Somogyi Néplap, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)

1952-04-04 / 80. szám

SOMOGYI NÉPLAP PÉNTEK, Í952 ÁPRILIS 4. 2 A Magyar Népköztársaság honvédelmi miniszterének napiparancsa április 4-én Elvtársakl Harcosok! Tiszthelyettesek! Tisztek! Tábornokok! Egész népünkkel együtt boldo­gan ünnepeljük ma 1945 április 4- nek, hazánk felszabaiduLásánaik 7. évfordulóját- Ez a nap népünk 'tör­ténetének döntő fordulópontja: hét esztendővel ezelőtt e napon íűzte ki a dicső Szovjet Hadsereg a német fasisztákat és nyilas bé­renceik hordáit hazánk egész te­rületéről és ezzel ifelatzbadítottal nemzetünket az évszázados elnyo­matás alól. Az elmúlt hét év alatt a hatal­mas Szovjetunió és népünk igaz barátja, a nagy Sztálin állandó se- gítségláVel, pártunk és szeretett vezérünk, Rákosi Mátyás elvtárs bölcs vezetésével olyan óriási eredményeket értünk el, amelyek méltán töltenek el bennünket büszkeséggel. Dolgozó népünk ál dozafos munkája nyomán a belső és külső ellenség ellen vívott ke­mény és sikeres küzdelmek ered­ményeképpen felvirágzott szere­tett hazánk. Ötéves tervünk vég­rehajtásai során országunk ipari országgá válif s hatalmas sikereket értünk el a szocializmus építésé­ben. Megerősödött hazánk, a dol­gozók állama, megerősödött füg­getlenségünk és békénk őre: a ma­gyar néphadsereg, mely dolgozó népünkkel szorosam összeforrva, harcos egységben sorakozik fel dicső pártunk, szeretett Rákosi elvtársunk mögött­Szabadságunk szüleití-éisének év­fordulóján szeretetünk és hálánk forró érzése száll a felszabadító Szovjet Hadsereg, a í hatalmas Szovjetunió és nagy segítőnk, Sztá­lin generalisszimusz felé, akinek y zabadsájgun kát, f ügg e fienslégün ­két és a szocializmus útján elért hatalms sikereinkeif köszönhet­jük. Büszkék vagyunk arra, hogy néphadseregünk nagy példaképé­vel, fegyverbarátjával, a felszaba­dító szovjet hadsereggel vál lvetve őrködhetik a béke ügye fölött. Megparancsolom: Hazánk fővárosában, 1952. évi április 4-én tüzérségi dísztűz — 24 löveg 20 össztüze — kőszöntse felszabadulásunk hetedik évfordu­lóját! Éljen áprils 4, hazánk felszaba­dulásának 7. évfordulója! Éljen íel'-szabadíitónk és dicső példaképünk — a. Szovjet Hadse­reg! Örök dicsőség a hős szovjet har­cosoknak, akik életüket adták ha­zánk szabadságáért és függetlensié géért! Éljen és virágozzék a Szovjet Hadsereg és a magyar néphadse­reg eltéphetetlen fegyverbarátsá­íla! Éljen pártunk és népünk bölcs vezére és |tanítója: Rákosi Mátyás elvtárs! Éljen a béke lángeszű zászlóvi vője, a magyar nép igaz barátja- a nagy Sztálin! Farkas Mihály vezérezredes s. k. a Magyar Népköztársaság Honvédelmi Minisztere. Ünnepi est a Városi Színházban Ünnepi zászlódíszbe öltözött a kaposvári Városi Színház hataE más nézőtere. Sztálin és Rákosi elvtárs képei, vörös drapéria, vi­rágok, jelmondatok hirdetik, ün­nepre gyűltek össze Kaposvár vá­ros dolgozóinak legjobbjai, hogy a Megyei Pártbizottság és a Me­gyei Tanács által rendezett ünne­pi ülésen részt vegyenek és ezzel is kifejezésre juttassák népünk szeretetéf és háláját a hős Szovjet Hadsereg iránt, „örök dicsőség és hála függetlenségünk támaszának: a felszabadító Szovjetuniónak“ — hirdeti a színház nézőterén elhe­lyezett jelmondat- A gyönyörűen feldíszített emel­vényen foglaltak helyet a Megyei Pártbizottság titkárai, a Megyei Tanács vezetői, a tömegszerveze- lek vezetői, a Városi Pártbizott­ság tagjai, a fegyveres erők kép­viselői, sztahanovisták és kiváló dolgozó parasztok. A nézőtéren Kaposvár legjobb dolgozói foglal­tak helyet. A kabáthajtókákon íreg megcsíllaníak az elsötétített nézőtéren az élmunkás és sztaha­novista jelvények, A magyar és szovjet himnusz el­hangzása után Druskó elvtárs, 8 Városi Pártbizottság titkára nyi­totta meg az ünnepi ülést, majd Nagy Lajos elvtárs, a Megyei Párt- bizottság ágit- prop, titkára ünne­pi beszédben méltatta április 4 jelentőségét. Többek között beszélt arról, hogy a magyar nép a napról-napra erősödő béketábor talfja lehet és, hogy a szocializmust építhetjük, április 4-nek köszönhetjük, A kö­zönség lelkes tapssal éltette Sztá­lin elvtársat, a béketábor őrét, a felszabadító Szovjet Hadsereget, a pártot és Rákosi elvtársat. Az ünnepi beszéd után művészi kultúrműsor következett, melyben nagy sikerrel szerepelt a somogy- megyei rendőrkapitányság szimfo­nikus zenekara, a Megyei Tanács népi együttese, a lakócsaí kultúr- csoport népi játékkal és az ősi, délszláv lakodalmassal, valamint két szavalattal, melyre lapunk leg­közelebbi számában részletesen visszatérünk. Megyénk kitüntetett dolgozói Hazánk felszabadulásának 7, év­fordulója alkalmából a Népköztár­saságElnöki Tanácsa kitüntetésben részesítette a legjobb dolgozökat- A kitüntetettek között ott van­nak megyénk legjobb dolgozói is. Az Elnöki Tanács a Köztársasági Érdemérem arany fokozatával tüntette ki Kisdeák József elvtár­sat» a Marcali Járási Pártbizott­ság megbízott titkárát, Szántó Jó­zsef elvtársat» a Megyei Pártbi­zottság ágit. prop. osztályának he­lyettes vezetőjét, Miseta György elvtársat« a Megyei Pártbizottság mezőgazdasági és szövetkezeti osztályának helyettes vezetőjét, Szabó József elvtársat, a taszári építkezés pártszervezőjét. A kitüntetéseket Gábrí Mihály elvtárs, a Megyei Pártbizottság titkára adfa át az elvtársaknak a Pártoktafás Házában megtartott bensőséges ünnepség keretében. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa kitüntetésben részesítette a legjobb dolgozókat Hazánk felszabadulásának 7. év­fordulója, április 4. napja alkal­mából a Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Magyar Népköztársasági Érdemrend IV. fokozatát adományozta: Biró Zoltánnak (MDP Központ), Nagy Máriának (Budapesti Pártbi­zottság), Földvári Rudolfnak (MDP Központ), Köböl Józsefnek, a Fa- és Építő-anyagipari Dolgozóik Szakszervezete főtitkárának, Bor­gos Gyulának, a belügyminiszté­rium főosztályvezetőjének, Geleji Sándor akadémikus, egyetemi ta­nárnak, Móravcsik Gyula akadé­mikus, egyetemi tanárnak, Gegesi Kiss Pál akadémikus, egyetemi dé­kánnak, Zelk Zoltán költőnek, Boldoczky János rendkívüli követ és megbatalamazott miniszternek, Csillag Miklós, a NEM dunántúli állami gazdaság igazgatójának, Dö­géi Imrének, a SZÖVOSZ elnöké­nek. A Magyar Munkaérdemrend aranyfokozatát és az ezzel járó egyenként ötezer forint pénz­jutalmat adományozta: Kazár Ferenc sztahanovista hen­gerésznek (Salgótarjáni Acéláru­gyár), Zilahy Károly kohómérnök­nek, főosztályvezetőnek (Ganz Va. gon és Gépgyár), Neuhöffer Ernő gépes z mé rn ők, o s z t á 1 yv e z e t ő n e k (Borsodnádgsdi Lemezgyár), Arató Géza sztahanovista főmérnöknek (Ganz kapcsolók és készülékek gyára), Farnadí László sztahano­vista kőművesnek (Építőipari V), Gnädig Miklós sztahanovista sta­tikus, osztályvezetőnek (Iparterv), Cirhu't Antal brigádvezetőnek (Magyaróvári Kísérleti Gazdaság), Papp István vállalati igazgatónak, Rostás Istvánnak, a Könnyűipari Minisztérium főosztályvezetőijé­nek, Bartos Istvánnak, a Közleke­désügyi Minisztérium csoportve­zetőjének, Éliás János sztahano­vista keszonmesternek (Földalatti Vasútépítő V), dr. Nagy Dezső kutató mérnök osztályvezető he­lyettesnek (Postakísérleti Állo­más), Brünner Antal brigádvezető­nek (Április 4 gazdaság), Csáki Béla igazgatónak (Kőbányai Tég­lagyár), dr. Jantsky Béla sztaha­novista geológusnak (Földtani In­tézet), Beér János önálló kutató­nak (Hő'techinikai Kutató Intézet), Román István vezérigazgatónak (Erőművek Ipari Központ). A Népköztársaság Elnöki Tanácsa kiváló párt- és tömeg- szervezeti munkájuk elismeréséül: Beer János, Vigfa Ilona, Bényi Zs.igmond, Varga Sándor, Janza Ferenc, Jenei Jenő, Onódi Miklós, Pintér Sándorné, Präger Miklós, Varga Sándor, Török Gábor, Sza­bó József, Oláb János, Rév And­rás, Dézsi István, Török Lajos és Bognár Kálmán pártfunikcionáriu- soknak, Lánezos János tömegszer­vezeti funkcionáriusnak a Magyar Népköztársasági Érdemrend V- fokozatát. Balogh István, Biszku Bléláné, Kar aisz Lajos, Tanba user Emil, Majoros Ilona, Roska István, Ká­vást László, Turgonyi Júlia, Ma- tuz József, Förgeteg Sándor, Kol- tai Ferencné, Veszi László, Elek János, Győri Gáspár, Kanyó Isf ván, Szabó István, Bemáth Béla» Palkó János, Kócs Árpád, Komá­romi Sándor, Putics József, Tol­nai Ferenc, Sütő Sándor, Lend vad Vilmos, Slánifz Károly, Báli Jó­zsef, Sándor Lajos, Bene Jolán, König János, Barna Ernő, Fülöp Pál, Molnár István, Berta János, Lengyel Magda, Pintér Vilmos, Kisdeák József, Kollok Péter, Sztancsik Károly, Kelemen Jenő, Miseta György, Szántó József, Gregus János, és Rákosi Imréné pá r ff un k c i cn á r i us okn a k, Steáán László, Kristóf Ernő, Virizlai Gyu­la, Ocsenás Tibor, Mundi József, Bakos Pálné és Erdei Sándorné tömegszervezeti funkcionáriusok­nak a Mjigyar Népköztársasági Érdemérem arany fokozatát, Rozgonyi János, Retkes István, Ludányi Mihály, Rappai Gyuláné, Gilián Lajosnlé, Horváth Gyula, Závori József, Pál Gyula, Cser- nitzky Gyula, Bruckner Béla, Tá- borosí Mária, Kerekes István, Szo­bor Antal, Kész József, Kovácso- vics György, Woilár János, Ros­tár Imre, Papp Ferenc, Lengyel Ferenc, Kovács József, Lóhn Jó­zsef, özv. Hídvégi Imréné, Varga Ilona, Nagy Imre, Szabó II. József, Orosz Mihály, Varga András, Vin- cze Károly, Szabó József, Stekner Vilma, Blázítz László, Horváth István, Simon Imre, Köti Gábor, Tuzson Menyhért, Pető Imre és Flórián Rezső pártfunkcíonáriu- soknak, Vojutczkí Emil, Surányi László, Novak György, Grubics ts'tván, Kecskeméti László, Gábor János, Horváth Károlyné, Busi Teréz, Nagy Anna,, Jakobi József, Kara- kos László és Horváth János tö­megszervezetei funkcionáriusoknak a Magyar Népköztársasági Érdemérem ezüst fokozatát, Figner György, Hegyi János, Pri- bánszki Pálné, Pappfalvi Józsefné,' Boros Gáborné, özv. Gál Sándor­né, Sipos Béla, Rozsóvícs István, Vukits László, Kozma István, Vie" land Ádám, Simon József, Fábián Győző, Burszán József, Bori Ru­dolf, Herédi József, Muka Sándor, Kozák Tíbomé és Nyemcs'óík Pál­it® pártfunkcionáriusoknak, S. Kovács Ottó, Deák Imre, Tiesz Jenő, Víczián István, Bau- man Gizella, Papp Lajos, Kádár János és Kiss László tömegszerve­zeti funkcionáriusoknak a Magyar Népköztársasági Érdemérem bronz fokozatát adományozta. MEGKOSZORÚZTÁK Á BUDAPESTI SZOVJET HŐSI EMLÉKMŰVEKET évfordulója I Hona elvtársnő, titkár helyezett dolgozói e1 koszorút. Felszabadulásunk 7. alkalmából Budapest megkoszorúzták a hazánk felsza­badulásáért hősi halált halt szov­jet hősök emlékműveit. A Szabadság-téren A koszorúzási ünnepségen meg­jelent Rákosi Mátyás elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja főtitkára, ott volt Rónai Sándor, az Elnöki Tanács elnöke, Dobi István a mi­nisztertanács elnöke. Részt vett a koszorúzási ünnepségen a hazánk­ba érkezett szovjet kormánykül­döttség, Kliment Jefremovics, Vo rosilov marsall, a Szovjetunió mi­nisztertanácsának ein ö khely e tt e se, a Szovjetunió Kommunista Pártja Politikai Bizottságának tag' ja, Alekszandr Jefremovics Bogo­molov, a Szovjetunió külügymr niszterhelyettese, és Jevgenyij Dimitrievics Kiszeljov, a Szovjet­unió budapesti nagykövete. Jelen voltak a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottsága és Központi Vezetősége, a Népköztársaság El­nöki Tanácsa, és a minisztertanács számos tagja s a népi demokráciák országainak küldöttei. Ott volt Li Jan, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság igazságügyminisztere, a koreai kormányküldöttség veze­tője, Adam Rapacki felsőoktatási miniszter, a lengyel kormánykül­döttség vezetője, Georgi Cankov, a Bolgár Népköztársaság belügy­minisztere, a kormányküldöttség tagjai Namtajsirijn Lhamosszurun miniszterelnökhelyettes és kül­ügyminiszter, a Mongol Népköz­társaság k o rm ány kül dö tts é g é ne k vezetője és a hazánkba érkezett kormányküldöttségek több tagjai Waldeck Rochet, a Francia Kom­munista Párt Politikai Bizottságá­nak tagjai Wilhelm Mohn, a Né­met Kommunista Párt küldöttsé­gének vezetője, a magyarországi tömegszervezetek vezetői, a nép­hadsereg tábornoki karának több tagja, valamint a baráti államok budapesti képviselői. A magyar és szovjet himnusz hangjai után megkezdődött a ko­szorúzási ünnepség. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége nevében Rákosi Mátyás elvtárs helye­zett el koszorút az emlékmű­vön. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Rónai Sándor elvtárs, az Elnöki Tanács elnöke, a. miniszter- tanács nevében Dobi István elv­társ, a minisztertanács elnöke, a Szovjetunió kormányküldöttsége nevében K. J. Vorosilov marsall» A, J. Bogomolov külügyminiszter- helyettes és J. D. Kiszeljov nagy­követ, a koreai kormányküldött," ség nevében Li Jan igazságügymi­niszter, a. lengyel kormányküldött­ség nevében Adam Rapacki mi­niszter, a bolgár 'kormányküldött" ség nevében Georgi Cankov bel­ügyminiszter, a mongol kormány- küldöttslé'g nevében Namtajsirijn Lhamosszurun mdniszterelnökhe- lyettes . és külügyminiszter, a Francia Kommunista, Párt nevé- benWa ldeck Rochet elvtárs, a Po­litikai Bizottság tagja, a Német Kommunista Párt nevében Wil­helm Mohn elvtárs, a Magyar Dol­gozók Pártja Budapesti Pártbi­zottsága nevében Hidas István elvtárs, a Politikai Bizottság tag­ja, a pártbizottság titkára, a ma­gyar néphadsereg nevében Nógrá' dy Sándor elvtárs altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyet­tese, az Államvédelmi Hatóság nevében Péter Gábor elvtárs, al- tábornadv, az államrendorség ne­vében Moravetz László elvtárs ve- zlérőmagy, a Független Kisgazda- párt nevében Szabó Ferenc kép­viselő, a Nemzeti Parasztpárt ne­vében Veres Péter kétszeres Kos- suth-díjas író, a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében Kristóf István elvtárs, főtitkár, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizott­ságának tagja, a budapesti városi tanács nevében Pongrácz Kálmán elvtárs, a végrehajtó bizottság el­nöke, az MSZT nevében Kelen Béla elvtárs, főtitkár, a DISZ ne­vében Dénes István elvtárs, főtit­kár, az MNDSZ nevében Vass Ist­vánná elvtársnő, főtitkár, a Sza­badságharcos Szövetség nevében Szabó József elvtárs, ezredes, az Országos Béketanács nevében Benke Valéria titkár, az V. kerii- 'eti pártbizottság nevében Vígh ' Á gellérthegyi szovjet hősi emlékműhöz vörös zászlók alatt vonultak fel az üzemek, vállalatok, hivatalok’ küldötts'éegi. A koszorúzási ün­nepségen megjelent Gerő Ernő elvtárs, államminiszter, az MDP Politikai Bizottságának tagja ve­zetésével a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének, az Elnöki Tanácsnak és a minisz­tertanácsnak, valamint a néphad­sereg tábornoki karának több tag­ja, továbbá Huan Cen, a Kínai Népköztársaság budapesti nagy­követével az élen a baráti álla­mok és testvérpártok hazánkba érkezett küldöttségeinek vezetői és tagjai­Tíz órakor kürtszó fogadta Bata István alfáborn.- gy, vezérkari fő­nököt, aki fogadta a díszszázad tisztelgését, felhangzott a magyar és szovjet himnusz, majd megkez­dődött az ünnepélyes koszorúzás. A Kossuth 4kadémia előtti szovjet hősi emlékműnél a néphadsereg» az államvédelmi ha­tóság és a rendőrség egy-egy tagja állt díszőrséget, az emlékművel szemben díszzászlóalj sorakozott fel. Megjelent a koszorúzási ünnep­ségen Farkas Mihály elvtárs vezér- ezredes, honvédelmi miniszter, Zso- finyec Mihály elvtárs középgép­ipari miniszter, a Magyar Dolgo­zók Pártja Politikai Bizottságának tagjai, az Elnöki Tanács, a Minisz­tertanács és a tábornoki kar több tagja. Résztvet't a koszorúzáson a felszabadulási ünnepségekre ha­zánkba érkezett kormányküldöt't- ’Séffeik több tagja, valamint a baráti államok budapesti képviselői. A magyar és szovjet himnusz el­hangzása után a megjelentek meg­koszorúzták az emlékművet. A Molotov-iéri hősi emlékműnél A Magyar Dolgozók Pártja Köz­ponti Vezetősége nevében Vas Zol­tán elviárs, a Politikai Bizottság la'-:ja, az Országos Tervhivatal el­nöke helyezett koszorút az emlék­mű talapzatára- A Magyar Népköz­társaság elnöki tanácsa nevében Mihályifi Ernő népművelési minisz­terhelyettes, a minisztertanács nevé­ben Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter helyezte el az emlékezés koszorúját. A Gelíért-téri hősi emlékműnél elsőnek a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége nevében Nagy Imre elvtárs, a Politikai Bizottság tagja, begyűjtési miniszter koszo- rúzta meg az emlékművet, majd sor­ra helyezték el koszorúikat az el­nöki tanács, a minisztertanács, a népfront pártjai és a tömegszer- vezetek képviselői is Osztopenko kapitány hősi emlékművénél a magyar és a szovjet himnusz elhangzása után elsőnek Szabó Ist­ván elvtárs, a Politikai Bizottság tagja, altábornagy, honvédelmi mi­niszterhelyettes helyezte el a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezető­ségének koszorúját. A Népköztársa­ság elnöki tanácsa nevében Sere­gély József, a minisztertanács ne­vében Czottner Sándor elvtárs bá­nya- és energiaügyi miniszter ko- szorúzta. meg az emlékművet. A vecsési szovjet emlékműnél felsorakozott a XVlII. és a XIX. kerület üzemeinek, vállalatainak, hivatalainak népes küldöttsége. A magyar és a szovjet himnusz el­hangzása után a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége nevé­ben Kiss Károly elvtárs, a Politi­kai Bizottság tagja, külügyminisz­ter, a Népköztársaság elnöki.tanácsa nevében Parragi György Kossuth- du'jas újságíró, a miniszter!anács ne­vében Szobek András elviárs kül­kereskedelmi miniszter koszorúzía meg a hősi emlékművet.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents