Somogyi Néplap, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)
1952-08-29 / 202. szám
4 somogyi néplap Péntek, 1952 augn ztus 29. MIÉNK A BALATON... Könyvespolc Klasszikus íróink könyveiről. Ne.m olyan légen meg a munkásaik, dolgozó parasztok csuk télen, ia nyamlám éi>a<d befejezésé után kőzeWheútté.k meg a balatonit nyaralókat, akkor amikor sok munkáskézre vo<lt szükség, hogy az „ufak‘‘ szemetét eltakarítsák, hogy lakályossá tegyek a gyönyörű nyaralókat. Kora tavmzlól, késő őszig csak az autók pora és a mulatókból kiszűrődő zene jutott a. dolgozóknak a BalatGvtib'ól. Oda, ukol .az egész áwi kizsákmányolástól , fáradt“ kapitalisták pihenték fáradó Inaikat, a dolgozóknak tilos volt a bemenet. Weiss Manfred, Goldberger, mérhetetlenül gazdag Stülunerék, az ezerholdas földbirtokotok, gróf: tr és bárók világa volt a Balaton. 1945-ben azonban nagyot fordult a világ. A letűnt unok helyé! elfoglalta a nép. A földbirtokokkal, gyárakkal együtt a nóp tulajdonába' kerültek a csodaszép nyaralók is, megismerkedett az új közönség hazánk egyik büszkeségének áldásával a Balatonnali|£ * 3jí Siófokon tavaly 139.000 dolgozó élvezte az üdülés örömeit. Az idén ez a szám még tovább növékedet*■ 1'60—170 ezer főre 'becsülhető azoknak számla, akik rövádeibb-ihosszabb ideig Siófokon üdülnek. A közelgő ősz ellenére a kéthetenkénti üdülési csoportban állandóan mintegy 2250 fő érkezik az üdülőikbe. A kulturális szórakozás igen sokrétű. A szabadtéri színpadon minden második naip van előadás. A Fi harmónia hólenkint két előadással kedveskedik a siófoki üdülők lakóinak. A Magyar Állami Népi Együttes is ellátogatott Siófokra. Gyakori vendég volt a Központi V.a- siais Együttes is. Egy alkalommal a Budapesti Minőségi Áruház nagysikerű ruhabemutatót tartoft. .-V kiváló művészegyüttesek és előadóművészek me lett az ország különböző városainak kultúrcSoportjiai, többek között a Ceglédi MÁV és a Ganz Vagongyár kultúrcsoportjai is szerepelték Siófokon. Eseményszámba menő sportrendezvények színhelye volt az idén ez a nyaralóhely. Itt tartották az országos kerékpárversenyt és az országos lavasbeniütatót, ahol a legjobb lovasok versenyeztek az első helyért. Nagy érdeklődés előzte meg a már hagyományos Balaton-á'túszá- si versenyt- 30 versenyző indult a füredi partról Siófokra, hogy a 14 kilométeres távúszás jutalmául elnyerje a siófoki községi tanács ezüstiserlegét. Két hón'ajpja nyílt meg a múzeum, ahol a Balaton vízgazdasági munkáiról nyernék képet a látogatók. Naponta 40—50-en látogatják a kiállítást, hogy megismerjék a Balaton történetét is. Nagy népszerűségnek örvend a 600 személyes Beloiannisz sétahajó esti sétaút ja. Vidám zene mellett táncolhat a fiatalság. Balatonzamárdi Úttörőtábor. A zöld pázsiton mintegy hatalmas virágcsokor, úgy ülnek egytmás mellett^ a barnabőrű kislányok. Messze csengő hangon éneket tanulnak. Készülődnek az ünnepélyes tábortűzre, amely az eddigieknél sokkal nagyoibh jelentőségű. Ez az utolsó csoport, jövő héten kezdődik az új tanév. A másik csoportban színdarabot próbálnak. Néhányian a pajtások közül egyedül sétáinak, csak a szájuk mozog. Ve.rsrt tanulnak, melyet a tábortűz mellett szavalnak majd. Minden tálhortűzi-ün nép élvnek, amely egyben búcsúzó az üdülőtől, más tartalma van. Az utolsó, népünk nagyjainak történetével foglalkozik, almit kultúrműsor egészít ki. Két görög kislány »is van közMa es}e 7 órakor konzultáció a „nemzetközi kérdésekről“ (beküldött kérdésekre válaszolunk. A konzultáción vegyenek részt párt- íunkcionáríusok, konferencia és tűtk: Girna Lambrmi és Lanibro- pulu Fotikta. Már több éve élnek Magyarországon, a görög monarcho- fasfszták üldözése elől menekültek ide. Az egyik kislány apja ma is •a hegyekben partizán, édesanyját megölték a fasiszták, ök pedig a magyar nép vendégei és a tálról' dédelgetett kedvéntce'i. Balatonlelle É é'nk él,et folyik a hatalmas üdii- 'őkben, ahol 2—300 dolgozó pihen szórakozik egyszerreA SZÓI' üdülőben a csehszlovák éllmiunkások utolsó csoportjai készülődik az utazásra. Rajtuk kívül nyugarnémetországi elvtársak élvezik a magyar tenger szépségeit. A változatos programm nrel ©tt kiváló művészegyüttesek gondoskodtak a külföldi elv társak szórakoztatásáról. Ellátogatott az üdülőbe a Magyarországon átutazó Kínai Ifjúsági Művészegyüttes, több alkalommal ott járt a Központi Vasas Együtt;s is. A csehszlovák vendégek minden csoportjával háromtagú művész küldöttség érkezett, hogy a miagyar népi kultúra megismerése mellett ne érezzék hiányát saját népi kultúrájuknak sem. A külföldi vendégek után ismét magyar dolgozók érkeznek a;z üdülőbe. Ebben az évben először, nem csukja be kapuit télen sem az üdülő. A -számos üdii ő'vendég ottléte jelentékenyen előbbre segítette a község kulturális életének fejlődését is. Augusztus 20-át, alkotmányunk ünnepét együtt ünnepelték a külföldiek és magyarok egyaránt. Erre az alkalomra írt egy nagyon szép verseit nz egyik csehszlovák élmunká'S, melyet az ünnepélyen adott elő nagy tetszéssel. Fonyód Itt terült el a N’agyberek mocsár- világa. Gaz nőtt csak a tájon, meg milliárdnyi szúnyog. Most a ter- mészetátflakiítás nagyszerű példája ez a terület, A mocsár tűnőben van, be vette izmos,- erős1 állami gazdaság ontja magából a mezőgazdasági termékeket: gyapotot, kendert, káposztát, cukorrépát, 'főzelékfélét, gyümölcsöt, tejet. Hatalmas munka folyik a Balaton - nagytberőki állami gazdaságban. Eddig több mint 6000 katasztrális holdat tettek termővé. Ötéves terviünk végére mintegy 14 ezer kaitaszltrális hold földei hódítanak el a veszendőibe menő mocsárvilágból. * * * Fonyódon túl végeláthatatlan gyümölcsösük, szülők terüknek el. Köztük kisebb falvak és a Bafaton- parti fenyvesekből előbukkanó üdülők, végiig az egész parton. Barátságos kerti vendéglők, halk zeneszóval csalogatják az üdülőket. Előbukkan a felhők közül a hold és megvilágítja az enyhén fodrozódó vizet. Itt a Balaton partján is b(>- bizemymodott, hogy alkotmányunk biztosítja polgárai számúra a munkához, a pihenéshez, az üdülésltez való jógái', védi a dolgozták egészségétA régi nyaralókban, ahol ezelőtt nyolc esztendővel éjszigkáról-éjszakóra fülledt, erkölcstelen tivornyák, kártga.csn'ták voltuk, ahol egy éjszaka alatt cseréltek gazdát ezer holdak — ma csend ési nyugalom költözött és szinte úgy érzi az ar- mjáró, lábuj jheggen kell járni: pihennek a dolgozók. A nép tulajdonába vßtt nyaralók melléi minden esztendőiben új és több, még szebb üdülő épül, amely biztosit ja, hogy (fZ‘ elkövetkező években ne csak több tízezer, hanem több százezer dolgozó pihenhesse ki egészévi fáradalmait és készülhessen fel egy újabb esztendő termelési csatájának győzelmére, tankörvezetők, propagandisták, a propagandista tanfolyam hallgatói és pártbizalmiak. Előadó Mányik Pál elvtárs, a Központi Előadó Iroda tagja. Móricz Zsigmond halálának 10. évfordulója alkalmából a szépirodalmi könyvkiadó megkezdi Móricz Zsigmond válogatott műveinek kiadását- A sorozatot 20 kötetre tervezik és egészvászon kötésben, illusztrálva kerül kiadásra," A sorozat első köteteként a „Boldog ember" című regény jelenik meg. Ez évben kerül kiadásra Móricz Zsigmond válogatott müveinek II. kötefe is, amely válogatott ifjúkori novelláit tartalmazza „Elbeszélések I." címmel, A szépirodalmi. könyvkiadó a magyar klasszikusok sorozatban ebiben az évben4 kiadja Móricz Zsigmond „Rokonok" című regé nyét és „Életem regénye" című önéletrajzi művét, A Művelt Nép Könyvkiadó Móricz Zsigmond irodalmi tanulmányait, valamint Kozocsa Sándor bibliográfiai összeáiiítását „Móricz Zsigmond irodalmi munkássága" címmel megjelenteti. — Felhívom a város lakosságát az amerikai szövőlepke második nemzedéke elleni védekezésre. Minden háztplajdonos a telke elötf és a telkén levő fák fertőzéséért felelős, tehát az utcán lévő fákért is. Elrendelem a fákon található hernyőfészkek azonnan irtását és elégetését. Erős fertőzés esetén vegyszeres irtást kell végezni, A vegyszeres irtáshoz „Holló 10" nevű növényvédőszer díjmentesen a Városi Tanács mező- gazdasági osztályánál igényelhető. A város területén az irtást ellenőriztetem, a mulasztók ellen az idevonatkozó rendeletek értelmében minden esetben az eljárást megindíttatom. Kaposvár, 1952 augusztus hó 27-én. Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke. APRÓHIRDETÉS Színház: Ma este fél 8 órakor: Denevér. A kaposvári MÁVAUT kalauznőiket vesz fel 18-tól 35 éves korig. Jelentkezni sürgősen a kaposvári MÁVAUT-nál, Zalka Má- té-u. 4. Eladó használt ajtók tokkal. Mező-u. 45. sz. Egy-, kettő-, háromszobás lakásokat vásárolunk, ilyen lakásokért a SlK útján kártérítést fizetünk. Tárgyalni lehet vállalatunk központjánál. 3. sz. Mélyépítő Vállalat Kaposvár, Kossuth Lajos-u. 22. sz. Segédmunkásokat, vasbetónsze- relőket és betonozó munkásokat azonnal felvesz, épületelemgyái- tásra átképez. Épületelemgyár Budapest, XI, Budafokí-út 78. Jelentkezni a helyszínen. Vidékieknek szállás biztosítva. A Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat kaposvári üzemegysége értesíti a fogyasztőközönséget, hogy f. hó 31-én, vasárnap reggel 6—9 óráig áramszünet lesz. Nyereg, vadásztarisznya, ágybetét eladó. Nádor-u. 8. Belvárosban szoba-konyhás házrész eladó beköltözhetően. Latinka Sándor-u. 4. I. era. Jókarban lévő íróasztal eladó. Fonyód, Lemn-üf 12. A SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA VÖRÖS CSILLAG: Köszív. 28— 31. SZABAD IFJÚSÁG: Veszélyes őrjárat. 29—szeptember 2. BALATONZAMÁRDI: Egy ifjú házaspár története. 29—31. FONYÓD: Elítélt falu. 29—31. BALATONBOGLÁR: Meseország. 30—31. BALATONLELLE: Békét akarunk. 29—31. BALATONFÖLDVÁR: Rettegett Iván. 30—31. BARCS: Sportbecsület. 30—31. CSURGÓ: Szovjet Örményország. 30—31. IGAL: Szovjet Bjelorusszia. SOSE LENGYELTÓTI^ Szempillád zizze- nésére. 30—31. NAGYATÁD: Szovjet bálnavadászat. 30—31. TAB: Békés napok. 30—31. A Szépirodalmi Könyvkiadó „Magyar Klasszikusok“ Sorozatában megjelent kél kötetben Eötvös József „Magyarország 1514-ben“ című történelmi regénye. A regényhez Szigeti József írt tanulmányt, amelyben elemzi és fejtegeti a múlt században élt és működött Eötvös regényírói munkásságát. Ez a hatalmas regény, amely 1847,-ben jelent meg először, a nagy kritikai realista regényíró legjelentősfilbb alkotása. A szabíctdságJvarc küszöbén Eötvös azért fondult a,z löl4-es Dózsa féle parasizlmozgalotm történetéhez, hogy ezzel is a kor problémáihoz szóljon hozzá, hogy fellúvja a figyelmei nemcsak a XVI. századra, hanem kora parasztságának rendA Lendület sportkör vezetősége megértette az MHK sportmozgalom célját éls jól Szervezte meg az MHK munkáját- A pröbézásokat rendisze- re,s edzések előzték meg és ílgy a próbára jelentkezettek szép eredményeket értek el mind a kötelező, m'nd a szabadon választható gyakorlatokban. Egyik ilyen MHK edzésen résztvett a kaposvári ápolónőképző tanfolyam 90 hallgatója is. A tanfolyam hallgatói, Papp Erzsi, Lajkó Erzsi, Erős Mária, Szász Zsuzsa. Győri Anna és még sokan mások, maguk kezdeményezték, hogy a. vezetőség tegye lehetővé számukra az MHK próbák letételét. Nagy Mária, a tanfolyam vezetője érintkezésbe lépett a Lendület sportkör elnökével és a sportkör MIHK felelőlsével, akik mint mindig, most is szívesen nyújtottak segítséget a próbázásokhoz. A tanfolyam hallgatói zászlókkal és énekszóval vonultak a sportpályára, athol nagy igyekezettel edzettek magukat. Kivették részüket a magasA postaversenven 7 sportkör 71 versenyzőve , 53 férfi és 18 nő v.ett részt- A Dózsa ismét a; legnagyobb létszámmal vett részt a versenyen. Dicséret illeti a Dózsa sportkör vezetőségét a jól előkészí telt és megszervezett versenyzői gárdáért. Jó munkát végzett míg a Dózsa és Lendület sportkörökön kívül a Vasas, Meteor és a Petőfi sportkör vezetősége is. A versenyen résztvett a Bástya is 3 és a MTH 1 versenyzővel. A verseny részletes eredményei: Női ifjúsági számok: 100 méteres síkfutás: 1. Máté (Petőfi) 14.5, 2- Molnár (Lendület) 15, 3. Lipól (Lendület). 500 méteres síkfutás: 1. Hermes (Dózsa) 1.45,2, 2. Papp (Lendület). Magasiugráis: 1. Erős (Lendület) 120, 2. Szász (Lendület) 115, 3. Lipót (Lendület) 110 cm. Támalugrás: 1. Máté (Petőfi) 428. 2. Kiss (Lendület) 345, 3. Molnár (Lendület). Sulylökés: 1. Vajda (Dózsa) 653, 2. Netbrek (Dózsa) 628, 3. Papp (Lendület) 595 cm. Női felnőtt szárnak: 100 méteres síkfutás: 1. Gárdonyi (Petőfi) 15.8, 500 méteres sík futás: 1. Szent- györgyiné (Dózsa) 1.54.2, 2. Pelcz (Petőfi). Távolugrás: 1. Gárdonyi (Petőfi; 375. Gerelynetés: 1. Vatiné (Petőfi) 18.95, 2. Gárdonyi (Petőfi). Sulylökés: 1. Vatiné (Petőfi). 702, 2. Vörös (Dózsa) 616, 3. Pelcz (Petőfi) 550 cm. Férfi ifjúsági szárnak: 100 méteres síkfutás: 1. Kosztics (Bástya) 12.4. 2. Par rag (Lendület) 12.8,' 3- Halász (MTH) 13. 1000 méteres ,síkfutás: 1. Hart mann (Dózsa) 3,10.4, 2. Halász (MTH) 3.12, 3. Nagy (Dózsa). Magasugrás: 1. Tótfí (Bástya) 145 2. Parrag (Lendület) 140, 3. Gál (Dózsa) 140 cin. Távolugrás: 1. Nagy (Dózsa) 507, kívüli nyomorára, bemutassa érlelődő fo iroda!miságát és példázza a társadalmi és nemzeti felszabadulás és függetlenség egymástól való elvúlaszthatatlanságát. Eötvös rendkívül gazdagon jell&mzi regényében azt a történelmi időszakot, amelyet tárgyául választolt. Gazdag jellemábrázolása, a kor levegőjének teljes és hiteles visszchidása, megjelenítése, a regény érdekes éis bonyodalmas cselekménye, alulijainak megrajzolása: mindezek egyik legjelentősebb történelmi igényünkké teszik Eötvös kiváló alkotását. 1 magyar közönség szívesen és örömmel veszi kezébe Eötvös regényét. A magyar történelem első és óriási tömegüket (megmozgató nagy paraisefformdtdmának, az 1514-es Dózsa-féle pams'ztmozga.- lonmak igazi történéseié ismeri meg a regényből. ugrásból, távolugrásból, súlygolyó- és kézigránát dobásból egyaránt. A salakpályán szorgalmasan rótták a köröket a hosszútávfutók äs teljes erőünegifeszítéssel és lendüleles gyakorlattal a 100 méteres távon is. Az MIIiK szabadgyakorlatokat is megtanulták. Az edzésvezető Katona és Korompai sporttársaik fáradságot nem kímélve oktatták őket, magyarázták n helyes stílus elsajátítását. Gyakran állkonyodott már, amikor a lányok az edzést abbahagytak és zárt rendben, zászlókkal éls táblákkal, énekszóval vonultak véígig az utcáin, hirdetve az ifjúság erejét és a munkára, harcra való- felkészültségét. A Lendület sportkör már eddig is 100 százalékon felül teljesítette az MHK tervét, de a sportkör vezetősége ezzel nem elégszik meg és tovább fejlesztik az eddigi eredményeiket. A Lendület sportkör munkája legyen példa a lervteljesítésben lemaradt sportkörök felé. 2. Tóth (Bástya) 489, 3. Gál (Dózsa) 464 cm. Gerelyvetés: 1. Kiss (Dózsa) •38.60, 2. Kosztics (Bástya) 29.05 Sulylökés: 1. Stammler (Vasas)' 762, 2. Müller (Meteor) 698, 3. Mik- ]ai (Dózsa) 689 cm. Felnőtt férfi számok: 100 méteres síkfutás■ 1. Boldog, (Ya®as) 12, 2. Katona (Lendület) 12.4, 3. Kecs kés (Lendület 12.4. 1000 méteres síkfutás»: 1. Balázs- (Vasas) 2.57.9, 2. Dóri (Dózsa) 3.03, 3. Németh (Dózsa) 3.10. Súlylökés: 1. Pintér (Bástya) 10,32, 2. Búzás (Dózsa) 10.25, 3- Julhá-sz (Petőfi) 955 cm. Gerelyvetés:' 1. Búzás (Dózsa) 34.90, 2. Piszvurm (Dózsa) 34.33,. 3. Juhász (Peföfi) 32.90. Magasugrás: 1. Zsoldos (Vasas) 155, 2. Varga (Pétőlfi) 155, 3. Katona (Lendület 155 cm. Távolugrás: 1. Katona (Lendület) 553, 2. Kecskés (Lendület) 524, 3. Vermes (Vasas) 520 cm. Emelkedő szeivényszám! Nagyösszegű TOTÓ-nyeremények a 34. fogadási héten! 12 találat — 27 .275 — Ft 11 jy _ 73 7__ yy 1 0 yy — 107__ yy 33 . heti 0 találat 71.25 yy Tippeljen a szombaton lejátszásra kerülő BP. VßSßS—BP. KIKIZSI mérkőzéseire is a GÓLTOTÓ szelvényen! SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: ZsurakovszkI Mihály Felelős kiadó: Gábrí Mihály Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. L Telefon : 901. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u, 16. Telefon 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon 828. Nyomdáért felel: Hidas János A Párt oktatás Háza közleménye # SPQlRTe Követésre méltó példa a Lendület sportkör MHK munkája Az elmúlt vasárnap zajlott le az atlétikai „Béke Postaverseny“ második fordulója
