Somogyi Néplap, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-11 / 237. szám
! SOMOGYI FUJ*6 PMGLEYlmjAi EGYESÜLJETEK! Mai számban: A Járási Pártbizottság segítségével javítsa meg munkáját a bőszénfci pártszervezet, — A Megyei Tanácsülés legyen újabb lendítője a begyűjtési munkának. — Álarc nélkül. — Rendelet a termelési szerződéskötésről. — A határról tisztán látni a jugoszláv dolgozók nyomorát. Ára 50 fillér. CSÜTÖRTÖK, 1951 OKTÓBER 11. VLIL ÉVFOLYAM, 237. SZÁM. „Önnek, drága Rákosi elvtárs, a következő fogadalmat tesszük“ A Kaposvári Fonoda építőinek távirata Rákosi elvtárshoz Mi, a kaposvári textilkombinát építkezésének dolgozói átérd ük a Októberi Szocialista Forradalom Sí. évfordulójának jelentőségét. Tudatában vágytunk annak, hogy az amerikai imperialisták láncúit kutyája Tito, közvetlen szomszédságunkban, ugrásra késsen éH arra, hogy gazdái parancsára bármelyik pillanatban megtámadja szocializmust építő országunkat. Az imperialisták minden erejükkel fegyverkeznek a világ lángbcr borítása céljából, ezért nekünk fokozottabban kell helytállni a bé-. keharcban. Mi, az ország egyik legnagyobb békemüvén dolgozunk, « Nagy Októberi Szocialista Forradalom Sí. évfordulója és nagy tar nitónk, a világbéketábor vezetőjének, forrón szeretett Sztálin elvtársnak december 21-i születésnapja alkalmával, Önnek, drága Rákosi élvtárs, a következő fogadalmat tesszük: 1. 1951. évi globális termelési tervünket kibővítjük új épületek felépítésével: a) A raktár és segédműhelyépü let 3 darab nyaktag épülete, b) krzáidaáz, c) őitöző, d) bálaraktár, e) transzformátorház, f) bölcsőde. Ezen épületek felépítését 1951. évben maradéktalanul teljesítjük. 2. Fentiekkel 1951, évi tervünket 12 százalékkal túlteljesítjük. 3. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34 évfordulójára, november 7-re a raktár és a segédműhely épületet tető alá hozzuk, egy hónappal a határidő előtt. Ezáltal lehetővé tesszük, hogy 15.600 fonóorsó 1951 negyedik negyedében üzembehelyezhető legyen és még 1951, évben 15.000 kilogram pa- mutfonal készüljön a kaposvári fonógyárban. 4. Sztálin eívtárs születésnapjára, 1951 december 21-re a textilkombinát bölcsőde épületét, — melyet még el sem kezdtünk — teljesen készen átadjuk. 5. A bölcsőde épületét tanépítkezésnek nyilvánítjuk, azon csak új t'riulők fognak dolgozsi, ez ál tál a jól képzett szakmunkásaink számát növeljük. 6. A Gazda-mozgalmat ldbővít- jük olyképpen, hogy a brigádok munkahelyének környékéről minden nap, munkaidő után a hulladékanyagot összegyűjtjük és azt a másnapi feldolgozásra előkészítjük. 7. December 2t-re három újítási javaslatot terjesztünk be és az 5 már elfogadott újítást az építkezésen bevezetjük. 8. Az eddig elért 132 százalékos átlagteljesítményünket december 21-re 140 százalékra emeljük, a 100 százalékon aluli teljesítők 20 százalékát pedig népneveléssel és jobb munkaszervezéssel 10 százalékra csökkentjük. 9. November 7-ig a téli munkálatok előkészítését befejezzük. Fent" fogadalmunk teljesítésével a Párt és Rákosi elvtárssal szembeni hálánk és adósságunk egy részét szeretnénk törleszteni. Lássák az imperialisták és csatlósaik, hogy építkezésünk dolgozói mindent elkövetnek a békéért, a szocializmus építéséért és ötéves tervünk sikeres befejezéséért. Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom! Éljen a hatalmas Szovjetunió és bölcs vezére, a nagy Sztálin! Éljen a Magyar Dolgozók Pártja és szeretett vezérünk Rákosi elvtárs! Kovács József, az üzemi pártszervezet titkára. Szabó Ferenc £ sztahánovísta kőműves. Káiász Erzsébet sm. brigádvezető. Bank Kálmán sztahanovista ács. Kántor István igazgató. Horváth János sm. brigádvezető. Fekete Mihály üb-titkár. Schilling József sm. brigádvezető. Lamping Ottó főépítésvezető. Horváth István sm. brigádvezető. Lukács János főmunkavezető. A Szovjetunió kolhozainak küldöttei 12-én tartanak beszámolót somogymegyei tapasztalataikról A Magyarországon tartózkodó szovjet küldöttség tagjai ellátogattak megyénkbe is. Meglátogatták a nagybajomi III. típusú ,.Győzelem“ termelőszövetkezeti csoportot, Iharosberény termelőszövetkezeti községet, 2. bala- tonkilití gépállomást, a balatonúj helyi állami gazdaságot. Átadják Szovjetunió mezőgazdaságának 39 éves gazdag tapasztalatát. Megyénkben végzett látogatások tapasztalatairól egy értekezleten adnak kiértékelést a szovjet elvtársak. Az értekezlet Í2 én délelőtt ! 9 órakor kezdődik. Töliblermglés: harc a békéért Szeptember 28—29-én a Kaposvári Növényolajipari Vállalat dolgozói Honvédműszakot szerveztek, ahol a dolgozók november 7-re, a Nagy Októberi Szocialista Foria-. dalom évfordulójának tiszteletére munkafelajánlásokat tettek. Sára József vállalta, hogy a felbontott naipi tervét 83.3 száza iékróJ 100 százalékra emeli. Vállalása óta arra törekszik, hogy a termelését fokozza. Most már 96 »zúzalékra teljesített, ami bizonyítja, hogy a vállalását teljesíteni tudja. A Ruhaüzem do'gozói a.« Októberi Forradalom évfordulójára többtermeléssel, munjkafe'ajánlásokkal készülnek- Piros Gergely szabó alkotmányunk ünnepe óta nap mint íuip emeli termelését. Először 130 százalékról 150 száza" lékra, a múlt hónap végén pedig 190 százalékra emelte te'.;esílmenyét- A pártszervezet ‘nevelő munkáján keresztül megértette a termelés fokozásának jelentőségét. November 7 tiszteletére vállalta, hogy 190 százalékról 200 százalékra emeli termelését. Az elrnó’t héten már 196 százalékot éif el. A szovjet mezőgazdasági küldöttség látogatása • a nagy bajomi Győzelem termelőcsoportban A szovjet mezőgazdasági küldöttség negyedik csoportjának tagjai'- a nagybajomi „Győzelem“ tszcs-g látogatták meg. A fiatal termelőcsoport számára hatalmas segítségét jelenteit a szovjet szakemberek 'látogatása. A délután megtartott értekezleten Kobács Lr-jos, a kárpátukrajnai „Engels“ kolhoz elnöke saját példájukat ismertetve arra hívta fel a tszcs -dolgozóinak figyelmét, hogy fejlődésüket azzal alapozzák meg igazán, ha már az első esztendőben túlszárnyalják az egyénileg dolgozó parasztok terméseredményeit. I. R. Rudjenko, a kurszki kerület „Sztálin kolhozának elnöke elmondotta. hogy kolhozában milyen agrotechnikai módszer, két rimaz- nak a vetésnél. Ez a módszer — mint ez én kolhozom tapasztalatai is mutatják ,— hek'áronként 5—6 mázsás terméstöbbletet biztosít. — Tapasztalataink azt bizonyítják, hogy feltétlenül nemesített vetőmagot keli vetni és gondosan el kell végezni a magtisztítást és csávázási. Lőrincz István, a helybeli gépállomás brigádvezetője azt a kérdést tette fel, hogyan érik el a szovjet traktorosok a jelentős üzemanyagmegtakarítást. Erre a kérdésre Sz. G. Marcsenko, a sztálini .terület mezőgazdasági igazgatósága főmérnöke adta meg a feleletet: — Elsősorban mindent megteszünk, hogy traktoraink műszaki szempontból mindig kifogástalanok légynek. Igen fontos, hogy ki legyen használva a traktor teljesítőképessége. Mindig annyi munkagépet kell utána akasztani, amenynyit vontatni tud. A mi (traktorosaink gépeikből mindig az adott talajviszonyoknak megfelelő legmagasabb sebességet hozzák ki és gyakran alkalmazzák, a hármas sebességet., Ezzel nemcsak teljesítményüket növelik, hanem jelentős üzemanyag megtakarítást érnek el. Traktorosaink kerülik a felesleges gépállásokat és üresjáratokat. Ezeken kívül a mi traktorosainknak van egy nagy előnyük az üzemanyag megtakarításnál. Kolhozaink földjei a vetésforgó bevezetésével hatalmas, gyakran 5—600 hektáros táblákban állnak. Ezeken a földeken, amelyeknek hossza gyakran 2.5 kilométer és szélessége is igen nagy, keveset kell fordulni a traktornak — mondotta válaszában Sz. G. Marcsenko. Az utolsók közül első helyre került a marcali járás a kukoricabegyüjtésben A 8-i kiértékelés szerint a ku' koricabegyüjtésben nagy változások történtek. A marcali járás megemberelte magát és véget vetett az eddigi hiányos munkaijának, most már nem azon a véleményen van, hogy ráérünk a feladatok végzésével, van még idő. Levetették azt az állítást, hogy, messze van még november 7, ráérünk még szorgalmazni a begyűjtést, mert erre az időre vállalták. A marcali járás munkája lényegesen megváltozott. Most már a népnevelők oktatására is került idő. A becsületes dolgozó parasztok bevonása a munkáiba, a hírálatok, mind segítik a marcali járásban a soronlévő feladatok elvégzését. Az eddig végzett hiányos munkájukat felcserélve becsületesebb munkával, újabb eredmények születnek a marcali járásban. így kerültek a kukcjrica,begyűjtésben az első helyre 39.7 százalékos begyűjtési eredménnyel. A járás .eredménye 4 nap alatt 15 százalékot emelkedett. A járások közli versenyben a 8 i kiértékelés szerint a második helyen továbbra is a csurgói járás van 39.1 százalékos begyűjtési ered" ménnyel. A csurgói járás törekszik az első helyért és a tabi járást sem tűrte meg maga előtt, de arra nem gondoltak, h°gy esetleg még ő eléjük is kerül valaki a tabi járáson kívül. A csurgói járásban, ha még egy kicsit fokozták volna a kukorica begyűjtését, könnyen az- első helyre kerüllek volna, mert a marcali járás mindössze csak Ü.6 százalékkal előzte meg őket Gelencsér elvtárs, a begyűjtési csoport vezetője, ne hanyagolja el az aktívák ellenőrzését. A járási tanács elnöke, Lipics elvtárs ne mulassza el a községi tanácsok felelősségre vonását, tinint például a sOmogyudvarhelyi és a pogány- szentpéteri tanácsnál, ahol ellha" nyagolják a kukoricabegyüjtéstA liukoricebegyüjtésben eddig élenjáró tabi járást úgylátszik elfogta az önelégültség. Fejükbe szállt a dicsőség, megelégednek az eddig elért eredménnyel. A munkának félvállról való kezelésének nyoma az elmúlt négy napban nagyon is meglátszott a tabi járásban, aminek következtében az első helyről a 3. helyre estek viszsza 37.3 százalékos begyűjtési eredménnyel. Az elmúlt négy napban mindössze csak 5.1 százalékos emelkedést, értek el- .Ez volt a já" rások köz- a legkisebb , lk< dés Ha a tabi járás nem igyekszik a kezdeti lendületet tovább megtartani, akkor könnyen az utolsó járások közé kerülhet, mert még a legutolsó járásnál is nagyobb fej lődés mutatkozik, mint az eddig élenjáró tabi járásban. A fonyódi járás munkája nem egyenletes nem tudnak lépést tartani a fejlődéssel. A 4i kiértékelésnél szép fejlődés mutatkozott náluk és a 3. helyen álltak a kukorica be" gyűjtésivel. Ugyanakkor most a 4 nap] 8 százalékos emelkedéssel a 4. helyre kerültek. Begyűjtési eredményük 32.6 százalék. A fonyódi járásban rendszeresen alkalmazzák a népnevelő munkát és a járási aktíváikat is rendszeresen küldjék a községekbe, hogy azok segítsenek a munkában. így lépést tudnak tartani a fejlődéssel, a begyűjtés sokkal jobb és egyenletesebb lesz. A barcsi járás 31.7 százalék A barcsi járás, hasonlóan a fer nyőjdihoz, csak egyhelyben to,pog és nem akar változtatni hiányos munkáján, ami előbbre segítené őket a 5. helyről. A járási tanács, nagyobb gonddal végezze a munka' szervezést, az aktívákat helyesebben Osszák be, segítsék munkájukban a községeket. A kevés termésről szóló ellenséges megnyilvánulást verjék vissza, mert ez a barcsi járásban nagyon el van tér jedve. Kaposvári járás 29 százalék A kaposvári járás van 6. helyen, 29 százalékos begyűjtéssel. A ka" posvári járásban az elmúlt négy nap szép fejlődés mutatkozik, csaknem 10 százalékos emelkedést értek el. l)e ez az eredmény még mindig nem kielégítő, mert az utolsó járások közt van a kukorica begyűjtésében. Igyekezzenek a kaposvári járásban a dolgozó parasztokkal ismertetni a terménybegyiij- tés jelentőségét, mint ahogy azt meg js Ígérték. De ne hanyagolják el a mulasztók felelősségrevonását sem, mert ez a kukoricabegyüjtés" ben nagy segítséget ad. Nagyatádi járásban 4 nap alatt 10 százalékos emelkedés A nagyatádi járás helyet fcserélt a siófoki járással. Ugylátszik. nem tűrik tovább a szégyenletes utolsó helyet, ezért igyekeznek a ku- koricabegyüjtésscl. De az «ddig végzett hiányos munkát most «sár sokkal nehezebb lesz behozni, merj a munkának nem álltak neki időben, elhanyagolták azt. Fejlődé# mutatkozik, az nem kétséges és az elmúlt négy nap alatt csaknem 10 százalék emelkedést értek el a kukorica begyűjtésében. Igyekezzenek munkájukat tovább fokozni, hogy minél előbb a szégyenletes utolsók közül előrébb kerüljenek. A siófoki járás 23.1 százalék A kukoricabegyüjtésben a szégyenletes utolsó helyen a siófoki járás van, amely kenyérgabona beadásban az első. A .siófoki já" rásban nem veszik észre, hogy mennyi kukoricát elfeketéznek a kuLákok és a spekulánsok, ami bizony a begyűjtés rovására megyNem vonják felelősségre a mulasztókat és azokat a tanácsokat, amelyek hanyagul intézik a begyűjtést, mint a balatonszabadi tanács, amelyik nem törődik azzal, hogy a begyűjtés nem megy és a nemtörődömség nyoma az, hojgy a község még mindig 4 százalékra áll a kukoricabegyűjtéssel, holott a kukoricái betakarítást hamarosan, •befejezik. A járási tanács elnöke, Fenyvesi Jancsiié is jobban fogja kezébe » begyűjtés munkáját. A begyűjtési csoport vezetője, Horváth Jánosod is adjon több segítséget a községi tanácsoknak. A járás területén a 896 dolgozó parasztot, kik a gabo- nabegyüjtésben is párosvericnyben álltak, újra szervezzék be a ver" senvmOzgalomba és a 14 község versenyét is újra indítsák be. így el tudják foglalni méltó helyüket a kukoricabegyüjtésben is.
