Somogyi Néplap, 1952. január (9. évfolyam, 1-25. szám)
1952-01-12 / 9. szám
SZOMBAT, 1952 JANUÁR 12. SOMOGYI NÉPLAP 3 Megjavított munkafegyelemmel jó eredményt lehet elérni Ezt- bizonyítja a barcsi „Vörös Csillagától érkezett levél 49 előirányzott 850 ezer forint forgalommal szemben 1,270.000 forintos forgalmat bonyolított le a baíatoiiföldvári föld művesszövet kezet A balatonföldvári földtműveSszö- vetkezet január 5-én tartotta meg vezetösAffv á las at ó közgyűlését. A jó előkészítő munka nyomán a szövetkezet 199 tagja közül 167-en jelentek meg a közgyűlésen. Vincze János ügyvezető elnök, ■beszámolójábaa elmondotta, hogy az elmúlt esztendőiben jelentős fejlődést ért ej a balatontföldvári föld- ■ möveSs zöve tfcéze t. Az üzletágaik együttesen 1,270 000 forintos forgalmai értek el az előirányzó:1.! 850 ezer forint forgalommal szemben Különösen a szövetkezeti bolt forgalma lendült fel örvendetesen. Az elmúlt évivel szemben 122.2 százalékos emelkedés itfaipasztalhatő. Egyre nagyobb mennyiségben fogyást a minőségi árucikkek, ami a dolgozó nép életszínvonalának állandó javulását bizonyítja. Többek között 6000 forint értékű könyvet, 6 rádiót, 10 kerékpárt és 3 bőrkabátot adtak el a bolt dolgozói az elmúlt év folyamán. A balatonföldvári földművesszö- vetkezet, a megye valamiennvi földműves szövetkezeiért rníge főzte a hulladékgyűjtésiben és megszerezte a vándorzászlót Három vagon vasat ás ÍJ mázsa színesfémeit gyűjtöttek össze. Jó munkát végeztek a szö- •retkezset dolgozói <a kükoricaszállí- rtási saerződésíkötésiben. Tervüket 320 százalékra tel jes Ítélték. A beszámolót 11 szövetkezeti tag hozzászólása követte. Emmer Zoltán .boltkezelő hozzászólásában rámutatott arr», hogy a Párt és a kormány határozata nagymértékben hozzája. <rulí a szövetkezeti bolt fejlődéséhez. A jegyrendsz©r eltörlése nyomán megjav-uit a kiszolgálás, mert a jegy ragasz lássa 1 ellökött idő alatt ■■a dolgozók hasznos munkát végeztéinek- A jegyrendszer eltörlésé után jelentősen fellendült a bolt •jforgalaxiia is. Míg november 1—15- jg 27.000 forint forgalmat bonyolított le a bolt. december első felébben közel kétszeresére. 51.000 forintra emelkedett a forgalom. Költő Mózes gépész és Pál Lajos gondnok hozzászólása után Balaton] János e^vtárs, a községi pártszervezet szervező titkár® szólalt fel. Megállapította, hogy a földműves- szöveikezet az eddiginél sokkal jobb eredményt érhet el a jövő esztendőben, ha jobban megfogadja a Párt és a községi tanács javaslaíáit Az eddiginél sokkal rendszereseb- ben kell tartan:ok az igazgatási és felügvelőbizottsági ülés-eket, s ha- a Párt ás a községi ián ács képviselői is megjelennek ezen az ülésen, a problémákat közös erővel sokkal könnyebben oldhatják meg. Báinutaitolt még Balatoni János elvtáirs, hogy a szövetkezeti dolgozók szakmai továbbképzésük mellett elhanyagolták ideológiai képzésüket. ami igen helytelen. Beiratkoztak a szemináriumra, az előadásokat ritkán és rendszertelenül látogatják, A felszólalások után a közgyűlés részvevői megválasztották -az új igazgatóságot és fe 1 ii üyelölbizo11sá - got. A szövetkezet ügyvezetőjévé újra Vincze Jánost választották, míg az új igazgatóság tagjai közé beválasztották Költő Mózes gépészt. Szülök János ácssegédet, valamint Horváth Ferenc 8 holdas és Német Gyula 7 és fél holdas dolgozó parasztokat. Az ú j íeliigyelőibizottsági tagok közt Zsás István kőműves és Nagy József 2 és fél holdas dolgozó paraszt is szerepel. Ezután a közgyűlés egyhangú határozatot hozott, hogy Vincze János ügyvezetőit az elmúlt évbeli végzett jó mtinkájjáért 300 forint jutalomlwn részesítette. A közgyűlés végén a község ut-’ töröi virágcsokor; al üdvözölték az új szövetkezeti vezetőséget. Termelöszövel'kezetünkben az Országos Tanácskozás határozatai, közgyűlésen való letárgyalása uitán gyökeres változás tapasztalható. Különösen a munkafegyelem megjavításáról eset! sok szó és a tagság becsületesen dolgozó része örömmel üdvözölte a kötelező mimkaiegységik felemelését 80, illetve 120-Ta. A kisgyermekes anyák sem so-' kábák a 80 anunkaegységet, csak az inxtt a kérésük, hogy léte sírt s iink napi: özkott hont, mivel tavaly nem volt fúr? hagyják a gyermekeiket, mikor ők kint dolgoztak a mtozőn- A közgyűlés azonnal el is ihálározta & napközi- otthon felállítását és megbízta a vezetőséget ennek mielőbbi végrehajtásával. Az őszi munkákat a munkából kimaradt tagok miatt csak azért tudtuk elvégezni, mert az időjárás kedvező volt. A munkából elmflradozófcnak mindig csak ígérgettük a fegyelmi .büntetést, -azonban a végrehajtására sohasem került sor és ebben én magam- voltam a hibás, mert nem fordítottam nagyobb gondot a fegyelmi bizottság működésére. A fegyelmezetleneket büntetni kell, akkor megszűnik a lógás Most, hogy a közgyűlés elhatározta, hogy a munkáiból igazolatlanul távolmaradóknak minden munkanapra 1 munkaegységet levonunk és aki a rossz m-unkájj® miatt lesz eltávolít,va a szövetkezetből, máshol nem fog munkát kapni; egyszerre megszűnt a lógás, nincs betegünk sem. A tagok Ok százaléka jelentkezett az újév utáni napon munkára, amj meglepő volt a vezetőség számára Most rajtunk volt a sor, hogy a tagok téli foglalkoztatását biztosítsuk. Azonnal nekiláttunk az öntözéses kertészet kibővítéséhez, még 10 kataszteri holddal k’bővítjük az eddi* meglévő kertészetünket. Több mint 1000 méter hosszú csatornái épí~ tünk, ami körülbelül 800 köbméter föld -megmongM-ásiúf ttOszi szükséf gessé. Az állattenyésztés további fejlesztéséhez ú j jáépítünk egy eddig rossz állapodban lévő istállót, amibe körülbelül 80 darab szarvasmarha fér el. Ba rom f i tenyésztésünket csak a nyár folyamán kezdtük «1 és eddig mindössze 220 darab van, így a baromfibeadá-siniknt nem tudtuk teljes tuend baromfival, de az ide» már mi ezen a téren sem akarunk adósai maradni az államnak- Mindent a terv szerint akarunk telje- Siíitenj'. ezért elhatároztunk ennplk az üzemágnak a bővítését is. Géppel segítünk! Már incst beszereztünk egy 5M darabos k-eltc,tógépet, hogy baromfi- áillományunkat többe zer darabra növelhessük az idén. Az Országos Tanácskozás határozatainak a végrehajtása nemcsak a becsületes dolgozó itagoik, de még az egyénileg dolgozó parasztok közt is általános helyeslésre talált. Ezt bizonyítja az, hogy a munkafegyelem -megszilárdítása érdekében -í családot kizár ltunk a szöv&tkezxtb&l, akik ®z ősszel beléptek s még közel sem jöttek hozzánk. Ennek láttára most mindenki rendszeresem részt vész a munkában. Nap, mint nap új dolgozók kérik a felvételüket a szövetkezetbe, mert látják, hogy a szövetkezetben dolgozó tagok tavaly is jóval magersabb jöveteimét értek el, mint az egyénileg dolgozó parasztok, háílha még így dolgoztak volna mint most, még tölbb lett volna a jövedelmük. Azt javasolom . . . Én a magám részéről azt javasolom, hogy ,az elnökök bátra» hajtsák végre /az Országos Tanácskozás határozatait, ne féljenek hozzányúlni a munkafegyelem megszilárdításának ä kérdéséhez, mert eddig népszierűtlen feladatnak tekintette a legfőbb elnök ezt a kérdést, pedig pont az ellenkezője tette a legtöbb elnököt népszerűt* lenné és ez vonzani fay ja majd * még kívülálló dolgozó parasztokat is a szövetkezet felé. Nem momHimtja egyik sem, hogy nem megyek azok közé a dologit alánok közé, mint ahogy edd g szokták mondani- Az állattenyésztés fejlesztése pedig biztosítani'fogja a szövetkezet magasabb jövedelmét és ezen keresztül a tagság jobb megélhetését. Losonci Pál a barcsi ,,Vörös Csillag“ tsz. elnöke. „'javsy ■i.i.Bhh— A nyúibői* értékes ipari nyersanyag — Dnrr... A puska szól, a nyuszi bukfencezik, s egy perc múlva a vadász kutya már hozza is a gazdája lábaihoz, A gazda aztán hazaviszi, aiegnyúzza, megeszi. De mi lesz a nyúl bőrével? Az igen sok esetben a sarokba kerül, beszennyeződik, összegyűrődik, megromlik. Pedig a vadnyul bőre igen értékes nyersanyaga népgezdasá guukaak, ba előírásosan fejtjük íe és előírásosan szárítjuk. A vadkor egyrészét kalapípflrunk dolgozza fel, másrészét fontos nyersanyagon, iparcikkek ellenében exportáljuk. Ezért fontos a nyulbőr szakszerű kezelése. A nyulbőr felmeíszését a lakrészen kell kezdeni, A bőrt kiior dítva a fej- és lábrészekkel együtt kell lefejteni, anélkül, hogy a hasrészt felvágnánk. Gondosan vigyázzunk arra, hogy a bőr fel ne sza- , ttadjon. A bőrt jól meg kell tisztítani a szennytől, vértől, húscafatoktól, lej- és lábcsontoktól. A lefejtett bőrt szőrolda'ával befelé U-aiak- ban meghajlított drótra, vagy villa-slakban hajtott ágra feszítsük ki. Ez azért szükséges, mert a bőr ráncmentes kifeszítése csak így lehetséges. A szállításra elkészített nyulbőrt száraz, szellős helyen kell tar. jani. Nem szabad hirtelen szárítani a bőrt, s a nedvességtől is óvni kell. „SOHASEM GONDOLTAM, HOGY ILYEN SZÉP A TRAKTOROS ÉLET" — mondja Köves Mária, a háromfai gépállomás traktorosa K öves Mária még csak 16 éves. Legifjabb tagja a háromfai gépállomásunk, de máris komoly munkát bízlak rá. Vontatás, ami bizony komoly és felelősségteljes munkát igényel és Köves Mária már eddig is bebizonyította, hogy érdemes erre a fontos megbízatásra. Ő az egyedüli női traktoros ezen a gépállomáson, de munkájával máris nagy megbecsülést szerzett a gépállomásnak. A környékben mindenki tiszteli, becsüli, a gépállomás dolgozói is tisztelik a kis köves Máriát. Mint igen jó munkatárssal beszélnek vde. Tudják. azért jött a gépállomásra, hogy munkájával megköny- nyítse dolgozó parasztságunk munkájátf, megkímélje ákdt a kora reggeltől, késő estig tartó nehéz testi munkáitól: a gépi szántással, gépi vetéssel. De eljött azért is a gépállomásra, hogy a dolgozó paraszt- lányoknak bebizonyítsa, milyen megbecsülésben részesülnek a nők, mennyire egyenjogúak a férfiakkal. Vízvárról -a termelőszövetkezeti csoportból került a gépállomásra. Édesapja a csoport tagja, 10 hold földjével lépétt be, amit a felszabadulás után kapott a népi demokráciától .Itt dolgozati édesapjával, testvéreivel a kis Köves Mária is. Míg egyénileg gazdálkodtak és majd éjjel-nappal kellett dolgozni, hogy valamikép rcndbetaitsák a földeket- Most a termelőcsoportban mindezt a gép végzi el, — ,,tetszett is nekem a munkájuk'• — nror-dja örömmel Kávás Mária. Nem is sokáig maradt otthon, bár szülei nem nagyon akarlak beleegyezni, mert hát mit szól « falu, úgyis azt mondogctí'ják, hogy nem nőnek való munka az. így próbálták lebeszélni Köves Máriát. l)e ő n-m tágított, minden áron traktoros akart lenni. Ürült is, amikor náluk jártak a háromfai gépállomás traktorostól, ekük met,győzték szüleit, elmondották, hogy mindezt csak az ellenség fújja, akiknek nem tetszik, hogy a dolgozó parasztok gyermekei előtt most már m-gnyilt a tanulás, a művelődés lehetősége, akik azt szeretnék, hogy újból őnekik dolgoznának. Kövtcs- Mária a gépállomásra került. Qtt van ő mindenhol, aihol segíteni kell, szívesen teszi mert munkáját megbecsülik. Most is éppen a -gépállomás irodáját díszítik, szépítik, de ebből is ki akarja venni részét. Mi közben megkérdezzük tőle, hát hogy is tatszik neki ez a munka. Nem kell sokáig várni a feleletre, mert bizony erre a kérdésre már sokaknak felett. Én na- gyo.n jól érzem magam- sose gondoltam, hogy ilyen szép egy traktoros élete, otthon nemigen tanulhattam, de itt erre is van idő, jelenheg alapfokú politikai iskola hallgatója, vagyok, itt igen sokat leh&l tanulni, de én szívesen tanulok, mert úgy érzem, hogy csak akkor leszek jó traktoros, hsa nemcsak szántok, de megértem, hogy miért is számítok. Nekünk traktorosuknak nemcsak gépet kell vezletni, hanám új embereket kell formálni és erre csak úgy leszünk képesek, ha magunk is átformálódunk én sokat tudunk- El sZeretinára mondani mindezt azoknak « lányoknak is, akik még idegenkednek a gépállomástól, hogy bátran jöjjenek a gépállomásra, ne hallgassanak az ellenségre. így beszél a gépállomásnál a kis Költés Mária. laillliilH ...... ■ - --a A KAPOSVÁRI TEXTILMÜVEK építkezésének dolgozói, kommums.ái, műszaki vezetői egyaránt nagy lelkesedéssel készültek a szerdán délután megártott termelési értekezletre. Még a munka befejezése előtt Kovács elvrárs párttitkár s a munkavezetők beszéltek a dolgozókkal az értekezlet fontosságáról. Az 1951-es esztendőben nagy és hatalmas feladatokat oldottunk meg, teljesíte tűk, illetve túlteljesítettük az évi termelési tervünket, mondóit» beszámolójában Lamping elvtárs. Az 1951-es év az eredmények éve volt a szocializmus építésében. Eredményeinkig; Pártunk vezetésével értük el. Pártunk segítségét mindenütt éreztük. Ebben az évben az eddiginél sokkal nagyobb feladatokat kell megoldani — sokkal többet kell építenünk, mint eddig. Ezekét a nagy feladatokat csak úgy tudjuk sikeresen megvalósítani, ka minden olyan megnyilvánulást kiküszöbölünk, ami akadályozz» » terv sikeres teljesítését. Meg kell szilárdítani a munkafegyelmetNálunk elég laza volt a munka- fegyelem. Sok volt a munkából való elkésés. Rákosi elvtárs beszéTERMELÉSI ÉRTEKEZLET A KAPOSVÁRI TEXTÍLMÜBEN de nyomán ezen a téren javulás mutatkozik, kezdik megér:eni azok a dolgozók is. akik eikésegettek, hogy ezzel csak kárt okoztak.. Mindezek mellett az eredmények sokkal nagyobbak, mint a hibák. Egyes brigádok, mint a Rigó-brigád, Puha-brigád, Kuzma-brigád és még mások is, 200 százalékon felül teljesítették tervüket. Február elsején minden munkavezető megkapja a brigád-munkalapot és továbbítják a brigádvezetőknek. így ■ látják majd a dolgozók, hogy mit kell elvégezniük. Meg kell, hogy említsem — mondotta —, hogy kitűnő az anyagellátásunk. Biztosítva vagyunk, hogy nem lesz anyaghiányunk, ez végett teljesíteni tudjuk a ránk hárult feladatokat. Nem szabad azonban olyan esetnek előfordulni, hogy szegek, ácskapcsok, nádpallók és faanyagok szanaszét heverjenek az építkezés területén. Én magam már nem egy esetben tapasztaltam, hogy előfordul ilyen eset. A munkavezető szaktársak foglalkozzanak a dolgozókkal és a brigádokkal, a brigádvezetőik pe dig ugyanígy a brigádtagokkal. PITKEZÉSLNK sztaháno- vistáí vállalást tettek, hogy a Röder-mozgalom kere én beiül segítik a 100 százalékon alul teP jesíiőketi április 1-re nem lesz 100 százalékon alul teljesítő dolgozónk. Csatlakozzunk a Gazda-mozgalomhoz, április 4-ig 50 ezer forintot fogunk megtakarítani. December 20-án munkavezetőink csatlakoztak a Deák-mozgalomhoz, elsőnek a megyében. Ennek a mozgalomnak célja, hogy megszilárduljon a munkafegyelem az építkezésen — mondot a Lamping elvtárs, majd urána felolvasta a minisztertanács határozatát a munkafegyelem megszilárdításáról. A jó munkáér jutalmakat tűzünk ki jutalmat, fognak kapni a jól teljesítő dolgozók. Azokat a notórius munkakerülőket — akik ellopják az idő: — megbüntetjük. A munkavezetők pedig érvényesítsék az egyéni felelősség elvét, segítsék a munkafegyelem megszilárdítását, melyet ha 'elérünk, győzelmet érünk el — fejezte be beszédét Lamping elvtárs. A beszámolóhoz az első hozzászóló Kovács elvtárs, az építkezés párttitkára volt. Elmondotta, hogy ezeket a hatalmas eredményeket köszönhetjük Pár unknak, kommu- nisiáínknak, az íp megjelent dolgozóknak. Odaadással kell dolgoznunk ezután is, ebben a tervévben. Horváth Ferenc segédmunkás, brigádvezejő a brigádja nevében vállalta, hogy a tervet határidő élőit teljesítik. A Simon-brigád vezetője a munkafegyelemről beszélt. — Elmondotta, hogy a brigádvezetők az okai annak, hogy egyes dolgozók ellopják a napot, mert hiszen látniuk kellene, hogy megvannak-e dolgozóik vagy sem. Én kérem a brigádvezetőket, hogy távolítsák el soraikból a naplopóikat. A bonyhádi segédmunkás-brigád vezetője .önkritikát gyakorolt. Elmondotta, hogy nagy hibát követett el, mert igazolatlanul elhagyta a munkahelyét és otthon fát vágott. ígérte, hogy ezentúl nem fordul elő többet, egyben vállalta, hogy megtartják eddigi jó eredményeiket.. Puha Imre állványozó a vállalás teljesítéséhez szükséges anyagok biztosi'ását kérte. Ezenkívül még sokan hozzászóltak és vállalást tettek. A legtöbben a munkafegyelem megszilárdításával foglalkoztak, de kihozták azt is, amint ez Bencsik elvtárs hozzászólásából kiderüli, hogy a szerszámokat nem kezelik rendesen. Itt is, ott is eldobálják, vagy a lakószobába viszik, ugyanakkor a raktáros nem tud róla. Nagyoa helytelen, hogy nem vezetnek a szerszámokról naplót. Kijöttek a hibák, eredmények egyaránt. Most az a feladat, hogy az elhangzottakat valóban megvalósítsák. A művezetők és műszakiak valóban segítsék a dolgozókat, ugyanígy a sztahánovisták is segítsék a 100 százalékon alul teljesítőket. A dolgozók pedig a műszak kezdetén munkahelyükön legyenek. Igyekezzenek megvalósítani a Gazda- és a Rőder-mozgal- mat és a Deák-mozgalom célkitűzéseit.