Somogyi Néplap, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-22 / 170. szám
J7//ö PßOlETAßJA! eg ye sülj etek/ SOMOGTI NÍPUI Nagyobb lelkesedéssel, szívósai, kitartóbb politikai felvilágosító munkával a koreai hónap sikeréért LAD KÖZSÉG MUNKÁJA Gyorsiista a nyereménybetétkőnyveli július IS-én tartott sorsolásáról Olimpiai hírek IX. ÉVFOLYAM, 170. SZÁM. ÁRA 50 FILLÉR KEDD, 1952. JULIUS 22. A terv sikeréért! Amióta ötéves tervünké* törvénybe iktattuk, nem' múlt el olyan n'ip, hogy ne érte volna öröm, lelkesedés dolgozó népünket, nem ért volna el újabb győzelmeket. Az ötéves terv első napjától kezdve érzi dolgozó népiünk. a terv áldását. A terv során gyorsan nőnek ki a földiből a lakóházak, kultúrpaloták, iskolák, egyetemek, napköziottlhonok. Sorra készülnek ei a bekötőútiak, hidak és mind több új gyár kezdi meg a termelést, hogy erősebb legyen hazánk és valóban a yas és az acél országává váljon. Két és fé'l év telt el az ötéves terv beindítása óta. Ezalatt a két év alatt nagyot változott hazánk. Az ipar termelése magasra szökött. Az új gyárak közül megkezdte a termelést la; Zalaegerszegi Ruhagyár, a kiskunfélegyházi Vasszerkezetűk Gyára, a Sztálin Vasműnél megkezdték az öntést. Megyénkben pedig megkezdte a termelést kongna űi párunk (legnagyobb beruházása, egész dolgozó népűnk büszkesége, a Kaposvári Texlijknmbrnát. A nra- lyi téglagyár hazánk legmodernebb és legnagyobb téglagyára, már termeli a téglák millióit, építkezéseink meggyorsítása érdekében. Ezenkívül még számos ú j gyár és üzem kezdte meg a termelést az ötéves tervünkben eltelt két és fél év alatt. Ezeket a hatalimlas eredményeket pártunk szilárd vezetésével, .a Szovjetunió állandó segítségével értük el. Dolgozóink megtanultak új módon termelni, gazdálkodni a sajátjukban. Megtanultak vezetni és magukénak vallják a g várakat, érzik, a felelősséget a tervek teljesítéséért. Dolgozóink harcolnak is, hogy ne maradjanak adósai népünknek, drága hazánknak. Naponta születnek új imunkaJh'őistettek, új termelési győzelmek. A napokban újabb öröm érte dolgozó népünket. A Közjponti Statisztikai Hivataliak az elmúlt negyedév eredményeiről közzétett jelentése arról tanúskodik, hogy sikerrel zártuk a terv első felét. Népünk az elmúlt három hónap alatt a párt vezetésével újból jelentős eredményeket én el a szocializmus építésében. Megyénk üzemeinek jó munkája is hozzájárult egyes iparágak tervének teljesítéséhez. Az építőanyagipar 105 százalékra teljesítette tervét. Az Aranyutcai Téglagyár, a Vöröshadsereg- uti, ,a kőröshegyi, a kapoismérői, és tüskevári téglagyárak mind határidő előtt teljesítettéit a féléves tervüket. A Közlekedésügyi Minisztérium ipari vállalatai 107.7 százalékra teljesítették tervüket, melyhez nagyban hozzájárult az „Él- üzem‘‘ kaposvári vasút kiváló eredménye és nem. utolsó sorban a Te- herautólfuivarozási Vállalat jó munkája is, melyet a terv túlteljesítése érdekében végzett. A tervjelentés mérleg arról, hogy ötéves tervünk érdekében eddig mit tett dolgozó népünk éis lelkesítőleg hat a további munkára. A tervjelentés hatalmas eredményekről számol be. Sokkal nagyobb eredményekről, minit az eltelt két év eredményei, noha a tervet dolgozóink az első és a második tervévben is túlteljesítették, de ahogy nőttek feladataink, úgy nőttek eredményeink is. 'Ezek a hatalmais eredmények, gyengítették az imperialista háborús kalandorok sorait. Nagy cser- pást jelent ez a győzelem belső ellenségeinkre is, aikik azt hi reszkették, hogg a terv nem reális, és nem teljesíthető. A tervjelentés bizonyságot tett arról, hogy a terv reális és teljesíthető, sőt ahogy a jelentés mutatja, túl is teljesíthető. A terv- jelentésnek mozgósítani kell dolgozóinkat a további munkára. Nem szabad elbizakodni az eredmények láttán, nem szabad, hogy a sikerek láttán fejünkbe szálljon a dicsőség. Továbbra i>s törekedni k<k arra, hogy a tervet minden részletében teljesítsük. Egyenletessé kell tenni a termelést és nem szabad egyik feladatot elhanyagolni a másik feladat mellett. Számos esetben megtörténik megyénk üzemeiben, főleg az építőiparban, hogy a tervet teljesítik ugyan, de mellette elmarad az anyagtakarékosság, az önköltségcsökkentés, a munkafegyelem megszilárdítása, vagy nem egy esetben túllépik a béralapot. Harcolni kell az ilyen megnyilvánulások ellen és arra kelj törekedni gazdasági vezetőinknek a pártszervezetek szigorú ellenőrzésével, hogy a feladatok megoldását no válaszszák el egymástól. .Nem egészséges az .a tervteljesítés, ahol pl. nem törődnek az önköltségcsökkentéssel, vagy az anyag- takarékossággal. Harcolni kell a párt határozatainak, útmutatásainak megvalósításáért. A munkafegyelem terén van még mit tenni. Kevés olyan, tizeim van megyénkben, ahol ne volna valami hiányosság ezzel kapcsolatban. Vas Zoltán elvtárs a március 29- én megtartott Országos Aktiva értekezleten felhívta a figyelmet szocializmus építését nemcsak a fegyelmezetlenek gátolják, hanem •azok is, akik bármilyen magas, vagy alacsony vezető beosztásban eltűrik., sőt bűnös hanyagságukkal el lő is segítik a fegyvjlmezieiUemiéget“. Üzemeink vezetőinek legyen kötelessége a munkafegyelem megszilárdítása és a fegyelmezetlenség megszüntetése. Művezetőink nagy része csatlakozott a Deák-mozgalomhoz. melynek célja a jó .műszaki feltételek biztosításán keresztül a munkaffegyelem megszilárdítása. A munkaifegyelem lazasága, az anyagellátás akadozása akadályozza tervünk teljesítését, gátolja a munka- verseny fejlődését. Éppen ezért művezetőink fontos fej-adata, hogy elhárítsák ezeket az akadályokat építő munkánk útjálból. A f.eladaij most sem kisebb, mint ezelőtt pár hónappal, sőt mindig magasabbra emielkedik. Éppen ezért nem lanyhulhat a verseny egy percre sem. Általában! úgy szokott lenni, hogy a nyári hónapok ban csökken a termelés. Most ennek nem szabad előfordulnia. Nem szabad csökkenni a termelésnek a mostani nagyméretű szabadságolási idő alatt sem. Arra pe\]l törekedni, hogy megszűnjön mmde>n üzemben a Icétla- lciság. A zákányi téglagyárban pl. nagyfokú a kétlakiság: a dolgozók jelentős része az üzemi munkaidő alatt aratni és kapálni járt. Hasonló a helyzet ,a. Siófoki Magasépítő Vállalatnál és így van ez számos üzemben. Meg kell szüntetni a hóvégi rohammunkát, amely több üzemben előfordul és káros .hatással van. Pártunk azt várja a gazdasági veztőktől, üzemi párt és DT;SZ vezetőktől, a szakszervezetektől és mindem dolgozótól, hogy tegye egyenletessé a termelést, törekedjen mind nagyobb eredmények elérésére, szálljon sikra a termelés állandó emeléséért. Üzemi dolgozóink most lelkesen készülnek nagy ünnepünkre, 'augusztus 20-ra, Alkotmányunk ünnepe tiszteletére fogadalmiakat tettek dolgozóink, bizonyítékul, hogy szeretik Alkotmányunkat, amely jogot és kötelességet adott számukra és melynek minden pontja idáig dolgozó népünk javára megvalósult. Ezek a vállalások csak akkor lesznek értékesek, ha azokat teljesítik is dolgozóink. Azt lássák dolgozóink, hogy Rákosi elvtáre előtt tett fogadalom teljesítése becsület és dicsőség dolga. Előre a vállalások túlteljesítésével a döntő tervév III. negyedének sikeres teljesítéséért. A lábodi állami gasdaaág befej este a tarlóhántást, másodvetést A lábodi állami gazdaság 881 kát. holdon július 3-án befejezte a gabona aratását. Az aratás befejezése után hozzáfogtak a gabona behordásához, ezzel egyidő- ben a csépiéshez. amit július 20- ra be is fejeztek. Hogy a gazdaság az elsők között végezte el az aratást és a cséplési munkákat, ehhez nagyban hozzájárult a vezetőség felvilágosító munkája és egyes brigádok kiváló teljesítése. A Vö- rősesíllag brigád napi átlagtelje sítménye 172 százalék volt, a brigádon belü az egyénileg dolgozók közül Mafusa Jenő elvtárs érte el a legjobb eredményt, átlagteljesítménye naponta 275 száPICSŐSÉGTÁBIA MÁRIÁN JÁNOS bedegkén dolgozó paraszt kenyérgabonabe- adási kötelezettségét 152 százalékra teljesítette. VAS MIHÁLYNÉ 11 holdas so mogymeggyesi dolgozó parasztasszony 172 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét. HABI SÁNDOR 7 holdas nagy- csepelyi dolgozó paraszt kenyérgabonabeadási kötelezettségét 170 százalékra teljesítette. FERENCZI LAJOS 7 holdas nagycsepelyí dolgozó paraszt kenyérgabonabeadási kötelezettségét ±48 százalékra teljesítette. A BÖHÖNYEI SZABADSÁG termelőszövetkezeti csoport árpabeadási kötelezettségét 164 százalékra teljesítette. Telefonjeíentés: A vései Szabadság tszcs beadási kötelezettségét búzából 112 százalékra. rozsból 100 százalékra, árpából 105 százalékra teljesítette. A heresznyei Dimitrov tszcs 19- én befejezte a cséplést és a géptől teljesítette az állammal szembeni kötelezettségét. zalék volt és keresete naponta 108 forint, A behordás után a gazdaság vezetősége gondoskodott arról, hogy a learatott tarlót azonnal felszántsák. Másodnövényként kölest, silókukoricát, takarmányrépát vetettek, amiből a megnövekedeít állatállomány takarmányellátását biztosítják. A gazdaság vezetősége idejében és jól mozgósított a feladatokra. A gazdaságvezető elvtárs a tarlóhántás megkezdése előtt értekezletre hívta össze a gazdaság traktorosait, ahol megbeszélték a feladatokat. A traktorosok egészséges párosversenyt kezdeményeztek, ami lendületet adott munkájukhoz. A traktorosok munkáját dicséri az, hogy a tarlóhántást 100 százalékra teljesítették és 26 százalékkal túlteljesítették a másodvetés tervelőirányzatát, A gazdaság példás munkája serkentőleg hatott az egyénileg dolgozó parasztokra is. Állami gazdaságaink kövessék a lábodi állami gazdaság példáját, végezzék el a íarlóhántást és másodnövényve- tést, különösen vonatkozik ez a vései és a somogytarnócai állami gazdaságodra, amelyek a legjobban vannak elmaradva a tarlóhántással és a másodvetéssel. Földművesszövetkeze teink jól felkészültek a begyűjtésre A gyors gabonabeadásnak egyik feltétele, hogy földművesszövetkezeteink biztosítsák a megfelelő begyüjtőhelyet és a folyamatos gabonaátvételt. Az elmúlt évben több községben a földművesszövetkezetek felkészületlensége miatt összetorlódott a gabonaátvételi munka és ez nagymértékben hátráltatta a begyűjtést. Pártunk és kormányzatunk a földművesszövetkezeteket biizta meg azzal, hogy községi viszonylatban végezzék el a gabonabe- gyüjtést és járuljanak hozzá ezáltal' az ország, a dolgozó nép kenyerének biztosításáMte. Ez a megbízatás nagy megtiszteltetést jelent íöldművesszöveí keze beinknek, de egyben fokozott felelősség is, mert az ötéves népgaídi- sági tervünk harmadik észt.; idejében, a döntő évben vagyunk. Megyénk földművesszövetkezetei általában jól készültek fel technikailag a terménybegyüjtés- nek erre a nagy munkájára. A meglévő raktárak mellett elegendő szükségraktárt is biztosítottak, de megvannak a raktári felszerelések, mérlegek, fajsúly- mérők és zsákok is. A termény átvételének biztosítására elegendő rakodó és adminisztratív munkaerő is rendelkezésre áll. Föidművesszövetkezeteink kö- 2ül többek közt megnéztük a so- mogyszentpáli szövetkezetei, hogyan készült fel a gyors gaboni- átvételre. A terményraktárnáí a látogatás során meggyőződtünk, hogy a begyűjtéshez szükséges műszerek, tűzbiztonsági szérek biztosítva vannak. A szövetkezet tagsága a párttal és a tanáccsal karöltvje végez népnevelő, felvilágosító munkát. A leszállított ga- bonáról naprakész jelentést készítenek és gyors, pontos munkájukkal kiküszöbölik a kocsítorló- dást. A gabonaraktár fertőtlenítése is megtörtént, a mázsátokat és a .zsákolókat felkészít ütték. hogy azok megfelelően ellenőrizni tudják az átvett gabona minőségét Az átvevők őrködnek azon hr. gy az ellenség, a kulák n; számítson zsizsikes gabonát a raktárba, mert ezáltal az összegynitött gabona megromlana. így készült fel a. som igyszenL páll !öldmíivess?övctkc,-ej a nagy munkára, a gabpnastvételre. Mo; t már a dolgozó parasztokon van a sor, hogy a begyüjtőhely minél hamarabb megteljen az életet, a kenyeret adó gabonával. It Isi, KI saz jól teljesítenél félévi éiteiifésztési tervüket A Somogymegyei Állami Gazdaságok félévi tervkiértékelése alapján az első három helyezést a tengődi, háromfai és a somogytarnócai állami gazdaság érte el. II tengődi állami gazdaság első helyezését megkönnyítette az, hogy csak szarvasmarha- és lóállományra volt terve. Az állami gazdaság szaporulati terve a következő: ló 99.2 százalék, szarvas- marha 97.1 százalék. Állatelhullás: ló 3.6 százalék, baromfi 4.3 százalék. Tejtermelésben az ösz- szes állami gazdaság között az első helyen áll 137.4 százalékos tej- termelési átlaggal. A tejbeszolgál- tatási félévi tervét az elsők között teljesítette, 136.7 százalékra. A tejhozamot az állami gazdaság 2.5 napi tejhozamátlagról 9.8 napi tejhozamátlagra növelte. A tengődi állami gazdaság az állammal szembeni kötelezettségét (félévhez viszonyítva) 107.2 százalékra teljesítette. fl háromfai állami gazdaság kiértékelésénél is ugyanaz a helyzet, mint a tengődi gazdaságnál. A háromfai gazdaságnak szaporulati terve csak szarvasmarhánal volt. Állati elhullása az összes gazdaságok között egyike a legkevesebbnek. Tojás termeléséből félévi tervét 116.3 százalékra teljesítette. A hízottsertés súlygyarapodásánál a napi átlagteljesítményt 23 dekáról 40 dekára növelték. Ezt a szép Eredményt a szovjet sertéshízlaló módszerrel érték el. Hízottsertésbeadási tervüket 70.1 százalékra teljesítették. Az állammal szembeni kötelezettségét a gazdaság 10 í.9 százalékra teljesítette. A soMgytarnúcai állami gazdaságnak több álatfajnál is volt tervfeladata, amelyben a legjobb Predményt érte el. Szaporulati tervét szarvas- marháhól (137.7 százalékra, lóból 84.2 százalékra teljesítette. Lónál elhullás nem volt. Szarvasmarhánál 2.9, baromfinál 4.1, sertésnél 4.6 százalékos elhullás volt. Tej- termelési tervét 118.7 százalékra, tojástermelési tervét 120.4 százalékra teljesítette. Az állammal^ szembeni kötelezettségét tejből 119.7 százalékra, tojásból 108.5 százalékra teljesítette. A tejhozamot napi átlag 5 literről 21 literre növelte. Ezt a jó eredményt a négyszeri szovjet fe- jési módszer felhasználásával érte el. Gyfosöitt a Itea esatveléses módszer A kisberki Győző tszcs hasznosította azt a szovjet módszert, amely szerint a búza keresztsoros vetésével népgazdaságunknak, államunknak, népünknek több gabona jut. A kisberki Győző tszcs 10 kát. holdon elvetett keresztsoros szovjet módszer szerint búzát. Egy holdon az átlag búzatermés 14.6 mázsa. Azon a területen, ahol nem alkalmazták a ke* esztvetéses módszert, egy holdon íz átlagos búzatermés 12 mázsa. Ebből a különbségből láthatjuk, hogy a keresztsoros módszer gazdaságosabb, több k >nyeret jelent. A kisberki Győző tszcs ebből a jó eredményből okulva a következő alkalommal az egész gabonaföldet keresztsoros módszerrel fogja bevetni. A 'kisberki Győző tszcs példát mutatott az egyénileg dolgozó parasztoknak isA Ezt bi 'onyítják az alábbi eredmények: a tszcs-nek 1 holdon 12 mázsa búzája termett, az egyénileg gazdálkodó parasztoknak átlagtermése 9 mázsa búza volt. A Győző tszcs búzából 101 szá-* zalékra, árpából 100 százalékra, s szénából 162 százalékra teljesítette az állammal szembeni kötelezettségét.
