Somogyi Néplap, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-08 / 158. szám
VILAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK./ HiicniHiup „ígérjük ünnek, drága Bákosi elvtárs...“ „Koreai műszak“ a Vasöntödében Harc minden szem gabonáért a kaposvári Szabadságzászló tszcs-ben Mit kell tudni a kukorica pótbeporzásáról? Gyorsítsuk meg a tarlóhántást Állami gazdaságaink az őszi árpa 1 «aratása után 6 nap alatt végezték el a rozs és a blúz» aratását- Megyénk termelőszövetkezetei és egyéni dolgozó paraszt jai is gabonavetés területük nagyrészét már learatták. Most amikor gabonaterületeinket learatjuk, már biztosítanunk kell a talaj termelékenységének feltételeit, a jövő évi termésünk fokozása érdekébenEnnek alapfeltétele a tarlóhántás. A tarlóhántás rohammunka, melyet a legrövidebb időn beliül kell elvégezni. Lehetőleg az aratás napján vagy másnapján. A Szovjetunióban az arató-cséplő kombájn után larlóhántó tárcsa van akasztva, mely egy munkamenettel végzi el az aratást, jcséplésit és tarlóhániMst. Az ilyen jó és {gyors munka a tarlóhántás valamennyi előnyét biztosítja. A gyors tarlóhántás szükséges és „agyon előnyös a talajúiét számára történő miniéi több nedvesség művimé ütése érdekében. Amíg a növény lábon áll természetes, hogy beárnyékolja és védi a talaj tetejét a kiszáradástól. Az aratás «utáni csupasz tarlót azonban a közvetlenül érő nap sugarai kiszárítják. A »agy meleg «egészen rövid idő alatt «ok nedvességet párologtat el a talajból. Ezen kívül jobb munkát ■végezhet a tárcsa, gyorsabban halad a traktor, jóval kevesebb üzemanyaggal, jóval nagyobb területeket képes elvégezni ha aratás után a'zoinnal végezzük ezt a munkát. A levegős, laza tarlóréteg, melyet a tárcsa feltör, kiváló hőszigetelő, alatta -a talaj niem tud úgy felmelegedni. Még a száraz időjárásban is meglehetősen nyirkos marad, mert a talaj mélyebb részéről feljövő nedvesség a porhanyóbb rétegben lecsapódik. Ugyanakkor nemcsak a talajban lévő nedvességet őrizhetjük meg, hanem az aratás utáni esők vízmennyiségét' is jól fel fogja a laza talaj, mert nem folyik el, hanem könnyen, a talajba -ivódik. A nedvesség megőrzésén túl a tarlóhántás egyik legfőbb célja .1 gyomosodás és a kártékony rovarok elleni küzdelem. A talajainkon élősködő gyomnövények nagy része korább 11 érik be. «mint «a kultúrnövényeink. Már betakarítás előtt sok ■magot elhullatnak ezek a gyomnövények, de az aratás alkalmával is hatalmas tömegű gyommag szó ród'ik el a talajon. A kikelt gyomok nagyrészét a tarlóhántással, a tarlóhántás után nedvességhez jutó és később kikelő gyomnövényeket «pedig a következő talajművelő munkák folyamán pusztítjuk el. A taraekos talajon, a tarack 'irtásának egyik legjobb módszere a tarlóhántás. A rovarok irtásában is nagy szerepe van a tarlóhántásnak, mivel a lárvakelós és gyomnövényeken élősködő rovarkártevők tömegét semmisítjük meg. A ibesseni a frit légy, a szalma darázs és még sok, különféle állapotban lévő rovart (tojás, lárva, bábot) teszünk tönkre. Nagy gondot fordítsanak traktorosaink a tarlóhántás mélységére. Helytelen az a nézet, hogy a tar- lóhántást 7—lí) cm mélyen végezzük. 'Viljamsz Szovjet tudós megállapította, hogy az ilyen munka inkább növeli, mint csökkenti a. talaj gyoniosodását. iHa nerii kerül a tarlóba másodvetés 4—5 centiméternél mélyebben tarlót ne bántsunk. Nem lényeges az, hogy a tarló nincs betakarva, göröngyös, egyenetlen, a tarló teljes alászántás3 az őszi mélyszántással kell, hogy történjék. A megbántott tarlót nem helyes ha boronáljuk, mert a tarlóhántás után képződő rögöknek hasznos jelentőségük van, megakadályozzák aZ esők utáni egységes talajkéreg kialakítását. A tarlóhántás és ezt követő őszi mélyszántás jelentősen növeli a termés állagált, kb. 2—3 mázsa kát. holdanként az a terméstöbblet, amit a gyors tarlóhántás elvégzésével és a jó őszi mélyszántással elélhetünk. Pontos kísérletek bizonyítják, hogy a tarlóhántás minden órai késedelme nagyarányú nedvesség pazarlással és a munka termelékenységének csökkentésével jár. Állami «gazdaságaink eddig 4002 kát. /hold tarlóhántást végeztek el. Állami gazdaságaink legtöbbje megérti e munka halasztást nem tűrő gyors elvégzését és a minisztertanács határozata értelmében, jó előrehalad 1 a tarlóhántás munkájával. A lábodi 83 százalékban, a balatonboglári 52, iHáromtfai 50, ladi, marcali, tengődi gazdaságban 40 százalékban végezték ej. Gazdaságaink egy része azonban elmaradt a tarlóhán/lással. «Az alsóbogáti, nagybia.rátil -és a vésői gazdaságok mindössze 20—30 százalékban állnak a tarlóhántás munkáival. A fenti eredmények azt bizonyítják, hogy a «{keres 'aratási eredmények után nagyobb lendülettel, még gyorsabb ütemben kell «végeznünk a taii-lóhántás munkáit és a másodvetések mielőbbi befejezését. Minden na,P és minden óra súlyos károkat okozhat a talajnak. /Minden feltételünk megvan ahhoz, hogy traktoraink éjjel-nappali üzemeltetésével ezt a nagyjelentőségű .munkát is időben, sikeresen elvégezzük. Ebben is példát kell mutatni! állami gazdaságainknak a termelőszövetkezetek és egyéni dolgozó parasztságunk felé, akik a gépállomások nagyszámú traktorainak segítségével, megértve a tarlóhántás óriási jelentőségét, követni fogják az állami gazdaságokat és ijieg fogják gyorsítani a tarlóhántás «munkáit. A gyors és jó tarlóhántási munkával biztosítjuk a talaj termelékenységét, jövő «évre a magasabb termést. Erősíteni fogjuk népgazdaságunkat és lényegesen emeljük dolgozóink él e tsz'in v o n alát. Komcz István So-mogy megyei Áll. G. Trösztje. Megyénkben 115 község a zab kivételével befejezte A községek közül élenhaludtak a határszéli községek. Különösen jó «munkát végzett Vízvár, Bélavár, (Bakháza és Háromfa. A járások közötti versenyben győztesként a marcali járás került ki, ahol már több községben a behordást is megkezdték. Egyes helyeken mint például Böhönye, Marcali«, már 3 cséplés is beindult. Marcali község harmadik kerületében lakó özv. Twli József né, «5 holdas dolgozó parasztasszony, elsőnek tett eleget a kenyérgabona beadási kötelezettségének, melyet az aratást 140 százalékra teljesített. Rozsból 16 «mázsás, búzából 10 mázsás termésátlaga volt. Fellobogózott kocsival vitte terményét a begyüjtö- «helyre. Az MNiDiSZ asszonyok és a szövetkezet dolgozói ünnepélyesen fogadták. Fazekas Erzsébet, Hárs- házj Gyuláné és Vaszladi Dezsőné virágcsokrot nyújtottak át. Marcali járás mellé szorosan felzárkózik a nagyatádi és a barcsi járás. Lemaradás tapasztalható a tahi, siófoki járásban és Kaposvár város területén. Harcban az aratás, cséplés, begyűjtés sikeréért Kőfaragó ebatárá a rinyaujlaki Ko.vsiuitli tsZcshiből írja: „Mi így -vívjuk békeharcunkaf: ősziárpánk aratását, cséplését befejeztük, s éhből beadási kötelezettségünket teljesítettük, majd 8 kézi kaszfterövel 4 nap alatt learattuk a 32 hold rozsunkat és 40 hold búzánkat. Segítségünkre van a csoko- nya-vimntai gépállomás is. Egyed Kálmán traktoros július 5-ig területünk 50 százalékán elvégezte a iorlóliántást. öl éves tervünkért, békeharcunk sikeréért versenyzőnk.“ 38 Horváth elvtárs Lengyeltótiból írja.„Lengyeltóti község dolgozó pa rasztjai vállalták, hogy az ősziárpa búza, rozs és tavasziárpa aratását július 5-ig befejezik. Ezt a vállalásukat Duclos elvtárs szabadonbo- csátásának örömére tették, s a vállalásokat időre teljesítették.“ 38 Sipos Lajos elvi ár s -a Vörösmezői Kísérleti Gazdaságból írja: „Gazdaságunkban június 28-án ünnepélyes volt « hangulat. A három munkacsapatunk, mely az aratást versenyben végezte, ezen a .napon vágta le az utolsó tábla gabonát. Az aratás megkezdését követő •negyedik napon büszkén mondén Antal János a munkacsapatának: —- Elvlársak végeztünk az aratással, jól dolgoztunk, így elértük .azt, hogy szemveszteség nélkül foghatunk hozzá a csé.pléshez. — Dolgozóink kivetlek részüket « munkából, de meg inán az eredmény is. Például: Pintér János kaszás 243 százalékos eredményt ért el, ezzel naponta 73.32 forintot keresett. Antal János kaszás 232 százalékig futott, az ő keresete naponta 66.86 forint, s ezeket az eredményeket követték kevés eltéréssel a munkacsapat többi dol- yozói js. A csépiési munkák is versenyben folynak.“ 38 Maczkó elvtársnő a pusztakovácsi állami gazdaságból írja; „Gazdaságunk a pártszervezet segítségével, jól felkészült az aratási munkálatokra. Értekezleten ismertettük a minisztertanács határozatát a munkákkal kapcsolatosan. Június 30-án vidámarcú dolgozók, pöfögő traktorokkal, két kévekötő aratógéppel, 17 munkacsapattal megkezdték az aratást. Az első napon Horváth Vendel munkacsapata 10.100 négyszögöl területet vágott le, fejenként 83 forint volt a napi keresetük. A verseny fokozódott, s az eredményeket a dolgozókkal munka közben ismertettük. Az előírt 8 nap helyett 4-én délre befejeztük az ara tási. Megkezdődött a fogatosok versenye is. Egy nap alatt 30 pár lófogattal és a 2 vontatóval 1900 kereszt gabonát takarítottak be. Legjobb teljesítményt köztük Major István fogatos érte el, 138 kereszt tel. Hétfőn megindult a cséplés és a tarlóhántás, a másodvetés is versenyben folyik. Dolgozóink jó munkát végeznek, ezzel üdvözlik Duclos elvtárs kiszabadulását s egyben segítik a koreai nép harcát, erősítik a béketábort,* 38 Németh Ferenc elvtárs írja Kingán j népről: „Ali, itt a déli határ mentén több- teirmelé'ssiel, nagyobb terméshozammal erősítjük a béketábort. Mire az árpetaratást megkezdtük, a növény- ápolási munkákat teljes egészében befejeztük. Községünk két termelő- c Söpört ja június 25-re végzett az árLEVELEZŐINK ÍRJÁK ... paaratássál 29-re pedig az árpacst p-1 léssel. Az aratás megszervezése nem volt könnyű, mert többfelé van 0 csoport területe, de a pártszervezet és a tanács segítségével sikerült úgy megszervezni, hogy július 4-re a búza aratását is befejeztük. A Kossuth íermelőcsopo-rtban külön dicséretet érdemel a munkájáért Németh Péter iés Varga József kaszapár, mert paponta learattak 4 hold gabonát. De jól dolgoztak a többiek is, a napi araitási átlag 3 hold volt. A Béke terme lőcsotporthan Ruzsics István, a tszcs elnöke tört előre, 3 hold és 1200 négyszögöl területet aratott le naponta.“ 38 Darázs József elvtárs írja Bala- tonőszödről: „Községünk dolgozó parasztjai példát mutatnak az aratási és betakarítási munkákban. 56 hold ősziárpánkat 2 nap alatt aratták és ugyanannyi idő alatt csépelték el. Ügy szerveztük meg a munkát, hogy éjjel-nappal dolgozott a cséplőgépünk, amiben különös érdeme van Horváth Vendel cséplőgépkezelőnek és Csonka József etetőnek- Fáradságot nem ismerve dolgoztak. A cséplés után az előírt 24 óra helyett 1-2 órán belül robogtak a megrakott szekerek a. gazdák beadási kötelezettségével az átvételi helyre,“ 38 Koncz István elvtárs írja az Állami Gazdaságok Trösztjétől: ,,Alapos felkészülés, (l gépi és kézi erők teljes mozgósítása és j'ó kihasználása eredményeiképpen az őszi ár pa learat ásd után most a rozs cis a búza aratását jóval a kitűzött határidő előtt, 5 nap alatt befejezték állami gazdaságaink. A lelkes, óriási lendülettel végzett munka eredménye az, hogy az állami gazdaságok közölt országos viszonylatban elsők lettünk. Aratási munkánkhoz komoly segítséget nyújtottak a gépek. Egy kombájn naponta ,51 ember munkáját végezte el, s nekünk négy kombájnunk dolgomat ési 33 arató és kévekötőgép. Megyénkben elsőnek ,t lábodi, majd a nagybaráti, háronifai ladi, samogytarnócai, rései gazdaságok végeztek az aratással, s követték IFJ. BAKOCS JÓZSEF elvtárs Csokonyavisontáról arról ír, hogy a községbe bevezették a villanyt. — Ez lehetővé teszi, hogy községünkben is magas ‘ színvonalra emelkedjen a kultúra, hogy felszámoljuk azf az átkos elmaradottságot, amelyben évtizedekig éltünk — írja levelében Bakocs elvtárs. Levelében a község dolgozó parasztsága nevében köszönetét fejez ki pártunknak és 'kormányzatunknak, NÉMET GÉZA sajtószervező levelében beszámol arról, hogy a siófoki járás pedagógusai is méltóan kiveszik részűiket a koreai nép megsegítéséért indított gyűjtésből. -— Valamennyien elítélték az ag- resszorokat és szeretettel emlékeztek meg a koreai gyermekekről, 153 pedagógus 3700 forinttal járult hozzá a koreai nép megsegítéséhez — írja levelében Német elvtárs. Telefonjelentés: Böhönye községiben lévő termelő csoportok reggelig befejezték a gabonaféleségek aratását. A község egyéni «parasztsága szombaton estig fejezte be. A termelő«cso«port a csép- iést azonnal megkezd le és az állaimmal szembeni kötelezettségének az őket a többiek. Munkájukkal ismét bebizonyították, hogy a munka frontján egymással versenyezve jól harcolnak minden szem gabonáért, tudnak küzdeni az elsőség elnyeréséért, népgazdaságunk erősítéséért.'4 38 A ladi DISZ szervezet vezetősége beszámol arról, hogy június 30-án a fiatalok gyűlést tartottak, ahol az ar&tóbrígád munkájának ismertetése után a DISZ fiatalok valamennyien elhatározták, hogy részt vesznek az aratási munkában. Vállalnák, hogy segíteni fognak azoknak a dolgozó parasztoknak, akik nem hanyagságból, hanem munkaerőhiány miatt nem tudták elvégezni az aratást. így indítanak harcot a ladi DISZ fiatalok a szemveszteség ellen s emellett a koreai harcosok megsegítéséből is kiveszik a részüket, 38 Gál Géza tudósítónk jelenti: „A Fonyódi Jármi Tanács dolgozói július 1-ig üzérni értekezletét tartattak, melyen Berdán László„ az igazgatási osztály főelőadója ismertette a szabadságáért, a mi békénkért küzdő koreai nép harcát. Az előadás után a dolgozók megfogadták, hogy még fokozottabban, még nagyobb odaaidtíssal dolgoznak a béke érdekében. A koreai bélyeg vásárlásából is kiveszik részüket.“ ,38. Szabó Istvánná elvtársnő írja a káímáncsaí Szabadság tszcs-ből: „A munkából, az aratásból hazajövet elhatároztam, hogy újra felkeresem a szerkesztőséget, örömmel olvastam a 4-i lapban, hogy Kálecz Júlia kombájnivezető milyen nagyszerű eredményt ért el a gépkarbantartásnál. Most meg tudják kímélni asszonyainkat és embereinket sz aratásnál. Maiunk azonban beállították az aratógépet és 20 méteres munka után eltört. Mi most aztán éji nappallá téve aratunk, hogy szemveszíssé- günk ne legyen. Arra kérem így a lapon keresztül Kálecz elvtérsnőt, ho>Sv adja át tapasztalatát a többi tfenvezetőnek, hogy versenymunkával valamennyien minőségi munkái végezhessünk. BEN CZELEITNER JÓZSEFNÉ, a Kaposvári Patyolat Vállalat vezetője, levelében megírta, hogy a múlt hónapban egy nap kint járt Siófokon és milyen jó érzés volt számára az, hogy ott látta üdülni a becsületes dolgozókat, a dolgozók gyermekeit, akik boldogan dalolták; Sztálin nevével épül a világ. —I Megható volt az is, amikor megláttam azt a márványtáblát, amely a 19-es mártírhalált halt elv- társaink nevét hirdeti — írja levelében Benczeleitner Józsefné. GELENCSÉR LÁSZLÓ Juta községből és Zab Lajos Somogymegy- gyesről leveleikben arról írnák, hogy mindketten a kaposvári kórházban voltak, mint betegek, Kö- szöne tűket fejezik ki az orvosoknak és ápolóknak, akiknek gondos ápolása hozzásegítette őiket, hogy egészségüket újra visszanyerjék és a kenyérért folytatott csatából már ők is kivehetik részüket. ; V első mázsálásából tett eleget. Az egyénileg dolgozó «parasztok vasárnap és héllfön «egész nap hordták a örményeket. A c.séplést ma reggel megkezdték. Marcali Járási Pártbizottság.