Somogyi Néplap, 1951. december (8. évfolyam, 280-301. szám)
1951-12-02 / 281. szám
VILÁG PROLETÁRJÁÉ EGYESÜLJETEK! SOMOGYI NEP1AP Pártunk vezette dolgozó népünk újabb győzelme: A jegyrendszer megszüntetése, a szabad piac J M DP SOMOGYMEGYEI PÄRTBIZOTTSAGÁNAK LAPJA Vin. ÉVFOLYAM, 281. SZÁM. Ára 50 fillér. VASÁRNAP. 1951 DECEMBER 2Rákosi elvtárs beszéde a Központi Vezetőség ülésén a j«*g-wi*n<1«ze«• nieg,SKÍiiiteÉéséi*»l. a mezőgazdasági tinik nxabad forgat!niái*ól. a munkai* és állalmi fegyelemről Tisztelt Közponfi Vezetőségi Mai beszámolómban népi demokráciánk egyes gazdasági problémáival kívánok foglalkozni, elsőnek ipari tervünk végrehajtásának menetével- utána mezőgazdaságunk fejlődésével és a terménybegyüjtés kérdéseivel. A közellátás- sa] kapcsolatban ismertetni fogom azokat a szempontokat, melyek alapján javasoljuk a jegyrendszer megszüntetését és a mezőgazdasági termékek szabadforgalmának bevezetését. Iparunk ÍO hónapos fejlődése, a tervteljesítés állása Gyáriparunk termelése ez év első tíz hónapjában a múlt esztendő hasonló időszakaihoz képest 29.1 százalékkal emelkedett. Bármi* lyen jelentős is ez az emelkedés, mégis eredeti célkitűzéseinknek csak 99.3 százaléka. Szóval felemelt évi tervünk teljesítésénél 0.7 százalékkal el vagyunk maradva. A könnyűipar 100-9 százalékra teljesítette tervét. A lemaradás a nehéziparra, az építőiparra és az élelmezési iparra esik. Az önköltségcsökkentés tervét is csak részben teljesítjük és e télien is van lemaradás. A termelékenység mutatói vi* szonylag jók a nehéziparban, ahol á termelékenység 10.5 százalékkal emelkedett, ami tervünk 100.7 százalékos teljesítését jelenti, de az égész gyáriparra vonatkoztatva itt is van egy k:s lemaradás, amit főként az élelmezési ipar okoz. A terv teljesítése megköveteli, hogy az önköltségcsökkentést és a terme, lékenvség fokozását is tervszerűen teljesítsük. Két hónappal ezelőtt még a kohászatban is jelentős volt a lemaradás, de októberben a lemaradást behoztuk és a vaskohászat az első tíz hónapban 102.4 .százalékra teljesítette tervét. Az építő ipar és az építőipari anyagok termelésének lemaradását a novemberi jó időjárás következtében — mely lehetővé tette az építkezések folytatását — he fqgjuk hozni. Meg van minden előfeltétele annak, hogy a felemelt tervet e téren js teljesítsük, sőt túlteljesítsük. Az élelmezési ipar eddig 94.8 százalékát teljesítette az évi lei- emelt tervének. A lemaradásnak legfőbb oka a húsipar lemaradása» ami a húshiánnyal függött össze- A jó cukorrépatermés kövelkezlé- ben a cukoripar túl fogja teljesíteni tervét. Az utolsó hetekben megindult a'hízott disznók, a baromfi, a szarvasmarba beadása és felvásárlása és ezzel kapcsolatban megnőtt a húsipar termelése is. E téren is megvan a lehetősége annak, hogy a lemaradás jórészét december folyamán behozzuk. A szénbányászat első tízhónapos felemelt tervét 94.6 százalékra teljesítette. Az elvtársak tudják, hogy a széntermelés lemaradása miatt október 2t-én Tatabányán bányász- konferenciát tartottunk, ahol feltártuk a lemaradás okait és rámutattunk a rendszabályokra, melyek a felemelt terv végrehajtását lehetővé teszik. A hibákat a műszaki vezetés gyengeségében és a munkafegyelem lazaságában láttuk. A tanácskozás részletesen foglalkozott szénb árny ászát link kérdéseivel, ezért én itt erről részletesen nem kívánok beszélni. Csak egyet>en új tényezővel akarok foglalkozni: ez a gépek használata a szénbányákban. Két esztendővel ezelőtt bányáinkban úgyszólván teljesen hiányoztak a gépek. A bányász termelőeszközei lényegében a csákány és a lapát voltak. Mi azóta hozzáláttunk a bányamunka gépesítéséihez. Az elmúlt egy esztendő alatt a szénbányászat több mint 300 gumi szállítószalagot, kaparószalagot, rázócsuszdát, fejtő- és réselőgépet, szállítógépek t kapott- Azonkívül vagy 1500 villamos szénfúró gépet, pneumatikus fúrókalapácsot, pneumatikus fejtőkalapácsot és még egy sor egyéb új gépi berendezést. Ezek a gépek fokozatosan mentesítik a bányászt a nehéz fizikai munkától. .lövőre még több gépet kapnak a bányászok. E fejlődésből viszont az következik. hogy a bányásznak eddigi szaktudása mellé meg kell tanulnia a gépek — és gyakran bonyolult gépek — kezelését. Ez a tanulás időt vesz igénybe és addig is, amíg bányászaink elsajátítják a szakadatlanul növekvő mennyiségű gépek jó kezelését és kihasználását, ezeknek a gépeknek használata csak fokozatosan fogja megemelni a széntermelést. Viszont előrelátható, hogy amint az új gépek használatát és kezelését a bányákban elsajátítják, a termelés gyorsan meg fog növekedni. Egyébbként közölhetem, hogy a tatabányai konferencia rendszabályainak eredményeképpen a szénbányászat ebben a hónapban 80-000 tonnával, 6 százalékkal több szenet adott, mint októberben. Rom éljük, hogy ez a fejlődés decemberben folytatódik s a báuyaipar is behozza lemaradását és kitermeli a gazdaságunk számára oly fontos szénmennyiséget. Felemelt tervünk reális: végrehajtható Iparunk fejlődése azt mutatja, hogy féléiméit tervünk reális és ellenségeink minden kétkedése és gáncsoskodása dacára végrehajtható. De nem szabad elfeledkezni a 0.7 százalékos lemaradásról és arról sem, hogy decemberben két ünnepnap van és csak 24 munkanap. Emiatt fokoznunk kell a munkatempót és ari'a kell irányt vennünk, hogy az eddigi lemaradást necsflk behozzuk, hanem év végére tervünket túl is teljesítsük. A munkásosztályban és a haladó értelmiségben erre meg is van a .jószándék éS az eltökéltség, amit szeretett vezérünk, Sztálin elvtárs születésnapjára tett lelkes felajánlások és az évi terv túlteljesítéséről napilap után belfutó és szaporodó jelentések mutatnak. Ipari termelésünk jelenlegi állása mellett 1 százalék tervtelje" sítmény több mint 600 millió forint értékű termelvényt jelent. Minden százalék tehát, amivel tervünket túlteljesítjük, az új bányászlakások, kultúrházak, szülőotthonok, traktorok és gépek százainak és ezreinek létrehozását teszi lehetővé. Tartsuk szem előtt azt is, hogy tervünk mostani teljesítésével és túlteljesítésével rakjuk le az alapot ahhoz, hogy jövőre, ötéves tervünk harmadik esztendejében a döntő évben, minden célkitűzésünket meg ludjuk valósítani. Eddigi eredményeink azt mutatják, hogy Pár unk II. kongresszusa helyesen határozta meg gazdasági célkitűzéseinket és helyesen te,rte- amikor ezeket a célkitűzéseket erőteljesen felfokozta. A II. kongresszus mu atott rá arra, hogy ípari fejlődésünk, egész gazdasági életünk döntő kérdése a széntermelés fokozása, a vaskohászat és a gépgyártás fejlesztése. Ezen a téren a II. kongresszuson felemelt terv az 1952-es esztendőben az ideinél is sokkal nagyobb követelményeket, feladatokat állít elénk. Ezek a kérdések tehát továbbra is munkánk és figyelmünk középpontjában maradnak. Sikeres megoldásuk döntő előfeltétele azonban, hogy ebben az évben ipari tervünket nemcsak egészében, globálisan, de különösen az alapanyagok terme^és® terén részle.eiben is maradéktalanul végrehaj • suk~és túlteljesítsük. Mezőgazdaságiunk helyzetéről Ami a mezőgazdaságot íllefi, az idei termés volt a legjobb, amit felszabadulásunk ó. a betakarítottunk. A statisztikai hivatal az erre vonatkozó adatokat már nyilvánosságra hozta. Még hozzátehe- tem, hogy a tervünkben megszabott őszi vetés a 10 nappal ezelőtt közölt jelentés szerint 3—4 százalék híjján befejezés előtt áll. Gondoskodnunk kell róla, hogy a tervet e téren is maradéktalanul teljesítsük. November második fölében megjöttek az esők, melyek a vetés jó fejlődését biztosították. A mélyszán ás szintén el van maradva és megkésett, ezért mindent meg kell tennünk, hogy ezeket a munkálatokat, melyekkel a jövő évi jó termés egyik élőiéitől elét teremtjük meg, feltétlenül elvégezzük. Ami a mezőgazdaság szocialista szektorát illeti, fejlődésünk az idén is gyors volt- Az állami gépállomások száma 47 százalékkal nőtt és most már a vontatókkal együtt körülbelül 9.500 darab. Az állami gazdaságok szántóterülete most már 864 ezer hold, amiből a tulaí- donképpeni állami gazdaság 772 ezer hold, a többi szakoktatási gazdaság, stb. Az állami gazdaságok most már jelentékeny részben tagosítva vannak. Gyors fejlesztésük lényegében befejeződött, rátérhetünk az eddig elért eredmények megszilárdítására. Úgy a gépállomások, mint az állami gazdasá gok még mindig azokban a gyér mekbetégségekben szenvednek, melyek részben gyors növekedésünk velejárói: gyenge még a szervezetük, a munka megszervezése és főleg gyenge a munkafegyelem. Ezek a bajok olyan méretűek, hogy gyors kiküszöbölésük mező- gazdaságunk továbbfejlődésének elengedhetetlen követelménye. Erőteljesen növekedett a termelőszövetkezeti mozgalom Erőteljes növekedést mutatott az idén a szocialista szektorban a temeiőszövetkezeú mozgalom is. Jelenleg 4652 termelőszövetkezetünk van a mezőgazdaságban. 236.500 család 350 000 taggal vesz részt benne. A rendelkezésükre álló szántóterület 1,503.000 hold, egész szántóterüíe ünknek 15.6 százaléka. A szövetkezetek és állami gazdaságok együttvéve tehát az egész szántóterület 24.6 százalékát, szóval kis híján, országunk szántóterületének egynegyedét képezi. Különösen gyors volt a fejlődés ennek az évnek első hónapjaiban, amikor az elszámolás után közölték a termelőszövetkezetek jövedelmét. Akkor váltak termelőszövetkezeti városokká Turkeve. Kisújszállás, Mezőtúr, Karcag és a többiek. Ezekben a hónapokban megkétszereződött a szövetkezeti tagság és a termelő- szövetkezetek szántóterülete. A gyors fejlődés árnyoldala azután a mezőgazdasági munkákban, de löleg a terménybetakarításnál mutatkozott,, ahol kiderült, hogy a termelőszövetkezetek és szövetkezeti csoportok gazdasági, szervezeti, politikai megerősödése és különösen munkafegyelme nem tudott lécest ' artani a szövetkezetek területi növekedésével. Ern áit általában lemaradás volt /tapasztalható ,i ;avszi és nyári munkák elvégzésénél, de különösen a termes betakarításánál. Politikai Bízó Itságunk e tapasztalatok alapján szeptemberben, Pártunk II. kongresszusa ha ároza.tának megfelelően, újra utasította pártszervezeteinkéi, hogy ne csak a ter" melószóverkézeíek számszárű fejlesztését. hanem a már meglévő termelőszövetkezetek és csoportok megszilárdítását és megerősítését tűzzék ki feladatul, Gondoskodjanak elsősorban a szövetkezeti vezetés megjavításáról. Különösen az ezer holdnál nagyobb termeli szőve: kezetek megszilárdítására és megerősítésére fordítsanak f gyelmet, mert e nagy gazdaságok vezefése sokrétű feladat,, amely komoly szaktudást igényel. Ezeke^ a nagy szövetkezeti gazdaságokat meg kell erősíteni a legjobb szakemberekkel, agronómusokkai. állattenyésztőkkel. Gondoskodni kell róla, hogy vezetőik megfelelő tanfolyamokra kérüljenek, ahol szaktudásukat fejleszthetik. E szövetkezetekbe kell küldeni a legjobb pár:munkásokat és támogatásukért, fejlődésükért felelőssé kell tenni a tanácsokat és azok mezőgazdasági osztályait. Külön felhívtuk. szervezeteinket arra, hogy akadályozzanak meg és toroljanak meg minden nyomást vagy kényszert a termelőszövetkezetek fejlődésénél. Ismételten megköveteltük, hogy erejüket a termelőszö- vetkeizétek munkájának megjavítására, a minőség emelésére fordítsák és arra, hogy ezek a szervezetek. minél gyorsabban jól működő, gazdag, magas jövedelmezőségű. sok áruit termelő szövetkezetekké nőhessék ki magukat. Politikai Bizottságunk meg van győződve róla, hogy a legjobb agitáció és propaganda a termelőszövetkezetek eszméje mellett, ha ezek a szövetkezetek virágoznak ha termelékenységük, jövedelmük messze meghaladja az egyéni parasztok jövedelmét. Necsak mi aigtáljunk most már a szövetkezetek mellett, hanem beszéljen a termelőszövetkezetek jó eredménye magáért. Most már megvan annak a lehetősége, hogy az egyénileg gazdálkodó paraszt a saját tapasztalataiból győződjék meg a szövetkezet hasznosságáról és fölényéről Erre fektessük most a fősúlyt, akkor a szövetkezetek növekedése nem annyira a mi agi- [ációnk eredménye lesz, hanem sokkal inkább a szövetkezetek sikereinek és jó munkájának mellék- termékeként jelentkezik. Hogy ez a bizonyos fokig megváltozott módszer helyes volt, azt bizonyítja az a tény, hogy az idén ősszel is minden különösebb agitáció nélkül tovább nőttek a termelőszövetkezetek. November végén újabb 394 csoport alakult 43.454 családdal, 67.497 taggal és 237.000 hold szántófölddel. Az új tagok több »int egyharmada 7 holdon felüli szántóval rendelkezett, ami azt mutatja, hogy a középparasztok egyre fokozódó mértékben lépnek be a termelőszövetkezetekbe. Szövetkezeti mozgalmunk erősödésének legjobb agitátor volt az eredmények ismertetése A belépések száma éppen az u olsó hefekben újra növekedésnek indult, aminek oka az, hogy a ter melőszövetkezetek kezdik nyilvánosságra hozni Idei zárszámadásaikat és eredményeik ismertetése — a mi várakozásainknak megieie- lően — új lökést adott a szövetkezeti mozgalomnak. A sajtó közölte turkevei , Vörös Csillag" termelőszövetkezet eredményeit, amelyben 1200 -tag, 7440 hold szántóterületen gazdálkodik. Ez a szövetkezet is az idén nőft hirtelen nagy- gyá. Tagsága is. szántóterülete is a tavasszal hatszorosára nőtt. Ebből világos, hogy tagjainak zöme nem rendelkezett semmiféle tapasztalattal a szövetkezeti munkában. A nyár folyamán ki is derült, hogy a munkafegyelem, a mezei munkák elvégzése terén még sok a kívánni való. Ennek dacára c szövetkezet nyers bevétele hol- dankint. 1500 forinto, tett ki. A jövedelem elosz ásánál mindenekelőtt teljesítették a kötelező ter~ ménybeadást, mégpedig 110 százalékra, utána kifizették az államnak ‘{irtózásaikat, felemelték a szövetkezeti alapot 2 millió 455 ezer forintra, az üzemi alap 1 millió 954 ezer forintot tett ki. A fennmaradó jövedelemből mun- kaegységenkint 20 forintot tudott fizetni a »Vörös Csillag“, ezenkívül terményben munkaegységen- kint 4 kg. búza, 3 kg. kukorica 81 dkg. árpa és egyéb termény jutott az egyes tagoknak. A legtöbbe: Lévai Károly kereste, aki csa ládjávaj együtt, ötödmagával 1700 munkaegységet, teljesített. Ennek megfelelően a család készpénzben 34 ezer forintot kapott, ezenkívül :öbb, mint 86 mázsa búzát, 61.5 mázsa kukoricát, 17 mázsa árpát, 7 mázsa burgonyát, 190 kg. cukrot, 170 kg. rozsot, megfelelő mennyiségű mákot, szalmát, hagymát, és egyéb zöldséget. Az ellenség az elszámolás előtt azt hiresztelte, hogy a szövetkezeti tagok csak a fejadagot kapják meg: most a zárszámadások után ez a rágalom is megdőlt. Hozzá kell tennem, hogy a 'turkevei „Vörös Csillag" nem a leg jobb szövetkezetünk. Az azóts nyilvánosságra hozott zárszámadá sok mutatják, hogy más szövetke zetek még jobb eredményt értei el. Általános jelenség, hogy a jó dolgozó szövetkezetek termésered ményei messze túlhaladják a leg jobb egyéni gazdálkodók termés eredményeit- Például Szőregen, legjobb egyéni gazdák 13 8 mázs búzát arattak egy holdról, a szí vetkezet 16.74 mázsát. Rákóczifa ván a jó egyéni parasztok 16 má zsa ősziárpát arattak, ugyanott „Béke" termelőszövetkezet 21 mj zsa árpát kapott- Tótkomlóson a egyéni parasztok 22 mázsa kukor cát törtek le egy holdról, ugyai ott a „Viharsarok" szövetkezet 5 mázsát nyert holdankint- Hanson különbség volt a többi »terményei nél és az állattenyésztés terén i Ezt látják az egyénileg dolgozó p rasztok is, és ez az oka, mii már rámutatunk, hogy éppen < utolsó hetekben minden külön sebb agitáció nélkül újra megindv
