Somogyi Néplap, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-13 / 163. szám
6 SOMOGYI NÉPLAP VASÁRNAP, 1952 JULIUS 13. VILLÁM RÁDIÓ • SPORT* A munka áll, az idő halad... — Erősen fűz a nap, szinti perzseli az ember bőrét. Ilyenkor nem egészséges kint lenni a mezőn, kellemesebb bent a hűvösön. — Ez 'C véleménye jó néhány ßnijber nek a karádi gépállomáson. De a tétlenségtől bent is unalmas, így hát jobbradmlra Aénferegnek az udvaron. Az egyik egy vasdarabot, a másik egy csavart szorongat a kezében, mindezt csak a látszat kedvéért, mivel nem illik szerelőnek üres kézzel járni, még akkor Stem, ha meleg oa». A szerelők a főgépész példáját követik, nem furdalja a lelkiismeret őkét, a terv teljesítése miatt. Az aratás kezdete óta nem igen látogatják a kint lévő traktorosokat. A két arat ógépet mióta megindultak, még a főgépész sem látta, majd üzen a gépvezető, ha baj leSz. Rövidesen jött is az üzenet: mind a két aratágép eltörött. Most aztán vall nagy sopánkodó®, ide-oda fuikosás. Ki leéll menni mégis ebben a nagy forr óságban, meg kell javítani a gépeket. A nagy „izgalom“ alábbhagyott, amikor azt a választ kapták, hogy nincs alkatrész. Még s&m kell kimenni a géphez. Pedig a so mogymeggyesi tsz búzdtáblái várják az aratógépet. Már túlérett a kalász, kihull a mag, a tsz-nek sok kára lehet a szemveszteség miatt. Ez azonban mm izgatja a gépállomás főngronótmusát, soha tájára sem nézett a tszmek. De a többi csoportokhoz $em látogatott el. Nappal nemigen bújik ki a szobájából, egész na,p alszik a hűvösön. Az éjszakai fáradalmat piheni ilyenkor. Hogy ez így van, csak most derül ki. Ha Szíj, a volt főagronámus nem is, de a ténykedése napvilágra jött. ő beismerte már többször, hogy hibás, csak éppen nem javította ki hibáit■ Megérdemelte, hagg felfüggesszék állásától. Az igazgató Hutái®, már előbb is felfedhette volna, az ilyen hibákat. A háramhónapos pártiskoláin megtanulhatta, hogy lehet felismerni a rossz munkát. A többi lazsálóhat mégsem vonja felelősségre. Hagyja, hogy tovább tornyosuljanak a hibák. Az igazgató és a politikai helyettes elvtársak, kimennek ellenőrzőbe, volt mikor ők feküdtek a gép alá szerelni. A szerelők meg otthon ténfereg- nék. Ez mind a szervezetlenségből, a gyenge vezetésből faliad. A politikai munka el van laposodva a gép ál tonnáson. Meist alakultak csak meg a pártcspporlok. A politikai nevelés hiánya megmutatkozik a terv teljesítésén, de kiütközj egyes embereken is . Hoffmann elvtársat, mint főgópéiszt ha bírálták, azzal válaszolt ,,vitessenek el a rendőrökkel ha nem tetszem“. ÜdvösAbb lenne, ha ilyen kijelentések helyett elfogadná a bírálatot és kijavítaná a hibákat. Ezekután érthető tehát, hogy miért csak 7—8 százalékra teljesítette a gépállomás a nyári terűét. A munka áll, az idő halad. Az aratás befejezés előtt áll. Megindult a cséplés, n tarlót is hántani kell. Ezeknek nagyrésze a gépállomásra vár. Kömény munkám van szükség, hogy ezt jól megoldja. < Számolják fel a lazaságát, pel lengére zzék ki a lógósakat, de a büntetést szabják ki arra, aki rászolgál. Az állandó polítika>i nevelő műnk11 mellett az ilyen módszereket is alkalmazni kell. A vezetők szervezzék meg a munkát, váljanak irányító jóvá a gépállomásnak, n? tűrjék tovább ezt az áldatlan állapotot, csak úgy javulhat meg a munka. Menjenek ki a mezőre a traktorosokhoz és segítsék őket. Ellenőrizzék « munkát- így a terv teljesítve lesz, a csoportoknál is elkészül a munka időben, a gépállomás udvarán pedig megszűnik a tétlenkedés, a térí- fergés. — Ssücs —• Több gondot az úttörőkre! Pártunk és kormányzatunk mindenben segíti, támogatja az ifjúságot. Van már szép úttörő mozgalmunk is, de Kaposváron, a Szabadság-parki általános iskolában megelégszenek a papír- és látszateredményekkel. Az általános iskola 3. osztályát, amikor elvégezték a gyermekek, fel is avattak szép ünnepélyes keretek között az úttörőket, de utána egész éven át nincs úttörő foglalkozás, állítólag „helyiség hiány“ miatt. Az évzáró ünnepélyen Csizmadia igazgató elvtárs megígérte, hogy ennek az évnek a nyarán lesz úttörőtáborozás, ahogyan ez Budapesten már évek óta minden iskolában megvan, de most már július közepe van, s meg mindig nem történt semmi. A dolgozó szülök gyermekei az utcán vannak felügyelet nélkül. Pedig úgy gondolom, csak jó, szervezett úttörőkből lehetnek jó DISZ fiatalok. A mieinkből milyenek lesznek? Egy dolgozó anya ... APRÓHIRDETÉS Elcserélném budapesti 3 szobás, összkomfortos, nem társbérleti lakásomat kaposvári hasonlóra vagy kisebbre. Cím a kiadóban. Októberben meginduló' tüskevári szárítóüzemünkhöz nő és férfi munkásokat felveszünk. "Jelentkezés már most a tüskevári raktárunknál. Azonnali belépésre keresünk zsákszakmában is jártas mezőgazdasági szaktisztviselőt. Termény- forgalmi Vállalat. Elcserélném Honvéd-utcai szoba- kouyhás lakásomat hasonló na- yobbméretű lakásra. Cím a kíadó- iv&talban. 60ö-as Zündapp oidalkocsíval eladó. Cím a kiadóban. A Városi Tanács V.B.C. mező- gazdasági osztálya baromfi összeírásra összeíró közegeket alkalmaz. Jelentkezni lehet a Városi Tanács mezőgazdasági osztályán július hó 15-én reggel 8 órakor, II. em. 42. sz. szobában. Házínyúl, csincsilla eladók, anyát, bakot, süldőiket, választásiakat. Ferenci Béláné, Balaton- őszöd. Fejőskecske eladó. Jutai-út 8. Gyors és gépíró Balaton környékén állást keres. Cím a kiadóban. Idősebb nő könnyű délelőtti vagy délutáni házimunkát vállal. I.evélbeni ajánlatokat „Gazdaasz- szony" jelige alatt az Állami Hir- detőbe. Május t-u. 25. ___________ Férfi akat és nőket kosár és de- mizson fonáshoz felveszünk. Jó keresetet biztosítunk. Háziipari, Ka- posvár, Május 1-u. 23.____________ Figyelem ! Alkalmi áron eladó egy vörösfenyő használt hálószoba bútor, darabonként is. Megtekinthető: Vorosilov-u. 21. sz. alatt hétfőtől d. u. 3—8 óráig.________ író asztalt, szekrényt, széket, páncélszekrényt, forduíatmérőt, mikroszkópot, Bréhmet, Révai lexikont mb. veszek. Címeket Mártírok-tere 2. sz. alá kérek. Iratszekrény 2 drb eladó. Mártírok-tere 2. 2 szobás-konyhás, spejzos magános ház eladó. Rimanóczi-u. 10. Használt fényképező gépeket magas áron vásárol sz OF0TÉI5T boll 36. sx. beli Kaposvár, Fő-úS 2. Július 13., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 8.00: Hirek. Lapszemle. 8.30: Hanglemezek. 9.00: Egy falu — egy nóta. 9.30: Könnyű út a komoly zenéhez. 10.00: Egy kis nóta — egy kis móka. 11.00: Béke és szabadság! 11.30; A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. Közben: 12.00: Hírek. 12.50: Dalok a hazáról. Hanglemezek. 13.00: Pásztor ember vígan él. Hanglemezek. 13.30: Hangos Újság. 14.00: Időjárás és vízállásjelentés. 14.15: Táncdalok. Hanglemezek. 14.15: Hullámzó Balaton. 15.15: Hírek szerbül. 15.30: Szórakoztató zene a Moszkvai Rádió műsorából. 16.00: Ismerkedjünk holnapunkkal. 16.30: Kis kertünkben. Hanglemezek. 17.00: Egy hét a külpolitikában. 17.20: Részletek Fényes Szabolcs: Az asszonyok háza c. hangjátékából. 17.40: Kincses Kalendárium. 18.40: Hírek németül. 19.00: Szovjet tánczene. 19.30: Hírek szerbül. 20.00: Hírek. 20.20: Warrenné mestetrsége, 21.25: Hangképek a vasárnap sportjáról. Totóhírek, 22.00: Hírek. 22.10: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 22.50: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 24.00: Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ 8.00: Magyar népdalok. Hanglemezek. 8 30: Falurádió. 9.00: Unitárius vallásos félóra a stúdióból. 9.30: Református istentisztelet közvetítése. 10.15: Részletek Borodin: Igyr herceg c. operájából. 11.00: Miska bácsi lemezesládája. 11.30: Idegennyelvű vízjelzőszolgálat. 11.35: Csehov a tőkések kiszolgálóiról. 12.05: Ágyuk helyett kenyeret, 12.50: Életünkről. 13.00: Részletek Rékai Nándor: Nagyidai cigányok c. dalművéből. 13.53: Ké- ler: Rákóczi nyitány. Hanglemez. 14.00: Budapest hangversenytermeiből. 15.00: Kérdezz — felelek! 15.20: Csárdások és polkák. 15.45: A Tartós békéért, népi demokráciáért c. lap ismertetése. 16.00: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 17.00: A Tisza partján. 17.40: Tánczene. Hanglemezek. 18.05: Szív küldi szívnek szívesen. 18.25: Hírek szlovénül- 18.40: Vidám vásár. 20.16: Virágénékek. 21.00: Hírek franciául. 21.30: Hírek németül. 22 00: Zongoramuzsika. Hanglemezek. 22.25: Részletek Bizet: Carmen és Gyöngyihalászok című operáiból. Hanglemezek. Július 14., hétfő KOSSUTHRÁDIÓ 11.30: Móra Ferenc, az elbeszélő 12.00: Hírek. Hangos Újság. 12.30: A Vili. kerületi Vendéglátóüzemek egyesített népi zenekarának hangversenye. 13.15: A Magyar Rádió szórakoztató zenekara játszik. 14.00: Időjárás és vízállásjelentés. 14.15: Heti zenés kalendárium. Hanglemezekkel. 15.00: Úttörő hiradó. 15.15: Hírek szerbül. t5.30^_Jeney Zoltán fuvolázik. 15.50: Béke, béke kell a népnek. Hanglemezek. 16.20: Most légy okos, Domokos! 16.45: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. 17.00: Hírek. 17.15: Ifjúság Hangja. 17.35 Dalolj velünk. 17.55: Jó munkáért szép muzsikát. 18.40: Hírek németül. 19.00: „Éljen július 14.“ 19.30: Hírek szerbül. 20.00: Tíz perc külpolitika. 20.40: A begyűjtési verseny hírei. 20.45: Johanna újra itt van. 22.00: Hírek. Sport. 22.25: Zenekari hangverseny. Hanglemezek. 24.00: Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ 7.35: Filmzene a Moszkvai Rádió műsorából. Hanglemezek. 8.15: Zenekari művek. Hanglemezek. 9.00: Magyar kamarazene. 9.20: Francia népdalok és forradalmi dalok. 9.45: Beszélgessünk oroszul! 10.00: Hírek. 10 10: Vidám délelőtti zene. Hanglemezek. 11.00: Óvodások műsora. 11.20: Flotow: Márta — nyitány. 15.00: Színes magyar muzsika. Hanglemezek'. 16.00: Július 14. 16.30: Népzene. 17.30: Hírek. 17.40: A Rádió Népművelési Híradója. 18.00: Bach: : d-moll toccata és fuga. Hanglemez j 18.10: Beszélő atlasz. 18.25: Hírek ; szlovénül. 18.40: Filmzene. Hang- ■ lemezek. 19.00: Hazánk természeti ! szépségei: a Bükk. 19.15: Sport- negyedóra. 19.30: Műsorszünet. '■ 19.35: Szív küldi szívnek szívesen. 19.50: A hős harcoló korai népért- Hanglemezek. 20 00: Dvorzsák: Esz-dur vonósnégyes. 21.00: Hírek franciául. 21.30: Hírek németül. fi Magyar Röplabda Válogatott Kaposváron A miagyar röplabda válogatott női és férfi csapata bemutató hírverő mérkőzést fog tartani Kaposváron. A mérkőzés vasárnap délután 5 órakor kezdődik a Sztálin úti Dózsa pályán. Úgy a női, mint a* férfi válogatott csapat tudása legjavát fogja nyújtani és a röplabda sport minden szépségét be fogja mutatni. Akik még nem ismerik a röplabda sportot és annak szépségeit, ezután a mérkőzés után meg fogják szeretni és a röplabda sportolók táborához fognak tartozni. A röplabdázók nagy érdeklődéssel várják a mérkőzésit és szeretnék eltanulni a válogatott csapat technikai tudását. A mérkőzés a megyei TSB rendezésében kerül lebonyolításra. Belépődíj ninics. Versenykihívás Balatoníberémy .sportkörének elnöksége 'szocialista munkaversenyre hívja ki a fonyódi járás területén .működő egységes sportköröket és felkéri a járási TSB-t, hogy az 'alábbi versenyipontok szerint a versenyt ellenőrizze és >az év végén az értékelés eredményét a meghatározott vérsenypontok szerint a sportkörökkel közölje. A versenykihívás pontjai: 1. A 'járási TSB által kiadott 1952 évre szóló tervlapban lefektetett szempontok szerint, kf teljesíti túl december 31-ig globálisan sportfejlesztési tervét. 2. Általános munkák pl. munkanapló. MHK és egyéb jelentések Batáridőre való jelentése. 3. Az MHK tervelőirányzat határidő előtti befejezése 100 százalékon felül. A vezetőség a fent lefektetett versenyszempontok szerint a járási TSB által kiadott tervlap szerint az alábbi sportköröknek kívánja megküldeni a versenykihívást: Lengyeltóti S. K., Látrányi S. K., Fonyódi Tűzesdzem S. K. A Balatonberényi Egységes Sport Kör vezetősége kéri a felsorolt sportköröket, hogy a versenykihívás jegyzőkönyvének kézhezvétele után értesítsék sportkörüket, hogy a versenyfeltételeket elfogadják és csatlakoznak-e a versenykihíváshoz. Nyers Sándor Máyer Sándor S. K. vezető. S. K. elnök. Somogy megye MHK tervteljesításe százalékban Az 1952 évi június 30-i állapot szerint a félévi értékelés alawán az MIIlK terv teljesítése százalékban. Részletes értékelés: Üzemek, hiviaitialok tervelőirányzata: 1025 jelvénye«, teljesítve 223 fő, 24.7 százalék. Munkaerőtairtalékok S. K. terv- előirányzata: 148 jelvényes, teljesítve 20 fő,. 22 százalék. Általános iskolák tervelőirányzata: 901 jelvényes, teljesítve 586 fő, 125.7 százalék. K özép iskolák tervelőirányz'ata: 423 jelvényes, teljesítve 586 fő, 12.7 százalék. Falu tervelőirányzata: 1708 jelvényes, teljesítve 424 fő, 24.8 százalék. Somogy megye összes tervelőirányzata: 4308 jelvényes, teljesülve 1741 fő 40.4 százalék. A fenti adatokból megállapítható, hogy ‘az üzemek, vállalatok és a falu a tervelőirányzat teljesítésében nagyon el vaunak maradva. A feniti adatok azt bizonyítják, hogy iaz üzemek, vállalatok éis a falu MHK bizottságai tervszerűt lenül működnek é‘s nem használták ki a rendelkezésűikre álló időt. Ennek az lesz a következménye, hogy ia hátralévő időszakban kampányszerűen: fogják az MHK próbázásokat elintézni. A khmpányszerű'Ség elkerülésére szükséges az MHK edzési és próbázt'atá- si tervezet elkészítése és ennek a pontos betartása. Komoly eredményt és munkált csak tervszerűséggel tudunk elérni. Az üzemi, vállalati és a falusi sportkörök vezetőinek nagyobb gondot kell fordítani 'az M'ÍIK jelentések havi összesítőjének beküldésére is, mert csak ennek alapján lehet a ténylegesen végzett munkát elbírálni. Valószínű, hogy az itt kimutatott eredmények nem a teljes való állapotot mutatják, mert a sportkörök az üzemek és vállaJatők gondatlanul, elkésve vagy egyáltalán nem küldenek jelentést az elvégzett munkáról. Ilyen alapon természetes, hogy megyénk el van maradva és hiába igyekezünk ezen segíteni, ha az üzérnek, vállalatok -és- a sportkörök nem támogatják ezt a munkát. Nagyon sok községben rosszul vagy egyáltalán nem megy a sportimunka, ami annak tulajdonítható, (hogy a községi tanácsok nem foglalkoznak a sport kérdésével és még mindig nem ismerték fel -a sport jelentőségét az ifjúság nevelése terén. Ha a tanácsok és a DISZ bizottságok nagyobb és több figyelmet fognak szentelni a sportra a tervteljesítés terén iis jobb eredményeket fogunk elérni. fi siófoki lovasverseny csütörtöki eredményei Csütörtökön a .hétköznap dacár* is szépszámú közönség gyűlt össze- a siófoki járási T:SB és a Traktor S. E. rendezésében, esti villanyfénynél folytatott lovasversenyeken. Kezdők díjugratása: (90 cm. vigasság )■ 13 induló: 1. Sutyák József, Hortobágyi ÁG Elza nevű lován, 0 hibapont, 28.S másodperc. 2. Kovács Imre, Bp. .Honvéd, Pamcsik névű lován, 0 hibapont, 28.5 mp. 3. Zsiga János, ,Bp. Honvéd, Föeskefű nevű lován* ,4 .hibapont, 32.8 mp. Staféta ugratás. (1 m. magasság). Iá pár múló. , 1, Bábel József Ilike nevű lován, Béke Ferenc Csaka zérfis nevű lován, ÁG Lovasedző tanlf., 24 ugrás- 2:50.2 mp. 2. Vig György Ikrény nevű lován, Papp Ferenc Tempó nevű- lován, Nagyszentjánosi ÁG, 24 ugaás- 3:09.4 mp. 3. Hoffmann Pál Érzéketlen. nevű lován, Nagy István Égetőbegy nevű lován, B. Honivéd, 22' ugrás. 2:24.9 mp. 4. Szabó Imre Ejnye nevű lován, Potári János Építő n®vű lován, Bp. Honvéd, 20 ugrás, 2:38.6 mp. 5. Gányj Imre Maca nevű lován, Nagy András Tündér nevű lován, Kőszigeti ÁG, 19 ugrás 2:00.5 mp. Kiss János vadásvugreJás. (1.20 m magasság). lő induló. 1. Németh Jólzsef Bp. Bástya Arany nevű lován 1:26 mp. 2. Molnár István Pétesi Honvéd, Csők-* n&vü lován 1:40.7 mp. 3. dr. Barth» László Bp. Honvéd Dóczi nevű lován 1:44.1 mp. 4. Sztakáll Andor Bp. Honvéd Egyensúly nevű lován, 1:46. 5. Baranyai József Bp. Bástya Elek nevű lován, 1:46.1 mp. Magas .ugratás 6 darab emelkedő magtaissúgú almdály ugratása. 20 induló. 1. Baranyai József Bp. Bástya Elek nevű lován 160 cm. 0 hibapont 2. Borüdor András Bp. Honvéd' Akopé ne'vű lovain, 160 em. 4 bi~ pont. 3—5. Somlai Lajos Bp. Honvéd Felsővadász nevű lován, Szabados Gyula Bp. Bástya, Bársony nevű lován, Szatala Albert Bp. Bástya Aranyos nevű lován, 150 cm, 4 hibapont. SOMOGYMEGYEI MOZIK JULIUS HAVI MŰSORA Vörös Csillag: Muzsika szárnyán 11—14. Szabad Ifjúság: Utazás a mesék birodalmában 11—15. Balatonboglár: Nagy koncert 12— 13. Balatonföldvár: Milliók sportja 12 —13. Balatonlelle: ütközet békében II —13. Barcs: Mcgvédjíik Cárícint 12—13. Fonyód: Fények a faluban 11—43. Igái: Szerencse fel 12—13, Lengyeltóti: Csapajev 12—13. Nagyatád: Különös házasság 12— 13Siófok: Lesz még tavasz 11-én. Eső után napsütés 12—14. Tab: Holt ösvény titka 12—13. Zamárdí: Cárnő cipője 11—13. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkeztő Bognár Ilona Felelős kiadó Qábri Mihály Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-n. 1 Telefon 901. Kiadóhivatal: Kaposvár. Május 1-u. 16. Telefon 999 Somogvroegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latínká Sándor u 6. Telefor, 828 Nyomdáért felel: Hides János