Somogyi Néplap, 1952. január (9. évfolyam, 1-25. szám)
1952-01-05 / 3. szám
1 VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK1 MAI SZÁMBAN; Tizenhárom literre növelték a lejésí átaígot a balaíonújheiyi állami gazdaságban, — Vasárnap lesz a somogyi levelezők megyei konferenciája. — Titóísta banditákat ítéltek el Bulgáriában. — Január 19 rn tartják meg a n y ereménybetétkön yvek második sorso [5J» IX. ÉVFOLYAM, 3. SZÁM. PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Ár* 50 fillér. SZOMBAT, 1952 JANUÁR 5. Előre az 1952. évi terv sikeréért! Forró József barcsi levelezőnk Írja: A SZOCIALIZMUST építő ötéves tervünk sikeres megvalósításában ismét eltelt egy év- Az 1951-es terv- irr időszakában ipari termelőüzemeinknek, az üzemi dolgozóinknak sokkal nagyobb feladatokat kellett tnegoldaniok. mint az ötéves nép- gazdasági terv első esztendejében. Az ötéves terv második esztendejének tervét sikerrel teljesítettük, győzelemre vittük Pártunk útmutatását, a II. Pártkongresszus határozatát. Megyénk üzemeinek többsége túlteljesítette évi előirányzatát, tanúbizonyságot tettek arra, hogy a felemelt terv reális, teljesíthető a munka jó megszervezésével, a munkafegyelem megszilárdításával, a szovjet élenjáró módszerek bátor alkalmazás-óira!. A Barcsi Fűrészüzem dolgozói az 1951'es tervév idei?®’alatt harcot vívtak a terv’ maradéktalan teljesítéséért. A tervet .pontosan minden részletél>en és minden időben teljesítették, az évi tervüket éppen azért sikerrel teljesítették- A tabi Téglagyár dolgozói sem maradtak le. Ev> tervüket 105 százalékra teljesítették Négy és fél millió téglát a Sztálin- város építőinek szállítottak le. Meg kell mondani, hogy a tabi Téglagyárban a hilteljesiítés nem niení ó minőség rovásár®, alig 2000 darab volt mindössze a másodosztályú tégla, míg a többi nagyszilárdságú és első osztályú volt. A csurgói Lenüzeni dolgozói az évi tervüket uovdmber 9-én befejezték és póttervet kértek, amiből a decemberit is M2 százalékra teljesítették és így sorolhatnánk még vagy 30 üzemet és kisebb vállalatot, melyek a terveket 1951-es évbe*» becsülettel teljesítették. Akármilyen nagyok is voltak eredményeink, nem szabad megelégedni velük, minél jobban visszük sikerre a szocializmus építését, a terv' teljesítése annál többet követel meg üzemeinktől, szocialista iparunktól- Nem volt kielégítő az anyagíakaiékosság. az önköltség- csökkentés. Az építkezéseinkről a i pazarlást még netm sikerült teljes egészében száműznünk. A takarékosság még nem vált második, természetévé minden dolgozónak. A M UNK AFEGYEYEM! terén javulás mutatkozott ugyan az 1951-Cs tervévben, de még nOm volt kielégítő. A rossz munkafegyelem, a dolgozóknak a muinikáihoz való rossz viszonya, a kétlakiság, a munkában való válogatás, egyes üzemekben a termelés fékjévé vált. A kaposvári Útfenntartó Vállalat az évi tervét csak részben teljesítette, éppen azért mert laza volt a munkafegyelem, rossz volt a munkáihoz való viszony, de meg kell mondani, hogy hiba volt a vezetésben is- Nem, harcoltak kellően az -ellenség ellen, írim leplezték le az öntudatos dolgozóik ■ termelés menetét akadályozó, megbúvó ellenséget. A kaposvári Útfenntartó Vállalat munkája csak azután javult meg, miután eltávolították a volt horthysta és nyilas katonatiszteket. A siófoki Építőipari Tröszt dolgozói teljesítették ugyan az operativ tervüket, de némi lemaradás mutatkozik az évi terv teljesítésében. Itt is a* volt a hiba, bogy a dolgozóit egy része kétlaki. -De -a művezetők lem voltak elég -fegyelmezettek. Ma. gukra nézve nem tartották be a tervfegyelmet. Mindezek a hibák mellett sikereket könyvelhetünk el, melynek érdemére a ‘becsületes, öntudatos dolgozók, a sztahanovisták, a kommunisták, a becsületes művezetők tetteik szert. Eredményeinket köszönhetjük a nagy Szovjetuniónak és annak élenjáró termelési módszereinek. Szovjetuniónak nemcsak szabadságunkat köszönhetjük, hanem állandó segítségét is, a szocializmus építésének tudományát is. Viszonylag könnyen elért eredményeinkben henne van, az, hogy korlátlanul meríthetünk a Szovjetunió tapasztalatainak kin* csestárából, hogy nincsen olyan elvi, gyakorlati, technikai, vagy szervezési kérdés a szocializmus építésében, melyre Szovjetuniótól ne kapnánk választ. Segített a Sztahanöv- mozgalom. Építkezéseinken a modern szovjet gíipek- A kaposvári Textilműveknél is a szovjet gépek segítségével érték el az eredményt. Netm utolsó sorban a műszaki vize. tésbe-n is sikeresen alkalmaztuk a szovjet módszereket. Az ötéves terv második eszi eredőjének győzelmei, eredmények és feladatok egyaránt lelkesítsék a kommunistákat, a munkásokat, a dolgozókat és egész népünket arra, hogy' az ú j Jervévhen, az 1952-e« tervéiben még messzebb tekintsünk, többet vállaljunk, magasabbra törjünk Sztálin elvtárs arra tanít: semmiféle ötéves terv nem képes felmérni mindazokat a lehetőségeket, melyék a mi társadalmi rendünkben szuny nyadnak, -s melyek csakis munka közben, a terv megvalósítása köziben kerülnek felszínre.“ A szocia 1 izmus építésének a korszakában élünk. Egy hatalmas terv az ötéves népgazdasági terv áll előttünk, anelvből egy részt máris sikeresen megvalósítottunk- A szocializmus építésének sikere ebben az éhben az ötéves terv harmadik esztendejében sokkal nagyobb feladatok elvégzését követeli meg tőlünk, min! az előző években, mikor az alapját raktuk csak le sikereinknek. A mi munkásosztályunkban hatalmas alkotó erő van, mint ahogy ajt Sztálin elvtárs is mondotta. AZ ELŐZŐ TERVÉVEK idősza- kának sikerei arról adtak tanúbizonyságot, hogy sikeresen építjük hazánkban a -szocializmust. Az 1952es tervév az eddiginél hatalmasabb feladatokat állít iparunk és gyártó üzemeink dolgozói elé. Megindult tehát az 1952-es tervünk végrehajtása. Ahhoz, hegy évi ten» vünket sikerrel teljesítsük, túlteljesítsük, szükséges, hogy állandó odaadással dolgozzunk minden hónapban, minden nap teljesíteni a tervet- Annál, inkább is szükség van erre, mert a terv szerint a termelést, hőn aprói-hónapra emelnünk kell. Ha kezdetben elmaradunk, akkor a későbbiek folyamán a lemaradás! a tartozást is be kell pótolnunk. Mit kell hát tennünk, annak érdekében, hogy sikerrel indítsuk be az 1952-es terv teljesítését, hogy majd az elkövetkezendő egy év alatt az eddiginél is jobban segítsük elő a szocializmus építését. Elsősorban kell okulnunk -az előző tervév eredményeiből vagy hibáiból. Le kell 'vonnunk a tanulságot. Értékeljék ki üzemeink saját munkájukat. Fontos tennivaló a munkaverspov további fokozása, mely elősegíli a terv maradéktalan teljesítését. Cze- m^k, gyárak dolgozói tegyenek vállalást az előző negyedévi terv tel' jesítésére, túlteljesítésére. A verseny- vállalás vree olyan legyen, amit rá- dukmálnak a dolgozókra, hanem legyen olyan, melyről népnevelő győzi meg a dolgozókat és saját maga is belátja annak jelentőségét. A vállalás, a felajánlás nagy. dolog. Ez a Pártnak, a dolgozó nép államának tett fogadalom, melyet napról-mapra teljesíteni kell, melynek végrehajtása becsület és dicsőség dolga1. A termelés fokozása érdekében meg kell szilárdítani a terv-fegyelmét. A brigádokra és dolgozókra felbontott tervet csakis szilárd terv'fcgnelcm- mel lehet megvalósítani. A tervfegyelem betartása szorosan összefügg a munkafegyelem betartásával AZ 1951-es TF.RVÉV arra tanít bennünket, hogy * -munkafegyelem terén még sok « ’tennivalónk. A szilárd munkafegyelem éppen olyan A MUNKAFEGYELEM MEGSZILÁRDÍTÁSÁVAL HARCOLUNK AZ 1952. ÉVI TERV TELJESÍTÉSÉÉRT A barcsi Fűrészüzem dolgozói 1951 november 7-re tett versenyvállalásuknak, hogy az évi tervet a Szocialista Forradalom 34. évfordulójára 100 százalékra t^i68*- -ik — eleget, te jek. Sztálin elvtárs születésnapjára vállalták, hogy terven felül 6500 köbméter gömbiát felvágnak — december 3í-ig 100 százalékra teljesítették. Hogy ezeket az eredményeké1 elérhe tűk, köszönhetjük üzemünk öntudatos dolgozóinak, akik tudatában voltak és vannak a tervteljesítés jelentőségének, tudják, hogy ezzel harcodra nak igazán az amerikai imperialisták és az aljas Tio-b?.nda ellen — az ötéves tervért, n békérí. Tudják azt is, hogy a tervtelje- sítés biztosítja az életszínvonal további emelkedésé’. Eddigi eredményeinket, fejlődésünket a sorozatos tervteljesííének köszönhetiük, ez tette lehetővé, hogy Pártunk és kormányunk megszüntet- e a jegyrendszeri, aminek ered- j (Kényeként azóta is napról-napra, egyre többet vásárolhatunk. Az eredmények melleit hiányosságaink is vannak. Vannak olyan dolgozók, akik még nem értették meg a terv teljesítésének jelentőségé:, akik a munkafegyelem megszegésével, igazolatlan távolmaradásukkal gátolták többi dolgozótársukat is. Ezeket a fegyelmezetten dolgozókat az üzem vezetőségének kisebb-nagyohb pénzbüntetésekkel és a szociális jut áfások elvonásával kellett sújtani, akadtak olyanok is, akiket fegyelmi úton el kellett bocsátani, mert többszöri figyelmeztetés ellenére sem lettek eleget a munkafegyelem követelményeinek. üzemünk dolgozói az 1952-es évi terv teljesítéséhez nagy lelkesedéssel fogtak neki. Tervteljesítésünk biztosításához az erdőgazdaságoknak rendelkezésünkre kell bocsátaniok a szükséges mennyiségű gömbfáj. Üzemünkben december 27-én termelési értekezlet volt, amelyen ismertettük a terv és a verseny állását. Ezen az ér ekezleten jutalmaztuk meg az élenjáró dolgozókat. Szfahánovísta jelvénnyel lett kitömte: ve, ezenkívül kéthetes ingyenes üdülésben részesül Kapocsi György és An gyal Ferenc. Sztíjfeánovisfa oklevelet kapó t Weif Teréz. A szta- hánovis ák ígéretet tettek, hogy dolgozó társaikat a legnagyobb tudásukkal segítik a tcrv teljesítésében. Forró József, levelező, a barcsi Fűrészüzem igazgatója. Vísífiszkíj elvtárs beszéde az ENSZ-közgyűlés politikai bizottságának ülésén: Hz amerikaiak északkereai agressziója megmutatta kalamfirpolitikájuk reménytelenségét dorpolitikájának reaséaytelen&égéí. Az ENSZ közgyűlés politikai bízót sága január 3-án folyiatta ínnak a jelentésnek megvitatását, melyet az u. n. ,.kollektív intézkedések bizottsága" teri®sz'^* t elő. Ugyanakkor folytatták annak a határozati javaslatnak meg ár- gyüásáf is, amelyet ezzel a jelentéssel kapcsolatban -11 ország küldöttsége terjesztett be. A. J. Visinszkij elv árs, a Szov- je unió küldöttségének vezetője az ülésen nagy, meggyőző beszédet mondott. Az elvitathatatlan . tényeken és megdönthetetlen érveken felépült beszédet minden küldöttség, úgyszintén a termet zsúfolásig megtöltő közönség és az újságírók feszülf figyelemmel hallgatták végig. Visinszkij elvtárs megemlítette, hogy az úgynevezett „kollektív intézkedések" kérdését még a közgyűlés ötödik ülésszakán megtárgyalták* majd „egység a békében" hamis elnevezéssel határozatot is hoztak. Ez a határozat nem a béke megszilárdításának, hanem új háború előkészítésének és az ilyen háborúk folytatásához szükséges feltételek megteremtésének programmját jelentette. A szovjet küldöttség vezefője rámutatott a határozat és az amerikaiak északkoreai agressziója közötti kapcsolatra. Az amerikaiak északkoreaí ' agressziója megmutatta a koreai háborút kezdeményező ameríksi monopolisták kalanMegmuiatta, hogy az amerikai agresszorok kép. elenek a maguk erejéből megbirkózni a koreai háborúban kialakult helyzettel anélkül, hogy bekapcsolnák ebbe a háborús kalandba azokat az államokat, amelyek gazdaságilag és politikailag az USA-tól függenek. Am Egyesiéit Államok újabb agreasaív akeiókat bénáit elő Visinszkij elvtárs pontról-pontra elemezte az úgynevezett „kollektív intézkedésekről" a közgyűlés elé terjesztett jelentési és rámutatott, hogy az a jelentés nem a „béke védelmére" létrejött egység nrogrammja, hanem azoknak az agresszív csoportba tömörült államoknak a programmja, amelyek újabb összeesküvést szőttek a béke és a békeszereiő népek ellen. Ez a jelentés az ENSZ alapokmány elveinek, céljainak és feladatainak teljesen nyüt megvetését jelenti. A szovjet küldöttség vezetője több olyan tény sorolt fel, amelyek bizonyítják, hogy «z Egyesült Államok újabb agresszív akciókat készít e!ő, köztük a Kínai Népköztársaság ellen, a Kínai Népköztársaság déli határai felől. A közgyűlés elé terjesztett je^ lentésben előirányzott úgyneveze'-t „kollektív intézkedések" azt a célt követik, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetét a háború eszközeként használja fel. Az Egyesült Nemzetek Szervezete — a jelentés szerzőinek elgondolása szerint — megfelelő szerepet kell, hogy be: öltsön azoknak a törvénysértéseknek álcázására, amelyeke; az új háború gyujiogatói elkövetnek. Ezt a csa’ási. — mondotta Visinszkij elvfärs — természetesen leleplez.k, de a csalók abban reménykednek, hogy ebből a szégyenletes ügyből a leg öbb hasznot húzzák, akár az egész emberiség óriási szerencsétlenségének és nélkülözéseinek árán. Visiszkíj e'.vlárs befejezésül kijelen efte: A Szovjetunió küldöttségének véleménye szerint az úgynevezett „kollektív intézkedések bizottságának jelentésében foglalt következtetések és az a határozati javaslat, amelyet ezzel a jelentéssel kapcsolatban 11 ország elő- terjeszte;;, egyáltalán nem kielégítő, sőt ugyanolyan mértékben káros és veszélyes a béke szempontjából, mint amennyire veszélyes _z „egység a béke védelmében" hamis elnevezésű határozat is. Ezért a Szovjetunió küldöttsége az új világháború kírobbaníásának útján újabb lépést jelentő határozati javaslait ellen szav.z, A január 3-i délutáni ülésen a alapja a termelési győzelemnek, mint akár a tervfegyelem mindenkori betartása. Az 52-es tervév ideje alatt hatalmas feladat vár sztahanovistáinkra. Az a tapasztalat, hogy még mindig vannak nagy számban olvan dolgozók, akik norma alatt teljesítenek és akik. helyett a kiváló dolgozóknak kell megvédeni az üzem becsületét. Nemrég kezdődött egy újalbb mozgalom. Rőder elvtárs a Rákosi Művek sztahanovistája felhívással fordult az ország sztahanovistáihoz, hogy segítsék a norma alatt teljesítőket, hogy azok is elérjék a 100 százalékos teljesítményt. A szlaha- novistákmak fejleszteni kell ezt J mozgalmat, segíteni kell a lemaradókat, de a sztahanovmozgalmai is ld kell szélesíteni. Fokozottabb mértékűjén kell kiszélesíteni a Ga«da-mozgalmai, anyagtaikarékosságol. A gépékkel dolgozó munkásainknak a Nazarova-mozgalmat kell kiszé- lesiíteniök. Üzemi pártszervezeteink törekedjenek arra, hogy jó együttműködés legyen az üzemrészek között. A munkafegyelem megszilárdítása terén hatalmas feladatok áll* nak üzemvezetőink előtt. Két és fél héttel ezelőtt jelent meg Deák János elvl'árs, a MÁVAG szerszámgyárának forgácsoló-üzem vezetőjének a felhívása, melynek az a célja, hogy elősegítse az üzemen belül a munkafegyelem megszilárdítását. E-hhez a felhíváshoz már csatlakozott megyénkben Molnár Gyula elv- tár*, a kaposvári Textilművek művezetője, » kaposvári Cukorgyár ■művezetői és még mások. A feladat az, hogy ejat a mozgalmat tovább fejlesszük. » Fokozottabban 'kell, hogy ‘helyet ad junk a női dolgozóknak a termelésben és a vezetésben. Legyem jó az együttműködés a vezetők és a dolgozik között. Harcolni kell a késések, lógások, kétlakiság ellen és mindazok ellen, ami veszélyezteti ötéves tervünk harmadik évének sikeres megvalósítását. Fokozottabb harcot kill vívni az ellenség ellen, le kell leplezni a termelést akadályozó joShhodaü szociáldemokratákat, harcot kell vívni a selejtgyár- tás minden formája ellen. A terv teljesítése hatalmas feladat. Sikere attól függ, hogy szervezik meg a munkát, a vezetőség, a műszakiak és a dolgozók összefogása és megértése segíti a terv teljesítését. Újult eriível, több öntudattal, nagyobb lendülettel előre az 1952-es tervitok sikeres és eredményes teljesítéséért.