Somogyi Néplap, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202 szám)
1951-08-16 / 190. szám
2 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1951 augusztus 16. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsának határozata ötezer új bányász toborzására Ifjú kínai hékehareosok A Magyar Népköztársaság Miniszter anácsa- helyesli és vámogat- ja a tatabányai bányászok felhívását ötezer új bányász toborzásával kapcsolatban. A 'tatabányai bányászok helyesen ismerték fel a széntermelés gyorsütemű növelésének jelentőségét ötéves tér. vünk végrehajtása szempontjából. A szántermclési terv maradéktalan .teljesítése, a széntermelésben előállott lemaradás behozása alapvető feltéttele az ipar, a közieke. dés, a mezőgazdaság további gyorsütemű fejlődésének és a lakosság zavartalan széncllátásának. A széntermelés tervének teljesítéséhez ötezer új bányászra van szükség. Ezért a ‘tatabányai bányászok felhívásának teljesítése: tervünk teljesítésének egyik előfeltétele, az egész nép hazafias ügye. Az ötezer új bányász munkába- állításával kapcsolatban: A minisztertanács utasítja a bánya és energiaügyi minisztert- hogy biztosítsa az új bányászok megfelelő ellátását, gondoskodjék megfelelő elszállásolásuktól és a közelben lakók közlekedésének megszervezéséről. Tegye lehetővé számukra, hogy gyors ütemben elsajátíthassák a bányamunkához szükséges szaktudást és biztosítsa számukra, hogy egy éven belüi vájárokká válhassanak. A minisztertanács utasítja a Munkaerő tar tájékok Hivatalának elnökét és a megyei, járási és községi tanácsok elnökeit, hogy szervezzék meg az új bányászok toborzását és gondoskodjanak arról, ^ hogy a jelentkezők gy ^rsan e:jus- j sarak új munkahely űki .,I A minisztertanács feü-nja a falvak és városok dolgozói., hegy jelentkezzenek bányásznak, küldjenek soraikból ötezer új bányász; a széncsata frontjára. A bányászok támogassák munkájukban az újonnan jelentkezőket, vállvetve küzdjenek a. szén- termelési terv teljesítéséért. A minisztertanács felszólítja a régi bányászokat és az újonnan jelen; kezőkef, hogy a szénbányászok harcos múltjához, korábban etért eredményeihez méltóan kü szöböljék ki a lemaradást a terv- teljesítés terén, teljesítsék maradéktalanul a szénbányászat érvé", adjanak egyre több szenet az országnak. Előre Minden imperialista mesterkedés ellenére a III VUágiíjúsági Találkozó öt világrész fiataljainak felejthetetlen békeünnepsége lett. Képünk a kínai úttörők lelkes csoportját ánrazolja, akik magasraemelt virágcsokraikkal köszöntik a világ többi békeszerető népének fiatalságát. széncsata győzelméért A SZOT és a Bányászszakszervezet elnökséginek felhívása a tatabányai bányászok levelével kapcsolatban fogásait és mielőbb szakmunkások váljanak belőlük. A bányász-s/.ta* hánovisták adják át munkamódsze' reiket, terjesszék el az új dolgozók soraiban a szovjet bányászok fejlett módszereit. A bányák műszaki értelmiségi dolgozói a munka jó megszervezésével, a megfelelő munkahelyekről való gondoskodással, a rendszeres oktatással segítsék az új munkásokat. A SZOT és a Bátiyászszakszerve" zet elnöksége ezután állandó ellenőrző munkára szólítja fel a szak- szervezeti funkcionáriusokat és aktívákat a munkahely, a szállás, az élelmezés és tisztálkodás területén. Utasítja a funkcionáriusokat, szer' nézzék meg a legény szállásokon, -a munkás-szálláshelyeken és a munkahelyeken a rendszeres politikai .elvilágosító munkát és a legjobb ni mk a módszerek ismertetését. Vonják be az új munkásokat a szak" szervezeti munkába, a Szocialista munkawersenybe, ismertessék meg velük a bányaiparban dolgozók bérezési rendszerét, a végzett munka után járó kereset kiszámítását. Gondoskodjanak a munkások kulturális és sportigényeinek kielígitéA SZOT és a Bányaipari Dolgozók Szakszervezete elnöksége végül felkéri a DÉFOSZ"t, hogy az új munkások toborzásához nyújtson megfelelő segítséget. ,,Rég( és új bányászaink új munkasikerekkel ünnepeljék együtt szeptember 2-óSt, a bányászok napjai!“ — fejeződik be a felhívás. őket munkaruhával (zabbonn-ul,' nadrággal) bakanccsal, vagy gumi" csizmával s egyes munkaterülete' ken fehérneművel is. Az alapfizetésükön kívül emelkedő arányú teljesítményjutalmat kapnak. Álla* műnk hűségjutalomban részesíti azokat a bányászokat, akik meghatározott időt töltenek a bányában hiányzás nélkül. Ezt a hűségjutalmat másodízben az idén adják ki Komoly jnííatáls a szénjárandóság is, amelyben bányászaink részesül nek. Nem kétséges, hogy a tatabányai bányászok felhívását megértéssel fo" gadják a dolgozók és rövidesen újabb ötezer bán) ász .ndu. harcba a széntermelés fokozásáért. Berlinben a Népi Kemsra Házában negyedik ülésre gyűlt össze a III. Világiijásági Találkozó Nemzetközi Bizottsága Az ülés rész vevői nagy megelégedéssel emlékeztek meg a találkozó eddigi rendkívüli nagy sikeréről. A bizotság ülése alatt megérkezt:: - az érjesítés, hogy Innsbruckban még visszatartott 1GOO angol, írancia, amer. kai, olasz és más országból jött küldőt'.ekn.sk sikerült áttörnie az amerikai csapatok blokád'á;. A VIT Nemzetközi Bizotsaga üdvözlő táviratában köszönetét mondott a.z osztrák ifjúságnak és az osztrák dolgozóknak az erőszakkal visszatartóéi küldöt ségi tagok iránt tanúsított szolidaritásért. Elhatározták, hogy a Ili. Világifjúsági Találkozói augusztus 19-én nagyszabású tüntetéssel és a VIT résztvevőinek tömeggyűlésével fejezik be. A záróünnepség u án Béri ii különböző terein ünnepségeket : artanak. 1 léke Világiam közleménye A Béke Világiam ács tájékoztató szolgálata közölte, hogy az ót nagyhatalom közötti békeegy.ezmény megkötéséért világszerte folyó bé- kealáírásgyüjtési mozgalom során 48 országban eddig 430 millió 879 er r 591 aláírást gyűjtöttek. A Berlinben megnyílt kiállítás, amely többek 'közölt a kínai népi önkénteseknek a koreai harctéren zsákmányolt amerikai zászlóit és hadijelvényeit mutatja be, ige» nagy sikert aratott. A* amerikai és liszinmanísk csapatok koreai gaztetteinek kivizsgálására alakított nemzetközi Eiőnizottság* jelentése síi. körülmények között Hogyan lehet bányásznak jelentkezni? Vasárnap jelent meg a tatabá" nvai bányászok felhívása: ötezer új bányászra van szüksége az országnak- A bánya- és energiaügyi minisztérium közlése szerint már hét" főn, a felhívást követő óráiéban egyes megyékben a 300-at is meghaladta a jelentkezők száma. Igen sokan érdeklődnek a bányavállalatoknál a jelentkezés feltételeiről és a toborzással kapcsolatos egyéb kérdésekről. Valamennyi 'községet felkeresik a lob orz ók. Akik ekkor még nem je* lentkeznek, ezekkel a helyi tanácsok szóiban vagy a hirdetmények útján közük, hol működnek a járási toborzó bizottságok, ahol jelentkezni lehet, s ahol a továbbia" kát közük az új segédmunkással. A munkahelyre való utazás alkalmával az új bányaipari segédmunkásoknak igazolást kell magukkal vinniük. Aki már előzőleg állásban volt, munkakönyvét, vagy más szolgálati bizonyítványát mutatja fel, ha pedig még neon volt állásban, a bányavállalat állíttat ki számára munkakönyvét. A munkakönyv ki' állításához születési bizonyítvány, vagv házasságlevél kell, vagy ezek hiányában iskolai bizonyítvány. Feltétlenül vigyék magukkal a jelentkezők 'bejelentőlapjukat, élelmiszerjegyüket, vagy ha önellátók, akkor a községi tanács erre vonatkozó igazolását is. A bányák már készülődnek, hogy megfelelően várják az új bánya' munkásokat. A bányászok üzemi étkezésben részesülné , ez általában ugyanilyen éi. Kan Bok-Szen leánya elmondotta a bizottságnak, hogy az ameri" kaiak a városi operában és a szomszédos romházak épen maradt szárnyaiban bordélyházakat '-'en. deztek be a hadsereg számára. Ezekbe erőszakkal hurcol ‘ ák az asszonyokat és fiatal leányokat, akikre az utcán vadásztak. A lány éppen ezer; 43 napig nem mer* ki mozdulni az odúból. Azt is elmesélte, hogy I.i Szán-Szent, barátnőjének férjét azér; verték el az amerikaiak, mert elrejtette előlük feleségétKvon Szon.Don 66 éves munkás, aki Phenjártnak egy másik városnegyedében lakik, szintén meg- erősíte;te, hogy a phenjani operát az amerikaiak nyilvánosháznak használták fel. Phenjan cok más lakosa beszélt az amerikaiak vadállati kegyetlenkedéseiről. így Kim Szun-Ok — egy 37 éves négygyermekes anya — elmondta, hogy 1950 július 3-i bombázás idején férje és gyermekei elpusztultak. Őt aztán Szón Szah-Ri faluba telepítették. Látta, hogy az amerikaiak hogyan öltek meg a faluban 37 embert, köztük a helyi nőszervezet titkárát is. Az amerikaiak a nőmozgalomnak ez; az aktív tagját meztelenre vetkőz- letve végighurcolták a falun, aztán úgy gyilkoták meg, hogy hüvelyébe izzó vasbotot dugtak. Kisfiát élve temették el. 1951 május 21én. Aláírták a bizottság összes tagjai. ejeset Paraszt Bank városi raktárát, amelyet az amerikaiak börtönné alakítottak át. A börtönnek 5 cellája volt — mindegyik 4 méter hosz- szú és 3 méter széles. A tanuk elbeszélése szerint ezek a cellák annyira zsúfoltak voltak, hogy a foglyok még leülni sem tudtak bennük. Han Nak-Szon parasztiasszony, aki a Szun Szan-Ri-utca 194 alatt lakik, közölte a bizottság tagjaival, hogy férjét, Kim Bon-Kvant és sógorát, Kim Bon-Kiont 1950 november 10-én Letartóztatták és börtönbe vetették. Négy liszinma. nista katona kíséretében két amerikai katona tartóztatta le őket. Magának Han Nak-Szoanak sikerüli elmenekülnie és elrejtőznie. Elmondotta, hogy férje és sógora, csak úgy, mint a többi letartóztatott, paraszt, vagy munkás volt s nem volt köztük egy sem, aki hafósági személy, vagy a Munkapárt tagja lett volna.- A börtönben az anyjával együtt sok gyermek is volt- sokan közülük még két éve,, sem érték el. A börtönben a foglyok 15 napig nem kaptak enni. Vasbottal verték őket- Egy tanú elmesélte, hegy a foglyokat egy U3A-tiszt parancsnoksága alatt álló liszinma- nísta katonák verték. 1950 november 25-én a foglyokat a gyermekekkel együtt kivezették a magaslatra és elevenen betemették őket egy lövészárokba. Egy másik tanú — egy Kim Szan-Jem nevű idősebb ember — aki a Szej Szan-Ri-utca 172. alatt lakik elmondotta, hogy egész ti- zenkéttagú családját — közte feleségét, fiát, menyét, és kéteszten- dős unokáját is — letartóztatták. Először nem tudta, hogy mi történt velük, később azonban sikerült megtudnia, hogy a hegyekbe vitték és ott meggyilkolták őket. A város felszabadulása után kutatni kezdeft uánuk és megalálta fiának és menyének tetemét. A holttestek kötéllel voltak összekötözve. Sebet nem talált rajtuk és ezért arra következtetett/ hogy elevenen temették el őket. Kim Szan-Jen elmondta, hogy fia egy állami áruházban dolgozott és csak azért, tartóztatták le, mert élmunkás volt. Őt magát — Kim Szan- Jenit — október 18-án szintén letartóztatták és október 29-én szabadult ki. Azt mondta a bizottság tagjainak, hogy hivő volt és azt gondolta, hogv az amerikaiak mint keresztények, rendesen fognak viselkedni. Nem tudta volna elhinni, hogy az amerikaiak, mint keresztények ilyen vadállati kegyetlenkedésre képesek. (Folytatjuk.) , Pí igKoscii eiDeszaiesei a.apjan a bizottság tagjai úgy iátják, hogy az időzített bombák újtípusú bombák. Detonátorát nem lehet megtalálni és eltávolítani. A bizottság tagjai találtak egy bombatestet ezzel a felírással: ,,High Explosive, GB 5143". Ilyen bombákkal rombolták szét a Mo Ran-Bon dombon lévő emplomot is. Phenian éleiben maradt lakosai kezdetleges módon összetákolt földkunyhókban, vagy óvóhelyeken élnek, amelyeket vagy pincékben, vagy pedig a szétbombázott épületek épségben maradt falai alatt rendez'ek be maguknak. A bizottság tagjai négy csoportra oszolva majdnem három órán át járták Phenjan különböző kerületeit, de ez alatt senki sem látóit egyetlen háza; sem, amelynek falai és tetőzete épségben maradtak volna. A bizottság megtekintette phcnjaiiban több család Lakását. így például Káh Bon-Szen családja, mely öt főből áll — köztük egy 8 hónapos és egy 3 éves gyermek, a phenjani demokratikus nőszervezet épületének romjai alatt lakik egy üregben. Hogy ebbe az 1 méter széles, 2 méter hosszú odúba be lehessen jutni, ahhoz előbb egy 3 méter hosszú szűk földalatti átjárón kell átmászni. Ez az egyetlen hajléka a családnak. A földmennyezet any. nyira alacsony, hogy egy felnőtt föl sem tud benne egyenesedni. Az ilyen szállás nem kivétel — sötl ellenkezőleg ez a tipikus. Sok más példát is lehetne felsorolni, melyek mutatják, hogy a város lakossága III. . A bizottság több tagja — Nora K. Ródd (Canada), Eva Priester (Ausztria), Li Ken (Kína), Candelaria Rodriguez (Kuba), Maria Ovszjannyikova (Szovjetunió), Monica Felton (Anglia) — meglátogatta. Huang Hai tartományt, Ának és Színesen városokatA bizottság tagjai megállapították, hogy a megszálló hadsereg Huang Hai tartományban — a. légitámadások áldozatain kívül — 120.000 embert gyilkolt meg. A bizottság tagjai felkeresték a A SZOT elnöksége és a Bányászszakszervezet elnöksége foglalkozott a tatabányai bányászok levelével — így kezdődik a felhívás — helyesli és magáévá teszi a tatabányai bányászok népünkhöz intézett üzenetét. A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége és a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének elnöksége felhívja elsősorban a mezőgazdaságban foglalkoztatott dolgozókat, hogy minél nagyobb számban jelentkezzenek önkéntesen népgazdaságunk egyik legfontosabb iparágába, bányaipari üzemeinkbe s ipari munkásként vegyék ki részüket a szocializmus építéséből. Azok ci szakképzett bányamunkások, akik korábban a bányaiparban dolgoztak térjenek vissza a széncsaták hőseinek sorába Hazafias kötelességük ez, ezt várja tőlük egész dolgozó népünk, mindenekelőtt pedig régi !>á- nyálsztársaik, akikkel egyii;; annyi diadalt arattak. A továbbiakban a SZOT és a Bányászszakszervezet elnöksége feladatává teszi a szakszervezetek megyei tanácsainak, a Bányászszakszervezet területi bizottságainak, a bányák üzemi bizottságainak, szak- szervezeti funkcionáriusainak és aktíváinak, valamint vn'amemm bányaipari dolgozónak, hogy a bá" nyákba .jelentkezett új dolgozókat fogadják megfelelő gondoskodással, elvtársi szeretettel. Adjanak meg minden segítséget ahhoz, hogy az új dolgozók minél hamarabb elsajátítsák a bányászmunka különböző naponta 6.20—6-70 forintba kerül. Ezért reggelit, ebédet és vacsorát kapnak. Gondoskodnak a szállásról is. Már elkészültek vagy most épülnek az otthonos iegényszállások, amelyek ingyenesek. A legtöbb helyen rádió, könyvtár, Sportlehetőségek és különféle társasjátékok szolgálják a bányászok szórakozását. Azok a bányászok, akik a munkahely közelében laknak és nem veszik igénybe a legényszállást, jó közlekedéshez jutnak. Autók viszik őket a munkahelyre és haza, igen mérsékelt szállítási díjért. Akik távolabbról mentek a bányába dolgozni, kéthetenként 80 százalékos vasúti kedvezményben részesülnek, | így tehát gyakran meglátogathatják családjukat. Valamennyi bányaüzemben egyhetes tanfolyamokat tartanak az újonnan belépő segédmunkások számára, hogy megismertessék velük a bányát, a bányamunka alapjait. A rövid tanfolyam idején 100 százalékos teljesítménynek megfelelő bért kapnak az új munkások. Ä rátermett segédmunkások számára a bányák vezetősége lehetővé teszi, hogy egy év alatt vájárok, szakmunkások lőhessenek. Az új bányászok munkába lépésük első pillanatától tapasztalhatják, hogy milyen megbecsülésben van részük anyagilag is. Az egyéves szerződés megkötése után, amikor rúár tnunkakönyvvel is rendelkeznek, 400 forintot kapnak. Ellátják
