Somogyi Néplap, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202 szám)
1951-08-11 / 186. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP SZOMBAT, 1951 AUGUSZTUS 11, Jltaéi TőíaízmL Nagy érdeklődéssel várják a dolgozók a nyereménybetétkönyvek sorsolását Én a múltban csak meséből is' mertem országunk szépségeit: a Balatont, Mátrát, Héviz\ sib., mert a múltban nekem i’s csak a munka jutott, sok-sok ezer dolgozótársammal egijiti?. De mióta « dicsőséges Szovjet Hadsereg felszabadi' tóttá országunkat a tőkés elnyomás alól, Pártunk segítségével cvrölévre egy újabb részén üdülök országunknak. Voltam a Balettomon, s Mátra hegységben, mindkét helyen életem legszebb napjait éltem le. Az idei szabadságom idejére Hévízre kaptam beutalást. Héviz! Látni és hallgatni kell a so Ír »ok boldog kacagást, ami már csak a dolgozóktól száll ismét a messzeségbe. Önkéntelenül könny szökik a szemembe, amikor arra gondolok, hogy mi mindent raboltak el tőlünk, dolgozóktól azok az idegen korcsok, akiket úgy hívtak, hogy „méltóságom“ éts „kegyelmes.“ Mikor ideértem Hévízre, olyan félszegen jöttem ide, a kijelölt szállásomra. Még most sem tudtam elhinni egészen, hogy minden a miénk, dolgozókéAnnál kellemesebb volt, mikor betettem a kaput mögöttem. Mindjárt jött egy elvtársnő, ki örömmel, barátságoson köszöntött és in' tézkedeti, hogy rögtön uzsonnát kapjak, alig raktam le a csomagomat. Később megktdicsm, hogy ő fíz üdülő gondnoka, ki a dolgozók bizalmából került ide. A Kenyérgyár dolgozója különben. Másnap már megismerkedtem mindennel. Harminckilencen vagyunk itt állandóan, 3—3 személyes szobákban. A lakásunk igazi, meleg családi fémek, csupa fehér minden. Élelmünk jó és bőséges. Nincs más gondunk, mint enni, in~ ni, aludni és szórakozni. Ili is veszr S'Ziik a részünket bőségesen mind a háromból. Az üdülök egy része szellemi, a másik része fizikai munkás. De egyek vagyunk mindenben. Olyan ez a 39 különböző foglalkozású ember, mint egy nyüzsgő Irangyaesa- lád. Mindent kollektiven végeznek. Nem érzik jól magukat egyedül, kirándulást, sétát, fürdést, moeilá- togatást, mindent egyszerre és kö~ zö'Sen akarnak csinálni és úgy is csinálják. Nincs v.t már orvas „úr“, tisztviselő „úr“ és gyári munkás, itt effy név alatt van mindenki, közös nevükön: dolgozók. Étkezésünk nem iá van az üdülőben, hanem a volt „Royal“ étteremben, ahol mintegy 1000 dolgozó étkezik állandóan. És elnézem esténkint ezeket a gyönyörű éttermeket. Mindenütt kellemes zene van és a dolgozók táncolnak, vigadnak. Most a dolgozók kacagásától hangos itt minden. Este, amikor lefekszem, órákig nőm 'tudok aludni, mert önkéntelenül aiwa gondolok, hogy milyen gyönyörű iit most az élet. És önkéntelenül ökölbe szorul a kezem, ha arra gondolok, hogy az a ki<s csoport, amit úgy hívtak, hogy tő~ kések, mi mindent raboltak el törtünk, dolgozóktól. Elraboltak tőlünk mindent, cumiért érdemes élni és ha kell meghalni is mindnyájunk érdekében. Nem tudom kifejezni a szavakat, amivel meg tudnám köszönni mind- annyiunk nevében a mi Póriunknak és a mi Rákosi elvtársunknak ezt a sok-sok szépet és jót, amit nekünk, dolgozóknak kivívtak és biztosítanak. De én tudom, hogy milliók nevében mondom azt, hogy a jövőben még jobb és’több munkát for gunk végezni, hogy országunkat meg gazdagabbá és még szebbé építsük, mert most már tudjuk azt, lwgg miért dolgozunk és tudjuk, hogy most magunknak dolgozunk és magunknak építünk. Marosvölgyi Júlia a Gyógyszertár V. dolgozója:. Somogycsicsón van a csurgói járás vándor- zászlaja Közeleg alkotmányunk nagy ünnepe. Dolgozó parasztságunk lelkesen, több terménybeadássial készül a nagy napnv Somogycs cső község dolgozó parasztsága is lelkesen felkészült erre a nagy ünnepre, mer,; a terménybeadási Kötelezettségét 53 százalékban teljesítette. A somogycsicsói ,,Béke“ tszcs kenyérgabona beadási kötelezettségét 466 százalékra teljesítette. Ezzel a. csurgói járásban a termelőszövetkezeti csoportok között az első leüt. Ezért a jó teljesítésért a járási tanács vándorzászlóval ajándékozta meg, mint a csurgói járás legjobb községétMegérkezett a szovjet küldöttség a Vasutas-nap ünnepségeire Az első magyar Vasutas Nap ünnepségeire szovje't küldöttség érkezet hazánkba: Kurocskin, a vasútügyi miniszter első helyettese és Blázsenkov, neves sz/aháno- vista mozdonyvezető. A kedves vendégeket pénteken délelőtt Bebri/s Lajos közlekedés- és poistaügyi miniszter fogadta a ferihegyi repülőtéren. QA voltak Földvári László és Katona Antal, a közlekedési- és pos/aügyi miniszter helyettesei, Csanádi György, a MÁV vezérigazgatója és Rózsa völgyi József, a vasút politikai őszi atyáinak helyettes vezetője. Bebrits miniszter üdvözlő szavai után a küldöttség tagjait az Uit'lörő-vasút kis pajtásai virágcsokorral köszöntő tték. Az ötéves terv végére dolgozó parasztságunk 90 százalékban géppel végzi a mélyszántást 1949-ben az állami gazdaságok- ban és .ermelőcsopor:okban a mélyszántást már mindenütt gép- i pel végezték, ahol ezt a felszíni viszonyok megengedték. Országosan 23.5 százalékban végezték géppel a mélyszántást. Az elmúlt évben országosan már közel kétszeresére emelkedett a i géppel mélyszántott terület nagysága. Ötiéves tervünk végére a mező- gazdaság gépesítése még fokozottabb ütemben fejlődik. A mély- szám1 ást országosan 91, a tarló- hántást 83, a kapálást 30 és az aratást 51 százalékban géppel végzik. A traktorok száma 1954 végére 26—28 ezerre emelkedik. Idojara» Várható időjárás szombaton estig: Változóan felhős idő, többfelé esővel, keleten esetleg zivatarral. Mérsékelt, időnk in't élénk nyugati, északnyugati szél, a hőmérséklet alig változik. Félévvel ezelőtt indult meg hazánkban a nyereménybetétikönyves takarékossági mozgalom. A dolgozók közül már igen sokan megiked" vélték ezt a sbetétformát, amelynek első sorsolására most kerül sor. A nagy érdeklődéssel várt húzásokat az Országos Takarékpénztár Központjában szombatom tartják meg- A sorsolási bizottság pénteken délután már ülést tartott és -ezen A megyei TSR szombaton és vasárnap rendezi a megyei úszóbaj- nokságait az összes távokon. A verseny kezdete szombaton délután 4 ára és vasárnap délelőtt V É K 0 S I MOZI Augusztus 11-től 14-ig Orsai csomópont Vasárnap délelőtt fél 11 órakor, 1 forintos helyárakkal MATINÉ! Hamupipőke Előadások kezdete fél 6 iU 8-kor, vasárnap 4, 1» 7 és */z 9-kor megállapította a sorsolás sorrendjét is. A húzást ezre« sorozatokban végzik és minden ezer nyereménybetét közül ötven nyár. A nyeremények kifizetését augusztus 15'én kezdi meg az OTP. Az ös£- szeget annál a fióknál vagy postahivatalnál fizetik ki, ahol a ‘betétkönyv tulajdonos a könyvet kiállítottaElőadások kezdete köznapokon 5 és negyed 8-kor, vasárnap fél 4, háromnegyed 6 és fél 8-kor SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: BOGNÁR ILONA Felelős kiadó: GABRI MIHÁLY Szerkesztőség: Kaposvár, LaUnka Sándor-u. 6., 1 em» Telefon: 901. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május !_u. 21. Telefon: 999, Emíizetésfi díj: 'havi il — Ft Uj-Somogy nyomda, Kaposvár, Laiinka Sándor-u 6. «z. Nyomdáért felel: MOJZER ISTVÁN Befejezéshez közelednek a Cukorgyár karbantartási munkái Nagy munka közeledik befejezéshez a kaposvári cukorgyár géptermeiben, A cukorgyári dolgozók harcol vívnak qz. idővel. Nagy ne. hézségekkel kell megküzdeniök, mert ilyen nagyarányú átszervezési és karbantartási munkálajókra, még egyik évben sem került sor. A dolgozók sikeresen harcolnak a határidő lerövidítéséért. Alaposan előkészültek az alkotmány ün nepére, ami még jobban elősegíti őket a terv ; el jesí lésében. Az idei jó cukorrépatermés a tavalyinál sokkal nagyobb feladatok elé állítja a cukorgyár dolgozóit. 21.GC0 vágón cukorrépa feldolgozását vetiék tervbe a javalyi 13—14.000 vagonnal szemben. A tervük végrehajtásáért a legnagyobb gonddal végzik a karbantartási munkákat. Közben jelentős újításokat és észszerűsíiéseket is bevezetnek, ami még jobban megkönnyíti munkájukatA nyersgyártáshoz teljesen átalakították az ,.élesgöz“-veze;é- ket és beépítettek egy új gőzelosztót. Ezzel a gözfogyasztó állomások gőzellátását függetlenítették egymástól. A gőzfogyasztás ellenőrzésére gőzmérő órákat szereltek a vezetékekbe, így jelentős szénmegtakarítást tudnak majd elérni az üzem indulásakor. A közelmúltban Dronov és Litvinov szovjet szakemberek látogatták meg az üzemet. Hasznos tanácsokat adtak 'a dolgozóknak. A tőlük nyert tapasztalatok alapján az 5 tagú cukorföző brigád felajánlotta, hogy az eddigi főzési időt 8 óráról 6 órára rövidítik. A nyersgyár:ásban az elpároló készülék első testét kikapcsolhat ó. vá alakítják. Ezáltal az eipároló készülék üzemzavar esetén a gyár leállítása nélkül is kijavítható lesz. A cukor és az anyagraktár már teljesen elkészült. A gépészek is rövid időn beiül befejezik a mészkemence vaslemez takarójának kicserélését. Minden törekvésük, hogy minél hamarabb Végezhessenek a karbantartási munkákkal. Eddig 93 százalékra állnak a cukorgyár karbantartási munkálatai. Az eredményüket, sikeres küzdelmüket, a határidő megrövidítését, tervszerű munkájuk mellett elsősorban a pártszervezetüknek köszönhetik. A pártszervezet állandó nevelő és szervező munkát végzett a versenymozgalom kiszélesítéséért. így' vált anyagi erővé és így segíti a dolgozók munkájátA felsőbb bíróság még súlyosabb ff büntetést szabott ki a tszcs ellen izgató horthysta katonatisztekre Az elmúlt héten megtárgyalták Muraköz! Béla és Novák János, a volt „százados“ és „ezredes“ urak bűnperét. Ez a két — mul- tat vísszasírató díszes példány, — amióta letűnt az ő világuk, amióta hazánkban megszűnt számukra az uralkodás, a kizsákmányolás lehetősége, amióta az urak országából dolgozók hazája leit, egyre azon fáradoznak, hogy ártsanak népünk államának. Igyekeznek gátolni fejlődésünket. Jel látják, hogy a dolgozó parasztság mindjobban a közös gazdálkodás felé fordul, hogy a tszcs- ben látja jövője szehbétételének biztosítását. Ezért most arra vetemedtek, hogy a tszcs ellen uszítsanak. B&latonbogláron a „Közért“ előtt feji eget lék gyalázó nézetüket a tszcs-ről, igyekeztek elvenni a dolgozó parasztok kedvét a közös gazdálkodásiói. A nép azonban leleplezte s a törvény akkor Muraközi volt horthysta századost 6 hónap börtön, 10C0 forint pénzbüntetésre ítélte és 3 évre eltiltotta a kőz_ ügyektől, Novák, volt horthysta ezredest pedig 8 havi börtönre ítélje és 2 évre tiltottá el a köz- ügyektől. Az ügyész — a nép akaratának legfőbb képviselője — jól látta, hogy a nép ellenségei súlyosabb büntetést érdemelnek aljas bűntettükért. Fellebbezett- A Megyei Bíróság most megszabta a megérdemelt büntetést. Muraközi börtönbüntetését 3 év és 6 hónapra, Novákét pedig 1 év és 6 hónapra emelte’fel. Okulhatnak ebből népünk ellen ségei. így jár mindaz, aki a tszcs ellen izgat, aki iejlődésünk gátlásán fáradozík, aki Ti tóék felé kacsintgat- Egyikük sem kerüljél a nép haragját, népünk törvénye méltó büntetéssel sújtja vala- mennyiüket. Mozibérlet A MOKÉP kirendeltség bérletjegyeket adott ki a nyár elején a dolgozók mozilátogatásának megkönnyítésére. 18.400 bérletszelvényt vásároltak meg dolgozóink és ebből ezideig 15.072 szelvényt váltottak be. A még kéznél lévő bér- letszelvények szánna tehát 3328. Ezek a szelvények szeiptember 1- ig érvényesek. — Színházi bérlet. Felkérjük az összes üzemek színházbérlet-szervező aktíváit, hogy a bérietgyüj- tési íveket 11-én, szombaton és 13-án hétfőn délután 5—8 között bérletezésre hozzák be a színházira. S P Cl K 1; Országos kerékpárverseny lesz vasárnap Siófokon Magyarország 1951. évi 200 km. es bajnokságának rajtja Siófokon augusztus 12-én reggel 7 órakor kezdődik. Rajthoz állnak a, budapesti bajnokságon első 12 helyezést elért versenyzők, valamint megyénkiní az első hárem helyezett. Somogy megyét a versenyen Horváth, Nagy (Kaposvári Lokomotív)} és Hollósi (Siófoki Vörös Meteor) versenyzők képviselik. Hollósi a múlt vasárnap bukott és így valószínű helyette Vig (Kaposvári Építő) versenyző száll nyeregbe. Versenyzőink szorgalmas edzéssel készültek a versenyre. Horváth Kaposvári versenyző az elmúlt napokban edzései során több mint 1000 kilométert ment. A verseny útvonala : Siófok, Balatonkenese. Fűzfő, Balatonfüred, Badacsony, Fonyód, Zamárdi, Siófok. Beérkezés körülbelül 12.30 órakor. Újabb MHK-bemutató lesz Lengyeltótiban A budapesti nagy sportkörök élsportoló brigádja látogat el megyénkbe és az MHK gyakorlatait mutatja be a. falusi dolgozóknak és. hozzájárul az MHK testnevelési rendszer sikeres lebonyolításához Legközelebb Lengyeltótiba lá.ogat el a.z éli.sportoló brigád, ahol több válogatott sportoló a sport magas fokát mu, a ja be a dolgozóknak és gyakorlati segítséget ad a falu lakosságának az MHK-számok könnyebb letételléhez. A bemutató augusztus 26-án kerül megrendezésre sponünnepség kerekében. Rossz az MHK-munka a Cukorgyárban Rosszul folynak a Próbázásc-k a Cukorgyár sportkörében, ahol a nevezők. alig pár számból tettek próbát. A sporjfelelős az aratás és csépliési munkálatokra hivatkozik A cukorgyár! dolgozók mos/ ara‘~ nak, amikor már az aratás befejeződött? Ilyen fogásokkal nem lehet élni. Olyan sportköröknél megy jól a próbázás, ahol határidő előtt befejezték az ara;ás munkálatai; is. A Kertészeti Vállalat hibájából nem késsült el a nagyatádi sportpálya Országszerte nőnek ki a főidből a spor;telepek. A sport állami feladat lett- Ezt a Kaposvári Ker,é- szeii Vállalat nem ismeri el, mert munkájával gátolja a szocialista sport fejlődéséi.. Már többízben foglalkoztunk a sajtó hasábjain a megyei sport- építkezésekkel. A Kertészeti Vállalat úgylátszik nem olvassa a Somogyi Néplapot, mert. munkamódszerén nem változtatott és a somogyi pályák építése még ott sem tart, ahol a tavasszal tartott. A Kaposvári Kertészeti Vállalat mulasztása miatt azon a páJavítsák meg a nagyatádi „Vörös Nagyatádon a Fonalgyár sportkörénél már hosszú idő óta nem tudták a hibákat kijavítani, mert még mulasztások vannak a sportkör működésében. A megválasztott vezetőség tudomásulvette, hogy vezetője a sportkörnek, ebe munkáit a sport érdekében már nem volt hajlandó végezni. Sok a tiszteletbeli tag a sportkör vezetőségébe! A szocialista sport nem tiszteletbeli tagokat akar nevelni, hanem a sporton keresztül öntudatos munkára, harcra kész dolgozókat, akik jó harcosai a béketábornak. Ezt a Fonalgyár sportvezetői nem ismerték fel és sport inunk ójukat elhanyagolják. Egy ember intézi earn olyan »por!kör minden munkáját, amely egy járási székhely egész sportját felkarolja. Az üzem vezetősége fordítson több gondot a dolgozók sportolásának biztosítására és kísérje figyelemmel az üzem sportmunkáját. Megyei úszóbajnokgág szombaton és vasárnap Kaposvárott lyán, amit még a múlt évben elkezdtek építeni, jelenleg olya« gaz van, hogy egy idegen, aki nem tudja, hogy ott pályát akarnak építeni, az/ gondolja, hogy a mezőben jár. Súlyos mulasztás és felelőtlen ség a dolgozók vagyonával, a tervvel így visszaélni, mint amit a Kertészet elkövet a nagyatádi sportpálya építésénél. Már többször felhív:uk az illetékesek fi-* gyeimét az építésnél történő mulasztásokra, de mind a, mai napig nem történt semmi a pálya épülésével kapcsolatban. Meddig viszik még el szárazon? a sportmunkát Lobogó" sportkörnél 9—12 és délután 3-—7 óráig. Nevezést a verseng színhelyén kell leadni, nevezési díj nincs. .4 versenyen indulhatnak serdülő ifjúsági és felnőtt férfi és női versenyzők, üzemi dolgozók és az összes- úszást, kedvelő dolgozók. Az eredményeket megafonon körlik. — Felhívás. Vállalatunk 220-as számú boltbélyegzője augusztus 9-én elveszett- A megtalálót kérjük, adja le vállalatunk központjában, Kaposvár, NoszLopy GáspárI utca 2—4. Egyben felhívjuk az érdekelt vállalatokat, hogy a fenti időtől a visszaélések elkerülése végett a 220-as számú boltbélyegző érvénytelen. Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. APOLLO MOZI Augusztus 10—14-ig Lengyel film. Ördögszakadék