Somogyi Néplap, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-07 / 234. szám
1 SOMOGY! NÉPLAP VASÁRNAP, 1951 OKTÓBER 7., „DONYECI BÁNYÁSZOK4 Nagy ünnepre készülnek a Donyec-medence búr ny ászai. A díszes kid! úr hó: elolt «utók állnak meg, melyekből egyenruhás bányászok szállnak ki, kitüntetésekkel mellükön. Eljöttek, hogy ők is részesei legyenek annak az örömnek, amelynek égés: Donyec-medenice bányászni riésze~ ®ei. eljöttek, hogy megünnepeljek m Szocialista Munka Hősét, Sziye- pán Pavlovié» Nyedolja bányászt. .4 falu egész lakossága megjelenik a kiskapukban, barátok, elvtársak, jókívánságaikkal halmozzák el Nye- doiját, amint feleségével végighalad a kis falun. Nyedolja házában összegyűlnek a jóbarátok és munkatársai. Itt van a párttitkár, a bánya vezetője■ Nyedolja meleg te- kintefe végigjárja a vendégeket, mkik pohárköszöntőkben fejezik ki jókívánságaikat és a pohárköszön' tőkben visszaemlékeznek a bányái'o forradalom előtti életére, szavaikban megelevenednek a földbevájt bányászkunyhók, a vízben csdká r.yosó rongyos bányászok, akik négykézláb a vízben húzzák <4 szénnel megrakott szánokat. Az októberi nap új élet kapuját nyitotta meg. Harci indulót hullunk s a Donyec-meden ce bányászainak egy része a polgár' háborúba megy. Elől Nyedolja, vö rös zászlóval n kézben. Megjelenik u kombájn a bányában, amely felváltja a dolgozókat a nehéz testi munka alól, a régi bányász szer szó: mokkái már csak beszélgetés közben foglalkoznak. A tervet nem tudják teljesíteni, mert a gép beindítása nehézségekbe ütközött. TrOfinvsnko mérnök hárOtn héten keresztül éjjel'nappal dolgozik, de a gép nem inda1 m~g. A mkadó- vájárok segítik a kombájnt. Szta- hánovista munkával pótolják a termelésben bekövetkezett hiányt. Az emberi értelem kor szebbé, könnyebbé teszi munkájukat. Sztálin elvtárs megjelöli a leg . fontosabb feladatokat. A bányák I dolgoztáénak szakképzettségét kell emelni, hogy a gépesített bányákban megállják helyüket. S alig egy év a végén mégis' csak 4győzelmet arat a gépen. A gép megjelenése újabb feladatok elé állítja a bányászokat. A fejlett technika több tudást követel a bányászoktól, de ugyanok. telt el a Dongemmedencében már 170 kombájn dolgozik, s a bányákban nagyobb világosság von, villamos vasúton szállítják munkáim' lyiikre a bányászokat és- a szenes kocsikban a szenet, az ipar kenyerét. A filmhét alkalmával újra be- mutatásra kerül a „Vörös Csillag“ filmszínházban a „Dongod bányászok“ című magyarra szinkronizált szovjet film. Jelenet a filmből A természettudományi oktatás munkájáról Pártunk második kongresszusának határozata rámutat a kultúrforradalom kiszélesítésének fontosságára. Révai József elvtárs kongresszusi felszólalását is a kultúrforradalom kérdésével kezdte: , A szocializmus győzelmes felépí tése lehetetlen a kultúrforradalom feladatának megoldása nélkül." Mit jelent a kultúrforradalom? Jelenti azt, hogy a tudatlan munkások százezreiből kell szakmunkásokat nevelnünk. Jelenti azt, hogy emelnünk kell a dolgozók általános műveltségét, hogy állami, gazdasági, pártfunkcionáriusaink ti?- és százezreinek kul urális és politikai látókörét kell kiszélesítenünk. Állandó szívós és rendszeres harcot kell folytatni az emberek öntudatában, szokásaiban meglévő kapitalista ideológiával. Ä múlt rendszerben burjánzott babonák, hiedelmek lepik el a dolgozók tömegeit és gátolják az új szocialista ember és társadalom felépítését. Meg kell ismertetni a dolgozók millióit a valóság tudományával, ami a való élethez hozza közelebb őket. A szocializmust építő népi demokratikus országunk célkitűzése a dolgozók kizsákmányolásának teij.es megszüntetése, a társadalom elmaradottságának megszüntetése. A tudomány és technika soha nem látott fejlesztése, a termelőeszközök fejlesztése. A természet uraivá kell tenni az embert a szocializmus felépítésével.. Pártunk azér;i nagy súlyt fektet rá, hogy a természettudomány ismeretével vértezzük fel a dolgozókat. A természet t/udoNorvégUesityülcötÍBt és pulóver- kötés) otthoni miiére kiadunk. Jelentkezni Sehet a helybeli Földmű vessíövetkezeteknél vagy a Népművészeti és Háiiipari Vállalatnál, Budapest, V. Rógipottg-u 12. A Mezőgazdasági Vizi Építő V. felvesz gépészeket, traktorvezetőket és szerelőket. Jelentkezni lehet: Budapest, V. Mária Valéria-u 10. 4 ént. 419-es sz. munkaügyi előadó. mány ismerete elősegíti az par és mezőgazdaság fejlesztésétPártunk második kongresszusa megjelölte a kulturális nevelő munka kiszélesítésének és elmélyítésének feladatát számunkra. Itt jelentős szerep jut a természetül demányi ismeretek propaganda terjesztésének. Ezért Somogy megyében is tömegszervezet'lé fejlesztjük a Magyar Természettudományi Társulatot létre hozva a társulat megyei szervezetét, hogy a természettudományi ismeretterjesztés minél szélesebb körben valósuljon meg a dolgozók között. A kultúrotthonok üzemek, tszcs-k, állami gazdaságok, állatni gépállomások dolgozói számára indul meg a természettudományi ismerétterjesztő előadások tartása. Somogy megyében 1951-ben több mint 400 előadást tartanak meg a természettudományi előadók. Az első három előadás anyaga: „Csillagos ég", „Miért van tél és nyár", j,Micsurin, a szovjet tudomány óriása“ ismerteti meg a dolgozókkal a számukra eddig ismeretien tudomány sok érdekes és felhasználható kérdésével. A Természettudományi Társulat Somogy megyei szervezete első megyei taggyűlését, előadói értekezletét október 7-én a Pártoktatás Házában tartja. Ez az értekezlet lesz hívatott, hogy az í951—52. oktatási év munkáját meghatározza és felkészítse tagjait a természettudományi ismeretek terjesztésének fontos munkájára., hogy se- gí'iséget nyújtsanak a dolgozóknak kultúrál’s, technikai műveltségi színvonaluk emelésében, a szocializmus építésében. Szabd Béla MTT megyei titkár. APRÓHIRDETÉS SZÍNHÁZ: Ma, vasárnap délután 4 órakor és este 8 órakor bérletszünet. Műsorváltozás: Tartuiie. — Hétfőn este 8 órakor bérletszünet: Líliomfi. Eladó 4 méteres csigalépcső vertikális vasból, Teudlov Didrich Injektor autótető, csomagtartó. Má- der lakatosmester, Kadarkút. 763 Leiépéssel szoba-konyhás lakást keresek. Cím a kiadóban. A fenti lakáscsere csak az ingatlanközvetítő útján bonyolítható le. 766 Keresek megvételre elfoglalható családi házat- Életjáradékra ís. Cím a kiadóban. 768 Keresünk azonnali megvételre könyvszekrénynek alkalmas nagyobb szekrényt. MÉSZÖV. Szak- szervezeti Bizottság, Május 1-utca 12. I. em. ügyviteli osztály. 582 1 darab 125-ös Csepel eladó. Cím a kiadóban. 767 Kőművesmestereket és kisiparosokat, akik iparengedéllyel rendelkeznek, tagjaink sorába felveszünk, Kaposvári Lakberendező és Lakásjavító KTSZ. ____ ____ Faisk olai oltványok kiszedésére dolgozókat felvesz Dunántúli Állami Faiskolák kaposvári üzeme (volt rabgazdaság).________________765 Ve szek vágott női hajat minden mennyiségben. Ujpiac-tér 4.. Villanytelep mellett. Átvétel délutánonként. 757 NYÍLT-TÉR. Beismerem, hogy Beznicza Ilona MÁV gyakornokot 1951 augusztus 19-én alaptalanul vádoltam meg lopás miatt s ezért tőle bocsánatot kérek. Bokán Árpádné, szül. Szűcs Teréz. Korcs Csillag Filmszínház október 6-tól 9-ikéig DonyecS l»«uyá8*«k magyarul beszélő szines szovjet fi m! Vasárnap d. e. fél 11-kor MATINÉ! Boidosj aratás Zenés, táncos szovjet film Előadások kezdete fél 6 */* <vkor, • vasárnap 1i 7 és 8 órakor Szafeaá Ifläsäg Filmszínház Október 5-től 9-ig VAN HAZÁJUK Előadások kezdete köznapokon 5 és negyed 8-kor, vasárnap 3, háromnegyed 6 és fel 8 órakor. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: BOGNÁR ILONA Felelős kiadó: GABRI MIHÁLY Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6.. 1. era Telefon: 901. K'adóhdvaial: Kaposvár, Május l-,u. 21. Telelőn: 99$ Eiőiizetési díj: havi 11 — Ft, Uj-Somogy nyomda, Kaposvár, LatUnka Sándor-u. 8. sz. Nyomdáért telel: MO.JZER ISTVÁN Nem 5-én, hanem 10-én tartja a Megyei Tanács rendes évnegyedes ülését Lapunk számában közöltük, hogy a Somogymegyei Tanács f hő 5-én délelőtt 9 órakor ülést tart. Fontosabb érdekekre való tekintettel a megyei tanács ezen ülésének megtartását f. hó 10-re halasztotta el. A megyei tanács ülésén Polcnyi József megyei tanácselnök fog beszámolót tartani a VB eddigi mun- ká,járói és- az elkövetkezendő feladatok ismertetéséről. A Megyei Tanács másik napirendi pontjaként Bold's góza, a Megyei Tanács Pénzügyi Osztályának vezetője ismetreti az 1952. évi költségvetést. Az 1952-es költség- vetés számadataiból világosan kitűnik, hogy az a békés építés célját szolgálja. Addig, amig a kapitalista Országok és azokon belül egyes területek költségvetését * háborús előkészületek jellemzik, addig a mi megyénk költségvetésének. jellemzője a békés építés. A mi költségvetésünket a szociális intézmények létesítése, 'békés beruházások, útak, hidak, kuKúrhá- znk, mQzik és szülőotthonok építése jellemzi. A megyei tanácsülés ezeket a problémákat fogja megtárgyalni és egészséges, népiről jövő javmla iáival fogja kibővíteni azt a költségvetési tervezetet, amely megyei viszonylatban h a óékét, a haladást Ás Somogy megye dolgozóinak jobblétcí van hivatva előmozdí tani. Galabár TibOrin. vb. titkárMegjelent az „Ötéves Terv Kiskönyvtára új füzete Bogáti Péter: ,,Bástya a Tiszán“ Most jelent meg az „Ötéves terv kiskönyvtára“ sorozatban az ötödik füzet: Bogáíi Péter ,,Bástya a Tiszán“ című kisregénye. A kisregény az ötéves terv egyik nagy alkotásának, a tiszalöki erőmű és vízlépcső építkezését írja le. Bemii látja, hogyan küzdöttek meg az építkezés dolgozói — mérnökök és munkások — a maradiságggl, az ellenség kártevéseivel, a természet viszontagságaival, a Tisza áradásával. A kisregény szereplői már olyan dolgozók, akik az építkezés, gyakran emberfelettinek tűnő ne kézségeinek leküzdése során alakulnak, változnak, fejlődnek szO- i cialisla emberré. FOKI J Vasárnapi sportesemények Vasárnap- a megyei labdarugó bajnokságban az első elmaradt mérkőzéseket játszák a csapatok. Legnagyobb érdeklődés a második helyet eldöntő Kinizsi—Barcs mérkőzés iránt van. Megyénk két legjobb csapata küzdelméből a saját pályán játszó Kinizsi az esélyes. Bogláron .Marcali csapata küzd a bajnoki pontokéit. Marcali erősen feljavult a bajnokság végére és nem volna meglepetés Marcali győ zehne Bogláron. Fonyódon Nagyatád csapata játszik. Nagyatád nagyon hullámzó teljesítményt nyújtott és így Fonyód esetleg pontot szerezhet az esélyes nagyatádi csoporttól. Bö" hönvén Siófok csapata könnyen vereséget szenvedhet a jó erőt képviselő, kiesés ellen küzdő Böhö- Jiyélől. Gyékényesen a K. Építők csapata kevés eséllyel küzd a jó gvékényesi csapat ellen. A mérkőzést Somogyszobon játszák, mivel Gyékényes pályaválasztó jogát elvették. Teljes forduló a Béke Kupa mér hőségeiken Labdarúgás Béke Kupa mérkőzésein több színvonalas mérkőzés kerül lejátszásra. Részletes műsor: Cukorgyári pályán: 10 órakor Meteor—Bem S. K. 11.30 órakor Vörös Lobogó II.—Kinizsi II. 8 óra 30-kor Lokc.motív II.—KISZÖV. Tüskevári pálya: Vasárnap: 11 órakor Vörös Lobogó-—Építők. 14 óra 30-kor Lendület—Cukorgyári Kinizsi- Vidéken: Zamárdi—Balatonszabadi, Siófoki Meteor— Balatoni öldvár. Ádánd — Kőröshegy. Balatonujfhely—'Építők II. hike—Iharosberény. Porrogszent- király—-Gyékényes. Csurgó—Szettül. Vasárnap less a megyei ifi döntő Vasárnap lesz a két csoportgyőztes ifjúsági bajnok döntője a cukorgyár! pályáin. A mérkőzés', iránt nagy az élrdeklődés,, mivel városunk labdarúgó utánpótlásainak találkozója szép sportot hozSzombat — vasárnap Siófok atlétikai bajnoksága A Siófoki Építők sportköre' szombaton és vasárnap rendezi Siófok város atlélikai bajnokságát. A versenyre több nevezés érkezett. Így biztosítva látszik megyénkben az atlétika «létrehívása, ha a járások székhelyein rendeznek versenyeket és a rejtett tehetségek felszínre kerülnek. A szpártákiádákon több tehetséges atléta kerül felszínre, akik a sportatlétika szakosztályait fogják erős teni. A sportköröknek megkell alakítani az atlétikai szakosztályokat, hogy a feltűnt tehetségeknek továbbra ís biztosítva legyen az edzést és versenyzési lehetőség. Ha sportköreink már előbb megalakították volna atlétikai szakosztályaikat, nőm volna nagy gond az, MillK követelményeket letenni, mivel azok legnagyobbrészt az at létikai számokból tevődnek össze. Motorverseny Kaposváron Vasárnap délelőtt a Kaposvári Szabadságharcos Szövetség motoros szakosztálya háztömbkörüli gyorsasági versenyt rendez. A versenyre több fővárosi versenyző is elküldte nevezését és mintegy 50 versenyző rajtol az egyes kategóriákban. A verseny kezdete vasárnap délelőtt 10 prakor a szokott útvonalon. Kaposvár közönsége láthatja kedvenc motorosait (IvanOv, Kőműves, Zunics, stb.) ( gőllei iskolák akadály- pályát építettek A kaposvári járás egyik leggazdagabb községe Gölle és nem okolhat nagy gondot egy MHK akadálypálya megépítése- Mégis gond volt a községnek, mert a mai napig n€m építették meg, hogy az ifjúság az akadályfutásbói is pró- bázhassOn. Az iskolai tanulók nem vártak a községre, hanem maguk, társadalmi munkával megépítették felnőttek támogatása nélkül a község -MHK pályáját. A göllei sportkör és a megye többi sportköre példát vehet a gölleyi úttörők lelkes munkájáról. Falusi dolgossók sxpártákiádja Budapesten Szombaton és vasárnap rendezik a Budapesti Vasas pályán a falusi dolgozók szpártákládjának országos döntőit. Megyénket 26 tagú csapat képviseli, akik a megyei bajnokságon 1. és 2. helyezést értek el. Jó eredményt várunk a sportolóktól és hisszük, hogy megyénk nem fog a megyék versenyében utolsó helyen végezni. Elméleti szí nvbna lünk emeléséi segíti elő az uYás-hHomszouiiiiuis