Somogyi Néplap, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-13 / 213. szám
4 SOMOGY! NÉPI.AP PÉNTEK, 1951 SZEPTEMBER 14.. Gyengén megy a munka az igali gépállomáson Az igali gépállomás, — hasonlóan megyénk többi gépállomásához — lemaradt az őszi szántási és vetési terv teljesítéséért indított harc első szakaszán. A gépállomás dolgozói az első 10 napban mindössze 24 százalékosan teljesítették a gépállomás szántási előirányzatát. Hogy ilyen eredményt értek el, ennek —• ezt a gép- á lomáson is elismerik — főként az az oka, hogy a traktorosok nem. szervez k meg idejében a munkájukat. Megmutatta Medereczki Lajos, aki 110. és Poldesz József, aki 120 százalékosan teljesítette az első 10 napos tervét, hogy teljesíthető, sőt túl is teljesíthető a terv, csak alaposan meg kell szervezni a munkát. Medereczki Lajos és, Poldesz József nem úgy tesznek, mint1 a többi traktorosok általában, hogy a műszak letelte után otthagynak csapot-papot és már mennek is, — hanem a műszak letelte után elmennek a termelőcsoport elnökéhez, vagy a községi tanácshoz, hogy mutassák meg nekik azt a földet, ahc-1 a következő műszakban dolgozni fognak. Átnézik a munkahelyeket, s így amikor a munkának aztán nekilát, nak, már előre tudják, hogyan, miképp fogják elvégezni annak a földnek a megmunkálását. Különösen fontos a traktorosoknak a munka ilyen megszervezése, amikor éjjeli műszakban dolgoznak, nappal áttekintik a megművelendő földet, s éjjel nekilátnak már ismerősen mozognak, ismerik a terepet. Ez nem olyan nehéz dolog, ez- megtehetné m'nden traktorista. Hogy miért nem teszik meg, azt nem lehet tudni, de egészen biztos, ha a gépállomás vezetősége egy kissé foglalkozna a traktorosokkal,, megmagyarázná nekik a tervteljesítés fontosságát, s azt, hogy így többet teljesítenek, — tehát többet keresnek is, minden traktorista átvenné ezt a módszert. Nem mindegy, egészen biztos egy traktoristának sem az, hogy teljesíti a 100 százalékot és keres 200—250 forintot, vagy nem teljesíti a tervet és a keresete alul van még a 100 forinton is. Hátráltatja azonban a gépállomás munkáját némely községi tanács helytelen viselkedése is. Rák- siban például napok óta kint áll két erőgép, mert a községi tanácselnökasszony, Kontli Pálné, a termelőcsoport egy tagjával, Sebők Vendellel együtt azt fújják, hogy most nem lehet szántani, mert száraz; a föld, ahol pedig nem száraz és lehetne szántani, oda pedig még trágyát szeretnének hordani. Erre hivatkozva nem mutatják meg a- traktorosoknak a földeket, bár a gépállomás vezetősége már háromízben is személyesen elment hozzájuk. Szintén hátráltatja az őszi terv sikeres teljesítését maga a gépállomás vezetője, Tombi elvtárs is. Tombi elvtárs egyízben elment Tö- rökkcppányba, leellenőrizni a gép munkáját, s mivel a traktorost nem találta ott az erőgépnél, se szó, se beszéd, felült a gépre s elvitte Bonnyára. Azonban úgy látszik ott sem találta, megfelelő helyen a gépet, s másnap hazavitette az erőgépet Törökkoppányba. Hogy ez mire volt jó, Vörös Csillag Filmszínház . Szeptember 8—14-ig IIQg*^T¥ÁR Előadások kezdete fél 6 3/4 8-kor, vasárnap 4, V« 7 és */» 9-kor miért tett meg az erőgéppel közel 30 kilométert Tombi elvtár?, ezt útfv látszik saját maga sem tudja, mert amikor a gépállomás dolgozói megkérdezték tőle, — a. faliújságon keresztül is, s személyesen is — nem tudott rá magyarázatot adni. Az egyszer biztos, hogy így Tombi élvtárs — szó szoros értelmében — vizet prédikál és bort iszik, mert amíg a traktorosoknak egyre azt hajtogatja, s arra igyekszik nevelni őket, hogy minél kevesebb üzemanyagot fogyasszanak, addig ő saját maga feleslegesen 30 kilométert sétál. Mindenesetre Tombi elvtárs a jövőben gondolja meg, mielőtt hasonló „kirándulásokra" indul. Igáiban a gépállomáson meg kei javítani a munkát. A pártszervezet gondoskodjon arról, hogy minden traktoros-brigád szervezze meg a munkát, hogy Igáiban is győzelemre tudják vinni az őszi szántás-vetési tervet, s biztosítsák ezzel azt, hogy az igali gépállomás körzetében lévő termelőcsoportok, egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok is nagyobb termésátlagokat tudjanak elérni az ideinél is. A jövő gazdasági év jó termésének záloga az arztás utáni jó talaj- művelés. A kujbísevi terület duh0vo-umeti kerületében a „Vörös Csillag“ kolhoz tábláin rövidesen'‘befejezik a tarlóhántást. iPORI; Falusi dolgosók sportolnádjainak megyei döntői A Megyei Testnevelési és Sport Bizottság vasárnap délelőtt fé. 9 órai kezdettel rendezi Kaposváron a szabadságparki sporttelepen a falusi dolgozók spartak ádjátiak megyei döntőit. A döntőn találkoznak elsőízben a felszabadulás óta megyénk sportolói a labdarúgásén kívül más sportágban. A 'verseny annál is inkább színvonalas lesz, mivel azon a járások legjobb futói, dobói, ugrói, és röplabda- csapatai találkoznak és mérik ősz. sze tudásukat. A versenyek 100 m. síkfutásban. 1000 m. síkfutásban, távolugrásban, kerékpározásban és röplabdában lesznek. Különösen szép küzdelem alakul ki a gránátdobásban a győzelemért, mivel sok jó dobó van megyénkben. Nagy verseny lesz a nők 60 m-es síkfutásában, távo’ugrásban és az 500 m. mezei futásban. A röplabdacsapatok képességeit nem ismerjük, de szép játékot várunk a nagyatádi járás csapatától és a Felsőmocsoládi Állami Gazdaság csapatától. A versenyen a járások győztes csapatai és versenyzői vehetnek résztÖkölvívó-mérkőzés Kaposváron. Mint már hírt adtunk róla, hogy a vidék legjobb ökölvívó csapata a Győri Vasas ökölvívó csapata látogat el városunkba, hogy megmérkőzzön a kaposvári soort büszkeségeivel, a Dózs^ ökölvívó csapatával. A győri csapat a ma. gyár bajnokság során a 4. helyen végzett és tudásukat a kaposvári közönség már ismeri. A két város csapatainak mérkőzése lesz hivatva arra, hogy eldöntse, melyik a vidék iegjobb ökölvívó csapata. Ezért minden mérkőzésen a legszebb küzdelmei, láthatja a közönség. A rangadónak számi ó mérkőzés bővelkedik kiemelkedő mérkőzésekkel egyes súlycsoportokban. A kaposvári csapat sérültekkel baj lódik, de nagy küzdelmet látha - közönség a Wágner—Balaskó és Dőrí—Szoka mérkőzésen. Mi a kaposvári csapat kiskülönbségű győzelmét várjuk. A verseny vasárnap, szepíemebr 16-án délelőtt féi U órakor lesz a Városi Színházban népszerű helyárakkal. Kér. Pénzügyi Dolgozók Szakszervezetének spartekiádja. Vasárnap rendezi a Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók Szak- szervezetei Meteor Sportkörei spartakiádját. A versenyek városunkban a legnagoybb tömegeket mozgatják meg a spartakládokon, mivel sok sportoló van a szakszervezet dolgozói közölt. A vezetőség mindent elkövet, hogy a minőségre és a menyiségre is jobb, nagyobb legyen ez - a sportmegmozdulás, mint a többi szakszervezeteké volt. Vasárnap lesz a tihanyi motorverseny. Az OTSB vasárnap, szeptember 16-án rendezi meg hagyományosan a tihanyi mo toros versenyét. A verseny iránt országszerte nagy az érdeklődés és a rendezőség sok ndulóra számít- A kaposvári motorosok is szorgalmas edzésekkel készültek a nagy versenyre és így jó eredményeket várunk tőlük. A versenyzőket külön komp szállítja át Szántódról Répfüiöpre. A komp pontos indulásának idejét a megyei TSB közli a versenyzőkkel. Egy termelési értekezlet tanulsága* A Kaposvári Tatarozó Vállalat jólsikerült termelési értekezletöt tartott, ahol megvitatták az étért eredményeket, felfedték a hiú' lakosságokat és megjelölték az új fel-adatot. Az értekezletet Werten- baoh elvtárs, az iiz©m pátrttitkára nyitotta meig. Ismertette a nemzetközi helyzetei, rámutatott arra, hogy a vállalóit minden dolgozójának az eddiginél fokozo-ttabban helyit kell állni a termelésben, mert a feszült nemzetközi helyzet ezt megköveteli. Kiss elvtárs, a vállalat üzemi bizottságán;»k titkára a vállalat nevében dicséretben részesítette azokat, a dolgozó' kát, akik úgy a termelésben, mint az anyaglakaré'kossálglban, fegyelemben példamutatók voltak. Kiemelte és példaképül állította a vállalat minden dolgozója elé a vasöntödéi építkezés, az AVESZ a nagybajom: gépállomás, a bala- tonboglári építkezés dolgozóit, akik kiváló munkájukkal járultak hozza az alkotmány ünnepi felajánlások teljesítéséhez. Beszélt arról, hogy az alkötmá- nyi munkaverseny nem befejezett tény, hanem azt tovább kell fokozni, kiszélesíteni a vállalat min" den részlegére, minden munkására- Hisz egyetlen dolgozónak sem lehet közömbös, hogy milyen mértékben járul hozzá ötéves tervünk megvalósításához. Rámutatott arra, hogy az elért eredmények mellett számos hiányossága van az üzemnek, amelyet a legrövidebb idő alatt fel kell számolni. Ilyen egyik hiányosságnak jelölte meg az adminisztratív dolgozók és a fizikai dolgozók rossz kapcsolatát, amely megmutatkozik abban is, hogy egyik műszaki értekezleten kifogásolták egyfisek a hrkjádveze' tők megjelenését. Rámutatott a továbbiakban arra, hogy a munkahelyeken nem mindenütt van meg a munkafegyelem, számos még a későn jövők-nek, fegyelmetlenkedők' nfk a száma és nagyfokú anyagipazarlás tapasztalható. A Dani-féle telepen nem érzik a dolgozók, hogy akkor, amikor ko_ csíkkal rajt járnak a fontos épí" tőanyagokon, saját maguknak és az országnak ártanak vele. Vannak egyesek, akik kézlegyintéssel beszélnek arról, .-a valahol vészén dobé megy egy zsák cement, vagy épületpadló, hiszen -olyan kevés az összeg, hogy nem -érdemes env lí'.eni. A beszámoló után kiosztották a jutalmakat a legjobb dolgozók között. *) Ezek a dolgosók óéveidnek, nem számolnak, mert ha ezt tennék, akkor tudnák, hogy egy zsák cement ára 26 forint, a vállalatnak 250 építkezése van és ha mindenütt egy zsák cement menne veszendőbe hefenkint, akkor ebből 6500 forint kár származna. Ugyanígy az épülAl anyagúnál. Erpj padló ára a közepest véve 50 forint, ha mindenütt kocsival jár' nának rajta, kint hagynák az esőn, utána a nap szárogatná, el- repesz.ené, akkor ez az összeg egy hét alatt 12.5C0 forintom kárt jelentene. Ha a cementes zsákokat szaggatják össze, ennek az áru is sokra megy egy hét alatt, nem beszélve arról, hogy egy éven át ez az összeg ezreket tesz ki. De ez kár azon túl, hogy gátolja ötéves tervünk mielőbbi megver HTOT© szeptemberi tárgynyeremény sorsolásán bármelyik nyertes, vagy nyeretlen szelvényével Vüágvevő Magysuperrádiót lemezjátszóval heverőt (sezlont), átmeneti kabátot, ballonkabátot, „Beltica“ - márkájú fényképezőgépet, ebéd! őszöny eget, néprádiót és egyéb értékes tárgyat w V e r I? ® 8. Olvassa el a tippszelvény hátlapját és októbertől játsszék „Váeíéhi ioíos©18 jeligével! fásításéi, közvél lenül is érinti or vállalat dolgozóit. Ezen uz- értekezleten a jó munkáért 15 dolgozót 300 forintos, 3 dolgozót ÍOÖ—IOO forintos jutalomban részesítettek és ha nagyobb \teljesítménnyel dolgoznának a vállalat valamennyi dolgozói, takarékoskodnának az anyaggal, nem mennének ezrek veszendőbe, akkor a fizetésen kívül több dolgozó kaphat jutalmat. Kiss elvtárs beszámolójában megemlítette a Danttebep anyag pazarlását, de nem mutatta be >gíJ, élyen közvetlenül szemléltetően, ez hiányzott az értekezletből. A legközelebbi értekezleten már ilyen formában, alapos bírálattal, konkréttá kell tenni és a vállalat akkor még sokkal nagyobb eredményeket ér el, megszűnik a lazxzsúiHy mert a leigazolt könnyebben megértik és magukévá teszik a hibákat és igyekeznek azokat felszámolni. Haza utazott a Szovjetunióból a román paraszt küldöttség MOSZKVA. (TASZSZ.) Szeptember 12-én hazautazott Moszkvából a Szovjetunióban vendégként tartózkodó román pa- rasztküldőttség. A küldöttek egyhangúan kijelentették, hogy e! varrnak ragadtatva, attól, amit Szovjetunióban láttak. Elmondták, hogy gazdag tapasztalatokkal és ismeretekkel utaznak hazr- és tapasztalataikat felhssznáL jak országuk mezőgazdaságának sikeres továbbfejlesztésére. HIRDETMÉNY. Értesítem a város lakosságát, hogy az október, november, december havi kenyér-, finomlisz- és. cukor-alapjegyek kiosztása szeptember hó 14-én regegl 8 órától kezdetét veszi és vasárnap kivételével minden este 6 óráig tart. A jegyeket folyó hó 22-ig bezárólag ált kell venni. Bejelentő lapját, vagy sezmélyazonossági igazolványát, esetleges meghatalmazást mindenki vigye magával. A Városi Alkirendeltség. APRÓHIRDETÉS SZÍNHÁZ: Ma. pénteken este 8 órakor bérletszünet: Cigánybáró. Perfekt gyors- és gépírónőt azonnalra keresünk. FÜSZÉRT, Fő-u. 45. Fürdőkályhát - megvételre keresünk. Vída, Belsped Vállalat Le- nln-u. 8. 723. Burgonyaválogató roste, három részre válogat, eladó. Polgár János, Kutas. 722 Gyümölcsfát, díszfát, díszcserjét, rózsát szállít elsőrendű minőségben 3. Dunántúli Faiskola, cégt- Tóth Zsígmond Szombathely, Za- nati-út. Kérjen árjegyzéket. 512. A Kaposvári Textüművek dolgozói számára albérleti lakásokat keresünk. Könnyűipari Beruházás Kaposvári Kirendeltsége. Posta- fiók 94. fl» Apróhirdetés szavanként hétközi* p- 80 fillér, vasár, és ünnepnap 1 Ft Keretes hirdetés hétköznap 1 hasáb 5 mm. 2.50. vasár- és üranepsea-p 8 Ft Hirdetési díjaik bélyegben, vagy utalványon í» beküldhetők t> kisdóhiv»- alb* SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: BOGNAK ILONA Felelős kiadó: GABR1 MIHÁLY Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor.u. 6.. I, tss. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május I_u. 21. Teteíon: §9#„ Ui-Somogy nyomda, Kaposvár, Laúinka' Sándor-u. B. ss. Nyomdáért felel: MOJZBR ISTVÁN Jelentkezzetek “ vasipari lányiénak! Tunulóotthónokban való elhelyezésetek és ellátásotok B idapistcn biztosítva van!
