjmartonba-n. Nemsokára felavatják a népkönyvtárat, amely a jólvégzeit munka jutalma.

A siófoki járásban ötletes újítást a lka'máz lak a kultúragitációs csoportok az elmúlt héten. Színes plakátot rajzolnak a kultúrosok »a béke védelmében" felirattal. Szerepel ai plakáton méa a jélteljesítő gazda neve és százaléka. A plakátot felszögezik a gazda háza falára vagy a kerítésére és az ajándékmű- sor mellett virággal is feldíszítik. Szálúd és Nagycsepely községekben hangszórós autó járja az utcákat és hangiemßzmüsvrt ad az élenjáróknak

(Alig egy hét van hátra alkotmányunk ünnepének napjától. A továbbá feladat most a kultúragitációs brigádok előtt az, hogy az egészségesen megindult agitációs -munkát tovább fokozzák, hogy megyénk a harmadik helyről ismét az első helyre küzd-je fel miagát. Begyűjtési eredményeink fokozásához feltétlenül hozzátartozik, hogy a kultúragitáció miniden segítséget megadjon hozzáA Kaposvári Latinka Sándor Szakéirettségíís "Kollégiumban egy évi kemény munka után megkezdődtek az érettségi vizsgák. 190 munkás- és parasztfiú ad számot az egész évben tanult anyagról, amely alapját képezi egyetemi tanulmányaiknak. Két osztály érettsági vizsgáinak eredményeiből már kitűnik, hogy a munkás- és parasztfiatalok sikeresen oldották meg a rájuk hízott feladatokat, s megfeleltek a követelményeknek, beváltották a hozzájuk fűzött reményeket. A Közgazdasági Egyetem osztályérettségi vizsgáinak eredménye 3.83 százalék. Kitűnően végezett két tanuló, jelesen öt tanuló, jó eredménnyel 7, közepes eredménnyel ugyancsak 7, két tanuló pedig elégséges eredménnyel vizsgázott.

A vizsgákon különösen jó eredményt ért el Uhrinyi Sándor és Horváth Miklós, akik kitűnő eredménnyel vizsgáztak. A jelesren- dűek közül kiemelkednek Magyar Imre, Kondor István, Kubicza István és Sterzer Ádám elvtársak, akik a háromnegyedévi eredményűket túlszárnyalva jeles évvégi eredményt értek el. A tanfolyam többi osztályának érettségi vizsgái most folynak.

A SOMOGY MEGYEI MOZIK MŰSORA

VÖRÖS CSILLAG: Augusztusi vasárnap. 7—13.

Teljes gőzzel. 10-én.

SZABAD IFJÚSÁG: Meseország.

8—12.

APRÓHIRDETÉS Segédmunkásokat felveszünk.

Somogymegyei Vasöntöde és Gépüzem, Vasvári Pál-utca.

Eladó egy 2 ajtós kombinált- szekrény. Kossuth Lajos-utca 77.

Bútordarabok és egy „Rapid" kéziköfő-készülék eladó. Honvédutca 35.

Elcserélném 1 szoba-konyhás lakásomat nagyobbméretű, ugyancsak szoba-konyha, speizos la kásért ráfizetéssel is. Cím a kiadóul feerékpárcs hét MHK tfimegverseny kiírása augusztus IC—17-ig

Az OTSB a tömec.szerve.zetek támogatásával, a TSB-k közreműködésével MHK próbának számító országúti egyéni—csapat kerékpáros tehetségkutató versenyt rendez. A versenyen, résztvehet minden dolgozó, tanuló, nő és férfi, aki 1952. augusztus 10—li7-ig nem tekinthető szervezett kerékpáros sportolónak, sportkörnek nem igazolt kerékpáros versenyző tagja. A verseny célja a kerékpáros tömegsport magvalósításának elősegítése, ,az MHK

rendszer kerékpáros próbáinak népszerűsítése, a vidéki kerékpáros sport fellendítése, minőségi tehetségek után való kutatás.

A verseny távja : az egyes korcsoportoknak 10 km, a ketteseknek 20 hm. Az indulás helyét miniden esetben egy egószszámiú km-kőnél kell megjelölni. Ez az indulási hely egyúttal a cél is lesz. A feleútnál a versenyzők visszafordulnak és vísz- szatérnék a kiindulási portihoz.

ban,

Kiváló hazaibor, saját termésű, eladó. Sétatér-utca 11.

Vidéki állami gazdasági bérelszámoló augusztus 8-tól kaposvári vállalatnál állandó, esetleg időszaki munkát vállal. Cím a kiadóhivatalban.

Cimbalom, két pedálos, részletre is, nagyobb, kisebb asztal, ajtó, vasrácsos ablak eladó. Cím a ki- adóhivatalban.

©SPORTÉ

A megyei labdarúgóbajnokság második fordulójának eredményei

Fonyód—Barcs 2:2. Meglepetés a megyebajnokság e'lsö helyezettjének pontvesztesége Fonyódon. A mérkőzés fenyődi támadásokkal indul és megszerzik a vezető gólt- Barcs egyenlít és vezetésre tesz szert, amikor a Ifonyődii csapatból a játékvezető egy játékost kiállít. Ez nem töri le a csapatot, hanem miég jobban erősítenek és a 10 emberrel játszó Fonyód kiegyenlít. Jóiralmiú, kemény mérkőzés volt. A barcsi csatárok technikai fölénnyel játszottak, ide ,a kapu előtt neim vállalkoztak lövésre és a jól záró fonyó- di védelem közömbösíteni tudta támadásaikat. A fonyód'i fiatalok nagy k ilzden iía kar áss a { és lelkesedéssel játszottak 'és sokszor veszélyeztették a barcsiak kapuját. A játék alapján az eredmény igazságos.

Kinizsi—Böhönye 9:2. (Vezette: Horváth Z.) A Kinizsi kezd;i a játékot és a gyengén szereplő böbö- nyel védelem miellett már az első 10 percben 3:0-ás vezetésre tesz szert, A Kinizsi végig, irányítót la a niérköizést 'és megérd firmelten, 'érte e; győzelmét.

Nagyatád—Csurgó 4:1. (Vezette: Korompai V.) Csurgói támadásokká! indul a mérkőzés ős megszerzik a vezetést. Ezután kezd feljönni Nagyatád és több jó támadást vezetnek a csurgói kapu elten, melynek révén sikerült kiegyenlíteni. A második félidőben Kanizsái 3 mesteri góljával Nagyatád biztosította magának a győzelmet. Jóiraniú, sportszerű, szép mérkőzés volt.

K. Építők—B.boglár 3:3. (Vezette Székely S-) Két egyenrangú ellenfél küzdelme. Mindkét sportkör főleg ifjúsági játékosokból állította össze csapatát és az ifik szép játékukkal beváltották a hozzájuk fűzött reményeket. A játék elég változatos volt, hol az egyik, hol a másik kapu eltölt pattogott a labda. A játék képe alapján aiz eredmény igazságosnak mondható- Az, egyesületiek jvz utánpótlás nevelése szempontjából' helyes úton haliadnak.

Marcali—Nagybajom 1:0. (Vezette Kovács B.) Kemény, jóiralmiú mérkőzést vívtak egymással a csapatok. Mindkét egyesületnél a védelemi jól tudta közömbösíteni a csatárok támadásait és a győztes gólt Marcali a második félidőben 1 lies biin'tctőrúgáslból érte el~ Sportszerű, jó mérkőzés volt.

K. Lokomotív—B.lelle 3:0. (Vezette Jlent J.) A Lokomotív csatárok állandóan támadtak, de az első- félidőben a lövéseiket nem kísérte szerencse. A Lokomotív a második félidőben érte el góljait, aimivél a győzelmet megszerezte. A Lokomotív ifjúsági játékosai szép és jó játékukkal végig irányították a mérkőzést, csak a csatárok 'kapu előtti lövőkészségén kell még javítani. A balatonllellei 'kapus kiváló, sok esetben bravúros védésének köszönhetik, hogy nem szenvedtek nagyobbá rumli vereséget.

Gyékényes—Siófok elmaradt. Siófok a kijelölt mérkőzésre nem jelent meg.

fi Kinizsi nysrta a Magyar Népköztársasági Kupa röplabda elődöntő mérkőzéseit

Kinizsi—Dózsa, 3:1. A két jóké- pességü csapat küzdelméből a Kinizsi került ki győztesen és jutott tovább a Kupa középdöntőjébe. A Kinizsi jobb öss-zjátékkal győzte 1® a lelkesen játszó Dózsa csapatát. A mezőnyből kimagaslóit Jezeri és Bern a erőteljes játéka. A nagyszámú közönség szép és izgalmas mérkőzést láthatott.

Sportértekezletet tart a Városi TSB

Kaposvár város sportkörei jelentősen járultak hozzá, hogy a megye M1HK munkája rosszul és lazán megy. A helsinki olimpián sportolóink megmutatták, hogy a szocialista sport mennyivel magasabb főkön áfl, mint az imperialisták gportja. Sportolóink külföldön bizonyították be, hogy a magyar sport nagyszerűsége a tervsízerű kitartó munka gyümölcse és a jő eredményeket csak erős, öntudatos és céltudatos munkával lehet elérni.

Városunk sportja, de legfőkép az MHK munka nagyon rossz úton halad- Városunk dolgozóinak és sportolóinak össze kell fogni, hogy a munkát megjavíthassuk és Somogy megye elkerüljön az utolsó helyről.

Sportvezetők! Sportolók! Váro>- sunk dolgozói! Augusztus 7-én a Városi Tanács kistermében délután 6 ómi kezdettel sportértekezletei tartunk, amelyre mindönkit várunk, hogn a hibákat és hiányosságokat feltárna irányt szabjunk <tz elkövetkezendő munkákhoz, hogy megyénket az elsők közó emeljük az MH K tervtelj esi lésí) e.n.

Úszás

A Kaposvári Bástya úszói és vízilabdázói vasárnap Komlón versenyeztek. ahol az úszószámokban nagy küzdelemben legyőzték a komlói ellenfelüket. A kaposvári if júsági úszók jól megállt ák helyüket és közülük egypáran — ha szorgalmasan edzenek és komolyain veszik az úszósportot — rövid időn bélül az élvonalba kerülhetnek. A verseny részletes eredményei:

33-1/3 m pajtás fiú gyomúszás: 1. Bök os S. (K. Bástya) ideje 24.2 mip, 2. Kató J- (Komló 3. Gulyás (Komló).

33.1/3 m pajtás mellúszás; 1. Hideghéti G. (K. Bástya) ideije 30.2 mp, 2,. Nedevics II (Bástya) 3. Fa- ludi (Komló).

60.2/3 m út'törő fiú gyoirúszásr

1. Gyiimes (Komló) ideje 38.2 mip,

2. Gsobod I. (Bástya) 3. Sági (Komló) .

33.1/3 úttörő fiú hátúszás: 1—2. Gsobod I (Bástya) és Gyimos (Komló) idejük 28 mip, 3. Sági (Komló)- 66.2/3 m serdülő fiú mellúszás:

1. Szabados J. (Bástya) ideje 58 mp, 2.—3. Pallay és Lukács, mindkettő a Bástya versenyzője.

66-2/3 m »ördülő fiú gyansiú-izáS';

1. Nedevics I. (Bástya) ideje 47.2 mp, 2. Braun (Bástya) 3. Pallay (Bástya).

66.2/3 m serdülő leány mellúszás V

1. Sz.upper E. (Bástya) ideje 1.10.2 mp, 2. Gasparik (Komló).

66.2/3 m ifjúsági férfi gyormszás

1. Szörényi (Bástya) ideje 45 mp,

2. Deálki (Komló) 3. Jilly (Komló). Eébben az úszószálmlban nagy küzdelem alakult ki, de a jó>l .baj rázó Szörényi biztos elsőiként üt a célba.

66.2/3 m ifjúsági férfi mtlhíszá9:

1. Lengyel Z. (Bástya) ideje 50-2 mp, 2. Nagyvári (Bástya) 3. Bau- mer (Komló).

66.2/3 m felnőtt férfi hátúsizás:

1. Mezödii (Komló) ideje 52.2 mp,

2. Dómján L. (Bástya).

3x33.1/3 m vegyesválió: 1. Bástya

B csapata (Ketstoés, Lengyel, Hasznos) ideje 1.07.6 mp, 2. Bástya A csapata (Dómján, Nagy vári, Raiser! 3. Bástya C csapata (Pallay, Szabados, Szörényi).

Vízilabda: Komló—Bástya 6:0. A. Bástya fiatal versenyzői még neun rendelkeznek megfelelő rutinnal és a lelkesedés még nem elég egy mérkőzés megnyerésére. A pontversenyt a Bástya 80:30 pont "arányban nyerte meg az 5—3—1 pontozási arányszám mellett.

w.

A 30 város áttét ikai béke-posta- verseny augusztus 10-i második fordulója el lesz halasztva és augusztus 17-én lesz megtartva.

Az Országos Vasutasnlap és az ezzel kapcsolatos sportversenyek miatt az OTSB könnyű atlétikai osztálya az országos atlétikai szövetséggel karöltve a versenyt egy héttej elhalasztotta. A résztvevő városoknak tehát a második versenyt augusztus 17-én kell megrendezni. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszkl Mihály Felelős kiadó: ü..hri Mihály Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Telető : 901.

Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-b. 16.

Tel. fon 999.

Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon 8Í8. Nyomdáért felei: Hidas János