Somogyi Néplap, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-03 / 257. szám
i SZOMBAT, 1951 NOVEMBER 3. SOMOGYI NÉPLAP 3 Somogyjádon nem elégedhetnek meg as eddigi eredménnyel, ha eleget akarnak tenni vállalásuknak M* egy hónapja annak, hogy a ■som^yvjá'di tanács nyilvános tanácsúiét hívott össze, amelyen a pártsiBerveüct vezetősége és a >to- «ácsi vraetöi megbeszéljék a dolgozó parasztsággal a begyűjtés é3 az -*8ai mezőgazdasági munkálatokat. Az ülés.:« a somogyjádi dolgozó parasztság ah elértet te begyűjtés -és a gazdasági munkálatok idé>ylőt- ti befejezésének jelentőségét és elhatározták, hogy kihívják versenyre megyénk valamennyi tanácsát és valamennyi község dolgozó parasztságát a begyűjtés és az őszi gazdasági munkák gyors befejezésére. Elhatározásukat tett követte. A somogyjádi dolgozó parasztság versenykihívására nap-nap után jelentették megyénk különböző községei, dolgozó parasztjai, hogy csatlakoznak a versenykihíváshoz. landó népnevelő munkának eredménye az lett, hcyty a somogyjádi dolgozó parasztok között kialakult ■a verseny. A pár szervezet és a tanács arra törekedett, hogy minél több párton- kivfil.it bevonjanak a népnevelő munkába. Az ilyen irányú népnevelő csopo-rtot szervezés folytán vonták be a népnevelő munkába a DISZ, MiNDSZ, DÉFOSZ és a tanács minden egyes tagját, valamint a Szervezeteken kívüli dolgozó parasztokat- Egységes népnevelő csoportot szerveztek, amelynek 50 százaléka pártomkíviili. Az egységes népiíev: lü csoport az állandó fel- világosító munkával szoros kapcsolatot teremtett a párt szervezet, a tanács és a dolgozó parasztság között. 100 százalékra, rozsvetést 100 százalékban elvégezték. Az őszi mélyszántásban 52 százalékot értek el. A pártszervezet és a tanács irányításával a dolgozó parasztság kivívta macának szabadpiac: jogát és most szabadon adhatja el kukoricái ölöslegé/t- Pár napja, hogy a község felszabadult a kukoricából, máris 30 dolgozó paraszt kért szállítási engedélyt 220 mázsa csöveskukoricára. Ez mennyiség élesen megcáfolja a kulnko.k híresztelését, azl, hogy „nem lehet a beadást teljesíteni, ment kevés a termés.“ A somogyjádi dolgozó parasztok bebizonyították, hogy lehet a beadást teljesíteni,, sőt túlteljesíteni és ez mellett még eleget tudnak lenni a sertéshízlalásnak, szerződéskötésnek is. 40 darab sertést szállítottak el november elsején mcglhizlalva a dolgozó parasztok a sertéshizlalási szerződésre. A a eredmények a népnevelők jó munkájáról tanúskodnak? arról, hogy fáradhatatlanul, áldozatkészen dolgoztak, különösen jó munkát végeztek a pártonkíviili népnevelők, Ivánéi János dolgozó Paraszt, Csali Ferenc elvtáns, «ki ugyancsak dolgozó paraszt és a jó munkájával érdemelte ki azt, hogy felvették a párítagjelöltek sorába. Jó munkái végzett Kakuk Gyulámé MNDSZ lag és Múlik István DISZ fo rf A népnevelő munkába 1 lekapcsolódtak a földművesszövetkezet alkalmazottjai. Peágics András és Gelencsér Antal is, akik körött ver- senysz'llem alakult ki olyan formában, hogy melyikük fűd több kukoricára szállítási szerződést köttetni- Eddig a versenyben Peágics András vezet, aki 95 mázsára köttetett szerződést. De szorosan a nyomában van Gelencsér Antal is, aki 90 mázsára kötött szerződést. A tanács tovább szorgalmazza a begyűjtést az őszi. mezőgazdasági munkálatokat. Nem elégszik meg, de nem is elégedhetik meg az eddigi eredményekkel. Magyar József elvtárs a tanácselnök, nagy go,nEttől a naptól kesdve új lendületet vett megyénkben a begyűjtés és a mexőga%dnnági munka. tűs együttműködésének és az álA «oaiogyjádi pártszervezet és a tanát», nemcsak egy hónappal ezelőtt kezdett hozzá a feladat végrehajtásához, hanem .ennél jóval előbb. Amikor a tanács tavasszal megkapta a Minisztertanács rendeletét az 1951 évre szóló begyűjtésről, azonnal értesít el te a párt szervezetei és egy tanácsülést hí volt össze, amelyen részletesen megbeszéli ék a feladatokat. A feladatok végrehajtása érdekében megszervezték a népnevelő csoportot. Minden népnevelő pár e.gy-egy házcsoporthoz lett beosztva, ahol aztán állandó népnevelő munkát végeztéié és végeznek ma is rendszeresén. Az állandó népnevelő munka nyomán a dolgozó parasztság világosan látta mindig a soron. lévé feladatokat. A p*rt szervezet és a tanács s2n* A somogyjádi dolgovó parasztok megértették és követik Partunk útmutatásai, mind«* igyekezetükkel azon vannak, hogy a versenykihívásban tent vállalásuknak minél előbb elege! tegyenek. Begyűjtésüket gabonából 100 százalékra teljesítették, takarmányból 117 százalékra, kukoricából 125, burgonyából 58 százalékra 'állnak. Az őszi mezőgazdasági munkákban, a búzavetést dot fordít arra, hogy minden dolgozó paraszt eleget tegyen a begyűjtésnek és éberen vigyáz arra, nehogy félrevezessék, mind ahogy Berbucz nevű dolgozó paraszt akarta. Berbucz dolgozó paraszt a vetésterület bevallásánál 600 négyszögöl kukorica vetéssel kevesebbet vall ejt t be és csak most a kukorica- Szállítási engedélynél derült ki Ber- buez dolgozó paraszt hamis bevallása. A tanács alkalmazza a törvényt midazoh ellen, akik elmulasztják beadásukat, eddig 17 dolgozó parasztnak emelte fel 5 százalékkal a burgonyabeadását. Somcjgyjád dolgozó parasztsága jó munkát végzett, de nem elégedhetnek meg az elért eredményeikkel, ha eleget akarnak tenni vállalásuknak- Nagy feladat áll elöltük: a burgonyahégyűjtés. Ezen a területen van még tennivalója a somogyjádi dqlgozó parasztságnak. A népnevelők magyarázzák meg a lemaradó gazdáiknak azt, hogy » lemaradás ráfizetést jelent, mert felemelik a {beadását és még pénzbírságot is kaphatnak). A talnács továbbra is szorgalmazza a begyűjtést és a mezőgazdasági munkálatokat, hosy SQmogyjád község megyénk első községei között végezzenNépszerűsítsék a beadásban élenjárókat, büntessék a hanyagokat, teremtsék meg az egyéni felelősséget Homckszentgyorgyőn Homoks'/entgyörgyön kiértékelték a begyűjtésben végzett munkát. Megállapították, hogy a feladatokat nem jól oldották meg, sjlyOg itiá nyossá'Jok tapasztalhatók. A Lur- gonyabeadási tervet a dolgozó pairasztok ezidnsg *55 százalékban teljesítették. holott a terv reális, könnyen tudják teljesíteni. A kukoricabcgyűjtésbeii még ennél is nagyobbfokű a lemaradás- A törést minden dolgozó paraszt elvégezte, a begyűjtési tervet ennek ellenére mégts csak 52 százalékban teljesítették. A munka, amit '. zidáig végeztek, gyengének mondható. Mégis elkövetnek olyan hibát mint vasárnap, amikor begyűjtési napot tartottak, a népnevelőket összpontosították, igyekeztek javítani az eredményen, de a földművesszövetkezet terménvatvevője nem nyitotta ki a raktárát és emiatt több dplgOzó parasztnak vissza kellett vinni terményét. A községben egy másik hibaként szerepel az a .ény, ho.gy a helyi tanács és a pástszervezet nem sokat ad a jóltel iesító, becsületes dolgozó parasztok népszel űsítésére. «■ü—aiMiHriBa mtiwmvmmwxguMemBSSEii Nem állítják példaképül az élenjárókat a lemaradónak elé, pedig nagy számban vannak olyan dolgozó parasztok, akik becsülettel eleget tettek hazaf'as kötelezettségüknek azzal, hogy beadták feleslegeiket. Ilyen dolgozó paraszt Sínké Lajos 8 holdas) aki 200 százalékban teljesítette a 'kukoravbeadási kötelezettsécét. Kovács fmréné 4 holdas parasztasszony, gk» burgonya beadási kötelezett régét ‘cljesí- tette és élenjárt a kukoricahegyűj- t és ben is- Botos Ád.'un 5 holdas dolgozó paraszt 200 százalékon felöl teljesítette a burgonya- valamiül a kukoricát■’ítdásj kötelezettséget. A helyi tanács nem ismerteti a törvényt, éppen ezért a község dolgozó parasztjai nem tudnak erről, így aztán vannak még olyan gazdák, ak k spekulálnak terményeikkel. A helyi tanácsnak a* legyen ,a feladata, hogy ne csak egyeseknek emelje fel a Leadási kötelezettségét, hanem mindazoknak, akik nem érzik a beadási kö- lelezetlség teljesítésének (fontosi*- gát és spekulálnak terményeikkel. cAz ncÁiitú-tau etikáié írta: A. V. Belisev, a cirkáló első politikai biztosa 1 lindt-n evh* n m Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának előestéjén — megjelenik a Néva folyón « híres ,,Aurora“ cirkáló. Rendesen a Smidt főhadnagyról elnevezett (azelőtt Nilcalájevszkij) vashid mellett vet horgonyt. Ezen # helyen állott a cirkáló 1917. októberének nevezetes éjszakáján, amikor ágyúi torkát a Téli Palotára irányította. Noha 34 esztendő telt el a Nagy Forradalom napja óta, mégis élénken emlékszem még a történelmi éjszaka mindé eseményére. 1917. októberében történt. A bolsevikok fegyveres felkelésre készülődtek. Az ,,Aurora“ a bolsevikok pártján volt. A cirkáló legénységét október 24-én felhivatták a Szmol- nijba. A tengerészek engem és Lu- kicsevet delegáltak, minthogy tagjai voltunk a cirkáló hajózási bizottságának. A Szmolnijban Szverdlov elvtárs elé vezettek. Jákov Mihajlavics Szverdlov felre nem érthetően mondta nekem: — A cirkáló biztosává neveztünk ki és felhatalmazunk arra, hogy a Katonai Forradalmi Bizottság rendelkezései szerint dolgozz. Szverdlov elvtárs szavai szívem mélyéig hatoltak. — Az Ideiglenes Kormány minden lehetőt elkövet majd, hogy az ,,Aurorát“ eltávolítsa PetrOgrádról, különösen ezekben a döntő napokban. Még véletlenül se teljesítsék Kerenszkij parancsaitI Lehet, hogy az „Aurorának“ a Szovjetek Kongresszusát kell majd biztosítania — tette hozzá Szverdlov elvtárs,. Mélységes benyomással távoztunk Szverdlov elvtárstól. No hiszen próbálta volna csak meg valaki az „Aurorát“ helyéről eltávolítani. tfáoHip mm | be fi teljesedett Szixerdlo» elvtárs jóslata. A hajón megjelent az Ideiglenes Kormány hadügyminisztériumának egyik adjutánsa, és parancsot hozott, hogy cirkálónk fusson ki próbaútra a nyílt tengerre, utána pedig hajózzon Aboba és álljon a második cirkáló-brigád rendelkezésére. Az Ideiglenes Kormány úgy határozott, hogy eltávolítja a: ,,Aurora“ cirkálót, nehogy megakadályozza a burzsoáziát a forradalom leverésében. De sem az Ideiglenes Kormány fenyegetése, sem pedig a partok közelében (íllomá&oiző tiszti iskolás növendékekkel megrakott páncél kocsi nem ijesztette meg a cirkáló forradalmi matrózait■ Az „Aurora“ nemcsak, hogy nem hagyta el a, kikötőt, hunom ellenkezőleg: még közelebb húzott a Nikolajevszkij hídhoz. Itt állt egészen addig, amíg — Lenin parancsára — tüzet nem nyitott a Téli Palotára. . . . Borús éjszaka volt. A távolban inkább csak sejteni lehetett, hogy melyik irányban fekszik a Petrapavlovszk óriáserőd. A Téli Palota előtti tér felől messzire hangzottak a kiáltások, A téren, a Téli Palotát ostromló forradalmi harcosok között harcolt az ,,Aurora“ egyik tengerészkülönítménye is, Babin gépész vezénylete alatt. A cirkáló küldte őket a pélervári munkások és katonák segítségére. j Minden óráhnnl újabb híreket kaptunk. ... A tiszti iskolások barrikádot emeltek ... A forradalmárok elfoglalták a balti állomást és a telefon- központot ... Helyreállították a postaforgalmat... Bevették a bankot ■.. Este egy összekötő érkezett a hajóra, akit Babin, a különítmény parancsnoka küldött. — Biztos elvtárs, nemsokára megkezdődik a roham — jelentene. A forradalmi bizottság hírnököt küldött osztagunkhoz, azzal az utasítással, hogy továbbítsa Lenin parancsát. Ha az Ideiglenes Kormány estig nem adja meg magái, a Petropavlovszic erődből jelzőrakétát lőnek a magasba és egy ágyúlövést adnak le- Ez lesz a jel a támadásra. A jeladás után az „Aurora“ azonnal riasztó ágyúlövést ad le a Téli Palotám. Ha a Un,ti iskolások ellenállnák, egy negyedórára rá megkezdődik a harc. A tengerészek valamennyien köröm csoportosultak. A távolból robbanás hallatszott. A vaksötétben igyekeztünk kivenni a Petropavlovszk óriáserőd körvonalait. Eltelt egy óra... Utána a második is . ■ ■ Végre sziklássá tört fel a mágusba és megvilágította az erődöt. Azonnal utána megjelent a jelzőrakéta is. Az erődítmény ágyúi megdördültek. Most rajtunk volt a sor. A szélső ágyúkat Ognyev kezelte. 'Tfíoívt re*enrW*em Fülsiketítőén robbant a lövedék. Megkezdődött a támadás a Téli Palota Men. Egyre hevesebben v^rt a szivünk. — Mi lehet vájjon a Palotétben? — kérdeztük magunkban. A Téli Palota elleni támadás részleteit később Babin, az ,,Auróra“ osztagának parancsnoka beszélte el. Mikor elhangzott az első ágyúlövés az ,,Auroráról“ — mesélte Babin, — a tiszti iskolások megtör (Hinták. A vörösgárdisták osztagai megtörték a tiszti iskolások ellenállását, s nagy erővel vetették magukat a Téli Palotára. Köziben a Szmolnijban megnyílt a szovjetek második összOroszor- szági kongresszusa. — Elv társuk! A munkások és parasztok forradalma, melynek szükségességét a bolsevikok állandóan hangoztatták, végbement! — jelentette be Vlagyimir iljics Lenin. Az ,Auroráról“ leadott sortüz új korszak, a Nagy Októberi Szoda- j lista Forradalom korszakának kéz- i detét adta hírül, a legendás hírű cirkáló minden évben, a Nc,gy Októberi Forradalom évfordulóján a Névára. Az „Aurora“ iskolájában nevelkedettek közül sokan harcoltak hősiesen a Nagy Honvédő Háború idején. A hajó ma iskola, egyben múzeum is. Itt tanulnak a ,’Nahi- mOv“ tengerészeti isiköla növendékei. Számukra az „Aurora“ cirkál• nemesük iskolahajó, hanem a forradalmár orosz tengerészek hisd győzelmének jelképe is. Nyikoláj Aszejev: Lövés az „Aurora“ cirkálóról Aurorának a hajnalt nevezték, S azt a hajót is, — létünk reggelén, mikor roppant a korhadó ereszték, s Október fénye szállt e földtekén. Olyan volt az, mint hajnal hasadása, —emlékeinkben mindig úgy marad, mint röppenő rakéta ragyogása, mellyel köszönt az első virradat ■.. Es a lövés, mely eldördült dübörgőn akkor, — hirdette át időn-téren, hogy új, igaz rend született a földön, és új ember és győztes küzdelem. A föld örömben gazdag, fényesebb lett, ús felujjongtak mind az emberek,— mikor a hajó ágyúja a csendet a Néva fölött zúgva törte meg. Most minden évben, mikor ősz soétorja naptárról és fáról a levelet, Emlékesünk rúd, fénylő „Aurora‘ a hajnalunk kezdődött meg veled.' Kapuvári Béla fordítósa. y