Somogyi Néplap, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)

1951-10-24 / 248. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! SOMOGYI r Mai számban: f; A beszámolók és vezetőségválasztó taggyűlé­sek tanulságai. — A piacon- — Berzence község dolgozó parasztjai gazdagyűlésen fo­gadták meg: még jobban harcolnak a béké­ért. — Ráksí község dolgozó parasztjai tel­jesítik Rákosi elvtársnak tett Ígéretüket. — Sport, WRS GMOGYMEGYEI PÄRTBI ZOTTSA'GÄ M A \!'rí a'ki / Vm. ÉVFOLYAM, 248. SZÁM. Ára 50 fillér. SZERDA, 1951 OKTÓBER 24. A Somegymegyei Békebizoítság és a Megyei Tanács Végrehajló Bizottságának felhívása a megye dolgozó parasztságához Megyénk az október 20-i orszá-! gos versenykiértékelés alapján a j gabonabegyüjtésben a 19-ik helyen áll, 62.7 százalékos teljesítéssel, a burgonyabegyüjtésben 16-ik he­lyen áll, 31 százalékos teljesítéssel, a napraáorgóbegyűjtésben 14-ik helyen áll 61.3 százalékos teljesí­téssel, míg a kukoricabegyűjtés­ben 13-ik helyen vagyunk 44.5 szá­zalékos eredménnyel. A lemaradás behozására és feleslegek begyűjtésére megyénk­ben október 23-tól 31-ig 8 napos békebegyűjtési hetet tartunk. DOLGOZÓ PARASZTOK! A begyűjtési tervek jó teljesí­tése anyagi haszonnal is jár. 1. Az október 3í-ig beadott tengeri minden mázsája után 5 forint gyorsbeadási jutalmat kap minden dolgozó paraszt, aki októ bér 31. után adja be terményét, az a gyorsbeadási jutalomban már nem részesül. 2. A „C“ jegyes kukorica minden mázsája után 10 forint felár és 25 forint értékű pamutáru, bakancs, vásárlására jogosító utalvány jár, 3. Aki szállítási szerződést köt kukoricára, 35 forint értékű ipar­cikk utalványt kr-p mázsánkul!, 4. A földművesszövetkezeteknél kötött burgonya szállítási szerző des titán mázsánként a szabad ár 15 százalékának megfelelő szerző déses felárat kapnak dolgozó pa­rasztjaink. 5. Az a község, amely takar­mánygabona- és kukorícabeadási tervét teljesíti, kukoricáját szabad piacon értékesítheti. A Megyei Békebizottság és a Megyei Tanács felhívja megyénk minden becsületes dolgozó pa­rasztéi, hogy a béke begyűjtési hét ideje alatt teljesítse hazafias beadási kö­telezettségét, adja el gabona, kukorica és burgonya felesle gét ez államnak, hogy különböző kedvezményekben részesülhessen. Ipari munkásaink a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom évfor­dulójának tiszteletére jelentős munkavállalásokat tettek. Dolgozó parasztjaink közül eddig Somogy- jád, Hencse, Somogyszil, Osztopán, Hosszúvíz, Kisbárapáti, Igái, Gölle, Nagyberki, Kadarkút. Simontfa, Zsehckislak, Zselicszenipál, Szen­na, Bábonymegyer és Rinyaszént- király község dolgozó parasztijai Ígéretet tettek arra, hogy be­gyűjtési tcrvüket november 7-re lényegesen túlteljesítik. Ráksi község dolgozó paraszt­sága már túlteljesítette takarmány és kukoricabegyűjtési tervét, ami­ért a község dolgozó parasztsága részére a megyei operativ bizott­ság engedélyezte a kukorica sza­badpiaci értékesítését. Október 19 én a ráksi dolgozó parasztok már jelentős mennyiségű szabad kukoricát szállítottak a kaposvári piecra és azt szabadon értékesí­tették. Dolgozó Parasztok! Kövessétek Szabás község dolgozó parasztjai­nak példá’át, akik 129 százalékra eljesí. ették burgonyabeadásukat, Kövessétek Szorosad község pél­dáját, amely 127 százalékra telje­sítette kukoricabeadását és ezen a héten elnyerte a Megyei Tanács vándorzászlóját. Legyen példa előttetek Füles Györgyné 7 holdes bolhásí dol­gozó paraszt és Szigethi Lajos segesdi dolgozó paraszt, akik 200, illetve 300 százalékra tel­jesítették kukorícabeadásukat. Kövessétek Kriskovics Pál 8 hol­das kúsbajomi középparasz* példá­ját, aki 29 mázsa burgonyára kötött szállítási szerződést. Ne feledjétek el egy percig sem, hogy beadási kötelezettségiek túl teljesítésével a békét erősíti­tek, csapást mértek az impe­rialisták és a fasiszta Tito belső és külső ügynökeire. Leplezzétek ie a kulákok és spekulánsok üzérkedését, feketé- zését mint ahogy a balatonlellei dolgozó parasztok leleplezték B3rtha Lőrinc volt csendőrt, aki kukoricával akart feketézni. A beadási kötelezettség törvény, amit mindenkinek teljesíteni kell. DOLGOZÓ PARASZTOK! Jól akartok harcolni a békéért? Teljesítsétek túl a békebegyűjtési héten kukorica és burgonya bea­dási kötelezettségeteket. Megyei Tanács V. B. Rendelet a termelőszövetkezetek és csoportok zárszámadásáról A termelőszövetkezetek és ter­melőszövetkezeti csoportok termé­sének betakarítása után meg kell állapítani, hogy jó munkájukkal milyen eredményeket értek el. Most kell gondolni a jövőre, meg kell vetni a termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok további gazdasági fejlődésének alapjait. A tartalékok képzése, a gazdaságok bővítése, általában a szervezeti és gazdasági megszi­lárdítás útján. Ezzel egyidejűleg becsülettel kell teljesíteni a köte­lezettségeket is. A földművelésügyi miniszter rendeletben szabályozta a terme­lőszövetkezetek és termelőszövet­kezeti csoportok 1951 évi zár­számadásának elkészítését, A ren­delet értelmében a termelőszö­vetkezeti alapszabály (működési szabályzat) alapján kötelessége landen termelőszövetkezetnek és III. típusu termelőszövetkezeti csoportnak, továbbá minden olyan I. és II. tipusu termelőszövetkezeti csoportnak., amely már az 1951 évi termés betakarítása- előtt ■ egész­ben, vagy részben közös gazdálko­dást folytatott, hogy az alapsza­bályban (működési szabályzatban), valamint a földművelésügyi mi­niszter rendeletében foglalt alap- elveknek megfelelően 1951 októ­ber 25 és november 20 között zár­számadást készítsen. A könyveket 1951 október 31. napjával le kell zárni és november első napjával újból meg kell nyitnb A rendelet külön fejezetben sza­bályozza az önálló termelőszövet­kezetek és a III. tipusu termelő­szövetkezeti csoportok, valamint I és II. tipusu termelőszövetkezeti csoportok zárszámadásának elké­szítését. „HÁLÁVAL ÉS SZERETETTEL GONDOLUNK BÉKÉNK VÉDELMEZŐDÉRE, A NAGY SZOVJETUNIÓRA" A. kaposvári Nag-ymaloin dolgrozáiisak nmnkafefajánlása Mi a kaposvári Nagymalom dol­gozói hálával és szeretettel gondo­lunk békénk védelmezőjére a nagy Szovjetunióra. Üzemünkben októ­ber 12-én üzemi gyűlést tartottunk amelyen az alábbi önként vállalt munkafelajánlást tettük a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójának tiszteletére: 1. Vállaljuk, hogy az utolsó negyedé ves tervünket, ezzel együtt egész évi tervünket 1951 december 21 re befejezzük. Felajánlást tett üzemünkből összesen 89 fő, ebből 17 nő és 15 ifi. 2. A malom részéről Szarka István almolnár vállalja, hogy az őrlőbrígád nevében hosszúlejáratú versenyre kihívja a másik két őrlő­brigádot, anyagÍE-karékosság, gé­pek ellenőrzése, tisztaság és üzem­zavar elhárítása tarén. A versenyt hetenként kiértékeljük és az élen­járó brigádot faliújságon, hangos- híradón népszerűsítjük. 3. Lisztszedő brigád: Fülöp Jó- zsel felajánlja, hogy a zsákokat kímélni fogják, csökkentik a láb- lisztet, a tisztaságot ami eddig is megvolt még fokozzák. 4. Zsékraktár: Cseke Kálmánné: vállaljuk, hogy a zsákokat foko­zottabb: n ellenőrizzük, anyaggal és energiával takarékoskodunk. 5. Sylos: Orsós Sándor vállalja, hogy a beérkezett vagont a meg­adott határidőre kirakják, az üres vagonokat a szemtől megtisztítják, hogy a gabona mind egy szemig a raktárba kerüljön. 61 Zsákoló brigád: Bütös György j brigádvezető vállalja, hogy augusz­tus 20-ra tett hosszúlejáratú ver­senyvállalásukat megszigorítják és zsákolás közben a zsákokat foko zoftabban kímélni fogják. 7. Cseretelep: Kaufmann János vállalja, hogy a lísztrakfárt má­sodmagával tisztántartja. 8. Lakatos műhely: Plakity Jó­zsef és Vecsésí Mihály vállalják, hogy a malom összes csapágyait, fokozottabban ellenőrzik, ebből keletkező üzemzavart megelőzik és a rájuk bízott kenőanyaggal takarékoskodnak. Pécsi János fő­gépész az összes lakatos és eszter­gályos munkákat lehetőség szerint használt anyagból készítteti el, hogy az snyaggal takarékoskodjon és a Gazda-mozgalmat még jobban kiszélesítse az üzem minden dol­gozója. 9. Asztalos műhely: Albert Imre vállalja, hogy úgy mint eddig is, használt anyagból dolgozik és ezt még fokozottabban fogja végezni. A műhelyben található használt facsavarokat felhasználja, melyből eddig is 4000 darabot: használt fel 200 forint értékben, 10. Kovács és bádogos műhely: Antal György és Olajos László vállalják, hogy azokat a munkákat amelyeket használt anyagból el lehet készíteni, kizárólag használt anyagból készítik. Energiával és szénnel takarékoskodnak. 11. Laboratórium: Takács Gizel­la ifjúmunkás vállalja, hogy a rábí­zott műszerekre vigyáz, azokat karbantartja, energiával takarékos­kodik, igyekszik a munkájához szükséges szaktudást elsajátítani. 12. iroda részéről; Záborszky Jenő adminisztratív dolgozó vállal­ja, hogy az üzemi könyvelést ha­A balatonőszödí „Vörös Csillag“ termelőszövetkezeti csoport 190 százalékra teljesítette tejbeadásí kötelezettségét amiért a csoportot az élelmezési vasár­nap vándorzászlóvsl tüntette ki és 800 forint pénzjutalomban részesí­tette, A vándorzászlót ünnepélyes keretek között adták át a csoport­nak. A zászló átadásakor a csoport elnöke ígéretet tett a csoport dolgozói nevében, hogy ebben a negyedévben 200 százalékra fogják teljesíteni kötelezettségüket. Ugyancsak szép eredményt értek e] tejbeadási kötelezettség teljesí­A barcsi járás versenykihívása «em marad puszta kihívás. A járás dolgozó parasztjai a verseny ered­ményeként mindjobban fokozzák a kukorica és burgonya begyűjtését, szedését. A járási tanács és Párt ‘ bizottság komolyan fogtak hozzá a begyűjtési munkákhoz. Hogy | valóban jói és komolyan értékelik i a begyűjtés fontosságát bizonyítja az is, hogy a járásban egy nap alatt 42 vagon burgonyát gyűjföt­táridő előtt két nappal elkészítik. Az összes íródéi személyzet fel­ajánlja, hogy a kitűzött határidő helyeit két nappal előbb elkészí­tenek minden munkát­Í3. Az Üzemi Bizottság vállalja, j hogy a munkafegyelem megszilár­dítása terén jó népnevelő munká­val és agitációval a munkafegye­lem észrevehető lazulását meggá­tolja. Azon leszünk, hogy az elöltünk álló feladatokat végrehajtsuk, a béketábor erejét ezzel is növeljük. Ötéves tervünket idő előtt befe­jezzük. Felajánlásunkkal kimutat­juk hálárfka: és szeretetünket *z egész világ békéjét őrző Szovjet Hadseregnek és a béketábor nagy vezérének Sztákn elvtársnak, Pár­tunk vezérének és irányítójának Rákosi elvtársnak. Péntek Ferenc párttitkár lésében Szenna község dolgozó par: szí jai. A község 130 százalék ra teljesítette tervét, amiért az Élelmezési Minisztérium hasonlóan k;iüníetésben részesítette a szen­nai fcldirjűvesHZövetkezet&t. A ki­tüntetést Gőgös Péter elv!árs a Megyei Tanács Begyűjtési Osztá­lyának vezetője adta át- Ez alka­lommal a községi tanács elnöke a község dolgozói nevében verseny­re hívta ki a megye valamennyi községét. Szenna község dolgozó parasztsága vállalta, hogy minden hónapban Í30 százalékra teljesíti tejbeadásí tervét. tek be. Többet mint a megye többi járásai együttvéve. A kukoricabegyűjlésben azonban fokozni kell az elért eredményt. Kukoricából egy nap alatt 8 vagon­ná! gyűjtöttek be. Ez bizony nem elegendő ahhoz, hogy a járás tel­jesíteni tudja vállalását. A járási tanácsnak és Pártbi­zottságnak még nagyobb mérték­ben kell mozgósítani az erőket, i fokozni kell a begyűjtés ütemét. Áz élelmezési minisztérium vándorzásiíóval és pénzjutalommal tüntette ki a tejbeadásban példamutató termelccsoportet és községet & barcsi járásban 1 nap alatt 42 vagon burgonyát gyűjtöttek be A héten megindul Kaposvári Fonoda épít ke' zésnél lévő dolgozók átérzik azt, hogg miigen komoly feladatot teljesítenek a Fonoda felépítésének érdekében. Tudatában vannak an­nak, hogg több ing, és karton alap­vető nyersanyaga, fonál innen fog kikerülni. Tudják, hogy az üzem beindítása után egész dolgozó né­pünk ruhaellátása megsokszorozó’ dik. Ez a tudat nagyban elősegíti az építő dolgozókat a termelés foko­zásához. Állandóan 150—160 seá- zalékra teljesítik tervüket, aminek segítségével elérték, hogg a hónap elején * Tanoda már tető alá ke­rült. Mire a Fonoda fedél alá került- addigra megérkeztek a Szovjetunió* bői a modern gépek. A Szovjetunió állandó segítsége nvost is bebiza- ngult, amikor a legmodernebb gé­pekkel segítette a Fonoda beszere­lését. Ezen keresztül többszázezer embernek ruhaellátását és többezer embernek állandó munkát és m^tf élhelést biztosít. az első gyííríísfonó a Ka Qktáber negyedikén a köny- nyű ipari minisztérium meg­bízottja ünnepélyes keretek között megnyitotta a Fonoda első orsó beszerelését, azóta egész ünnepiés a hangulat az építkezésen. Boldo­gan végzik a munkát, látják, hogg érdemrs termelni, mert megvan a gyümölcse munkájuknak. Nagy len' diiletlel folyik a termelés az építke­zésnél, de a gépek beszerelésénél is. A gépek szerelésiéhez közreműköd­nek a kaposvári szakmunkásnak is, akik nnúr alig várják, hogg az új szovjet gépeken termelhessenek. Gondosan szerelik és tisztogatják gépeiket, #melyekkel hamarosan megkezdik a fonó munkálatokat. tanfolyamról megérkezett dolgozó nők örömmel nvon- dugatják egymásnak, milyen jó, hogy Pártunk lehetővé tette, hogy mi nők ilyen szép szakmát tanul" hatunk■ Bánhatja az, aki az ellen­ség hangjára hallgatott és nem ment el a tanfolyamra. Bloch De­zső né, aki eezelot! csak « háztartás­losvári Fonodában ban dolgozott, azt mondja — b*T dogság nekem is, hogy mint nő dolgozhatom, szovjet, modern gé­pen és munkámon keresztül én is harcolhatok Pártunkért, a békéért a dolgozó nép jövöjért. A fOrtónök lelkiismeretesen végzik a szerelést. Önkéntes munkával 12 dolgozó vállalta,, hogy vasárnap is végeznek szerelési munkál diókat, amit telje­sítettek is\ fiádig 36 karlológépet szerel­lek be. A gyűrűs fonógép~ bői már egy első próba előtt All. Ez a héten megindul és termel. Ezek a gépek fonalat fognak gyár­tani. Ebben az évben 15.000 *rsó végez majd termelő munkát, ami­hez újabb AOO dolgozóra lesz szük­ség. Hq az üzem teljes kapacitás' sed beindul, akkor 3 műszakban megy majd a termelés. Az tgyktri mező helyén ma már korszerű, ha­talmas üzem alapjai állnak és hoz­zá a megfelelő szakmunkások, kik majd termelésük fokozásával újabb harcosaivá válnék Pártunknak.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents