Somogyi Néplap, 1952. március (9. évfolyam, 51-76. szám)
1952-03-30 / 76. szám
Harcban az április 4-i vállalások túlteljesítéséért A Kaposvári Vasúti Raktár Behozták a lemaradást, teljesítették vállalásukat a barcsi fűrészüzem dolgozói dolgozói szocialista munkafelajánlásaikkal, s azok teljesítésével készülnek április négyre. Horváth József átaieneszlő vállalta» hogy munkáját úgy végzi, hogy a vonatoknak számadásra és árukezelésre ne kelljen várni, továbbá felajánlotta április 4. tiszteletére, hogy a Röder mozgalolmi keretén bel'üll Ősz Bélát patronálja. Vállalta, hogy szolgálatában áruraktár és számadás elválasztás nem lesz. Horváth József még felajánlást telt arra is hogy a nála beosztott dolgozók közölt munkafegyelem megsértés egyetlen cselben sem fog előfordulni. Horváth Józef vállalását eddig minden téren teljesítette. Kis Ferenc sztahanovista kiadási árupénztáros felszabadulásunk 7. évfordulójának tiszteleiére vállalta, hogy -a nála beosztott- dolgozóknál munkafegyelem megsértés nem lesz és munkáját 100 százalékosan se- lejtmentesen végzi, hogy javítótényező legalább plusz 8 százalék legyen. Továbbá vállalttá, hogy foglalkoztatási fokát 140 százalékról 145 százalékra emeli, elért eredménye 152 százalék. Kis Ferenc vállalásait eddig teljesítette Lelkesen dolgoznak a vállalásaik teljesítése érdekében a vállalat többi dolgozói is és eredményes munkát felly tatnak a negyedévi terv teljesítéséért. A Kaposvári Vasútállomás dolgozói Rákosi elvtárs születésnapjára lett vállalásaikat valamennyien teljesítették. Az állomás párosver- senyben volt Pécs, Dombóvár és Nagykanizsa állomásokkal!, ebből a versenyből a kaposvári állomás dolgozói kerültek ki győztesén. A .versenyben elért győzelem, s a március 9-i szép eredmények után a dolgozók munkaiendiülete nieim csökkent, hanem továbbra is állandó emelkedést mulat. Április négyre, hazánk felszabadulásának 7. évfordulójára az állomás dolgozói imunkatf elajánl ások at tettek. A dolgozók tudják, hogy a mapról-napra fokozódó forgalom egyre nagyobb feladatokat ró a vasúti dolgozókra, s éppen ezért vállalták, hogy úgy dolgoznak, hogy a tavaszi forgalom amit a Horthy rezsimben ,,uborka“' szezonnak hinták, elérje az őszi csúcsforgalmat. A vasúti dolgozók tisztában vannak azzal, hogy a szocializmus építésének kómmumista módszere, a szocialista műnk a verseny, s ennek ,a szieyldmiében telték meg munkafel- ajánlásiaikat az állomás dolgozói. Nyulász László forgalmi szolgálal- tevő vállalta, hogy vonat terhelésben 140 százalékot ér el. Ezzel szemben elért teljesítménye 160 százalék. Gőzlartás kilelj es Hé séfoen Gábor József mirnUmnester — gépldsérö — vállalt Í50 százalékot és 186 százalékot teljesített. Samu Ferenc munkamester — tolatásvezető — és brigádja fajlagos kocsimozdítást 108 százalékról vállalta, hogy 112 százalékra emeli. Elért eredménye 115 százalék. Ezek csak a kimagasló teljesítmények, de az állounás többi dolgozói is teljesítették. már felajánlásaikat, sőt nagy része túl is teljesítetne. A kaposvári állomás dolgozói meg fogadták, hogy munkaverseny lendületüket továbbra Sem csökkentik, hanem április 4-e után máris május 1-i felajánlások teljesítésén fognak dolgozni. A Kaposvári Vasúti Fűtőház dolgozói szép eredményeket értek dl, április négyre telt felajánlásaik teljesítésében. Csontos János kétsze rés jelvényes sztahanovista mozdonyvezető és Iihárosi Sándor fűlő vállalták, hogy a tervhez viszonyítva 3 százalékos szémmegí akarííást őrnek el és a vonatokat menetrendszerinti pontossággal továbbítják. Az eddigi eredmények alap ján szén- megtakarííásuk a l,erűhez viszonyítva 8 százalékos. Az általuk továb bílott vonalok menetrendszerinti pontossággal közUekcdtek. Horváth Lajos sztahanovista mo torvezető vállalta, hogy tervéhez viszonyítva 3 százalékos gázolaj megtakarítást ár «1, ás a motorkocsi javítási költségei, az állaghoz viszonyulva 10 százalékkal csökkenti. Vállaüását a gázolaj megtakarítással kapcsolatban 5.8 százalékra teljesített«,- ha, imo’orjavítási költséget pedig az állaghoz viszonyítva 12 százalékkal csökkentette. Vida József esztergályos április 4-re válüalla, hogy a minőségi munka fokozása mellett, teljesítmény# 108 százalékról 110 százalékra emeli. Vállalását minőségi munkája mellell 113 százallékra emelte. Miszneir Gyula sztahanovista jelvénnyel kétszer is ki [finitelett mozdonyvezető és Horváth József IV fűtő vállalták, hogy a derűhez viszonyítva 4 százalékos SZéninegíö- karítást érnek e' és a mozdonyja- vítási költséget 40 százalékkal csökkenti. Sorozat álllagához viszodolgozói, tiltakozásul az aineiríkai iiuperialisták koreai haktériumlhá- borúja ellen, vállalásokat tettek a nvunknifcgyetlein megszűni ditása, n tervi egyelem betarlásnia, A vállalások élén a vállalat kommunistái, sz taton n o v is t ál állnak. Novák Vendel elvtárs vállalta, hogy útszakaszát állandóan jó imi- nőségben tartja, munka, áj; sajt bevonjál a munka versenybe és az időbéres óráinak számát a ringingedéit 30 százalékról 10 százalékra csökkenti le Köcsid La jos is, hasondolgozói március 9-re tett felajánlásaik 116 százalékra való teljesítése után fokozott lelkesedéssel készülnek április 4 méltó megünneplésére. Minden egyes szövőnő tervelőirányzata szövőgépenként 56 ezer vetés és ezt az előirányzatait az üzemben dolgozó valamennyi szövőnő túlszárnyalta a március ,22-i kiértékelés alapján. Kovács Józsefné szövőnő 57.900 vetés gépenkénti eredményére jelajánlotta, hogy április 4 tiszteletére gépemként 62 ezer vetést fog ejérni. Vállalását jóval túlteljesítette, vagyis ed'dig elért eredménye 64 ezer vetés gépenként. Nagy Mária 58 ezer vetés gőpenkinti eredményére vállalta, hogy a felszabadulásunk 7. évifordulójára gépenként 61 ezer vetést fog eltérni. Elért eredménye a március 22-i értékelés, alapján gépenként 62 ezer vetés. ' Qk odrát ól keletre, a golemi síkságon új épületek sorakoznak. Itt épül az ötéves terv egyik nagy alkotása, a skodrai dohányfermentáló gyár. Az épületekhez vezető bekötő út mentén szorgnskezü nőbrigád dolgozik: lerakják az érkező teherautókról a cserepet, deszkát és más rakományt. A brigád munkáját fiatal lány irányítja, ő a. legserényebb. Dile Prekja nevét jól ismerik az egész építkezésnél. Szorgalmával, kiváló teljesüményieíuel kiérdemelte dolgozó társainak elismerését. Dile Prekja a hegyvidékről jött a golemi síkságra az építkezés első napjaiban. Szorongó érzéssel nézite a sok sürgő-forgó embert. Nem a munkától félt, azt megszokta már és szerette. A szeme elé táruló látvány újszerű és szokatlan volt. — Hogyan találóan meg a helyem egy ilyen nagy építkezésnél? — töprengett. — Vájjon Ht is meg tudom állni a helyem•? Mindjárt az első napom tapasztal- hafita, hogy nincs egyedül. Az építkezéshez svk ifjú és lány jött Albánia különböző vidékeitől. Ezek számára is■ új volt a munka. Dile Pmkját az egyik nöbrigádba osztották be, amely a rakodásnál dolgozott. A fiatal lány hamar megbarátkozott társnőivel és vasakavatta l látott munkához. Hamarosan az egyik habar cskeverö brigádba helyezték. nyílva, továbbá vállalták, hogy az általuk továbbított vonatokat menetrendszerinti pontossággal közlekedtetik. Teljesítményük a tervhez viszonyítva 5' százalékos szén- megtakarítás és a moodonyjaví- tási költséget ál százalékkal csökkentették az általuk továbbítóit voltatok pontosan közlekedtetik. Az,egész üzem dolgozói lelkesen dolgoznak negyedévi tér vük teljesítéséért is. S ennek eredménye, hogy negyedév! tervüket eddig 1Ó2.6 százalékra teljesítették és április négyre az egész üzem által lett 3 százalékos szénunegtakarítás hdlyett a lenhez viszonyítva 11 százalékos széninegtakaiülást értek el a fűtőház dolgozói. # ló vállalást lelt azzall a különbséggel, hogy április 4-ig megtakarít másfél köbméter kőanyagai. Rölrm János uínumkás 30 köbméter fcnntaii'tási anyag megtakarítását vállalta úgy, hogy az nem megy a minőség rovására. Nagyszerű vállalásaikká! tiltakoznak a vállalat mérnökei, építésveze;ői és dolgozói \alamenuyien az amerikai imperialisták koreai baktériumháborúja ellen. Cellar László * párttitkár. Varga Józsefné alig 3 hónapja dolgozik az első kaposvári szövőüzemben, április 4-rc vállalta, bogy márciusi kilencediki versenyben elért 60 ezer vetést gépenként állandóan f akozni fogja. Teljesítménye a március 22-i értékelés alapján 64.400 vefás gépenként.^ A szövőnőik felajánlásaikat március 15-től 22-ig terjedő idő alatt 0.7 százalékkal túlteljesítették. A szövőnők jó munkája, és elért eredményük alapján az üzeim ebben az Időben 109.8 százalékra teljesítette tervé!. További jó munkájukkal a'7 első kaposvári szövőüzeni dolgozói még szebb eredményieket érhetnek el és a teljesítményük állandó fokozásával ünnepelik legméltóbban április 4-é't. Az építkezés egyre nagyobb méreteket öltött. Százéval érkeztek újabb és újabb munkások. Virágokkal, Sztálin és Enver Hoáz&a aTc~ képeiu\el felkliszítütt teherautókon, vörös zászlókkal, pattogó ütemű indulókat énekelve jöttek a dolgozó nép fiai ési leányai. Dilo Prekja kipirult arccal nézte őket, úgy érezte a fronton vem, a béke front egyik előretolt állásúban, ahol csákány, lapát és kőméivésikulapúcs a fegyver'. Napnál-na,.pra világoisabban látta, hogy az építkezés az egész dolgozó nép ügye. Ez q tudat kia- paszt,hatatlan erőforrássá vált számúm. JJamavosan jóval ICO százalék fölé emelkedett a teljesítménye. Elnyerte 1az élmwnkás kitüntetést. Dilo Prekja még sohasem érezte magát olyan boldognak, mint azon a napon. Sokáig elnézegette az élmunkás jelvényt és megfogadta, hogy méltó lesz « kormány bizalmára. Szorgalmasan tanúit, képezte magát, úgll hogy* hamarosan rábízhatták az egyik nőibrégád vezetését- A fiatal lány lelkesen látta el megnövekedőit feladatait. Tudta, hogy brigádjának teljesítménye nagymértékben az ö személyes példamutatásán múlik. Ezért fokozta erőfeszítéseit és még kiemelkedőbb munkasikereket irt el. A Barcsi Fűrészüzemben január elején a havazások okozta Szállítási zavarok miatt, átmenetileg anyaghiány volt és 8 napig szünetelt a munka. Ennek következtében az üzem 692 köbméter fűrészáru elkészítésével maradi le ütemtervének teljesítésében. Az iizöm dolgozói a január 20-i tennetlési értekezleten miegjfogadták, hogy Rákosi elvtárs születésnapja tiszteletére március végéig behozzák a lemaradást és a negyedéves tdrviiket minden részletében teljesíteni fogják. Egyes brigádok vállalást tették annak érdekében, hogy biztosítani tudják a lemaradás behozását. Azóta az üzemben a fasiszta Tito szomszédságában egyre jobban fokozódik a munkaverseny, melynek eredményeként a legtöbb brigád már jeA mezőgazdaság kollektivizálása fellendítette a faluviUctmoisistás ügyét. 1931-ig, a tömeges kollektivizálás kezdetéig a Szverdloivszki leriileie.n mindössze 15 kolhozt villamositattak. 1944-re 187-re emelkedett a villamosít ott kolhozok száma. A Szverdlovszki-temlet’ kolhozul Hányt el epeinek teljesítőképessége 1944-ben öl szőr akkora volt,, mint a cári Oroszország valamennyi földesúri villany,telepének együttes td je sílüké passége. A kolhoza,k közős gazdaságának és a kolhozparasztoik jólétének rohamos fejlődése megkövetelte a fa- hwillamosílás ütemének fokozását. A háború végefelé, <amilcor a hős székijét katonák még elkeseredett harcot vívtak a hitleri rablók elten, a Sznerdlovszki-tcriilei kolhozparasztjai körében széleskörű mez- galonn indult a kolhozok teljes eil- lamwfnításdért. ,4 háborít utáni első civekben o térnie,l 2185 kolhozából 2074 kolhozt és mind a 88 állami gép- és traktorállomást villamosítottákÖsszesen 171 vívierőmüvet és m«' torüzemű vili any tel epet építettek Sok kolhoz az ipari villanytele péktől kapja az áramot. A Swerdlovsz- ki terület falusi vil!anytele\peinek »zárna rövid idő alatt meg ütve n- szereződölt. A falust únamvezetékA vezetése alatt álló brigád teljesítménye napról-naprd emelkedett. ÖntudatO's, jó munkát végzett a brigád valamennyi tagja. Mun- lcaidö után Pile Pmlcja gyakran elbeszélgetett a lányoJckal, akik értik, hogy munkájukkal saját beldeg jövőjüket építik. A nőbrigád 120 százalékra emelte teljesítményét és vándor zászlót nyeri. — Azzal a fogadalommal vesz- szűk át ezt « vándor zászlót, — mondotta Dile Prekja a zászló átadásakor — hogy tovább emeljük teljesít mén gü rike t. A brigád betartotta adott szdoit. Az Albán Munkapárt II. kongresz- szusának tiszteletére indított muri- kaversenyben hétról-hétre 150 százalékos á'.hgfteljesbUményt ért el- Dile Prekja kimondhatatlanul buldog. Érzi, hogy megtalálta helyét a szóéiulizmus nagy építkezésénél. A skodrai dohányfermentáló gyár április 25-ére elkészül. A dolgozók erre az időpontra vállalták a gyár átadását. Dile Prekja ezután a béke- frcint másik szakaszára kerül, talán éppen a méti vízi erőmű, építkezésiéhez. Di'e Prekja ott is megállja majd a helyét. Felszabadul1 nép öntudatos lánya, aki elszántan harcol a boldog jövő felépítéséért. (fieri i l’opulit.) lentösen túlteljesítette vállalását. A parkettüzemben Angyal Ferenc gyalus brigádja 12 ezer folyóméter helyett 21 ezer folyóméter parketta anyag gyallulását végezte el terven felül. A Kapocs! gatte ros brigád a vállalt 51 köbméter helyett 102 köbméter fűrészárut készített el. A lendületes munka eredményeként az üzem március 25-én teljesítette az exportáru tennél és . a, napi tervek miellett teljesen behozzák a januári. lemaradást. Most újabb vállalásokkal- és annak túlteljesítésével készültek április negyedikére. Vállalták, hogy negyedéves tervük teljesítésén feliül 50 köbméter fűrészárut készítenek el március végéig, annit lúl is teljesítettek. hálózatok hossza 9359 kilométert tesz kk A vi Hornosát ás mélyreható változásokat hozott mayával a kolhoztermelésben, a szovjet kol- hozpamsztok életében. A munka nehezét gépek végzik. A Szverdlovsz k ider ü kolhozaiban több mint 7100 villanymotor működik, amely 1790 cséplőgépet, 1329 magtisztítógépet, 564 majmot, 432 szivattyútelepet, 440 fűrészgéptt hajt- Sok kolhoznak saját téglagyára, asztalos és gépműhelye van. A 'munkaigényes folyamatok nagymérvű gépesítése lehetővé tette, hogy a terület összes kolhozaíbmn csupán egy óv alatt 3 millió munkanapot és több mint 2 mi Ilii napi igaerőt takarítanak meg. A Kvasz nenja-ke rulett „Május 1‘‘ kolhozban 18 villain ymotwr működik. Villanymotor hajtja a lucernamag- fsjlő gépet és az osztályozó rostát, villamoisították a cséplösizérüt és a mag,szárítót. Villanyenergia működteti a műhelyekben az esztergapadokat, véső, fúró, és gyalugépeket, valamint a körfűrészt. Villamos hegesztőgépet használnak a mezőgazdasági gépek javítására. Villamosították a kolhoz malmát és » darálót is. A kolhoz minden részében feltze relték a i vízvezetéket, amely ugyaincsak villanymotor meghajlással működik. A kolhoznak elektromos permetező berendezése vem, a tehenek fejese villanykészülékkel történik. A Szverdlovszki-terület kolhozaiban szántottak először villany traktorral, ami komoly üzema ny (Igorig takarítást eredményezett. Egy hektár föld megművelése uillanytraktorral 18—20 kilogramm üzemanyag megtakarítást tesz lehetővé. Természetesen nemcsak a munka folyam a tok megkönnyítésénél jelent nagy segítséget a villamosítás. A villamosenergiaellátás újabb fejlődést biztosít az egészség- ügyi viszongok terén. A villamosítás lehetővé tette a Mol- lajev tó gyógyisizapjának kihasználását. A tó ,közelében neinvrég szana- 46iimn épült a kolhozparasztak számára. A falusi kórházakban bevezették az eleidrulerapilciis gyógymódokat: röntgenje kvarcot, dia- termiát, slbA f aluvilla mosdás nagymértékben előmozdítja a kolhozipamsizilok kulturális Sízinvanalánailc emelkedését is. 143 rádióköz.pomt működik a Sz ve rdlovszkrite hűlt len. Havonta 400.000 néző látogatja a terület 602 filmszínházát, amelyben 7009 előadást rendeznek. A Kaposvári Útfenntartó Vállalat Az Első Kaposvári Szövőüzem AZ IFJÚ BRIGÁDVEZETŐ Lenin: „Kommunizmus = szovjet hatalom plusz az egész ország villamosítása“ .Georgij Sumilov: FALUVILlAMOSltfS A SZVERDLOVSZKf TERÜLETEN