Somogyi Néplap, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202 szám)
1951-08-09 / 184. szám
Csütörtök, 1951 augusztus 9. SOMOGYI NÉPLAP 5 A balatonszemesi csoporttagok 100 mázsa „C“-búza. beadásával hálálják vissza a Párt és a kormány gondoskodását Balatonszemesen 1949 őszén megalakították a III. típusú terme, lőcsoportot. A termelőszövetkezeti mozgalom ellenségei, a kulá- kok, természetesen megteltek min. dent, hogy elvegyék a kedvüket a nagyüzemi gazdálkodástól, de {érvük nem sikerült, mert az öntudatos dolgozó parasztok nagyrésze agrárproletár, akik azelőtt a hutáitoknak, grófoknak dolgoztak, — átláttak rajtuk és megalapozták jövőjüket, — megalakították a ter- melöcsoportot. Az elmúlt gazdasági évben nem vol't olyan jövedelmük, mint amilyenre számítottak. 10.80 forint jutott egy-egy munkaegységre. Emellett azonban a csoport tagjai különféle természetbeni juttatásban részesüllek, amelyekét ha összegezzük, sokkal jobban éltek már, mint azelőtt, amikor még egyénileg gazdálkodtak. A kezdeti nehézségek leküzdése után ebben az évben már olyan jövedelmük lesz, amilyenre még csak nem is gondoltak. Tavasszal a tszcs tagjai — a Pár: javaslatára— 20 hold főijükön öntözéses kertészetet létesítettek, amelyből már eddig is 30 ezer fo- l'inrt értéke: kiárusítottak. De még előreláthatólag 20 ezer forint értékű zöldségfélét ezután is ki tudnak árusítani belőle. így a szemesi tszcs .agjai előtt ismét bebizonyosodott, hogy érdems hallgatni Pártunkra, mert ha a dolgozók azokat a. javaslatokat betartják, a saját és dolgozó társaik jólétét növelik. A kertészetből a szemesi tszcs tagjainak állandóan, — majdnem naponta — volt bevételük. Ezáltal a tagoknak egy hónapban kétszer is tudtak adni .munkaegységük arányában előleget. Sohasem fordult az elő, hogy a tszcs tagjainak nem volt pénzük, vagy valamiben hiányt szenvedtek volna. Vasi- csek János tszcs-tag például — aki a felszabadulás előtt a Hunyady gróf cselédje volt és majd nyomorékra dolgozta magát az évi pár mázsa gabonáért — ebben az évben már eddig 1919 forint pénzben! előleget kapott, ezenkívül a fejadagját, a sertéseinek etetnivalót és közel 300 liter tejetVagy egy másik példa: Takács Ferenc, — aki a felszabadulás előtt szintén uradalmi cseléd volt — eddig a csoportban kapott előlegként 2045 forintot 276 liter fejet, 576 kiló búzát, 612 kiló rozsot, 149 kiló árpát, 2 mázsa burgonyát, 22 kiló hús'í, 7 kiló zsírt és még több mindent, hogy Takács Ferenc el sem tudná fejből sorolni. Nemcsak Takács Ferenc és Vasicsk János kaptak eny- nyi előlegét, a csoportnak majdnem minden tagja hasonlóan részesedett, pedig a jövedelemelosztás még ezufán következik. A csoport tagjai az őszi vetések, majd a növényápolási munkálatok során szigorúan betartották a Párt és a minisztertanács határozatát és most kiváló termést takarítanak be. A termelőcsoport tagiai átlagosan 40 százalékkal nagyobb termést értek el mindenből, mint az egyénileg dolgozó parasztok. Ezt a nagy különbséget az egyénileg dolgozó parasztok is látják és ennek tulajdonítható az hogy nemrégiben megalakították az új csoport alakítását előkészítő bizottságot és az őszre tervbevették egy másik III. típusú termelő- csopoft alakítását- Pártunk és kormányunk segítségét érezték a termelőcsoport .agjai akkor is, amikor azoknak a tagoknak, akiknek nem volt tehenük, vagy sertésük, kölcsönöket kocsátojtak rendelkezésre. Azoknak a tagoknak ma Haját tehenük, hízójuk van Nem volt ezelőtt három hónappal tehene Hartman Józsefnek, Márkus Lajosnak, Szekeres Györgynek és a többi 12 taá^ak sem, de ma már van. Személyenkint 1500 forint kölcsönt kaptak, hogy megve- hessék és fejleszthessék a házkörüli gazdaságukat is. Ezzel bebizonyosodott az is a csoporttagok, de az egyénileg gazdálkodó parasztok előtt, hogy nem igaz az ellenségnek az a hangja sem, hogy a fszcs-tagoknak nem lesz semmi ,,magántulajdona“. Sőt, ellenkezőleg, ha valamely tszcs-tagnak nincs tehene, vagy bármily szükséges háziállata, kormányunk kölcsönnel siet segítségére, hogy ezt minél sürgősebben be tudja szerezni. A szemesi termelőcsoport tagjai azonban nemcsak várják a segítséget a Pár.tói, államunktól, de erejükhöz mérten ők is viszonozzák azt a sok segítséget, amelyben eddig részesültek. A terménybeadási kötelezettségük túlteljesítésével mutatják meg, hogy mennyire értékelik a bé két, s igyekeznek meghálálni boldog életüketA tszcs tagjai a csoporfértekez. lé.en elhatározták, hogy a beadásra kötelező terménymennyiségen felül még 100 mázsa búzát adnak he C vételi jegyre, így mutatnak példát a terménybegyüj lésben is a az egyénileg dolgozó parasztoknak. Ezenfelül a C-jegyre beadott gabonáért kapnak 2800 forint értékű külön iparcikk vásárlására jogosító utalványt is, amelyet a csoporf trugjai között oszlanak e!. A szemes, termelőcsoport tagjai boldogan, bizakodva néznek a jövő elé, hogy ebben a gazdasági évben jól dolgoztak és ennek meg lett a jutalma is. Boldogok és bizakodnak a jövőben, mert állan- dóftn mögöttük érzik a Párt segítő kezét, amely eddig is, de a jövő ben még fokozottabban segíti őket a boldogabb élet megteremtésében. Fokozni kell a népnevelő munkát Somogy vámoson, ha az elsők között akarnak lenni a begyűjtésben Somogyvámos község >a tavalyi begyűjtésért folytatott csatában a hatodik helyet érte el- Az idén is arra törekszenek, hogy ha elsők nem is tudnák lenni, legalább az elsők között legyenek. Az elmúlt vasárnap begyűjtési nap volt a községben, ez alkalommal több mint húsz népnevelő ment ki a dolgozó parasztok közé és mindenkit felkerestek. A jó munkának soha nem marad el az eredménye, — így a vasárnapi agi- táció-s munka is eredményesen vég" ződött. Három vadon gabona és 15CO darab tojás begyűjtése jelzi azt, hogy a somogyvámosi népne" velők jó munkát végeztek ezen a napon. Ebben a munkában különösen kitűnt Vander János középparaszt, aki egyébként a begyűjtésiben az elsők között van. Itt keil megemlíteni Nagy József 11 holdas gazdát, aki a népnevelőmunka sorián elmondotta gazdatársainak, hogy a begyűjtés teljesítése mindenkinek hazafias kötelessége, több gabona beadásával erősíteni tudjuk a béke erős bástyáját, a néphadseregünket. Nem volt rest az ifjúság sem- A tavalyi tapasztalatokat felhasznál" va, lelkesen vették ki a részükét az agitá'cióból és nagyban hozzájárultak a begyűjtési vasárnap sikeréhez. A község kehyérgabonabeadási előirányzata (>7 vagon gabona, a legutóbbi értékelés szerint ebből 18 vagont 'teljesítettek, a beadási kötelezettségűk 21 százalékát. Talán sokkal nagyobb eredmé" nyékét értek volna már el, ha közelebb lenne a begyüjüöhely. Vannak olyanok, akik fogat hiányában nem tudják azonnal szállttá' ni, várniok kell arra, hogy valamelyik gazda, aki fogattal rendelkezik, segítségükre siet- De hátráltatja a begyűjtés sikelrét az is, hogy a cséplési munkálatokkal elmaradtak és nincsenek arányban a begyűjtés ütemével. A községben ezidáig négy csép' lőgép dolgozik, ezek között a legtöbbet Rofrics Imre gépe csépeli, napi teljesítménye elérte a 120 mázsás napi átlagot. Természetesen, ez a teljesítmény is messze jár altól, hogy .azt a teljesítményt érje el, amit egy 1070-es géppel el kellene érni. Taubert Imire gépe, amely szintén 107(Les teljesítményű, alig haladja meg a napi 90 mázsás) átlagot. Vagy a Horváth-féle gép, ez is éppebhogy megüti a nar pi 110 mázsás napi teljesítményt. Figye 1 emhevéve a helyi adottságokat, azt iis meg kell említeni, hogy a község rendkívül dombos és komoly erőfeszítésre van szűk" ség ahhoz, hogy ilyen helyen rövid idő alatt üzembe állítsák a cséplőgépet. Ez a helyzet Taubert esetében. Valósággal meredek domboldalon kell házalnia, ami rendkívül sok időt vesz igénybe és természetes, hogy ez mind a két gép teljesítőképességének rovására megy Sokkal kedvezőbb körülmények között dolgozik például a Horváth" féle gép, amely aránylag sík terepen csépel. Ennek ellenére éppen- hogy meghaladja a 110 mázsás napi átlagot. Nem- minden esetben a termé" szeti adottságoktól függ a cséplési eredmények elérése. A Horváth-féle gép esetében pontosan politikai okai vannak annak, hogy nem éri el azt a teljesítményt, amit egy 900-as géppel el lehet érni. A tapasztalat ízt mutatja — amit az elért eredmények is alátámasztanak —, hogy Í070"es géppel, természetesen jó munka mellett 170, 180 sőt 200 mázsás napi átlagot isi el lehet érni. Legtöbb gépnél, így a Horváth" féle gépnél is keveset foglalkoznak a cséplőgépnél dolgozó munkásokkal, ennek következtében ellaposodik a cséplési munka egész nemzetet érintő jelentősége. Legtöbb cséplőgépnél az ellenőr végzi ezt a mun" kát, hogy mennyiben teljesíti, ezt nem a puszta szavak igazolják. Igazolja az, hogy a cséplési munkájuk összefügg a világbőkéért folyó küzdelemmel. Az a feladatuk a népne- velőfelelősöknek, hogy a munkásokban elmélyítsék a haza iránti szerétetet, ne frázisokkal dobálód- janak, többet cselekedjenek. Nem utolsósorban a népnevelőm unkán múlik a begyűjtés és a cséplési munka sikere is. Éppen ezért, ha a község az idei begyűjtésben az elsők között akar lenni, akkor eddiginél sokkal fokozottabb mértékben alkalmazza a bolsevik népnevelés hatásos fegyverétIgen komoly munka hárul a DISZ fiatalokra is. A tavalyi csép" lés alkalmával bebizonyították, hogy méltók tudnak lenni a hős lenini komszomolhoz, most ismételten követeli a nép és a Párt, hogy a fiatalság minden erővel vegye ki a részét a begyűjtésért és cséplésért vívott küzdelemből. Alakítsanak, mint tavaly tették, cséplőbrigádot, gyorsítsák meg a községben a cséplést, lendítsék előre a begyűjtés ütemét. Vívják ki' ismételten a nép és a Párt elismerését és megbecsülését. Akikre büszke Somogy megye Üdvözöljük a begyűjtésben élenjáró dolgozó parasztokat Kondor Vendel 11 holdas (Berzence) Kadácsi István 5 holdas (Köfcse) Illés Ferenc 5 holdas (Lad) Horváth József 8 holdas (Somogyzsitia) Schiebung József (Polány) Barthr. István 8 holdas (Kaposhomok) Horváth István 9 holdas (Balatonszárszó) Mezei József 4 holdas (Kaposvár) Lilliom József (Andocs) Ilon Benő 11 holdas (Lulla) 210 százalék 1.024 százalék 483 százalék 237 százalék 401 százalék 251 százalélk 202 százalék 385 százlaék 280 százalék 232 százalék „Az élüzem-jelvény után — a Miaiisztertanács vándorzászlajáért versen yzüiik“ Országszerte nagy lendülettel folynak a nagyarányú építőmunkák. Nálunk, Marcaliban is nagy lendülettel megy a munka- Elérkezett számunkra végre az a nagy nap, aminek eredményeiért hónapok óta folytatunk harcot. 1951 augusztus 2-a felejthetetlen nap a marcali dolgozók életében. Ezen a napon boldog szavak hangzottak el- Arról beszéltünk, hogy milyen volt az a jó munka, amivel megszereztük a büszke élüzem jelvényt. Megtárgyaltuk egymással, milyen módon tudjuk ezt is megtartani. Rájöttünk arra, hogy az első hely megtartásáért fontos eredményeink fokozása és így tovább fejlesztve ismét győztesen kerülhessünk ki az augusztus 20-i versenyből. További jó munkánkkal elérhetjük, hogy a Miniszter^-, nács vándorzászlója is a mi harcos eredményeinket hirdeti. Zimankós időben,tűző napmelegben, az időjárás megpróbáltatásaiban sem csüggedtünk el. Kitartó munkával harcoltunk az építkezés meggyorsításáért, a dolgozó nép boldog jövőjéért. Arra törekszünk, hogy eiőbbrevigyük szocialista, építő úton a fasiszták által lerombolt lakóházak építéséi. A Zalaegerszegi Magasépítő Vállalattól elnyertük az általuk féltve őrzött éliizemjelvényt, a vándor- zászlóVal. Megtartásáért ezután még szívósabb munkával harcolunk. Hogy vállalati viszonyban elsők lettünk, még nem jelenti, hogy megpihenhetünk és elégedettek lehelünk magunkkal. Ezután is követjük Pártunk' útmutátását, azért, hogy ezt a büszke címet el ne nyerjék tőlünk. Nem állunk meg eredményeinkkel, hanem versenyünk fokozásával a többi építkezések dolgozóit is a békeharc fokozásaira serkentjük. El kell ismernünk, az eredmények mögött kisebb hibák is előadódtak. A munkaifegyelem terén még több esetben lazaság mutatkozik. Vannak olyan dolgozók még. akik igazolatlanul mulasztanak, gyakran késnek, vagy műszak befejezése elölt abbahagyják a munkát, nem gondolva arra, hogy minden elmulasztott perc az ellenséget segíti. Az angiagtakarékoisság terén is van még javítani való- Vannak még olyan dolgozók is, akik felületesen, hanyagul bánnak a reájuk bízott értékekkel. A szegeket is például elhagyhatják, ami nemcsak pazarlást jelent, hanem a többi dolgozók testi épségét is veszélyezteti. Ezeket a hibákat kijavítjuk az" által, hogy megszervezzük a brigádokon belül az egyéni felelősséget. Jobb népnevelőmunkával felvilágosítunk minden dolgozót, hogy mindannyiunk kötelessége a pusztító háború megakadályozása. Erőink minden megfeszítésével alátámasztjuk Sztálin elvtárs szavait: „A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét és végig kitartanak mellette.“ Marót Magdolna a marcali ORLAK dolgozója. A balatonkiliti gépállomás dolgozói a c§éplés mielőbbi befejezésével harcolnak a termény begyűjtés győzelméért A balatonkiliíi gépállomást bearanyoz: ák a felkelő nap sugarai. Hangyabolyhoz hasonló ma a gépállomás élete. A távolban zúgnak a traktorok, mindenütt lázasan folyik a munka. Ilyen lendülettel még nem dolgoztak a gépállomás dolgozói. Stummer Béla a gépállomás vezetője azon gondolkodik, hogy lehelne még rövidebb idő alatt befejezni a cséplést. Kis József üzemi párttitkár elvtárs mos. ériékeli ki az egyes brigádok és traktorosok cséplési eredményeit A gépállomás dolgozói minden erejükkel harcolnak a cséplés minél előbbi befejezésével a begyűjtés sikeréért- A vezetőség az iro dában, a traktorosok a cséplőgépeknél viszik előre a gyorsbegyüj- tés nagy csatáját. A gépállomás dolgozói helyesen használták ki minden idejüket. A cséplőmunká- sek körében felvilágosító munkát végeznek, megmagyarázzák a cséplés minél előbbi befejezésének jelentőségétÚjabb győzelmek Kiss elvtárs alig mondja ki, hogy „cséplési tervünket 71 százalékra teljesítettük“, egy moíor- kerékpóros dolgozó áll meg a gépállomás irodája előtt az újabb eredményekkel. Kiss elvtárs újra számol és megszületik az új, a 78 százalékos cséplési eredmény. Ezek szerint — mondotta Kiss elvtárs----az alkotmány ünnepére t®tt 11 0 százalékos felajánlásunkat túl is teljesítjük, mert még ezen a héten befejezzük tervünket- Örömmel mondja el, hogy a brigádok közül a Molnár-brigád a legelső 88 százalékos eredményével. Szorosan csatlakozik hozzájuk a Kovácsbrigád is, amely 85 százalékra tel. jesíte'tte cséplési tervét. A Gör- csönyi-brigád sem nagyon marad le, amely 67 százalékra teljesítette tervét. A traktorosok közül Eszer Ferenc érte el a legjobb eredményt. Cséplési tervét 113 százalékra, teljesítette. Kiss elvtárs elmondja, ' hogy Eszer Ferenc gépjének bugását már reggel 3—4 órakor is lehet hallani. Este pedig 9—10 óráig. Szunomár Gábor is elsők közt akar lenni a tervteljesítésében. Eddigi teljesítése 108 százalékos. Dolgozóink legnagyobb része már a 90—100 százalék felé jár cséplési tervével. Vados István 105 százalékra, Somogyi Jenő 100, Kiss József 100, Lengyel József 96, Eberhard József 90 százalékra teljesítették cséplési tervüket. Jó munkával augusztus 20 méltó megünneplésére A gépállomás dolgozói magukévá tették Pártunk II. Kongresszusának felhívását. Megértették, hogy jó munkájukkal a nép ügyét szolgálják, hálájukat fejezik ki Pártunk iránt. Minden dolgozó a cséplés mielőbbi befejezésével, jó munkával, jó eredményekkel készül alkotmányunk ünnepére. A bálátonkilifi gépállomás dolgozói bebizonyították, hogy a tervet lehet teljesíteni, sőt túlteljesíteni ís4