Somogyi Néplap, 1952. január (9. évfolyam, 1-25. szám)
1952-01-23 / 18. szám
SOMOGYI NÉPLAP A csurgói állami szállodavezető elvtársnak Kedves Vállala.vezető Elvtárs! Szükségesnek tartjuk, hogy a sajtón keresztül írjuk meg azt, ami: a csurgói állami szállodában tapasztaltunk, mivel szorosan ösz- szefügg az éberség kérdésével. Január 20-án rendebünk >egy kétágyas szobát a csurgói szállodában. Hivatali elfoglaltságunknál fogva bejelentettük azt, hogy késön fogunk érkezni és hajnalban fel fogunk kelni, meri továbbutazunk. Erre a szállodás elvtársnő szabályosan kitöltötte a bejelentőiket. Munkánk végeztével nyűgöd tan elmen: ünk a szállodába. Ott azonban nem találtunk senkit. Ellenben azt tapasztaltuk, hogy az éberség terén nagy hiányosság van, mert az egyik szobaajtóban benne volt a kulcs, amely több helyiség ajtójára jó volt. Kipróbáltuk a kulcsot, mert kerestük a szobánkat. Mivei azt sem találjuk, így az egyik szobában ke ten lefeküdtünk. Hajnalban t°váb!iutaztunk. A szállodát kifizetni nem tudtuk, mert akkor sem volt ott sen‘ ki. Kérjük a vállaiaívezető elvtársat, hogy küldje el a számlát, hogy ki tudjuk egyenliteni. Szeretnénk felhívni a figyelmét arra, hogy a beosztott személyzet munkájára, jobban ügyeljen. Ébernek kell lenni, különösen ott lent, a Jugoszláv határszélen, -hol Tito pribékjei lesnek ránk. Azt hisszük az .-elvtárs is tudja, hogy Titóék igyekeznek kémeket, diverzánsokaí átdobni a határon, hogy békés építő munkánkat rombolják, zavarják. Ahogy mi ott aludtunk és senki sám látott bennünket, ugyanúgy egy Tito-kém is meghúzódhatott volna a szállodában. Nem ig akarunk beszélni arról, hogy a fél szállodát ki lehetett volna rabolni. A szocializmus építésének ebben a szakaszában ilyen hiányosságnak már nem sza^ bad előfordulni. Ebben az országban minden ' a dolgozó népé, mindenre úgy kell vigyázni, mint a saját, egyéni tulajdonra. Márpedig az elvtársak <:z; nem tették meg. Hanyagul, felületesen kezelik a nép vagyonát, nem törődnek azzal, hogy milyen súlyos hibát követnek eb Javasoljuk az elvtársaknak, hogy az ilyen hibát a legsürgősebben javítsák ki és a számla: részünkre küldjék el. Csorbícs János Anderka József Kaposvár, Május 1-u. 10. SZERDA, 1952 JANUÁR 23. Leleplezték és eltávolították a vezető funkciókba befurakodott ellenségeket a Tatarozó Vállalatnál I ii Major Ottó: „HATÁRSZÉLEN' című drámája az Állami Falu Színház műsorán Ui magyar drámairodalmunk nagyszerű alkotását üdvcksöl- jí'fc Major Ottó „Határszélen“ című éfámájébvn. A mű fejlődő termelő- »zövetkezeieink problémáival- az ellenség elleni harccal, az éberség kérdésével foglalkozik. Művészien megoldott jelenetek során, hitelesen ábrázolja az ellenség mindenre elszánt támadásait, aki még a gyilkosságtól s>em riad vissza. A darab sűrített tartalmú, mondanivalóbon, gazdag jeleneteiben elvezett bennünket egy, a jugoszláv hadár mentén lévő községbe, ahol nz ellenség befwnkadatt .a termelőszövetkezeibe. Závadszthi Elemér, volt imrddlmi intéző, aki a fast mus alatt rész tvett a délvidéki ve- rerfyz-'ásbfcn. ügyes, helyezkedő pali. tjkáiml befurakodott a tevmelőszö- nefkczeáfoe és> mint szakember szövetkezet könyvelője. Munkájúnak fii célja, hogy asketdályozzM a szövetkezet fejlődésiét. Kalákákkal üzérkedik a szövetkezet vagyonával. A tito-fasizmus embere megtalál ja. Int lehet felhasználni aljas szándékai végrehajtáséra- Felkeresi Závodszkit és ráveszi, hogy a községben épült új hidalt az átadás pillanatában, amikor az első szerelvény áthalad rajta, felrobbantsa. J^atonák érkeznek a faluba-. Mindenki szeretettel fogadja őket. Kispörös elvtárs, a tszcs elnöke, a,ki öattudatos kommunista szívélyesen megvendégeli a hozzá betérő határőröket. Ki&pörös észreveszi, a kritika megnyitja u szemét, hogy hibák vanndk a szövetkezetben. Tanácsot kér a katonáktól, -mit tegyen? Az ellenség egyre nyíltabban táráid. Bomlasztani igyekszik a csoportot, a írni eredményes í*. Szövetkeznek a falu ellenségei. Nómes Tóth Indák, Závodsiziki és a felesége rémhírterjesztése kiélezi az ellentétükét. Kispörös felelősségre vonja Závodszkit, kiderül, hogy a gyanú alapos volt, Zásuodszki a leleplezés elkerülése végett pisztolyt *d Nemes Tóth kulák kezébe. Jó helyre, fordult. Ki spórás elvtárs életét adja az igaz ügyért. Közben a cselekmény egyre izzóbb lesz. Közeledik a pillanat, mmikor w vonat áthalad az új hídon- .4 gyászoló családhoz megérkezik a csoport pártHékám és meghívja a vonat utysai közé Závodsskínét is. Záoodisrkiné « meghívásra ájulton esik össze. A szálak egyre jobban a Závod" szid házaspár felé összpontosulnak. A határőrség tizedese, Sírná János gyanút foy. Rohan a hídra, megtalálja! a robbantószerkezeltet és ártalmatlanná teszi, miközben maga is megsebesül. A következő jeleneiben a hdtár- örparancsnokság irodájában folyik a kihallgatás. Závodsski minden elképzelhető hazugságot kitalál, hogy mentse a bőrét• Egyre gyanú- sabbd válik, miközben megjelenik ifjú Kispörös határőr, aki szökés közbén elfogta Nemes Tóthot ia határon. NQrnex TófJi Zévadszifánnk Szevnébe mondja, ő adta kezébe a fegyvert, ő vette rá, hogy megölje Kisipöröst. Az ellenségeit a határszéli kis faluban a határőrség ébersége leleplezte. De ez csak egy falu. A darab arra tanít, hogy az ellenség minden falában megkiséreli, hogy ártani tudjon. Megmutálja, hogy az ellenség mm alszik és hogy a leleplezés még fokozott éberségre kell, hogy serkentsen bennünJcet, különösón a déli határszélen, ahol tito-bandüái minden alkalmát megragadnak ártsanak építő munkánkban. társulat kiváló játéka tette még élvezetesebbé az író áljai nagyszerűen' megírt művet■ A sok tíiszofít-agsággal megküzdő csoport reggel 9-től utazott a hóvi karban, számos defekt után, össze- fagyivá, este fél 9-koir érkezett meg Kaposvárra. A lelkfis és tehetséges társulat percek alatt elkészítette a díszleteket és felkészült az előadásra. A nehéz út után fáradtan is kiváló játékkal, nagy sikert aratlak. A hálás közönség szánni itöm akaró tapsa közben gördült fel függöny és vdtje kezdetét a rólunk, nekünk szóló tanulságos előadás Meg kell említeni Orbók Endre rendező jó munkáját, aki nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy az előadást meg lehessen tartani. A szereplők közül lii kell emelni Kispörös termelőszövetkezeti elnök szerepét alakító Dikker Ferencet, akj hitelesen ábrázolta a nehézségektől vissza nem riadó, áldozatos kommunista ember szerepét. Kitűnő volt a Ká&pörösnét alakító Danáth Lili, oki megmutatta a falusi asz- szomjo.k sokszor még ingadozó voltát. Kitűnő volt Ti-issi Béla, aki « mindenre kész Z'ávodsaliit alakította. Meggyőzte a nézőiket arról, hogy az ellenség ott hatol be so~ 'tiinkbii, ahol csak tud. Simó János határőrtizedes szerepében szívünkbe zártuk a Magyar Néphadsereg katonáját. Az erő, amely Búza János színészi alakításából áradt felénk, mag óval ragad ott bennünket. De jók voltak Horváth Júlia, Tassd Tamás, Kostyái Gyula, Földes Éi»8, Szálai Judit, Fazekas Zsuzsa és Farkas Gyula is. A kitűnő színészek alakítása nem kisebbítette a dlmmb hiányosságait, dbibúl adódóit, hogy a púrttiikár szerepe sekélyes. .4 pari-titkár, mint a párt képviselője, tetteiben nem volt olyan harcos, mint szavaiban, ezáltal szerepe elszürkült■ Hiba az. hogy nem kapott szerepet az államfő v ég re haj í öszßme, a tanács. Ahol olyan komoly problémák éis szasbo' lázsok merülnek fel, mint a darabban, a tanácsnak is feltétlen szerepelni kellett volna. Tatarozó Vállalat kommunistái szombaton délután rendkívüli taS gyűlést tartottak, melyen a vál ialatnál történt súlyos mulasztásokat tárgyalták meg. Nem egyszerű taggyűlés volt ez, hanem olyan taggyűlés, ahol a vezetők súlyos mulasztásait kellett megtárgyalni, ahol a párt bizalmával visszaélt vezetők ügyét tárgyalták meg, akiknek ;evéker,ysége súlyosan megkárosította a vállalatot, annak dolgozóit, de nem utolsó sorban egész népgazdaságunkat, 'A taggyűlés felelősségre vonta Wertenbach Tibor volt párttitíkárl, Vajda János vállalatvezetőt, Táncos János személyzeti felelőst és Kiss Sándor iüb titkár;, akik n vállalat legtöbb irányítói voltak, akiket a dolgozók s elsősorban a párt azzal a feladattal bízott meg, hogy az ötéves terv sikeres végrehajtása érdekéiben a vállalatukra háruló feladatokat irányítsák vezessék a terv' mielőbbi megvalósítása érdekében. Ezek a vezetők visszaéltek a Párt által beléjük 'helyezett bizalommal. ,4 funkciójukat nem a tS.rv nm előbbi végrehajtására használták fel, n>em arra, hogy a vállalat dolgozóiban ludat ásítsák a terv- fegyelem fontosságát, elősegítsél: a vállalatán belül az együttműködést, megszervezzek a mankauersenipt és azt széles körben tzidatoKítsék, hanem arra haszmiálták fel, hogy anyagi, előnyökhöz jixusanask becsületes dtolgazók rovására. Arra használták fel, hoAgy te-rvsz^rütlenséget, züllést vigyenek a vállalat munkájába, hogy az állam pénzét elfecséreljék, megakadálimzzák. építő ■riuuiikánkat. A párttaggyűlés fényt derített a négy vezető felelőtlen munkájára, aminek következtében teljesen meglazult a kapcsolat a műszaki és számviteli osztályok között- így tehát nem lehet véletlen az apyag- és pénzgazdálkodás lerv- szerűílensége sem. Kény»zerliitel, büntetőkamat, kötbér az ellenség anyagkártevése miatt • Ez >a tervszerűt lensóg a vizsgálat időpontjában fennállott, 2,600.000 forint kényszerhitel szintén az indokolatlan nagy anyagkészletekből és a késedelmes számlázás ókból (a napos visszatérülési időiből adódik.). Nagyon Sok, már koraibban befejezett építkezést egváltialán -nem számláztak le. A műszaki „osztály teljésen elhanyagolta az építésvezetők ellenőrzését, aminek az lett ■az eredménye, hovv egyes építkezésekről, vezetett építési napló még j ma sincs bent a vállalatnál. Anyag- * könyvelés junius hóig mim vo!lt a vállalatnál, ezért az anyagtkészle.' tekre vonatkozóan me,"bízható adatok nincsenek, mutatja ezt az is, hogy a november 31 -j vizsgálatnál a szeptember 31-i készletet 3,681.000 forintban, most pedig 2,556000 forintban rmu t at ja k i« z anyagkö n y v elés. Az anyagfelhasználás rnegtbiízh«katlan. Ez melleit a ra(ktárkönyvek vezetése is rossz volt, pl. a 200.000 forinton aluli építkezésekhez kiadott anyagot rögtön, mint felhasználást könyvelték el. Ez a könyvelési módszer nem alkalmas arra, hocy a vállalat birtokában lévő állandó készleteket megbízhatóan kezeljék és azokról tiszt® képet nvujtsanaik és ez súlvos visszaélé" sekire adott okot. Mindez a párt- szervezet, a vállalatvezetőség hibájából ered■ A tervszerűtlen ség, a tervfegyelem súlyos megsértése azt is eredményezte, hogy a vállalat súlyos összegeket fizetett ki kötbér símén. Ehhez hozzájárult még a büntető íkamaf is, ami éppen abból :red!t, hogy a szerződést nem tartották be. így kötbér fejéiben 60 ;zer forint kényszerhitel miatti büntető kamatra pedig mintegy 500.000 forintot fizettek ki. A vállalat vezetője Vajdia János, látta ezeket a súlyos mulasztásokat, te nem vonta felelősségire azokat, ikik közvetlen ezzel voltak meg- jízva, hanem a vállalatra vállalta innék kifizetését. A felelőtlen vezetés következtéién a jogtalan pénzszerzésre, csa- áLsira, számtalan lehetőség nyílt, ügyes építésvezetőik önkényesen, a szerződésen kívül vállaltak munkát, >davitték a munkásokat és csak az ilkészített számláikkal jelentkeztek i vállalatnál. Nyilvánvaló, hogy az lyen építkeznek összegének kiAz ilyen vezetők wetm mókák arra, horty egy- olyan pártnak tagjai legyenek, mely a dolgozók legjobb- jaiibúl tevődik össze, olyan dolgozókból. akik töretlenül harcolnak & szocializmust építő ötéves tervünk maradéktalan végrehajtásán és nem olvanolya. akik megsértik Pártunk politikáját, akik törvényellenes csejekedétet követnek el. A pártszervezet tagjai élesen elítélték Wcrtenibaoh Tibort, volt p&rttítkár imacaíartását, különösen amikor megtudták, hogv Wertenbadh a jegyzett békekölcsönét n«m fizette be és arra kényszerft-efte a békekölcsön felelőst, hogy az ő fizetéséből csak 60 far into! vonjon ]e havonta. Werlenbach valóban az M00 forint jegyzett Összegből havonta csak 60, forintot fizetett be 140 forint helyett. de így vezette félre a dolgozó nép államát Kiss Sándor volt. iib- titkár is, aki a jegyzés óta még nem fizette be a békekölcsönjegyzés, havi összegét. ..Péidlamtutató“ magatartásuk már a jegyzésnél is megmutatkozott, nem véletlen, hogy a vállalat dolgozói közt olyanok is vannak, akik 1200—í,'íítii forint fizetés mellett 100—200 forintokat jegyeztek- Ilyen vdjt a vezetés a, Tatarozó Vállalatnál. egyenlítése igen sokáig elhúzódott ami szintién a dolgozók közt érez tei[e hatását. Nem kapták meg idő ben a munkabért. Otthagyták mun ■kábel y ükét. Nem véletlen volt tehá' itt az állandó műnkás vándorIá: sem. Az ilyen önkényes vállalás kö ve'ikeztében a vizsgálat mintegy 5; szerződésnólküli építkezést talált amelynek összege 150.000 formt o lesz ki, ami szintén visszaéléseké adott lehetőséget az építésvezetők nekAhol a funkciót anyagi előnyök biztosítására használták Ez a súlyos mulasztás sem vélet. len. mert nem. ldherí jó vezetés «2 olyan vállalatnál, ahol maga a vezetőség, de elsősorban a párttiikái maga is jogtalanul anyagi előnyök- hoz akne! jutni a dolgozók rovására. De nem lehet pártil'Jkár a2 olyan "ember, aki aljasul visszaél a dolgozó nép bizalmával, funkcióját kukorieafekeiézéere, falopásera, használja fel, mint ahogy ezt tette Wenienbach Tibor jis, aki Karúdról a szabadj vigalom biztosítása előtt 20 mázsa kukoricát szállított he a. vállalat teherautóján, de ezt követték cinkostársai is. Vajda, Kis és Táncos it& és nem riadlak vissza attól sem, hogy jogtalanul felvegyék a vállalat részére kiutalt prémiumot, ami tervteljesítés hiányában nem is járt volna a vállalatnak. A A3.135 forint prémiumot &z adntinisztnativ és a műszaki vezetőknek osztották ki, de hogy bekössék a dolgozták szemét, hát azoknak is dábtak néhány forintot. A prémium javát persze a párt- titkár, a vállalatvezető , és annak szoros baráti köre kapta, pedig a rendelet nem teszi lehetővé az ösz- szes munkakörök jutalmazását. Ez a tény is világosan mutatja, hogy mindeneik előtt ők. természetesen, ha pénzűtől volt szó — aztán a dolgozóik. Így történt meg egy másik Súlyos eset is, ami szintén (a szepénv) vállalat vezetőjére és annak barátjára, vallott, hogy a tervezési költség címén kapott 17 000 forinlból szintén a vállalat vezetője húzta a nagyobb részt és a vele .jóvjszonyban lévő barátai. Meglopták a dolgozókat! Holott a tervet, amiért a pénzt kanták, Euez elvtárs építésvezető végezte. De a bőkezű vállalafveze- tőség még olyanpknuk is juttatott ebből, mint Gosztonyi András tervező mérnök, akinek semlmj köze sem volt a vállala'hoz. mert nem ott dolgozott. Ugyanígy jutalomban részesítette a főkönyvelőt, az ad,m'■- niszitrátort, a pénztárost is, akik egyáltalán nem vettek részt a terv- készítésben. Va jda János volt vállalatvezető 3tOO forintot kaparintott meg masának. Pataki könyvelő somi maradhatott ki, ő is 1040 forintot kapott. A műszaki osztályvezetője 2600 forintot, a főkönyvelő 2500 forintot kapott jogtalanul- Mindez bizonyítja, hogy Vajda János nem sokat törődött a kormány rendeletéivel, határozataival, nagyobb gondja volt arm, hogy egyéni érdekűit helyezze előtérbe. Ezekre bízta magát Vajda János ahelyett, hogy kemény kézzé] irányította volna a vállalat munkáját. „Ké* kezet mos...“ De nem volt különb Táncos János setm, a!ki szeimélvzeti felelős funkcióját arra használta fel, hogy Wpirtenbach volt párltitkárral együtt a vállalatihoz,, volt horthysta főjegyzőket, katonatiszteket csempe, szett be, mind dr. Pataki volt főjegyzőt, dir. Takács Emil, vagy Mészáros István volt csendőr tiszthelyettest, akit csak a Városi Pártbizottság többszöri felhívására bocsátott el. így „harcolt“ Táncos János az osztályellenség ellen. WSrtenbach volt párttitkárt, Vajda János vállalatvezetőt, Táncos Jártas személyzeti felelősi, Kiss Sátmdotr uh. titkárt a taggyűlés ki~ zárta a párttagok sorából, mint olyan vezetőket, akik a legaljasab- bul visszaéltek a Párt. bizalmával, akik amellett, hogy elmulasztották az ellenőrzést, a tervfegyelem, a munkafegyelem megszilárdítása helyett züllést, fegyelmezetlenséget vittek a vállalat munkájába. Meglopták a dolgozó nép államát, a becsületes dolgozókat, jogtalan pénzszerzéssel. ^5írek —- A Városi Tanács végrehajtó bizottsága felhívja azokat a mezőgazdasági géptulajdonosokat, akiknek birtokában szántótrakter, traktorvontatású eke, tárcsa, kuí- tivá or, vető- és műtrágyaszórógép van, hogy a gépét 4952 március hó 1-ig helyezze üzemképes állapotba. Ugyancsak kötelesek a szántótraktornak nem minősülő erőgépeket is 1952 április bó 1. napjáig üzemképes állapotba helyezni. Az üzembenfartó kő éles a talajművelő, ara*ó- és cséplőgépnek, a gép alkatrészeinek és tartozékainak (különösen szfjazatá- nak) szakszerű tárolásáról ést megőrzéséről gondoskodni. Amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, í hónapig*:erjedhető elzárással büntethető az az üzembentartó, aki a rendeletet megszegi. A pénzbüntetés 5 ezer forintig térjed. Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. — Ma, 23-án, szerdán déinfác 5 órakor Kovács János tanácstag beszámolót tar: a Vőrőshadsereg- úji körzet dolgozóinak a Vörőshad- sereg-úti iskolában, nem a párthelyiségben. — A Városi Tanács végrehajtó bizottsága közhírré teszi, hogy a tüskevári híd- és útépítés miatt a vásártéri ufat a tüskevári malomtól a vásártér bejáratáig lezáratta. A vásártér megközelítés® a Kan zsai-űtról a Berzsenyi-utcán és az Ady Éndre-utcán át történhet. Városi Tanács VB. Építési és Közlekedési Csoportja, — Köszönetemet fejezem ki mindazoknak, akik fel ej jhei ellen kislányom, Grünbaum Magda temetésén résztvettek és fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. Járos István és családja. — Köszönetnyilvánítás, Mind azoknak, akik drága haloltunk temetésén résztvettek, ezúton mondunk köszönetét. özv. Varga György né és családja. APRÓHIRDETÉS Felvennénk 2 Kálisz ipari könyvelésben gyakorlaital rendelkező könyvelőt azonnali belépésre. So- mogymegyei Mezőgazdasági Szesz gyárak Egyesülés, Belcsapuszta. A semegpepi mik mta Vörös Csillag: Köszív, 24—26-ig Csurgó: Szovjet Bjelornsszía. 23— 24-ig. Nagyatád: Mágnás Miska. 23— 24-ig. Tab: Uri muri. 23-—24-ig. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: 8DGNAR ILONA FeleÜe kiadó: GABRI MIHALT Szerkesztőség: Kapasvár, Lali,inka • Sándor-«. 8, sí. Kúidőki vattai: Kaposvár Május ILu, 21. Tetet®*: 6#*. Uj-Somogy nyomda, Kaposvár, Katinka Sásdor-u, £. **,. Nyomdáért felei: László TŰM**.