Somogyi Néplap, 1952. január (9. évfolyam, 1-25. szám)
1952-01-16 / 12. szám
SZERDA, 1952 JANUÁR 16. SOMOGYI NÉPLAP 3 Mennyi a tej beadási kötelezettség ? A törvényerejű rendelet szabályozta a t^i-. tojás-, baromfibedá- 3i kötelezettséget is- A begyűjtési «miniszter egyidejűleg megjelent két rendelet« részletesen is rendez e a parasztságnak e téren fennálló állampolgári kötelezettségeit. A rendelet szerint az állami gazdaságok egész állományuk után .kifejt összes árutermelésüket, de legalább ütemtervük szerinti ösz- szes lejtermelésük 75 százalékát kötelesek az állami tejbegyüjtés céljára átadni. Az önálló termelőszövetkezelek és III. típusú termelőcsoportok földterületük és közös tehénállományuk u án szintén kötelesek tejbeadást teljesíteni még akkor is, l»a egyes termelőszövetkezet te- feénáliománya oly kisszámú lenne, hogy 25 kát holdra nem esik egy tehén. Ebben az esetben a tszcs tejbeadási kőteleze tségé helyettesítő cikkel is tel)esUheti. A termelőszövetkezeti tagok a ház'áji gazdaságukban levő egy vagy több '.éhén űlán annyi tejet kötelesek beadni, min ugyanabban ■a községben a fÖidnélküd, vagy 8 holdon aluli tehéntartó kisparusz- íok. Ebből a kötelező tségből azonban 10 százalékos kedvezményt kapnak. Hogyan t* tjeHÍtik tejbeadántuk at a nyolc holdon felüli termelők ? Nyolc holdon aluli egyéni gazdálkodót' és fö'dnélküli ehéntar- .jöt a tehenek száma után terheli i tejbeadási kö elezeftség, a nyolc holdon felüli termelőknél pedig a megművelt földterület és a tehenek száma után, aszerint, hogy hány tehenet tart. A második és harmadik tehén után jóval kisebb » tejbeadási kötelezettség, Az olyan nyolc holdon felüli termelő, akinek nincs te heac, szintén köteles tejbeadási kötelezettségéi teljesíteni. A nyolc holdon aluli és földnél- külí tehéntartók tejbeadási kötelezettségüké- csak l ejjel teljesíthetik. A nyolc holdon felüliek, akár van tehenük, akár nincs — az 1952-es évben átmene ileg a következőképpen kötelesek teljesíteni. Akinek egy tehene van, egész ejbeadás kötelezettségét tejjel kell teljesítenie. Ha tehene *inc3 helyettesítő cikkekkel telje- sihefi. A 15 holdon felüli, de ^ 25 holdnál kisebb területen gazdálkodók, ha legalább 2 tehenük van, egész tejbeadásukat tejjel kötelesek teljesíteni, ha csak egy tehe- aűk van, tejbeadásuk felét, ha pedig lehenük egyáltalán nincs, egész tejbeadásukat helyettesítő cikkekkel teljesíthet k. A 25 holdon felüli gazdálkodók, ha legalább három telniük van, egész tejbeadásukat ejjel kötelesek lelkesíteni. Ha két tehenük van, tejbeadásuknak egyharmad részét, ha egy tehenük van, legfeljebb kétharmad részét, ha pedig egyáltalán nincs í ehenük, egész rejbe- adásukat helyettesítő cikkekkel helyettesíthetik. Helyettesítő cikkek a következők: juhtej, juhgomolya, tyúktojás, sertészsír. 1952 december 31-e után — a tehén beállításának időpontja ól kezdve — a nyolc holdon felüli gazdálkodók már semmiféle helye tesítő cikkel nem teljesíthet.k tejbeadási kötelezettségeikelt, hanem csak tejjel. F ÍM»f egétixH ge*, legalább 3.3 *%a»alékos saírtartalmű tej A tejbeadást- évenkint 270 naI on keresztül folyamatosan napon- int kell eljesD eni. Indokolt esetben a termelő egyszerre több napra eső terménymennyiséget is előre beadhat- A tejbeadást teljesen kifejt, friss, egészséges, legalább 3.3 százalékos zsírtartalmú tejjel kell teljesíteni. Ha a beadott tejemnél magasabb zsírtartalmú, a termelő felárat kap érte. Ha pedig a beadott;: tej zsírtartalma a megszabott határt nem éri el, az átvételi árat arányosan csökkenteni kell. Az állami tejbegyüjtő az átvett tej és tejtermékek vételárát havonta köteles a termelővel elszámolni és kifizetni. A tej árát legkésőbb a következő hónap 12. napjáig ki kell íi zetni. A tejbegyüjtő a beszállított tej és tejtermékek uián a lermeó kívánságára minden hónap 18. nap jáíg köteles megfelelő összeget folyósítani: Milyen enetben lehet a tejbeadási kötelezettséget mérsékelni ? A tejheadási kötelezettség elengedésének és mérséklésének heiye van a következő esetekben: ba a tehén megbetegszik, s emiatt nem ad tejet, vagy pedig elhulló i. olyan Mérséklést kell teljesíteni családnál, akinek a háztartásában négy, vagy ennél több 12 éven aluli gyermek, vagy hatósági orvosi bizonyítvány alapján tejtáplálási a szoruló beteg van. A mérséklésnek helye van abban az ese.ben is, ha a termelő az 1952. évben tinó- vagy üszőborju nevelésére kötőit szerződést, ide keli számítani a tszcs-k tagjai által a háztáji állatállományból származó borjúnak a tszcs számára lekötő t bcrjunevelési szerződést is. Ha a tehén.:ártó 1952 január elseje előtt kötőit bikaborju, tinó, vagy üszőborju nevelésére szerződést, kérheti, a tejbeadási kötelezettség átmeneti elengedését. Ha a szcs tagjai háztáji állatállományak iej- lesztésére 1951 május 1-e uin e!ö- hasú üszőt állítottak be, szintén kérhet te a tejbeadási kötelezettség mérséklését. A baromfitojásbeadási kötelezettség A begyűjtési minisz er rendc'e- e szerint az 1952-es naptári évben baromfi- és t°jásbeadásra kötelesek: az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és egyéni termelők, A baromfi és tojásbeadási kötelezet ség alapja — csakúgy, mint a tavalyi évben — a megművelt földterületAz önálló és III. típusú termelő- szövetkeze ek földterületük után ka . holdanként két' kg baromfit ég 25 darab tojásf kötelesek beadni. Azoknak a III. típusú tszcs-k- nek, amelyek 1951 augusztus után alakultak, kát. holdanként 1.5 kg baromfi és 20 tojás a beadási kö- teleze í&ége. E termelőszövetkezetek barmofi- és tojásbeadási' kötelezettségüket a közös baromfiállományból kötelesek teljesíteni. Azok a termelőszövetkezetek, melyek közös baromfiállománnyal nem rendelkeznek, e 'éren fennálló kötelezettségeik teljesítésére ,a helyi tanácstól 1952 julius első napjáig halasztást kérhetnek. I. január 1-től március 31-ig: II. április 1 tői június 30-ig: III. júüus 1-tőS szeptember 30-ig: IV. október liől december 3i-íg: A tejbeadási kötelezettség teljesítésére beadott baromfi és tojás átvé élt ára a következő: soványbaromfi kg-kéni: 6.90 Ff, hízottbaA termelőszövetkezetek tagjai háztáji területük után — ha az a 800 négyszögölet meghaladja — ökszesen 2.2 kg baromfit és 30 tojást kötelesek beadni. Az I. és II. típusú :szcS-k tagjai egyénileg kötetesek a baromfí- és i ojásbeadásukat teljesíteni. Baromfi- és tojásbeadási kötelezettségük a közös művelésbe bevitt szántó-, kér:-, rét-, szőlő, rétterület után kát. holdankinti 2.3 baromfi- és 35 darab tojás. Az egyéni termelők baromii- és t°»ásbeadásí kötelezettsége ke.f hold. nkint 2.4 kg baromfi és 49 darab tojás. A beadási kötelezet.ség teljesítésére szükséges baromfi 40 százalékát kövér baromfival, tehát hízott libával és kacsával, 60 százalékát pedig sovány baromfival, csirkével, tyúkkal, gyöngyössel és pulykával kell teljesí eni. A baromfi- és tojásbadási kötelezettségéi ncgyedévenklnt a következő arányban kell teljesíteni: legalább 15 % legalább 30 % „ 10% „ 40% „ 20 % „ 20 % „ 55% „ 10% romfi kg-ként 7.40 forint, tojás darabja 38 fillér. A vételi árat az átvételkor készpénzben keli kifizetni. A kaposvári gépállomás dolgozói lelkesen készülnek a tavaszi munkákra Elénk munka folyik mór kora reggel a kaposi ári gépállomáson A traktorok egymás mellé felsorakozva állnak az udvaron, közülük kettőt most indítottak el. Kipróbálják, hogy sikerült a kijavításuk. Patkó József, egy 22-es Hoiffihert javít, már nem sok rajta az igazítás és elindul vele Bárdudvarnokra silózni. Senki sem akar lemaradni! Igyekszik, mert a sijózás elvégzése után ő is ki akarja venni részét a gépek további kijavításából Kovács Mária pirosaroú trak- toroslánv a \ ontüóra ül és a megyei gépjavító műhelybe viszi azokat az alkatrészeket, amit itt nem tudnak kijavítani. De siet is. mert az alkatrészekre hamarosan szükség leszA javítóműhelyben is lázasan folyik a munka. Négy gépet javítanak. A gépeket szétszedték darabokra, minden k s lal kai részét gondosan átvizsgálják, nehogy valami hiba maradjon. Kordé Lajos brigádja egy hűtő szerelését végzik, három nap alatt késznek kell lenni — mondja Csikós László — mert muii- ka versenyben állnak a többi brigádokkal és nem akarnak lemaradni. A műhely északi falán a DISZ brigád szorgalmasan dolgozik. Mik lós László, Bodó István és Agyag László a lendkereket szerelik rá a traktorra. Rátéri József szerelő brigádivezetíő egy kormányrudat hegeszt. A munkapadnál dolgozik Gelencsér Lajos, éppen egy függőcsSip- szegperselyt fenekei. Mindenki igyekszik az elsőségért, mert versenyben vannak a 'fonói gépállomás javító brigádjaival. A DISZ-brigád is kitesz magáért A DISZ brigád pedig külön versenyre hívta ki az összes szerélő' brigádokat és párósversenyrv hívták a fonói gépállomás DISZ brigádját. Vállalták. hogy január 7 és február lő közök 5 erőgéii>et, eytj traktoros vetőgépet és 4 tárcsát kijavít msük. ,.Mcg kell fogni a munkát — mondj.". Nagy Sándor DISZ titkár —, möitt nem akarnak szégyenben maradni.“ Ma még egy gépen dolgoznak, de holnap már megoszlik a brigád két részre és két gép kijavításán dolgoznak egyszerre. így előnyösebb lesz a munka, mert nőm akadályozzák egymást. Kovács István főgépész helyettes, örömmel segdi a brigádot, mert látja, hogy mennyire igyekeznek. Meg is jegyzi: — ,,bízok, hogy nem fogunk lemaradni, meri mi a vezetőséggel azon leszünk, hogy a munka zavartalanul folyjon.“ Az oktatást is jól megszervezték. RésztveSz 28 új dolgozó, akiket most szerveztek be az őszi tagtoborzással és még 14 régi traktoros is tanul- Megszervezték a DISZ politikai kört is. A tanfolyam hallgatóinak biztosítottak szép, tiszta épületet, ahol nyugodtan tanulhatnak. Király elvtárs politikai veee#§ sokat törődte azzal, hogy a politikai oktatás jó eredményt hozzo«, de tudják a dolgozók is, hogy csat úgy lesz eredménye» a munkájuk, ha 'állandóan képezik magukat. LEVÉL AZ ELNÖKKÉPZŐ ISKOLÁRÓL Mi, termelő csőportok elnökei és elnökhelyettesei, akiket a horthysta fasiszta rendszer urai elnyomtak és sanyargattak, a tanuláshoz nem volt jogunk. csak a jármukat húz haltuk, most nagy örömmel és lendülettel fogunk hozzá itt GöUén a tanuláshoz a kéthetes elnökképzS iskolán. Azért tesszük ezt, hogy a tszcs-bcn kijavítsuk majd a hibákat, különösen azokat, amelyekre a fenn elősző pel e ke z e,l ek és a gépii’ lomások országos tanácskozásán Ráleírsi elvtárs rámutatottA tanultak alapján termelőszövá'kozo, leink , term é se r ed inén yeit-magasabbra emeljük, hogy bebizonyítsuk a még egyénileg dolgozó pa ■msztságmk, hogy közös munkával a szövetkezeti demokrácia betartásával mennyivel nagyobb terméseredményt lehet elérni, mint az egyéni. elaprózott kis parcellákon. Mi elnökök, szívesen tanulunk itt m göllei mezőgazdasági szakiskoláit, hogy az ötéves terveit minél sikeresebbéin Ibefejezhessük és tanulásunkkal a nagyüzemi gazdálkodás fejlett biztos kezű, önálló, szakképzett vezetővé váljunk. Nagy József Kiss Ferenc a göllei elnökképző iskola hallgrdói. III-AS TÍPUSÚ TSZCS ALAKULT MARCALIBAN H ETEK ÓTA forgatta Zsiborás József mintegazsda néhány dolgozó parasztgazda társával együtt a■ fejében, a termelő szövetkezeti csoport megalakításának a gotúdol-a'lát. /Régóta beszélik már, hogy mennyivel előnyösebb a társasgazdúl kodás, de hát idáig csak húzódozott tőle, hiszen ö még a valóságban nem látta, hogy is néz ki egy ilyen termelő szövetkezeti csoport, milyen eredményeket tudnak elérni. Igaz, hogy azit beszélik, hogy egyik-másik tszcs kimagaslóan jó eredményeket ért el, a járásban pl. a sávolyt, — d\c hát az ember úgy van, hogy megszokott a régi és nehéz az újba belekezdeni. Amióta azonban itthon voltak a gyerekek Periről, az ünnepekben, már nem tudott szabadulni ettől a gondolattól, — mégis csak meg kéne alakítani azt a tszcs-t. Az ember úgy jár, hogy öreg fejével a fiatalokra haMgclt, de érdemes rájuk hallgatni, sokat tanultak, most már a Néphadsereg tisztjei, ők úgy segítik a szocializmus építését, hogy a béke védelméért harcolnak, lm kell fegyverrel is, én meg úgy segítem — gondolta Zsiborás József —, hogy Marcaliban elsőnek lépek a nagyüzemi gazdálkodás útiára. Miután idáig eljutott, nem sokáig gondolkodott, felkereste Csobod István 8 holdas, Ujj Kálmán 5 holdas, Pintér Ferenc 3 holdas dolgozó parasztokat, akik mindig elismerően beszéltek a kollektiv gazdálkodásról, — jó gazdák mind a hárman, látják, hogy az egyetlen előnyös út ez -a számukra. Jf ÖV ID ESEN meg is beszélték, hogy meghívják Szabad Föld Téli Estékre -azokat a dolgozó parasztokat, akiket még meg (lkainak győzni -<t társasgazdáIkodásiról. Három, négyszeri összejövetel mellett 10-én, csütörtökön es,[c aztán el is jutottak odáig, hogy 11 család, 25 munkaerővel megalakította a hármas típusúi „Uj [barázda“ tszcsrt. Persze nem ment simán, könnyen minden- Mialatt a tszcs megszervezésén dolgoztak — és ebben, úgy mint a belépésben is, a kommunisták mutattak példát, Zsiborás József, lnhaff Vendel és Kesztyűs Jánosáé — az ellenség sem aludt, ellenkezőleg, megkezdte aknamunkáját. Az utcán szólították meg őket, le akarták beszélni olyképpen, hogy: „te azért szereztél, hogy most odaadd a tüzes-be?“ Az ellenség azonban elszámbtotta magát, azokat a dolgozó parasztokat, akik elhatározták, hogy belépnek, már nem tixfiák eltántorítani erről az útról. Hiszen szinte megkönnyebbültek, amikor aláírták a belépési nyilatkozatot, érezték, hogy jól cselekedtek. Miután tehát ez nem hatott a dolgozó parasztokra, megpróbált az ellenség máskép. Elkezdje hirSszidni, hogy: ,,Zsiborás azért akarja a tszcsnt létrehozni, mert (tót vezető akar lenni“. Erre Zsiborás József egyszerűen, de keményen válaszolt: „Én azért választom a tár sasg a zuluik odást, mert ebben látom a jő vő inét, én nem akarok más előnyhöz jutni, mint a többi gasdatársarn, hiszen mindenki a munkaegysége arányában jog a jövedelemből részesedni-“ ffj Z ASSZONYOK egy-két helyen még zsörtölődnek, de azért őket a legkönnyebb meggyőzni, -most is csak azért teszik, hogy lássák, hogy az asszonyoknak is von szavak a háznál. De azé.iit tudják ők, hogy n®m csináltak rosazul, amikor aláírták a belépési nyilatkozatot, nem hiába jártak már régóta az MNDSZ-be. Igaz, hogy Antaloknál fordítva volt a helyzet, ugyanis itt először Antalméni irta alá a nyilatkozatod, nem sokáig gondolkodott rajta, tudja ő, hogy a Pánt, a: álln-m csak a javát akarja. a földosztáskor földet kaptak, azóta megjavult az életük. Egy fii k'óo.naliszj, lánya szakérettségin van — ezért követi ,most fs a Pált szavát. Antal György míg nem írta alá a belépési nyilatkozatot. pedig megigérttt hogy elmegy az alakuló gyűlésre és ő is belép a többiekkel együtt. — De azért mi biztosak vagyunk benne, — mondja Zsiborás József elv társ, — hogy Antal György gazda! átrsumk is követi példánkatAz újonnan belépett tagok máris tervezgetnek, — az első les* mondogatják az, hogy felfejlesszük az ál1 at állományt. Ehhez az állam segítséget ad, kölcsönökkel támogatja az újonnan megalakuló csoportot. • Tizenegy dolgozó parasztcsalád ismerte ifel elsőnek Marcaliban a felemelkedés útját, közöttük van Zsiborás Jó0sef, Inhoff Vendel, Kesztyűs Jánosné, Csobod István, Antal Györgyné (férje bizonyára követi példáját) Ujj Kálmán, Pintér Ferenc, Bojt or Józsefnél Pintér Lajosné, ifj. Varga István és Vigmond Károlyné. De vonnak még rajtuk kívül is szimpatizálók a ítszcs-vel, csak még egy kis politikai feloFágcsító munkám van szükségKÖZSÉGBEN a földművesszövetkezet előlit pénteken többször is bemondta a mikrofon, a hfows típusú ,,Uj barázdát1 tszcs megOtlakalásáf. De Zsiborás József elvtárs még azt is hozzáteszi, hogy: „majd megmutatjuk mi az" egyéni gazdáknak, hogy érdemes belépni a szövetkezeibe“. Ezt olyan erélyesen mondta, hogy nem is lehet kételkedni a szavában. Vannak olyanok is — meséli Zsiborás gazda — akik úgy tiélebiednek, hogy majd akkor lépnek be, ,,ha muszály“. Elneveti magát « bajusza alatt és azt mondja: „hát én megmagyaráztam nekik, hogy muszálynak nem muszály, a szövetkezés a legszigorúbb önkénicsiség elvén a'apszik, de nekem az az egyéni véleményem, hogy sokkal jobb ha most csinálom, mintha IcétHiárom év múlva, későbbMég gyorsan azt is elmeséli, hogy hasonló volt a helyzet, amikor kezdőiben először szántatott traktorra1, mennyien mondogatták, hogy „majd megbánja“, ,n£m lesz jó a termés“, meg ehhez hasonlókat. No lám, kinek lehl igazra — teszi fel a kérdést, s kihúzza magát. Ugye bevált a gépálloanásl Nohát ugyanwy bevall a tszcs is. Vucsódt Magda.