Somogyi Néplap, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202 szám)
1951-08-24 / 196. szám
Pétiek, *951 augusztus 24. SOMOGYI NÉPLAP 3 Én, Kovács József, 14 holdas Ráksi Földműves- szövetkezet igazgatósági tagja, beléptem a „Béke“ termelőszövetkezeti csoportba Belépéseimet alaposan megfontol' lám és meggyőződtem arról, hogy ez az egyetlen helyes út. A lélen át gazdatársaiinimal sokat beszélgettünk erről* a kérdésről. Egyik-másik ellenezte, lebecsülte a csoportot. Én magam sem láttam tisztán. Die, mert tagja vagyok a földművesszövetkezet igazgatóságának és résztveszek a vezetésében, rájöttem arra, hogy ha mi, dolgozó parasztok összefogunk, olyan eredményeket tudunk elérni, amire kiilön-külön nem volnánk képesek. Jó vezetés mellett btbizonyosodott, hogy a szövetkezeti közös ér tékesíités jó dolog. Arra gondoltaim, hogy mennyivel jobb lehet akkor a közös termelés. A nyár folyamán parasztküldöttek mentiek a Szovjel- sunióba. Nagyon szerettem volna én a saját szElmemmel meggyőződni a .szovjet kolhozok csodálatos eredményeiről, de azzal is megelégedtem, hogy meghallgattam Szép Lajos kaposszentjakabi társam be" •számolóját. Megtudtam, hogy a koreai hatá" ron egyik kolhozban 2.000 mázsa cukorrépát termelnek egy hektár főidőn. Meglátogattam a répáspusztai csoportot, gyönyörködtem a szövetkezeti állattenyésztés nagyszerű er e dm énjeiben. Társaimmal együtt megállapítottuk, hogy a rápásiak tenyészbikájához hasonlót egyénileg sohasem tudnánk kitenyészteni. De a htelyi csoport eredményei is meggyőzőek voltak. 10 mázsás búzatermésük volt átlagban. Az egyéniek közül lezt csak egy-két gazda érte el. F.ajsúlyra pedig az egész községben a csoport tbúzája volt a legjobb, 81 kilogrammos. Hát ezért léptem a csoportba. Most már nyugodt víit’vok a jő" vöm .felöl. Aláír eddig is 4 mázsa gabonát adtam be C vételi jegyre, most további 2 mázsát fogok be" adni. Szövetkezeti vezetők! Tagiársak! Kövessétek a példámat! Lépjetek be a csoportba! Magatoknak, családotoknak jobb, nyugodtalbb életet biztosíthattok. Elmaradt mfezőgazidaságunk átállításával pedig drága hazánkat. a béke táborát erősítitek. Kovács János 14 holdas középparaszt, Ráksi. Megyénk gépállomásai a cséplés győzelméért A bala'omkiLti gépállomás már 108 százalékra teljesítette a csép. lési tervét- A gépállomás jó eredményét emeli Molnár József 125, s Eberhard Józse 128 százalékos cséplési eredménye. A mernyei gépállomás a bala- tonkíliü melletti halad szorosan, a cséplési tervét 108 százalékra teljesítette. Ifit a „Dózsa" brigád ér el jó eredményeket.A cséplési tervét 134 százalékra teljesítette, de ezj még tovább fokozza, mert még magasabb százalékos eredményt akar biztosítani. A gépállomás legjobb 'traktorosa Cser János, aki 142 százalékra tett eleget a cséplési tervének. A csokonyavisonfai gépállomás megyénkben a legjobb cséplési százalékot érte el. A cséplési tervét 120 százalékra teljesítette. Ez nem véletlenül született meg. A gépállomásnak számos jó traktoristája van. így Loncsai Károly 146, Oszkó brigád 120 és Paluska Sándor 127 százalékra teljesítették a cséplési tervüket- A kereki gépállomás 105 és a „Haladás" brigád pedig 109 százalékra teljesítette cséplési tervét1. Az igali gépállomáson a „Partizán" nevű brigád ért el szép teljesítményeket. Eddig a brigád 110 százalékra teljesítette a cséplési tervét. Itt Sörös Lajos fraktorísta az 1070-es gépjével 141 százalékra teljesítette a cséplési tervét:. Az iharosberényi gépállomáson Jakabfi István 116 százalékra tett elegef a cséplési tervének, amit, még tovább fokoz. A t'abi gépállomásnak még az eddiginél is nagyobb lendülettel kell végezni a csép.lést, hogy teljesíteni tudják a tervüket. Gépállomásaink dolgozói fokozzák továbbra is a cséplési munkalendü- lete'j, harcoljanak a gyors befejezésért, mert ezzel a béketábor rájuk eső szakaszát erősítik. A GYŐZELEMÉRT A FELKELŐ NAP mosolyogva kösz önti Csökön ya vteont a serényen dolgozó parasztságát. Ezen a napon feltűnően kotrón kelnek fel a ■dolgozó parasztok. Már 7 órakor egymásután döcögnek a gazdag terméssel megrakott szekerek a földművesszövetkezet raktára felé. A! faluban rendkívüli nagy a forgalom. A kövezett úton végighaladó szekerek zörgéséi a cséplőgépek bú' gása és a traktorok zenéje teszi változatossá. A faluban több gép cséplőmunkásai vívják a harcot a begyűjtés sir keréért. De nemcsak a cséplőmunkások. hanem a dolgozó parasztok is belekapcsolódnak ebbe a nagy harcba. A községi tanács előtt di~ csőségtábla hindiéit a j óltel jestytoi gazdáik nevét■ Naponta újabb nevek kerülnek « táblám, azok nevei, akik minden szem felesleges gabonájukat odaadták a hazának, hogy ezzel méltó résztvevői lehessenek a békéért vívott harcnak. Az utóbbi napokban Végh László neve, aki 1220 százalékra, Hugit- iái István 438 százalékra és Düh János neve került fel a táblára a község büszkeségei közéi, aki 202 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét Ma a tanácsház is olyan, mint egy színpad, melyen gyakran változnak a szereplők. A dolgozók egymásután jönnek, hogy hozzájuk menjen a gép, hogy minél elöbl\ beadhassák felesleges gabonájukat a hazának. Sótonyi József 7 holdas dolgozó parasztnál vígan foilgik a cséplés és egyik szomszédjával folytat vi~ dóim beszélgetést. Sótonyi József éppen arról beszél, hogy ő tavaly is 200 százalékon felül teljesítette be. adási kötelezettségét, azért díszoklevelét kapott, s az idén sem akar utolsó mamdni. — Én azon leszek, hogy a tervet mielőbb teljesíteni tudjuk — mondotta Sótonyi József. Ceruzát és papírt vesz a ke' zébe, számol. — 7 hold földiem van — mondja Sótonyi József. .— Ebből 2 hold búzái és két hold rozsot vetettem, 37 mázsa és 80 kiló tér- miett a négy holdon, egy holdra tehát 8 mázsa 14 kiló esik. Szép eredmény, de mégsem olyan, mint tér" meló csoportjainknak van■ Sótonyi bácsi gondolata pillanal- ról-pillanatra változik, már a hazám gondol, a haza iránti köteles ségre. Tovább számol. 8 mázsa 80 kiló a fejadag, 4 mázsa 20 kiló a vetőmag, 10 mázsa 58 kilóvol tar. tozom a hazának, tehál 14 mázsa 22 kiló a felesleges gabonám. Ebből hagyok magamnak egy-két mázsád szabadőrlésre, a többi gabonát beadom „C‘‘ jegyre. — Máris osztja íz utasításokat, hogy terményfeleslegéi azonnal bevigye a földmű" vesszővel kezet raktárába, hogy, az ö neve is minél előbb ott legyen a falu büszkeségei közöft. Amint a zsákokat rendezgeti, hirtelen megkomolyodik. Nem viheti azonnal be felesleges gabonáját, csak délután, ment hisz őneki a szomszédba kell ~menni csépelnL de délután az lesd az első, hogy Abe- vigyült a felesleget — mondja oda feleségének cs máris rohan a szomszédba, ahol újra felbúg a cséplőgép, s újra munkába fognak a szer cializmust építő munkáskezek. Komszomolok Berlinben A III. Világíijúsági Találkozón több mint 90 ország ifjúsága vett részt. A nyolcvanezer ember befogadására alkalmas berlini Walter tUbricht-stadionban a legnagyobb ünneplésben a hős lenini Komszomol küldöttségét részesítették. Képünk a felvonuló szovjet fiatalok élcsoportját ábrázolja. T Akikre büszke Somogy megye Ldvösöljük a begyűjtésben élenjáró dolgosó parasztokat Ábrahám Lajos 3 holdas (Bedegkér) 676 százalék Czinkán Imre 9 holdas (Kapoly) 231 százalék Petrán Gábor 2 holdas (Kánya) 500 százalék Szekér Józsefné 2 holdas (Teleki) 500 százalék j Lacza György 5 holdas (Balatonszabadi) 472 százalék j Kerék József 4 holdas (Bakháza) 288 százalék Pankász István 5 holdas (Bakháza) 407 százalék Krontics János 6 holdas (Csömend) 320 százalék ■ Siszter Ferenc 6 holdas (Meszfegnyő) 319 százalék Ifj. Vékásí Ferenc 6 holdas (Lengyeltóti) 297 százalék j A porrogi tszcs távirata Rákosi elvtárshoz a beadási kötelezettségük túlteljesítése alkalmából Rákosi Elvtársnak, Budapest. Kedves Rákosi Elvtárs! A porrogi III. típusú „Vörös Csillag“ termelőszövetkezeti csoport örömmel jelenti, hogy kenyérgabona beadási kötelezettségének 110 százalékban eleget t®tt. Ezzel akarjuk bebizonyítani, hogy a béketábor harcos tagjai akarunk lenni és itt, közvetlen a fasiszta Tito határa mellett méltóképpen válaszolunk azok háborús terveire. Ugyanakkor Grősz és aljas bandájának összeesküvésére akarunk válaszolni beadásunk túlteljesítésével. A porrogi III. típusú „Vörös Csillag“ tszcs dolgozói. Rendelet a termelőszövetkezeti községek és városok tagosításáról A földművelésügyi minisztérium közli: A termelőszövetkezeti községekből és városokból mind nagyobb számban fordultak a Párt és állami szervekhez, hogy tegyék lehetővé ezekben a községekben a termelőszövetkezetek lés állalmi gaz" dasógok szétszórt földjeinek összevonását, A termelőszövetkezeti községekben és városokban, ahol a, dolgozó parasztság nagy többsége termelőszövetkezeitekben gazdálkodik, az eredményes gazdálkodást rendkívüli módon megnehezíti a bevitt földek széttagoltsága. Sokszor még annak a megállapítása is nehézsé" get okoz, hogy hol vannak a tagok által bevitt földek. A termelőszövetkezeti közséjgek gazdálkodásának ezek a nehézségei komoly mértékben hátráltatják a termelőszövetkezetiek munkaszervezetének kiqpíltíését és megszilárdításátAz ilyen községek és városok termelőszövetkezeti vezetőinek és tagságának mind gyakrabban megnyilvánuló kérelmét teljesítette Nép" köztársaságunk Mini szteir tanácsa^ amikor lehetővé tette ezekben a községeikben és városokban a szétszórt földek összevonását. A Minisztertanács rendeleté szerint azokban a községekben, városokban, alhol a dolgozó parasztság nagy többsége, legalább hetven százaléka belépett a termelöszövet" kezetekbe (csoportokba), a földművelésügyi miniszter a község egész határára kiterjedő tagosítást engedélyezhet az ott működő termelő- szövetkezetek kérésére. A község egész határára kiterjedő tagosítás nem érinti azonban a községek és városok belterületét és az ahhoz tartozó, vagy annak kö" zelében fekvő zárt kertieket (veteményes kerteket). A termelőszövetkezeti tagok az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok és a földművelést nem főfoglalkozásként folytató dolgozók, lakóházait a tagosítás, a tanyás vidéken nem érintheti. Megállapítja a rendelet, hogy a tagosítás során milyen sorrendiben kell a földterületeket kijelölni. Ki" mondja, bogy elsősorban az állami gazdaságok és termelőszövetkezetók földjét kell kijelölni, ezt követően a fennmaradó legjobb földeken egy darabban kell kijelölni az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok eddig szétszórt földterületeit) Üst Az egyéni dolgozó parasztok földterületeinek kijelölése után kell kiadni azoknak a dolgozóknak a cserieterületeit, akiknek a mezőgazdálkodás nem főfoglalkozásuk (ipa" ri munkások, bányászok, VaSutan sok, kisiparosok stb.), utoljára kel1 kiadni a kulákok és úribirtokosok csereterületeit. Gondoskodik a rendelet arról is, hogy a tagosítás során a termelőszövetkezeti családok részére háztáji gazdálkodás céljára megfelelő területet alakítsanak ki. A termelőszövetkezetek és állami gazdaságok a tagosítás során ki" jelölt táblákat, továbbá az egyénileg gazdálkodók a részükre kijelölt csereterülfcteket csak a rajtuk lévő növények betakarítása után vehetik birtokukba, vagyis a föld eddigi használója az általa elvetett terményeket maga köteles betakarítani. A föld jelenlegi használójának kell elvégezni a tarlólhántást és biztosítani kell a másodvetések folyamatos elvégzését is. hogy a me" zőgazdcrsáigi termelés terén semmi fennakadás ne legyenA tagosítást a földművfelésüigyi miniszter irányítása és ellenőrzése mellett a megyei tanács hajltja végre a községi földrendező bizottságok és a bizottságok mellé rendelt szakértők útján. A tagosítással kapcsolatos minden költséget az állam visel. A párttitkár példamutatása nyomán két dolgozó paraszt lépett be a somogy- udvarhelyi termelőcsoportba Az elmúlt hét folyamán Somogy udvarbely községben is nagy változás történt. A párttagok példámra" tatása után több dolgozó paraszt a boldogabb és szebb jövő útját választotta, a szocialista, nagyüzemi gazdálkodást- A gondtalanabb és szebb jövőt választotta Peti István 5 holdas dolgozó paraszt is, aki Somogyudvartiely község függetlenített MDP titkára. A párttitkárt követte Bencsik István 9 holdjas dolgozó paraszt, Termő György 12 holdas dolgozó paraszt, aki azt mondotta, hogy nem elégszik meg azzal, hogy csak ő lép be a csoportba és még vele együtt két öntudatos dolgozó paraszt. hanem azon lesz, hogy minél több dolgozó parasztot is meg tudjon győzni a helyes útról, mi" nél több dolgozó parasztot tudjon beszervezni a csoportba.
