Somogyi Néplap, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-22 / 221. szám
Szombat, 1951 szeptember 22. SOMOGYI NÉPLAP *> MEGYÉNK AZ ÖTÉVES TERV TÜKRÉBEN B&olg’ozó parasztságunk két élete 1955. 3 kulak fold mi A K ür|BIWOKOSOK:| 0*6 % | er s&'Z °/ FfíLD.f 54 DOLGOZOP^fJ^ % 30 FOLD ötült, ha megköszönhette azt, hogy dolgozhatott, 8—10 t:gú családjával lakóit egyszobás, közös kony- hás lakásban és ez a lakás nem volt olyan, mint a földbirtokos urak diszasi számára épített ól. Konvenciót cseV annyit kapott, hogy éhen ne haljon, nyomor és nélkülözés, ruháilanság és angolkór jutott osztályrészül az egéssségte jen cselédlakásokban. Ha meg mer. i;e mondani a véleményét, jött a szcntgyörgy-nap és kikísérte a csendőr v. határba. Nem volt újság az sem, bogy megverték a dobot a kisparaszfc birtoka felett, bankadósság, adó és egyéb teher nyomta a vállát- Földje a kóláké, tőkésé, földbirtokosé lett. A Szovjetunió felszabadító hadsereg® elsöpörte a hercegeket, grófokat, az úri birtokosokat és Lózsa utódai birtokukba vették jogos tulajdonukat, a földet. Az övék lett az a fold, amelyet azelőtt műveitek, Megfordult a kocka. Ma már a földnek 81 százaléka a dolgozó parasztságé, a jogos bir. tokosáé, A volt roskatag, disznóólnál sötétebb cselédházak eltűntek helyükbe a dolgozó nép Pártunk segítségével világos, szép, új házakat épített. Megyénkben 6000 lakás épült s ha az ide felhasznált anyagból félméter széles és 3 méter magas f iat építenének, két és félszer körül érné megyénk határát. A népi demokratikus állam- rendünk nz átkos úri rend minden sötét maradványát eltüntette és megteremti a dolgozó parasztság szsfeb életét. Híres főúj- volt herceg Eszfer- háasy Somogy megyében 99 domíniumával, A Somssíchok, Festetichek és f. többiek birtokai vetettek sötét, nyomasztó árnyékot a köztük meghúzódó kis- és kőzápparasztok birtokaira, A fö!d 70 százaléka volt a kezükön, nekik termeit a jó zsíros fekete föld Somogy megyében. Minden dolguk az evés-ívás, a n 'g'Mri dáridó, lóverseny és a vadászai volt. ' A hsjlottgerincű, emberi méltóságában megalázott, megvert cseléd. aki hajnali 2 órától este il-íg dolgozott, teremtette meg számukra ,| könnyű élet lehetőségeit és m r íz t . JELEK... Ctyőzelml jelentés a Donról A Pravda szeptember 20-i száma közli V. Barabanovnak, a eimljan- szkajai vízmű építésvezetőjének cikkét. A cimijanszkajai vízmű építői — írja V. Barabanov, — befejezték a Don vizének a bukógáton keresztül új mederbe terelésével kapcsolatos előkészítő munkálatait. Ez a munka az építés fontos szakaszára tett pontot és széles távlatokat nyitott meg: lehetővé teszi, hogy az óriási homokgát iszapolását még a tél W" állta előtt teljesen befejezzék. A gát felfogja majd a tavaszi vizeket és a sztyeppén kialakul a cimijanszkajai tenger. A Don vizének új mederbe terelésével kapcsolatban bonyolult vas- belonozási, szerelő és földmunkákat kellett elvégezni. Az építésnél kibontakozott munkaverseny során szigorú pontossággal szervezték meg a munkát a hidrotechnikai berendezések minden nagy részlegénél. A legújabb gépek százait alkalmazták a betonozásnál, talajkiemelésnél és a fémből készült szádpallók leverésénél. A különféle anyagoknak az építkezés színhelyére szállításához ki" terjedt vasút és úthálózatai kellett’ ! létesíteni, amelynek hossza mint- j j egy háromezer kilométer. A vízmű j építkezéséhez naponta majdnem ezer vasiúti pocsirukomány érkezik. Az építők a vízmű főberendezéseinek építése közben már negy- • vennyolc millió köbméter talajt | emeltek ki. Az utóbbi időben na" ! pOnta 220—240 ezer, köbméter talajt mozgattak meg, ami csúcstel- j jesítmény a vízépítési gyakorlat- ! ban. A sztahánoivisták népes seregé- ! nek munkáját az ,.időnyereségért“ | vívott harc jellemzi. Az utóbbi időben a vízmű építésénél munkaverseny alakult ki. A k°trógépkezelők és gépkocsivezetők, betonozok, ar- maturakészítők és szerelők versenyeznek egymással. Kölcsönös kötelezettségvállalásaik megkövetelik, hogy minden egyes munkásrészleg" nél pontosan megszervezzék a munkát, továbbá, hogy a gépek szünet nélkül, folyamatosan dolgozzanak. Az építők az építkezés befejező időszakába lépnek. Egy pillanatra sem lankadó energiával építik a bukógát felső részét és a földgá- lat, az áteresztő zsilipeket, a vi- zierőművet, a kikötőt és a Don mindkét partján elterülő városokat — állapítja meg befejezésül a cikk. Sssabados Károly &ÍM20 forintot nyert as első napom Szabados Károly fonyódi halászt nagy szerencse érte. A békekölcsön sorsolásán alt már az első napján kihúzták egyik fél kötvényét 10 ezer forintra. Szabados Károly öl gyermekes apa. Azért jegyzett békekölcsönt, hogy a jegyzett ősz. szeggel az országot erősítse, öt gyermekének boldogságához járuljon hozzá. Akkor gondolni sem mert arra, hogy kötvényével ilyen nagy összeget nyerjen. Most tervez a Szabados-család, hogy az ötezer forinton, — mivel 100 forintos yolf a kötvénye, ennyit kap a ezerből — rafiát és egyéb szükséges dogokat fog majd beszerezni. Régi álmait válthatja vídóra, hisz a nyert összegből sok mindenre kerül. Földmű vessző vetkezetek hírei TOPDNÁRQN a földmüveSszö" vetkezet ügyvezetője minden dicsőségei saját magának akar és ezért nem kéri a tanács és a Párt segítségét a szerződéskötéseknél és természetesen az ő munkája nem elegendő. Ezt mutatja, hogy a községben eddig még csak 42 mázsára kötöttek szerződést. * * * TENGŐDÖN nem megy a kukorica szállítási szerződéskötés, mert még a szövetkezet adminisztrátora azt sem tudja, hogy a községben hogy állnak a szállítási szerződés' kötéssel. A község eddigi teljesítését is csak körülbelül tudta megállapítani. * * * KAKÁD megyénk egyik legjobb kukoricatermő vidéke. Innen válhatnánk a legjobb eredményt. Sajnos éppen az ellenkezőjét tapasztaljuk, mert Sövényi, a MÉSZÖV ellenőre a községben való tartózkodásának ideje alatt nem végzett jó munkát, amit mutat az, hogy nem ismeri a község előirányzatát az ügyvezetővel együtt. Ebből kifolyólag következtethetünk arra, hogy földművesszövetkezOti dolgozóink nem kielégítő munkája hátráltatja megyénkben a szállítási szerződések kötését és ezzel városi dolgozóink hús" és zsírellátását nem segítik elő. * * * BALATONSZABADI. Hogy várjunk ebben a községben jó eredményeket, mikor maga az ügyvezető, Keresztes Mária, semmiféle munkát nem fejt ki a szállítási szerződéskötések előmozdítása érdekében, többszöri felhívás ellenére sem. Az ügyvezető példjamutatása hiányzik, holott neki kellene élenjárni úgy a szerződéskötésben, mint az ezzel kapcsolatos népnevelő munkában. Tanuljuk meg a nagy szovjet nép nyelvét A felszabadulás előtt Magyarországon nagyon kevesen beszéltek oroszul, kevés volt azoknak a száma, akik önszorgalomból tanulhatták az orosz nyelvet, mert a H M thy-rendszer nemcsak akadályozta ennek a nyelvnek a tanulását, hanem büntette is azokat, akikről megtudta, hogy oroszul tanulnak. Ez érthető is volt, hiszen aki akkor oroszul tanult, azt nyilván azért tette, mert Lenin, Sztálin, Gorkij és a többi szovjet író könyveit eredetiben akarta olvasni. Miután & Szovjet Hadsereg fel szabadította hazánkat, az általános érdeklődés a Szovjet tudomány, technika, irodalom és a szovjet kultúra minden ágé felé fordult, A magyar dolgozó nép meg akarta ismerni a Szovjetuniót, közelebb akart kerülni a baráti szovjet néphez és ezért elkezdett oroszul tanulni. Ennek köszönhető ez a szép eredmény, melyről az orosz nyelv tanulása vonalán ma már beszámolhatunk. A Gorkij-könyvíár 1947 óta 40.000 embert tanított oroszul, az elmúlt evben kb. 20.000-en tanullak a Magyar-Szovjet Társaság nyelvtanfolyamain. Az ország közép és főiskoláiban több mint 300 ezer diák tanulja az orosz nyelvet. Ezért ven az, hogy a szovjet tudomány, technika és szépirodalom könyvei, valamint a szovjet Esjfó egyre nagyobb számban tér. jesztheiö hazánkban orosz nyelven. Ezt az érdeklődést akarja kielégíteni a Magyar-Szovjet Társaság és a mellette működő Gorkij-könyvlár, amikor erejüket egyesítve együttesen szervezik meg az október elsején meginduló orosz nyelv- tanfolyamokat. Az orosz nyelvtanfolyamok helyi szervezését a Magyar-Szovjet Társaság városi titkársága végzi, kezdő és haladó fokon. Megfelelő számú jelentkezés esetén az orosz nyelvórákat a munkahelyeken (üzemekben, hivatalokban) (ártjuk meg munkaidő után, A tervek szerint a hallgatók hetenkint 2 órás oktatást kapnak. Az orosz nyelvtanfolyamokra jelentkezők adják be címüket a Magyar-Szovjet Társaság városi titkárságára, Bajcsy-Zsílinszky-u. 1/h,, legkésőbb szeptember 25-ig. Felemelt ötéves tervünk megvalósításához, a szocializmus építéséhez elengedhetetlenül szükséges, hogy az orosz nyelvet elsajátítsuk. Orosz nyelven van lefektetve az élenjáró tudomány, technika és a realista művészet. A Szovjetunió bőséges tapasztalataiból eddig korlátlan mennyiségben meríthettünk. Ez a lehetőség a jövőben is előttünk áll. Ezért szükséges, hogy dolgozó népünk elsajátítsa a nagy szovjet nép nyelvét, hogy eredetiben olvashass® a szovjet építés gazdag tapasztalatait és ezeket még hathatósabban tudja hasznosítani hazánk és dolgozó népünk, felemelkedésünk és békénk érdekében. Desse Jóssef újítana : Buíáögázos lángszóró az ame rikai szövőlepke pusztításához Az amerikai szövőlepke nagy kárt okoz országunkban. Az Ország- ulak melletti eperfák, gyümölcsfák mindenütt tele vannak a kártevő szövőlepkékkel. Kormányzatunk ezért rendeletet adott ki a kártevők pusztítására, amelyet^ed" dig idegméreggel, az ágak levágásával, megcsonkításával, eltüzelésével igyekeztünk végezni. Ezzel a módszerrel sok kiadás, költség merült fel, mert 200 fa megtisztítása a szövőlepke fészkektől 360 forint értékű kiadást jelentett, hat dolgozót foglalkoztatott minden nap és az eljárás mégsem volt olyan eredményes. Dene József, a kaposvári tangazdaság agrqnómusa egy újítást nyújtott be, amelynek alkalmazásával kevesebb költséggel és nagyobb eredménnyel jár a szövőlepke pusztítása. Az eddig használt idegméreg helyett egy úgynevezett butángázas lángszórót kísérletezett ki, melynek alkalmazása a tangazdaságnál egyedül 8 ezer forint megtakarítást jelent. A butángázas lángszóró házilag is előállítható oly módon, hogy a Gázértékesítő (Vállalatnál vásárolt gázpalackot reduktorral felszereljük, a redukíor végére egy elzárható csapot iktatunk be — ezt lehet motoros permetező csővezetékről leszerelni. Az elzáró csapra motoros -permetezőhöz használt 6 —8 méter hosszú gumitömlőt szerelünk, amelynek végére egy levegő-szabályozót iktatunk be- A levegő-szabályozó van hivatva a láng tömörségét szabályozni, melynek végére egyszerű félcollos csőből ötven centi hosszúságú lángszórót szerelünk. Az' így elkészített butángázas lángszórót bármilyen magasságú ! fertőzött fa perzseléséhez liasznS- \ hatjuk, ha a lángszóró cső felső végére egy kapcsot forrasztunk és 4—5 méter magas emelővillát szerkesztünk, amellyel a lángszórót a gumitömlővel együtt a kívánt magasságra tudjuk emelni. A butángáz palackok kétféle nagyságban készülnek. A nagyobbakat kocsiról mozgathatóan fölszerelve vagy talyigáról használhatjuk, míg a kisebb, húsz kilós palackokat két hevederrel felszerelve úgy an úgy alkalmazhatjuk, mint a permetező gépet, háton hordhatjuk. Ezzel az eljárással 400 fa permetezéséhez két munkás szükséges és két palack gáz, amelynek ára 140 forint, így a költség 190 forintot tesz ki. A lángszórót aranka-irtásra, járdák, levezetöár" kok, támfalak, vasúti töltések gyomtalanítására is lehet használni. Dene Józsefnek ezzel az újiíiá- sáival eredményesen lehet végezni az amerikai szövőlepke irtását és nagy megtakarítást lehet elérni. I
