Somogyi Néplap, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-09 / 83. szám
SZERDA, 1952 ÁPRILIS 9. SBKvkmtMtuL^cs^^ SOMOGYI NÉPLAP A páFosvepseiaylío! a tengődi állami gazdaság került ki győztesen A tengődi állatni gartíaság páros- j minden dolgozó lássa a JeladMóikat. »ersenvbön van a nagyibaráti állami jazdasá 'gsl a terv teljesrtés’e érdekében, * Megyei Tröszt vándorzás/- lójának elnyeréséért. A verseny mar » tavasz.! munkák elvégzésénél n«gy Senöüle'et veit mind » két gazdaságban- Ntagvbaráti harcol azer‘. íiogy a zászló .náluk maradjon, mivel a múlt évben «k nyerték el Tengőd pedlig azért, hogv elhozzák • zászlót N«gvbaráit ból. Mind a két gazdaság heves küzdelmet folytatott és sokáig fej-fej «melle t haladtak a versenyben, míg végül is a tengődi Állami gazdaság került ki győztesen « versenyből. A verseny k’ér'éke lése szerint a tengődi állami gazdaság előrébb állt a tavasz» terv teljes 'lésével és így A Megyei Tröszt a nagy baráti állami gazd'asá'nál lévő vándorzász- 16! Tengődnek ítélte, amelyet vasárnap április 6-án ünnepélyesen adott át Pankász elvtárs a Megyei Tröszt igazgatója a tengődi álltam; gazdaságnak. A tengődi állami gazdaság eredménye nem véletlen szüleménye A «azdaság igazgatója Pa.sz'u- <íios elvtárs, közvetlen a dolgozókkal beszélte m-g a feladatok«'. A tervet lebontották brigádokra, a bri- (jádutzeiők pedig egyénekre, ho>gy A a 7 das ágiban teljes létszámban biztoséivá van a szükséges munkaerő és a dolgozók szállása, valamint ellátása is a lehető log jobbam meg v«n oldva. A gazdaság dolgozó; mind jobban érzik, bogy a vezetődé'-' törődik ve- l"k és megbecsülik munkájuk után őket, ezért szívesen tettek vállalást a e-v túlteliesí'ésére. A munkák kezd'tői fogva egv pil'anetra sem állt"«k meg .4z erőaéprk éjjé1 a ta- 1aj élőiké sHtésd végeznék, rmppnl pedig ü velőst. T"y hídfők elérni, hogv mfinc'us 30-i«? 114«8 ka'tasz'orj hold t.eniil°'en el vetették a magokat. A t rak túrosuk közül kiváló műm kát vószeb Föl o'a GéTa aki 348 normál hoblon vénez'e el a tavaszi mn.r'káli'Fofcat és ísv tavaszi tervét 187 szValélka tel-iPs^-íh'e Holofa elv* ára egv hónap n'aF 15nn f^rio- 'o' «kereS'ott. ezen felül in la Imát kapott a gazdtasá'-’ vezetőségétől. Az állattenyésztésben is szép eredményt értek el, kü'ö 'ös'Pn a fpiési áB«g növelésében. A 7 literes fejési átlagot 14.7 li- 'ete emtÍtéli. Ezt ú>sv .tudlak elérni. busy alkalmazzák az egyedi ■talerrimányazád, veri háromszori frfatásit és f"jést. továbbá a tőggmnsz- tzázést. A borjakat h d?g neve1 őssel nevíJik, amely szintén hozzájárult a fejésátlag növekedéséhez. Száván Géza tehenész, munka- csoport veze ő, nagy Segítséget nyujtotit a *t«ötb-b,i tehenész társainak, az eredmények eléréséhez. Sok dolgozó k'tűnt az első negvpdévi terv tel.jes'tése so«-án, akik elüspg te'tok. «a tengődi gazdaság munkáját, hogy elnyerjék a Megyei Tröszt vándor- zászlóját a nagyba rá ti állaimi gazdaságtól. A vándorzászló átadásával meg lelkesebb Irányulni lett a dolgozók kö~<ö't és új'fbb felajánlást tettek mártps 1 málló mefffmnep’ésénak tiszteletére. Vállábák, hogv az április 20-ra beütemezett 10G0 hold területen a talajmunkát és a vetést határidő előtt befejezik és a tervet túlteljesdik. Hoío‘;i Géza traktoros egyénileg vállalta, hogv az isko'áró] most kijött traktoros lányok ’ körül egve! seg teni fo" fcapasz-’ala’aival a gép kezelésénél és elő fo,gj«a seg‘teni, hogv a tengődj, állami g zdaságban lesz a megye első traktorista nője. A tengiMi állami gazdaság dolgozói megjfog'd'ák, hogy kéméiny lm rent fognak f oly tál ni továbbra is őzért, hogy a vándor zászlónak mind végig jogos tulajdonosai lehessenek. I UHiEZl HISZ OQLGGZÖI BlUM TELJBlIETiES ÍPfflUSI TISZTELETÉRE TETT FELjUttU A TABS GÉPÁLLOMÁS HALAD AZ ÉLEN, utolsó helyen kullog a marcali Megyénk gépál'omásai nem használták ki kellőképpen a rendelkezésükre álló alkalmas időt- A versenyszellem sem alakult ki, úgy fsogy az előresegítette vo na a ta- ▼gszi munkáknál mutatkozó le maradást. Azonban ott, ahol alaposan megszerveznék » tavaszi kampányterv végrehajtását, a2 eredmények sem maradtak el. A legutóbbi kiértékelés szerint gépállomásaink a következő helyet foglalják el a tavaszi tervteljesítésért folytatott versenyben! * * * A tahi gépállomás a tavaszi munkák megkezdése óta az első Sielyet foglalja el a versenyben. A gépállomás vezetői és dolgozói szem előtt tarf ák a feladatok maradéktalan végrehajtását. Ha ezt x lendü'etet még t°vább fokozzák, akkor győztesen kerülhetnek ki a versenyből. Zsők Jór^ef ÁMG igazgató, Nagy János pof. vezető, Zdrengya Miklós vezető mezőgazdász. * * * A darányi gépállomás a második helyen halad a [ava-szi terv teljesítésében. A szerződéskötésben is jó eredményt értek el, a tervet itt is túlteljesítették. Dnncsik József igazga-ó, Kovács Lajos politikai helyettes, Kovács József vezető agronó- mus. , * * * A fonói gépállomás halad a harmadik helyen. Az eredmények azt mutatják, hogy jobb munkameg- azervezéssel és a versenymunka kiszélesítésével nagyobb eredményt is tagnak elérni. Ez először is attól függ, hogy a gépállomás vezetősége milyen segítségei "d a traktoristáknak. Duics János ig zgaib, Tóth József politikai helyettes, Szabó Péter vezető agronó- mus. Az iharosberényi gépállomás van a negyedik helyen. A terv ma- radéktal n végrehajtása és a na” gyobb eredmények elérése érdekében még jobban meg kell szervezni a munkát. Hohnenvald Lajos igazgató, Csapó Mária politikai helyettes, /«tesfer György vezető mezőgazdász. A csurgói gépállomás van az ötödik helyen. Ez az eredmény nem éppen kielégítő, de minden mód megvan arra, hogy a hátra' évő időt jól kihasználják és a- verseny fokozásával jobb eredményt tudjanak elérni, a tervet m. ra déle tatamii {eljesithessé'k. Csendőr Lajos igazgató, Mu- cer László politikai helyettes, Illés József vezető agronómus. * * * A tavaszi t«r7 teljesítésében legjobban le van maradva a következő öt gépállomás: A csokonyavisontai gépállomás, hol nem szervezték meg jól s munkái és nem használták ki kiél lően a rendelkezésükre álló idő* Ezen változtat11! ke 1. Dániel János igazgató, Majorosi Margit politikai helyettes, Danes Lajos vezető ágyneműn. A íelsösegesdi gépállomás is messzié elmaradt i tavaszi terv leljesílésével, mert nem folyik kellő szervezetten a munka. A gÉlpálom&s vezetősége sürgősei! változtasson ezen a munkán és hozzák be a lemaradástBacsa Ambrus igazgató, N gy László politikai helyettes, Faragó István vezető agronómus. A háromfai gépállomás ahogy a szerződéskötéseknél elmaradt., úgy- tavaszi terv teljesítésénél js lazaság mutatkozik. Hassanak oda, hogy a hátralévő időben meg javu jón a munka és mielőbb ;tz élenjárók sorsiba kerülhessenek. Fuller Ferenc igazgató, Kodó Endre politikai helyettes, Mi- kies Imre vezető agronómus. A täpsonyi gépállomáson nem nyuj| kellő segítséget a gépállomás vezetősége, mint ahogy a szerződéskötéseknél sem nyújtott kellő segítséget. Ez megmutatkozik az eredményekben is. Változ +t,ssa meg munkáját a vezetőség, hegy mielőbb behozh.ssák a mu- iwühozó lemaradástHorvá*h István igazgató, Kís- hannadás János politikai helyettes, Éder József vezető mezőgazdász. A marca'í gépállomás kullog a legutolsó helyen a terv te jesíté sébein. Igyekezzenek behozni a nagyfokú lemaradást, hogy mielőbb elkerüljenek erről a szégyenteljes helyről. Lengyel József igazgató, Nagy Lajos polííikaí helyettes, Szívós Laí°s vezető mezőgazdász. BZ ELMÉLET ÉS GYaKCRLBT ELYBLBSZfHilTBTLBN EGYMÁSTÓL A roeizögazdasági szakiskolákban a gyakorlati munkák április 17-én kezdődnek. Ez szükséges azért, hogy amit elméletiben meg- t-uu tünk és jól elsa'átfltottunk, a gyakorlatba át tudjuk tenni. És ez elengedihefetlenül szükséges szaktudásunk bővítéséhez. Áíamunk gondoskodását jelenti minden Forint, mellyel munkánkat könnyebbé és elméletből gyakorlativá teszi át. Számunkra a gyakorit hiányossága szaktudásunk Hiányosságát jelenti. Tehát ez rí V’emtősége lényegében a mi m.un- kánknak. Németh Sándor A Kaposvári Laikbere«ndező KTSZ dolgozói április 4 re, hazánk felszabadulásának 7. évfordulójára telt vállalásaikí‘t lényegesen tú teljesítették. A szövetkezet építőipari részlege feszített mun- kiatervén fel-üi áprils 4-i felajánlásához híven elkészítette a nagy- bajomi idénybölcsődét. Az üzem dolgozói ezen keresztül is beoizo- nyítetták, hogy részesei akarnak lenni a fin szocialista átalakításának. A Kaposvári Lakberendező KTSZ do'gozói április 4 tiszteletére az üzemeknél rendelt ládákat elkészítették. Az egyéni versenyben n;gy harcok után újból Hit7 József esztergályos lelt a győztes, aki az utolsó, napokban 314 százalékra fokozta telje- sífiréryét. Bertalan Lajos g«' réhenfiző az utolsó ngpcn 350 százalékot teljesített, s havi átlagteljesítménye 260 százalék. A Györki-brigád dolgozói a hul- ladéknnyag fe haszná ását 20 százalékká.! emelték áorilis 4 tiszteletére. Teljesítményüket pedig 140 százalékról 155 százalékra fokozták. A Horváth székes brigád t®gíai április 4-ig [erven felül 100 darab széket készítettek el Fényezéshez kizárólag csa'k műsellakot használtak. A játéküzem dolgozói első negyedévi tervüket március 25 re, 6 nappal a határidő előtt te’jiesíte.gék. Az agy-gipari részleg dolgozói közül Kertész Gyula 15 százalékkal, Supíicz István 10 százalékkal, Bencslk István 12 százalékkal emelte teljesítményét a nagy nap tiszteletére. Tamás Lász'ó két átképzős; betanított kerámia cikkek gyártására A kötélgyártó részleg dolgozói felszabadulásunk ünnepére 40 lőldmű- vesszövetlkezet rendelését elkészítették s a Cukorgyár és ;i marcali gépállomás rendeléseit határidő élőt« 5 nappal leszállították. Kiváló eredményeket ért C1 * Kaposvári Lakberendező Szövetkezet a szocblistn munkavállalásokban és azok teljesítésében. A márciusi serlegverseny megnyerése után az áorílis 4-i vállalások is bizonyítják, hogy komo’y és eredményes munka folyik az egész üzemben. Jó munkával ünnepeltek a balatonboglári malom dolgozói Somogy megye limíú kglagyami közül elsőnek a kaposvári Vörös Hadsereg-úti kglagyár kezdte meg a nyersgyórlásl A Somogymegyei Téglagyári Egyesülés 10 üzeme közül 1951- be-n a kaposvári Vörös Hadscreg- űtí téglagyár volt az egyetlen, mely az égetési tervét határidő előtt teljesítette. Ez az üzem az idén április 15-i határidő előtt már április elsején megkezdte a nyerstég «gyártást s ezzel megelőzte az Egyesüléshez tagozó összes kézivetésű üzemeket. Ezzel kapcsolatba*1 Ma tics József OB-tipkár, az üzem egyik legjobb dogozó,;« a következőket mondotta: Tudíuk, hogy rohamosa*1 fej" éoífőiosrunknsk otívre több 102.5 százalékra teljesítették első negyedévi tervüket — lelkesen indulnak harcba a II. negyedévi terv teljesítéséért ^ Kaposvári Kefeüzemben április 1-re befejeződött a kefegyártás és így az üzem tel :e.s apparátus^ a szőrkikészítésre fért át- Az üzem átszervezése — kefegyártásról a szőrfeldolgozás- •'a — döntően skadálvozta a kell-’gyári dolgozókat abban, hogy konkréj munkavállalásokat teSye" nek április 4 tiszte ltére Az eredmények azonban azt mutat’ák, hogy az üzem dolgozói, ha nem :s konkrét váll ’ásókkal, de a ne" gyedévi terv teljesítéséért fo'yta- o;t harcukon keresztül méltóan készülitek áprils 4-re. A kefeautomata tőmőnők P*- márciusi tervüket 112 szá- a’liékra te’jesítetfék, amely ná'uk kimagasló eredménynek számít, annál is inkább, merf keíe n o- mehn génen 115 százalék a max.- mális lebesítménv, am:t egy bn rfá<! elérhet- A negyedévi «érv fel- esítét’é,'en szén eredménvt ért et Kiss Mária sztahanovista szörfe’- erőnő aki március h;vi (érvét 118 százalékra. egész negyedévi érvét nerPrf 120 százalékra telie- ^íée*-«-?. Kü'ön érdeme Kiss Mária v+ársn'riek p7 ho^v Kovács Má riával, Szabó Erzsébettel és Lenhofíer Máriává] állandóan foglal kozik ' és ismerteti velük munk:.- módszerét. A z egész kefeüzemnél any^g” hiányból kifolyólag lemaradás volt a januári (érv t® intésében, vagyis január havi tervüket az üzem dolgozói csak 69.4 százalékra telÍesUe-ttík. Ez a *3 maradás az egész üzem dolgozóinak bántotta az önérzetét és egy ön(etűen fogadalmat tettek arra, hogy a február, és március havi tervük teljesítése mellett behozzák a január havi lemaradást :s. A válla it do gozói állták szavukat s február hónapban 'óval túl- szárnydták a 100 százalékot és 128 százalékos te'iesítményt értek el. A februári szép fe-iesítmény eredményeként még naivabb lelkesed, és+se! végezték munkájukat a. kefegyári do'gozók. Nem maradt el ennek az eredménye sem. Márciusi tervüket az egész üzem dolgozói 129 százalékra teljesítetlek. A februári és március havi jó munka ahp'án az egész negyedévi «-evüket is 100 százalék fölött’ 102.5 százalékra teljesítették az üzem dolgozói. A z elért szép eredményért foly,atott munkában jelentős segítséget nyúzott a műszaki vezeitőség, mely úgy a munka, mint a t-:Paszta’atátadások meg- szcrvezésiében komoly munkát végzeit. Itt- külön ki kell emelni Bacsó János művezető elvtársat, akj * sztahanovisták, és élenjáró dolgozókkal együtt szép eredmé- nyekeG ért el a munkamódszer- átadásiban. D:cséretet érdemel Bqcsó elv- (árs :z á;szereléssel ’kapcso’atos gépek, leszerelésénél és fölszerelésén.;! végzett lelkiismeretes munkájáért is. aminek eredményeként az átszerelés ide:e alatt nem voltak komoly fennakadások és a munkában nem mutatkozott lemaradás. A váTalrt dolgozóinak jó munkádhoz hozzá'árult az üzemi népnevelők által végzett jó felvilágosífó munka is. aminek erec’ménveként a kefegyári dolgozók a negyedévi terv tel'esíté- s:?«bcn végze t eredményes munká- :uk ueán má:us 1-j fela’án’ásaikra k.észü nek, melvet összekapcsolnak a II. negyedévi terv nagy feladataival. A bala'onbogláni malom dolgozói április négyre felajánlási tettek, s vállalták hogy első negyedévi tervüket 45 százalékkal túlőrletik. Vállalásuk teljes'fősében szép eredményeket értek el. Az első ívcyedévre he yoll ü’emezv; RÍ00 mázsa gabona felőrlése és e gabona felőrlésére. 42 ezer forint munkabér felhasználása volt bo er ve/ye. A b’ 1a- tonboglári ina om dolgozói vállalásukkal szemb n 12.700 mázsa gabonát őrö'ték fel é? ennek fejében 49.615 forrni íramki’bért használtak fel. Knn:k eredményeként 16 százalékos megtakarítást ér'ok el. ninii 20 .‘569 forintos ászt» ijedelmet jelent. A vállalásuk teljesítésében elért ! szép eredniénvCkérl dicséret illeti a ! mrdom minden egyes dolgozóját. De ' külön ki kell emelni llereczi Sándor főniolmáil, aki miiwH’trt elkövetelt, 1 ho-y a tervet a malom dolgozói j teljesíteni tudják. Ugyancsak külön dicsére'el érdemel (’.zár József fő- gépész, aki éj'-nappallá teli, hogy az üzem zavarokat? mellek az erőgépektől indultaik lei a minimálisra csökkentse. j N:m s/f-huul azonban megállni a halat: nbog ári malom dolgozóinak az elért eredményeknél, hanem tovább kell fokozniok azt. Aipr'lis nsgved.'ke után most május i-re , mé s'Obb e ectnényCk elérésére keH i iörekediviök. téglára van szüksége, s úgy go*- do juk, hogy ez a kétheti termelés is számít valamit. Bár a közbe- J'ötl esőzések e,rősen gátolták mimikánkat, de így is legalább háromszázezer nyersfég át vetünk április 15 ig. Ha a többi üzemek j is ezt tennék, akkor csuoán So- |rrogyb;in pármlllió tég’ával tudnánk többet adni építőiparunknak ebben az évben. Ezen tú menően, elsősorban minden téglagyári dolgozónak s:ját érdeke, hogy minél előbb te'ésífse iervét, mert a termen fe’ü! terme’f minden ezer tégla után 30 forint prémiumot is kamunk
