Somogyi Néplap, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-08 / 82. szám
KEDD, 1952 ÁPRILIS S. SOMOGYI NÉPLAP Termelj és adj be az idén többet, mint tavaly Rövid idő telt el azóta, amióta Kupi Vendel somógyszili 14 holdas egyéni eg dolgozó paraszt felhívta megyénk élenjáróit a több termelésre, az állammal szembeni kötelezettség túlteljesítésére. A felhívást helyesli dolgozó paraszt Ságunk A kaposvári járás majdnem minden községében csatlakoz tak a ,.Termelj és a^j be az idén többet, mint tavaly” mozgalomhoz. Bossénfa hóxnég ti» élenjáró dolgosó pmrnsoSja április másodikén vitatta meg Kupi Vendel felhívását és csatlakoztak az új mozgalomhoz. Elsők ^.között szólalt Ed Zuics Márfon, aki többek közt ezt mon dot [a: — 13 hold földön gazdálkodom. Az elmúlt évben át’ago- s;n 113 százalékra tettem eleget kötelezettségemnek. Az adóval sem maradtam el. Az idén — igaz eddig sem hanyagoltam el a föl■demet — az új módszerekkel még többel termelek és adok he álla- «rmnkn k, csatlakozva Kupi Vendel gazdatárram felhívásához. — Érzem magam olyan becsületes dolgozó parasztnak — így kezdi P^tró Dénes 10 holdas élenjáró do.gozó paraszt, — hogy nekem sem szab d lemaradnom Kupi Vendel mögött. Az 1951 es esztendőben átlagosan 125 százalékra tettem eleget az állammal szembeni kötelezettségemnek. — Az idén új módszerek alkalmazásával a búzánál termésered menyemet a tavalyi 8 mázsával szemben 10 mázsára emelem, árpából 7 és fél mázsa helyett 12, ten periből 36 he'yett 45 mázsás át’ l;;gtermést érek el. így beadáso- mai a tavalyinál is jobban tudom ’teljesíteni. — Baromfibeadásomat október 10-ig 120, sertésbeadásom -t május 15 re 200 százalékra teljesítem. Egész évi tojásbeadási kötelezett- * igeimnek április 4 tiszteletére már eleget tettem Most azon le szék, hogy minél nagyobb százalékra túlteljesítsem. Adómat szeptember 1-íg rendezem, «s utána a túlfizetésre veszem az irányt. November 25-íg {^beadásomat is túlteljesítem. Ezek a dolgozó parasztok át- érezték a többtermelés és a jobb beadás jelentőségéi, tisztán látják, hogy nekik sem szabad lemaradni az 'Pari munkásság mögül a szocializmus megvalósításáért vívott h;rcban. Átérezte ennek- a nagyszerű kezdentányezés- nek a jelentőségét hupitsújlah kilenc élenjáró dolgozó pttrituzlja is. amikor válla'fák, hogy egymásnak nyújtott kölcsönös segít béggel, új módszerek a*ka.mazásával kataszteri holdanként búzából átlagosan 11, árpából 12, rozsból — a fejtrágyázás mellett, pótbeporzássa' — 10, cukorrépából 85, kukoricából — pótbeporzással és négyszeri kapá’ással — 40, napraforgónál — ugyanazzal .az eljárással, mint a kukoricánál — 8, burgonyából pedig 30 mázsás áf lag termést fognak elérni. Továbbiakban vál'alták, hogy másodnövénnyel vetnek el minden arra alka'mas földterületet. A kétéves állattenyésztési terv túlteljesítése érdekében 2.8 kát- hold földterület után 1 számos állat lartása helyett 1-1 számosán tot tartanak. Beadási kötelesség teljesítésénél felajánlották, hogy kenyérgabonából a szükségleten fe'ü'i összeg termést a cséplőgéptől leadják. T akarmánybeadási kö; elezettsé- ’ güknek árpából 120. kukoricából — a töréstől számított 5 napon belül — 125, napraforgóból _ a száradástól számított 2 napon bej Ilii — 135, a burgonyából — a I szedés u{án közvetlen a mezőről — 115 százalékra tesznek eleget Séitésbeadáslikat hízóval október 20-íg 125, vágómarh i- beadásukat augusztus 15-re 135, tojás és fcaiomiíbeadási kötelezettségüket október 7-ig 115, tejfceadásukat november 20-íg 105 százalékra teŐesítík. Évi adótervüket a Nagy Októberi Szoci. T:sta Forradalom évfordulójára túlteljesítik. Szorosad és Kára község — írja Unger I ona nyilvántartó, lapunk levelezője — dolgozó parasztéi március 30-án vitatták meg Kupi Vendel somogysziii egyénileg gazdálkodó dolgozó passzt által elvidított „Termelj és adj be az idén többet, mint tavaly” mozgalmának jelentőségét. Kára község éierdáró dolgozó parasztjai a múlt évben is túlteljesítették az állammal szembeni kötelezettségüket. Az idén is példát akarnak mutatni beadásukban és munkájukban. Ssorohod községben a példamu'utó dolgozó para»z>ok, akik egész évi baromfibeadási kö- telezetts'ígüket teljesí; ették — Lichten,fcerger Ádám, Albert Antal — megfogadták, hogy ez idén még többét adnak be az államnak, mint tavaly- Csonka András, Mauer József, Specker Antal élen- 'áró dolgozó par:sz(ok is csatla" koztak Kupi Vendel felhívásához. A mozgalom sokasodása azt bizonyítja, hogy megyéik dolgozó parasztjai nem akarnak elm radní a kötelesség teljesítésében az idén. Nagy sikerrel folynak állami gazdaságainkban az alapfokú szaktanfolyamok záróvizsgái * A U’l és a kora tavasz folyaméin állami gazdaságainkban növény és állr/'tnTiyc&:téf>'i brig'ádvezetői, valamint traktoros alapfokú tanfolyamaikat indítottak. E tanfo'i amok zá návizisgái mos! folynak megyeszerte. .4 viz'gúii, a szaktanfolyamokon do’gőzök tannblzanyságá' adják annak, hogy az elsajátított elméletet a gyakorlatban meg fogják honosítani. A nagybandi állami gazdaság s>ze.nt!ásizlópusztai üzemegységében man érdeklődéit előzte meg a záró -nzvQÚ’. A 28 hallgatón kívül nagy számban vettek részit az e'yóni dolgozó parasztok is. akik tárná voitak a tanfolyam részvevői előmenetel éneik. A hallgatók általános, áttekintő ’adóst szereztek a talaj képzéstől kezdve az összes növénytermesztési munkákon keresztül a legújabb szovjet agrotechnikai módszerek ismeretéig, A hallgatók kezdetben idegenkedve mentek a tanfolymmra. Most azo-iban Iá jók, hogy mekkora segítséget nyújtott munkájukhoz mindaz amit a tanfolyam ideje a'alt tanultaik. Legjobb előmenetelt Druzsin János, Kiss JAzs>ef és Simon József érték el, akiket a vizsgán könyvjutalomban részesítettek. A inagybaráti gazdaságban megmutatkozott a termelés jelentőségének felismerése. Első negyedévi tervüket március Iá-re teljesítették. .4 megyei álhmn gazdaságok között e’s&k voltak, a tavaszi munkákban elnyerték a Megyei Tröszt vándor zászlóját. A háromfai állami gazdaságsain kevés gondot fordítottak a szakmai képzésre cs ez meglátszik a gazdaság munkájában is. A gazdaság vázet&ségének többet kell törődni a dolgozók fej1 ödésónek biztosításával, mert a feladatokat .csak tamil feji éti szakemberek segítségével tudjak megoldani. Csink szakmailag képzett dolgozókkal tudják elérni állami gazdaságaink, hogy mindenéit betöltsék a mntagazdaságnk szerepét. Csak így tudnak megfelelő segítséget nyujtani termelőszövetkezeteink nr gerősít őséhez, a nagy ü zemi mezőgazdaság további kiszélesítéséhez. Jutnlrnnt kaptok a fáútáíbin, legjobb eredm^myt, elért szí »cin lista szektorok, közül etek Amikor megyénk halárait járjuk az! tapasztaljuk, hogy négyzetkilo- móterenkin! szántóföldjeinken csak szórványosan látunk egy-egy fái. A szociális'a nagyüzemi mezőgazdaság szükségszerűién megköveteli, hogy e.ztt az áldatlan állapotot felszámoljuk és mez6\édő eidősávokat 'étisüsünk. Minden AO-jöl Í20 kataszteri hold ki erjedem szántóföldi táldán 20 inter széles erdősávval rácsSznrüen fásítsunk. Ezek a,z erdősávok a szelek erejét lefékez'k, megszűrik. Hatásukra szántóföldieinkiet 'téten a hó egyenletesen fedi be, a talaj nőm fagy le mélyen és a tavaszi hóié, valamint eső. könnyűszerrel beszivárog a talajba. Ezzel a rendszerrel né-yzetmétc- ranként M—50 literrel több a tala 'vízkészlet, mint a nil'll területeden. Legyőzzük &z aszály vesz-(leimét és állandóan ilx'í mezőgazdasági termést b ztosítunk. Megy' nkben szocinos u szektoraink megértenék a f isitas plpn'n<é(/et. minisztertanács rendeletéit és az 1951-P's évben komoly munkát vé vez’ek ezen a területen. A fást" ástam élenjárókat a földművelésügyi miniszter elvtárs kt üntette és meg- iu'a'imazfa. Oklevelei kapott a fel- s "> bogát' pi rsiz Ini á'laimi gazdaság, merít 195! tavaszán 50 kataszteri bő d területen 246 ezer darab csemete ü1 eie't el. A nyírni „Petőfi“ termelőszövetkezeti csoport, a mily 11 és fél kataszteri holdon 60 ezer oseme é‘ ültetet el. Oklevelet kapott a marcali legeltetési bizottság is, mer 7 hold lerüle en 34.500 darab csemetét ü'tetc't el. A kitüntetettek és az 1951-ben fásítást végzett közüliétek megértettek, hogy munkájukkal a szocializmust építik. A minisztertanács határozata kimondja, hogy 1051 ("szén és 1952- ben negyvenezer hold területen 200 millió főként gyorsan növő ipari és bányaművelési célokra alkalmas csemetét és gyihiiölcsfacsfímelét kell elültetni. Ez a fásítás első lépés hazánkban a tervbe vett nagyarányú tenmészeíáital: kí.ó fásítás megvalósításának útján. Tajnafői József. magyar Községién apruis 'j-er kétszeresen ünnepeitek. Ünnepelték hazánk feiszabaduiásának 7 évfordulóját és hogy a begyűjtés versenyben a siófoki járásban e! ső leit a község, amiért ezen a napon a járási t~nács begyűjtési vándorzászlaját megkapták. Az élőállatbeadás példás teljesítése mellett az asszonyok sem maradtak le Jó tejesítésük jutalmául elnyerték a «megye legjobb községe a fojás, tej és baromfi begyűjtésben“ váiidorzásztój. Ez a nagy és megtisztelő kitüntetés még jobb teljesítésre sarkalja a dolgozó parasztasszenyokatÁprilis 4-én 27 élenjáró dolgozó parasztasszony újonnan megalakította Ságvár község MNDSZ csoportját- Az MNDSZ-bc belépett asszonyok a jobb beadás érdekében csatlakoztak Sámoly Jánosné somogyszili IS holdas példása*1 teljesítő egyénileg dolgozó parasztasszony által elindított „A t°íás, lej, baroirdibeadás az asszony kötelessége“ mozgaíiEához, Megvi tuti ák s megállapították, hegy e; valóban az ö kötelességük és min den dolgozó p.rasztasszony köte | lessege. Elsőnek ünnepélyesen ! csatlakozott Ácsbók Isfvánné, vál- ! lalta, hogy tojás, tej, baromfi egész évi beadását 120 százalékra fogja teljesíteni. Méreg Sándorné vállalta-, hogy egész évi beadását 130 százalékra ,e:jesíti, elmondta: — A t^rjesíté- sem mellett meggyőzöm a többi é önjáró asszonytársamat, Sámoly Jánosné által elindított mozgalma fontosságáról és odahatok, hogy csati, kozzanak ők is. Meggyőzöm őket a beadás túlteljesítésének, szükségességéről és fontosságáról Csatlakoztak a mozgalomhoz Dei dák Ferencnif, Szigeti Gyű á- né és még többen. Egyéni példamutatásával élen- 'ár rz asszonyok előtt Osváfh Pyoláné, r községi takács elnöke, Vá'ldlfa, hogy május 1-re egész évi 'io'ás, fei és barotrufibeadási kötelezettségiének 200 százalékra eleget tesz. Az é'.emáró do’gozó óarasz+ass-onvok megfogadták, hogy jó teljesítésükért elnyert me- (•vei smndorzász’ót — amire igen büszkék — megtartják és a mozgalom győzelméért minden erőt latba ve [ve harcolnak. 4 BEGYŰJTÉS HÍREI Pers János karádí 8 ho'da3 élenjáró dolgozó paraszt 1951-es begyűjtési tervét mindenből túltel jesitetfe. Az idén sem akar lima- rrdni, Csat’akozott Kupi Vendel 'übbfcrnielésért és jobb beadásért elindított mozgalmához. Már az első negyedévben Í068 liter fejet odt k be, míg az 1952-es évben összes beadásuk 1040 litert, tcsz ki. * Sbnyák János somogymeggycsi 8 holdas dolgozó paraszt ;iz elmúlt évben beadási kötelezetIsé gének e sőként 2C0 százalékra |et.| eleget. Ez év első negyedében kö fedezettségeit 100 százalékig rendezte. Most már a második negyedév teljesítését kezd Le meg. Király Ferenc SomogygCs-zl»hm szintén pé'dát mutat dolgozó pa- ranzJtá'Sai eláll- Az állammal szembeni kötél ezek végének az ehuuU években mindenből e^get tett. Első negyedévi sertésbegyüjtési tervének 1 140, vágómarha beadási kötelezett- - ségá’nek pedig 700 százalékra tett i (leget. | , * Somogyudvarhely községben En. gyei Már:a spekuláns pí rasztasz- szony elhanyagolja az állammal szembeni kötelezettség teljesítését. Semmiféle beadásának nem tett eleget. Adóját sem hajlandó rendezni. A községi takács járjon el a legszigorúbban íz ilyen sza- bo|álókkal szemben. Iharos közsében a hízoitsertés begyűjtés alkalmával Lovász Lajos spekuláns paraszt baltával támadta meg a kiküldötteket. A rendőröknek kellett közbelépni, akiket színién megtámadott. Az ilyen és hozzá hasonló ellenségek vagy az ellenség által befolyásolt szemé yek még mindig nem ébredtek rá arra, hogy kötelezettség is van, amit mindenkinek teljesíteni kei'!. Lovász L-ios ellensége a dolgozóknak. eddigi eredmlinyeink- nek és ellensége a békének. ÉveraUPnt 2 millió «yűk fs kac«a \ s/er/odött területek utáni termenvbeadá-i kö»eWe»tí-£gr a!nli mentési teszel kapc-rdatos tudnivalók A Népköztársaság Elnöki Tnná- | csámnfc 1952. évi 2. szánni törvény, erejű rende’eének 8-ik paragrafus 2-i,k b kezdése k'nnondin, hn-y a termelési szerződéssel lekötött szárr- lóteriVetekre eső tervbemdásj kötelezettséget a termelési szerződés teljesítése esetén törölni ke i. Kivételi képez a. szerződéssel termelt *öránpa, amrlv mennyiségileg számít be i beadási kölolezeMség MjesiU’- s ib?. Ezer a sörárpá n lekö'öH területre eső kötilezetlségeket törölni nem lehetAz egyéni beadási tervek megtárgyalása a]ka'máv*l a szerződése* termelő mutassa be a közsé"i tunnies vé?rcTinj*ó bizo'tságának az 1951—52 gazdasági évben aláírt termelési szerződéseit, hogv az egyéni beadási tensek lebontásánál a községi tanár* végrehajtó bizott&bia már figy^leimbe vehesse « szerződéses területedet, i(gy igazol) területi.! a községi tanács végrehajtó liiizrt'sága beje yzi a nyilván artási lop 5-ik rovn'ába. Ha a termelési sze ződés .mó|?’ia ározott mennyiségű termény átadására szól, akkor kl'ö'ii az á adandó mennyiség rovatát is. H,a a termelő a szerződés szerint élő it termelést nem adja a', vagv csak résziben adia át a 'onmellető \ álIii *k, akkor az illetékes község' tanács hatályon kívül helyezi a leszerződött terület terménybe- acf ísi kötél'zettség a’öli mentességet s a leszerződő t terület ulán ú jra elő r ja a terménybeadási kötelezet'. ■ séet. A leemelési szerződés bemutatása és a nyitvánt;irlási b’pia történő bevezetése f uv'os érdeke úgy a szerződéses termelőnek, mint ped'g a köziségi tanácsnak. Ezzel meg lud- ík e'-özni az előforduló vitákat, m. Ivekre az elmúlt évben a szerződéses 'eriitli tek im"g n?m felelő nyilvántartása adott módot. i Moszkva területi fcm'linszki baromfitenyésztő tct'oen minden vben tjhb mint 2 millió tyúkot és kacsát neve :nek tel. A keltető- ien m’nden negyed.k napon 25 ezer cs be és 8 ezer kaosn kel ki. A oin;?:rszk; cr bőket és ki:-kacsákat nagyszámban szállítják el a Izov etun ó különb ző v dékeire. C: i-T'án a Mész’--p ir '■illet kotho- a ős szovho-pi n'gv .,ku lf 2 ezer csibét és kiskacsát kapák. Képünkön a fojósjvúkok kei ebeinek részlete Iá hr l ó. amint je. íJiljugin- baromiiienyésztono összegyűjti a tojásokat« „4 tojás-, tej-, bnromfibeadás: fis asszony kötelessége“ Ságvár éleojáró dolgozó parasztasszonyai csatlakoztak Sívoly Jauo-iiie verseny felhívó ához
