Somogyi Néplap, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-16 / 241. szám
SZERDA, 1951 OKTÓBER 17. SOMOGYI NÉPLAP 3 Á Megyei Pártbizottság nagyjelentőségű értekezletet tartott megyénk gépállomásai fészere. Részt- vettek ezen az értekezleten a gép" állomások vezetői, politikai helyettesei, a gépállomások mezőgazdászai, 'brigádvezetői és az élenjáró termelőcsoiportak elnökei. Megjelent az értekezleten Gyenge Károly, a földművelésügyi mr misztérium gépállomások poétikai •sztályának vezetője, a Megyei Pártbizottság titkára, a gépállomások megyei központjának vezetőiAz értekezlet előadója Gábri ely- társ, a Megyei Pártbizottság titkára volt. Gábri elvtárs bevezetőben foglalkozott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségével. —. Megyénk minden becsületes dolgozója jobb munkával, a termelés terén való fokozott helytállással -akarja méltón ünnepelni a történelem legkiemelkedőbb eredmé' nyének évforduóját — mondotta többek között. — A mi számunkra is lehetővé lett® a Szovjetunió felszabadítása és állandó segítsége, hogy hazánk ban szocialista mezőgazdaságot teremtsünk- Pártunk II. l\Kongresz' szusát is a mezőgazdaság szóéin lista átszervezésének szempontja vezette, amikor a Párt az ország előtt á'ló feladatként mezőgazdaso- gj-ink kettős jellegének megszűnte- lését, illetőleg az egységes szocialista alapjának megteremtéséi tűzte ki célul. Ezután Gábri elvlárs rátért a me" tógazdasági termelés fokozására. I95l-re meiőgazdasáqunk termelésének az 1949-hez képest legalább 59 százalékkal keli nőnie, hogy közellátásunkat, népünk clel- sz'nvOnalának emelkedését teljes mértékben biztosítani tudjuk. Ezután ismertette a mezőgazdaságba történő beruházásokat. — A mezőgazdaság szocialista átszervezése azt jelenti, hogy a korszerű nagyüzemi gépesített mezőgazdaság Taialakftása érdekében termelőszövetkezetekben kell egyesíteni az el' aprózott egyéni parasztgazdasága Itat- Somogy megye dolgozó parasztságának legi’mt mbit osab I) rész-e hallgatott Pártunk szavára és már eddig is szép számmal lépett n nagyüzemi gazdálkodás útjára. Megyénkben ma már 250 termelőszövetkezet dolgozik, amelyekben közel lí.000 csaportlag egyesült az •<önkéntesség elve alapján. Termelő- szövetkezeteink tulajdo/iában több mint 71 ezer kataszteri hold föld van. fl mezőgazdaság szocialista átszervezésben döntő szerepük van a gépállomásoknak. A munkásosztály államhatalma se- g;ti a dolgozó parasztságot, hogy az elavult és szűkösen termelő kis- parcellás gazdálkodásról fokozatosan áttérhessen a gépekkel, tudományosan dolgozó, magas termeié" kenységű nasyüzem útjára és a falu színvonala mind közelebb emelkedjen a város színvonalához. A gépállomás ezért fontos eszköze a mezőgazdaság fejlesztésének, a munkás-paraszt szövetség mgszilár- dításának, a szocializmus győzelmié" nek. Megyénkben 1948 óta 21 gépállomás jött létre, melyek 650 traktorral ma már megyénk szántóterületének mintegy 40 százalékát művelik meg. Gépállomásaink a megyében megtermett gabonának 41 százalékát csépelték el a nyár folyamán. Gépállomásaink kiváló szovjet gépekkel, SztáUnyec traktorokkal, előhántós ekékkel, kOmbái~ nokkal nyújtanak rendszeres tarlós termelési segítséget dolgozó parasztságunknak. Megyénk gépállomásainak munkáiban komo,ly fogyatékosságok, lazaságok vannak- Gépállomásainkra különösen vonatkozik Rákosi elvtárs kongresszusi értékelése, melynek során megállapította, ho"y a „mezőgazdasági gépállomások fejlődése még csak részben vál~ iotta be a hozzá fűzött reményeket. Itt még rengeteg a tennivaló a politikai színvonal emelése, a munkafegyelem, a jobb szervezés, az anyagtakarékosság, a felelős egyéni vezetés, stb. terén. E kérdésekben kell gyorsan javítanunk, hogy aZ állami mezőgazdasági gép. állomások, különösen az átmenet Gépállomásaink feladatai mezőgazdaságunk szocialista átszervezésében Gábri Mihály elvtársnak, a Megyei Pártbizottság titkárának előadása esztendeiben, a falu szocialista építésének megfelelő emelői lehesse' nek.“ Gépállomásaink munkájának megjavítása nem utolsó sorban a függetlenített brigádvezetőkön, a traktoros brigádokon múlik. fl tiiggelleniteU brígádvezetők fő feladatai ezelőtt A néhány nappal ezetött me ■gyénkben járt szovjet küldöttség meglátogatta a balatonkiliti gépállomást. A szovjet elvtársak elmondották, bogy a gép- és traktor' állomások egész munkájának alapja a jól megszervezett traktoros' brigád. A mi gépállomásainkon is az utóbbi években irányt vettünk az állandó trakíorosbrigádok megszervezésére. melynek élén a függetlenített brigádvezető áll, aki a termelésben élenjáró dolgozó és úgy politikailag, mint szakmailag fejlettebb, miint a hozzá beosztott brigádtagc(k. Kormányzatunk nagy gondot fordít a brigádvezetők politikai és szakmai nevelésére. Megyéinkből jelenleg 8-'i függetlenített brigádvezető van 5 hónapos isko~ Ián. Gépállomásvezetőink egyrésze azonban nem fordít megfelelő figyelmet a brigádvezetők nevelésére, szerevzeti összefogására, ellenőrzésére. A fő feladatokat a következő 4 pontban lehetne összefoglalni: a) A brigádvezető legyen megfelelő kapcsolatban a Párt és tömeg' szervezetek illetékes szerveivel, valamint az egyénileg dolgozó parasztokkal. b) A brigádvezetőnek legyen jó kapcsolata a gépállomás vezetőségével. cl A brigádvezető fordítson nagy gondot a brigád megszervezésére, a brigádterv elkészítésére és teljesítésére. d) .4 brigádvezető gyakoroljon hatékony ellenőrzést brigádjának munkája felett minden vonatkozás' ban. "1 A brigádvezető csak úgy tudja munkáját eredményesen végezni, íha támaszkodik a Párt és tömegszervezetekre. Ezért szükséges, hogy a brigádvezető rendszeresen résztvegyen a Párt, a belyi tanács és a tömegszervezetek politikai és termelési értekezletein. sy A brigádvezető sikeres munkájának másik előfeltétele a jó kapcsolat a gépállomás vezetőségével. Tartson a 'brigádvezető jó ösz- szeköttetést a gópállomásvezetővel, mezőgazdászával, ifőgépésszel és a körzetszerelővel. A vezetőség utasításait mindig pontosan, időben hajtsa vérre. IIa valamelyik pen' delkezéssvl nem ért egye*, kétellce- dik annak helyességében, nyugodtan vesse fel azt a gépállomás- vezetőiének. A gépállomás vezetői tekintsék fontos feladatuknak a brigád- vezetőkkel való foglalkozást. De viszonyait, hogy megfelelően kijelölhesse az egyes traktorosok számára a munkát. A' brigád vezetőnek biztosítani kell, hogy a brigádlwjok egyéni felelősséggel végeznék munkájukat úgy mennyiségi, mint minőségi vonatkozásban. Ha az október 12"i napi lervteljesítést nézzük, akkor látjuk, hogy vegyes traktoristák megközelítően lsem teljesítették tervüket. Sári .láv 'nos, a nagybajomi gépállomás traktor;stája október 12"i napi tervét mindössze 2.2 százalékra, Cza- bula György, az igali gépállomás traktcffisiája ugyanezen a napon tervét mindössze 5-3 százalékban teljesítette. De vannak olyan brigádok is, mint a nagybajomi gépállomás ,,Dózsa“ brigádja, (amely ezen a napon tervét mindössze 5 százalékban teljesítette. De nem sokkal jobb ezen a napon a fonói gépállomás „Vörös Csillag“ brigádjának 12.3 százalékos, illetve a darányi gépállomás „Gelencsér“ brigádjának 24 százalékos napi teljesítése sem. & terv törvény, léyrejiajiása muitlen vezetőre, brigátivezeiöre, traktorosra egyaránt kőtelező. Az idények megkezdése előtt a brigádvezető biztosítsa már előre a megfelelő mennyiségű munkál brigádja számára- Megyénk gépállomásai gyengén állnak a szerződéskötéssel. Eddig megyei vonatkozásban szerződéskötési tervünket, melyet október 15-ig 100 százalékosan teljesíteni kellett volna., mindössze 39 százalékban teljesítették. Egydiil az iharosberényi gépállomás biztosította szerződésileg területét 100 százalékban. Nagyon .elmaradtak a szerződéskötéssel a ladi, felsősegesdi, fonói, lapsonyi gépállomások, melyek területüket eddig- mindössze 17, 17.9. 19, illetve 19.2 százalékban biztosították. De nem sokkal jobb a helyzet megyénk jónéliány gépállomásán. .4 szerződések megkötésénél mindenekelőtt a politikai felvilágosító munkát kell megjavítani. A trakrto- risíák oda menjenek szerződést kötni, ahol jó munkájuk során ismerik őket. Vigyék magukkal azokat az egyénileg dolgozó parasztokat is az agitációra, akik a tavalyi gépmunka alapján jobb termést értek el. szükséges, hogy a vezető személyesen is gyakoroljon ellenőrzési i brigádok munkája felett, segítse eket. A gépállomásvezető rendszeresen tartsa meg hetenként a brigádveze" lők értekezletét. Ismertesse a brigádok közti verseny állását, mozgósítsa, lelkesítse őket a feladatok sikeres megoldására. Helyes ezeket az értekezleteket felhasználni a tapasztalatcsere elmélyítésére. A jó tapasztalatokat a gépállomás vezetői általánosítsák, javasolják ezeknek széles körben a bevezetését. Ezeken az értekezleteken kell ismertetni a következő hét konkrét feladatait. O A brigádvezető fontos fel' adata a brigád helyes megszervezése, a brigádterv elkészítése és a terv teljesítése. A brigádvezető ismerje meg beosztottjait. Tudnia kell minden emberről, hogy milyen a képessége, milyen munkára alkalmas, hogy azt figyelembe vehesse fejlődésük elősegítésénél- A brigád felelős vezetője ismerje meg a területei, legyen arról pontos térképe, ismerjen minden földtáblát, azok méreteit, domborzati e szerződéskötések sikere érdelében kormányzatunk rendelkezéseit, mely szerint egy hold sekélyszántásra lekötött területért a szerző- déstköttető 1 forintot, a közéipszán- tásért 1.20 forintot, a mélyszántásért 1.30 forintot kap mindjárt a szerződés megkötése után. A| A brigád munkája csak úgy lesz eredményes, ha a bri- gádv€zető ellenőrzést gyakorol -brigádja felett. Hogy hova vezet az ellenőrzés hiánya, azt láthatjuk a kaposvári gépállomás példáján, ahol a laza munkafegyelem következtében egy-egy traktor napi tel' jesítménye épp hogy eléri a 2—2 és fél holdat. De előfordulnak az ellenőrzés hiánya miatt más esetek is- Az igali gépállomás egyik traktoristája, aki nemrég Magyaratádon szántott, a szálláshelytől mintegy 4 kilométerre délben a traktorral ment be a szálláshelyre ebédelni és vissza. Ez egy traktornál napi 8 kilométer. De ha ezt megcsinálja 10 trakíoy rista, az már na^j 80 kilométer üresjáratot jelent. A brigád vezetőknek az ilyen ellenőrzésen túl rendszeresen ellenőrizni kell a brigád erő- és munkagépeinek műszaki állapotát, a kötelező karbantartás elvégzéséi, az üzemanyag felvételének, tárolását nak és el számlásának munkáit. Az a tény, hogy gépállomásaink elmaradtak az őszi tervteljesítéssel, mutalja, hogy a gépállomások dolgozóinak zömét nem sikerült bevonni a versenybe. II verseny szervezess, politikai irányítása és ellenirzéss nem kielégítő Megyénk gépállomásain azért nincs sztahánovista traktoros, mert nincs jól szervezett egyéni verseny. A sztahánovisták kínevelés© érdekében tömegmozgalommá kell fejleszteni az élenjáró munkamódszerek átadását. A fonói és mer- nyei gépállomásokon néhány trak- -torista sikeresen alkalmaz olyan sí tahánovísta kezdeményezéseket, mint a két ekével való szántás, a munkagépek összekapcsolása. A megyei központ, az egyes gépállomások szervezzenek az élenjáró traktorosok számára jól előkészített tapasztalatcsere bemutatót, győzzék meg a kétkedőket, hogy lehet két ekével is szántani. A gépálolmásvezetők, politikavezetők, szakmai vezetők foglalkozzanak nagyobb gonddal, több türelemmel az élenjáró dolgozók politikai és szakmai nevelésével. Munkánk másik gyengesége, hogy a szovjet tapasztalatok ismertetése, felkarolása népi kielőgí- tö. Arra kell törekedni, hogy mi nél többen kapcsolódjanak be az újító-mozgalomba. Rendszeresen foglalkoztatni, nevelni kell az újítókat- Az eredményes újításokat ismertessék, népszerűsítsék az újítókat. A munkaverseny akkor segíti elő legeredményesebben féléméit ötéves tervünk ügyét, ha a legfontosabb termelési feladatok megoldása szolgálatába állítjuk. Egyik ilyen feladat a takarékosság, mindenekelőtt az anyagirkarékosság. A gépállomás-vezetők, brigád- vezetők vizsgálják meg a takarékosság helyzetét és ennek megjavítására ís szervezzenek versenyvállalásokat, , fl szocialista munkaverseny egyik fontos emelője a verseny nyilvánossága A legjobb dolgozókat, élenjáró brigádokat, a legjobb eredményeket faliújságon, versenytáblákon, könnyen áttekinthető grafikonokon kell népszerűsíteni. Ugyanakkor rá kell mutatni és bírálni a le maradókéi. Gosdoskodní kell, hogy mindenki megismerje és megbecsülje a gépállomások dolgozóit, ezek a munkások a békéért folytatott harc legjobb katonái, meri személyes példamutatással állnak helyt a termelés frontján. Nagyobb gondot kell fordítani a különböző jutalmazásokra, úgy a pénzbeli jutalomra, mint a díszoklevelekre, könyvekre. A munkaverseny magasabb színvonala kialakításának érdekében fokozni kell gépállomásainkon a munkafegyelmet, a szocialista munkások tudatos, önkéntes szocialista fegyelmét. Gépállomásainkon elég gyakoriak a hiányzások, az igazolatlan mulasztások» de komoly feladatok vannak a munkaidő megfelelő kihasználásánál is. A gépállomások dolgozóit úgy keli nevelni, hogy maguk a traktorosok lépjenek fel erélyesen a normalazítás, a csalás ellen, ők leplezzék le az ilyen eseteket. Minden norma és bérlazítás fegyelmezetlenség az ellenség érdekeit viszi előbbre, amely megtalálható maid minden gépállomáson. A somogymegyei gépállomásokon a férfi dolgozók mellett a nők arányszáma igen alacsony. Legtöbb gépálomálson mindössze 2—3 nő traktoros van. A gépálomásveze- tők, politikai helyettesek, mezőgazdászok között nő pedig alig akad. Gépállomásaink vezetői nem látják világosan, hogy a népi demokrácia felszabadította, és egyenrangúvá tette a nőket, hogy a nőknek joguk van a munkához, joguk van, hogy sztahánovisták, élmun kások, vállalatvezetők, tanácsel- cönkök, e néphadsereg katonái, sőt miniszterek légynek, akkor legalább ennyire joguk van, hogy állami, mezőgazdasági gépüzemeínk traktorvezetői legyenek. Annál is inkább, mert a. női traktoristák nem egy esetben túltesznek a férfiakon úgy a termelő munkában, mint a példamutatásban. Ezt bizonyítja Futó Margit, a csckonyavisontai, Pintér Mária, a iabi. Kalauz Piroska az iharosberényi gépállomáson, akik nemhogy elmaradnának a férfi traktorosok átlagteljesítményétől, hanem a legtöbb esetben lényegesen felette vannak. El kell érni rövid idő alatt, hogy megyénkben a nők százai üljenek traktorra és harcoljanak a mezőgazdaság felvirágoztatásáért, a nagyobb terméshozamért. Adjunk lehetőséget megyénk fiatal parasztasszonyainak, hogy méltó követői legyenek Pása Ange- liának, aki jó munkájának elismeréseképp a szovjet nép a Szovjetunió Legfelső Tanácsának képiselőjévé választott. Többízben magas állami kitüntetésben részesült. Megkapta a Szocialista Munka Hőse címet, a Sztálín-díjat, a Munka Vörös Zászlórendje kitüntetést ás kétszer a Lenin-rendet. fl Párt és a politikai helyettesek feladatai A gépállomásokat nem tekinthetjük egyszerű termelő üzemnek, mert gépállomásaink, azzal, hogy a termelőszövetkezetek és az egyénileg dolgozó parasztok földjein végzik munkájukat, jelentős segítsége; nyújtanak a szövetkezeti nagyüzemi gazdálkodás kifejlesztéséhez. Emellett gépáUomásaínk- n k a falun politikai és kulturális központtá, Pártunk szilárd bázisává kell mégínkább kifejlődnie a ku- iákság elleni harcban, A gépállomások pártszervezeteinek, politikai helyetteseinek feladata, hogy a gépállomásokat alkalmassá tegyék a mezőgazdaság szocialista átszervezésében rájuk váró feladatok elvégzésére, fejlődésünk jelenlegi szakaszában. Gépállomásainknak most elsősorban arra kell gondot fordítani, hogy termelőszövetkezeteink az őszi munkálatokat időben elvégezzék megfelelő minőségben, mert ez a jövő évi magas terméseredmények alapja. Az őszi szántás, vetés már az új 1951—52-es mezőgazdasági év munkálatainak a megkezdését jelenti. Ezt a munkál minél gyorsabban és jobb minőségben kell elvégezni, mert így alapozhatjuk meg az új mezőgazdasági év győzelmét. Nem kis feladat áll gépállomásaink előtt, de ezek a feladatok Pártunk irányításával megoldh tók. Azt kell világosan látni gépállomásaink funkcionáriusainak, hogy minél gondosabban és minél gyorsabban fogunk hozzá most a dolgokhoz, annál magasabb lesz jövő évben a termésünk, annál nagyobb mértékben javul tovább közelíátásunk, annál nagyobbat lépünk előre az ötéves terv útján. Tanulmányozzuk nagy tanítóink műveit! SZTÁLIN: A kritikáról és önkritikáról. (Szemelvények Sztálin elvtárs műveiből.) 64 oldal. Fűzve: 2.— Ft. LENIN—SZTÁLIN: Párt és pár|építés. (Gyűjtemény Lenin és Sztálin elvtárs műveiből.) 780 oldal. Fűzve 18.—, kötve: 28.— Ft RÁKOSI MÁTYÁS: A pártról és pártépítésről, (Szemelvények Rákosi elvtárs müveiből.) 160 oldal. , Fűzve: 3 __Ft. SZI KRA-KIADÁS Kaphatók az állami könyvesboltokban, az üzemi könyvpropagandistáknál és földművesszövetkezeti bőltokban.