Somogyi Néplap, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202 szám)
1951-08-07 / 182. szám
SOMOGYI W1JLÁG PmVLETÁRJfAI KGYKSŰLJETEKt NÉPLAP r Mai számban: 1 A békeharc és a nemzetközi szolidaritás jegyében megnyílt Berlinben a III. Világifjúsági Találkozó. — A törökkoppányi dolgozó parasztok termény beadási kötelezettségük túlteljesítésével harcolnak a békénk I ellenségei, a kulákok ellen. — Kíszipolyo- % , zott szegényparasztok, dédelgetett kuiákok Tito Jugoszláviájában. ^ J MDP SOMOGYMEGY mzí i A'n T D l 7 nTTC Á'/A'ki Á l/ IÁI 3 TA H A ry I □ I L. w I 1 A) A 'A N AK L AI VIE. ÉVFOLYAM, 182. SZÁM. Ára 50 fillér. KEDD, 1951 AUGUSZTUS 7. Az élenjárók népszerűsítésével a begyűjtés győzelméért Kőkuíon a tanácselnök és helyettese mutatnak példát a dolgozó parasztoknak A heti országos kiértékelés szerint megyénk országos viszonylatban lemaradt. Tizenegyedik helyre kerültünk, pz nem jelenti azt, hogv nálunk a begyűjtés nem ' haladt ezen a héten. Haladt, de ami tegnap még eredmény volt, az újabb és újabb túlszárnyalások következtében ma már lemaradás. Ezt kell szem előtt tartani! Nemcsak Somogy harcol az elsőségért, harcol a többi megye is, s az eredmény azt bizonyítja, jobban har~ colnak mint mi, ezért kerültünk egy fokkal lejjebb, mint az elmúlt héten. Méy jobban meg kell gyorsítani a begyűjtés ütemét, még elevenebb, élőbb szempontokkal kell, hogy érveljenek a népnevelők. Minden családiban konkrétan mutassanak rá: mennyit javult a család. a parasztság élete a felszabadulás óta. Ismerjék és főleg ismertessék az ötéves terv célkitűzéseit, melyeknek megvalósítása során még szebbé válik a falu élete. A mezőgazdaság még fokozottabb gépesítése, új gépállomások, traktorok, kombájnok és a sok egyéb juttatás, melyet a falunak nyújt a terv, nemcsak a munkásosztályon múlik, hanem azon is. hogy mentf nyíre tesz eleget kötelességének a parasztság. A terv az ő számukra is törvény és a törvényt mindenképpen be kell tartani. Aki a csáp- léstől számított 8 napon belül nem teljesíti beadási kötelezettségét, annak felemelik az előirányzatát. Aki viszont augusztus 20-ig eleget tesz beadási kötelességének, háztartá" somként 20 kiló kenyérgabona őrlésére kap engedélyt. Az előírt mennyiségű gabonát mindenképpen be kell adni, tehát megyénk minden községe harcoljon teljes erővel, hogy a kötelező meny- nyiséget augusztus 20-ig begyűjtse- Még nincs elveszve megyénk, még több, mint 10 nap van az Alkotmány ünnepéig, ha helyesen hasiz' náljuk fel az időt, akkor meg behozhatjuk Icmaradásiunkot, még felzárkóahatunk az elsők közé. Igen 'fontos minden faluban a példamutatás. A falu vezetőinek, tudniok kell, hogy addig nőm várhatnak eredményt, mig ők nem teljesítették kötelességüket. A jó példa szintén alapja a falu eredményének. Kőkuton megértette ezt a tanács vb elnöke és helyettese. Nemcsak teljesítették teljes egészében beadási kötelezettségüket, hanem a fejadagon feliül az államnak adták el minden szem gabonájukat. így László Jámosné tanácselnök 507, Egyed László elnökhelyettes 551 százalékos gabo- nabcadássál járnak az élen. Azonban hiba is van a faluban. Hiba az, hogy csak egy cséplőgép dolgozik, mert a másik rósz- Szép a jó gépen dolgozó munkásoktól, hogy ez" miatt naponta egy és félórával tovább csépelnek, de ez nem elég. Most, amikor elengedhetetlen előfeltétele a gyors begyűjtésnek a gyors cséplés, a cséplőgép egyetlen napig sem állhat. Ha elromlik, azonnal telefonálni kell a Megyei Gépjavítóba (Kaposvár 618.), ahonnan nyomban kimennek és függetlenül attól, hogy kié a gép, megjavítják. Ha ezt teszi a tanács, gyorsabban megy a cséplés és az elnök és helyettese példájának bizonyára számos követője lesz, aminek eredményeképp Kőkút is felsorakozhat -megyénk első községe' közé. Zics községben gyengén megy a begyűjtés, pedig van jó példa. Veinper Gyula 750, Szunycgh István 502, Alimov Péter 311, Vivágh György 377 százalékra teljesítette kötelességét, miért megy vontatottan hát a begyűjtés? Gondoskodott-e a tanács arról, hogy a példamutatók elmondják, miért teljesítették ennyire túl az előirányzatot? Ismertették-e kellőképpen, hogy mit kaptak a teljesítők? Vagy talán ott van'e a hiba, hogy csakis ezt tudatosították és nem mutattak rá. hogy az előirányzat teljesítése törvény. Nem könyövado- mcing a 100 százalékos teljesítés, hanem kötelesség, s ha augusztus 20-ig a községben mindenki száz százalékosan teljesíti az előirányzatát, a község beváltja Rákosi elvtársinak tett Ígéretét. Balatonszárszó nyerte el a Somogymegyet Békebizottság vándor zászlaját Balatonszárszó dolgozói műsorral egybekötött ünnepi gyűlésre jöttek össze vasárnap délután, hogy átvegyék a Megyei Bókebizottság vándorzászlóját, amellyel együtt elnyerték a „megye legjobb békeharcos községe“ címet. A balatonszárszói dolgozó parasztok a terménybeadással és egyéb soronlevő munkákkal megmutatták, hogy igazi harcosai a békének. Évi beadási kötelezettségüket búzából 70, rozsból 64, árpáiból pedig 84 százalékra teljesítették. Ugyanilyen szép eredményi értek el a tarlóhántással is, amit 92 százalékban végeztek el. Másod- növénv vetési tervüket pedig már 5 százalékkal túlteljesítették. . A MEGYEI TANÁCS VÁNDOR- ZÁSZLAJÁT ezen a héten Felsőmo- csolád dolgozó parasztjai nyerték el. A község évi kenyérgabonabeadását 58, talkarmánygabonabeadlá- sát pedig 70 százalékban teljesítette. Az ünnepélyes zászlóátadáskor a Megyei Tanács elnökhelyettesét búzakoszorúval és új kenyérrel köszöntötték a község lakói. A dolgozó parasztok megfogadták, hogy nemcsak a tenménybs- gyüjtósben, hanem az őszi munkákban is élen akarnak járni. Vállalták, hogy az őszi mélyszántást időben elkezdik és azt 10 nappal a határidő előtt befejezik„Összeesküvés a nép ellen“ Az Országos Béketanács kiadásában füzet formában megjelent a Grősz-per anyagának egy-egy részié.e. A füzet, amely a per érdekes részle:eit foglalja magában, rávilágít az összeesküvés előzményeire és megmutatja a hazaárulók szándékát, miként akarták az országot eladni az imperialistáknak és a dolgozó népet vissza1.aszítani az ezer éves rabságba. A füzet érdekes és tanulságos olvasmány minden dolgozó számára. Kapható: Pártszervezeteknél, könyvesboltokban. Ára 50 fillér. Megérkeztek megyénk parasztküldöttei Szombaton este 11 órakor érkeztek Kaposvárra megyénk küldöttei, akik négy héten keresztül tanulmányozták felszabadítónk, a nagy Szovjetunió fejlett mezőgazdaságát és iparát, megismerkedjek a kommunizmust építő szovjet parasztokkal és látták azok jómódú és boldog életét. Erre a nagy- jelentőségű napra, amikor küldőt- leink hazaérkeznek, megyénk dolgozói nagy lelkesedéssel készülték, mert tudták azt, hogy ez nagy változást fog hozni dolgozó parasztjaink életében. A kaposvári -állomás szombaton este énekszótól vök hangos. A rendőrzenekar indulókkal köszöntötte a hazaérkező küldötteket, ahol Polónyi elvtárs, a- Megyei Ta. nács elnöke üdvözülte őket elsőnek: A Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács VB. nevében üdvözlöm meleg szeretetel az élv- kársakat Szovjetunióból való hazaérkezésük alkalmából. De üdvözlöm az elvtársakat Somogy me. gye termelőszövetkezeti csoportjai nevében is, akik különös figyelemmel kísérték az elvtársak szovjetunióbeli útját. Amíg az elvtársak e nagy úton voltak, addig a mi megyénk termelőszövetkezetei és dolgozó parasztjai is hűségesen helytállnak a szoc.aiizmus építésében. A komoly munkánk eredményeképpen megyénkben sikeresen megvívtuk a ..békearatást", országos viszonylatban harmadiknak fejeztük be. A Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács nevében arra kérem az elvtársakat, hogy hazajö- vej mondják el a Szovjetunióban tapasztaltakat és az ott élő dolgozók élefét. Mi biztosak vagyunk abban, hogy az elvtársak felvilágosító munkája eredményeképpen megyénk dolgozó parasztjai ezrével fogják választani a boldogabb jövőt, a nagyüzemi gazdálkodás útját- Hálával gondolunk mi is az elvtársakkal együtt a nagy Szovjetunióra és bölcs vezetőjére, Sztálin elvtársia, aki lehetővé tette, hogy megyénk dolgozói is megismerhették a gazdag SzovjetuniótA hatalmas tapsvihar után a Magyar-Szovjef Társaság és a tömegszervezetek nevében Szász Irán elvtársnő üdvözölte a küldötteket. A Cukorgyár dolgozói nevében Geges József elvtárs adta át üdvözletét, majd Fehér István dolgozó paraszt és Barna János, a nagyatádi gépállomás vezetője szólalt fel, aki négy héten keresztül tanulmányozta, a Szovjetunió fejlett mezőgazdaságát és saját szemeivel győződött meg a nagyüzemi gazdálkodás előnyéről. — Láttuk azokat a földeket, ahol 40 mázsa búza terem liektá- ronkint és 200 mázsás kukorica, termést takarítanak be egy hektárról — mondotta Barna elvíárs. — Láttuk azt -s> hogy milyen munkával tudják elérni a 600—700 mázsás cukorrépa-'.érmést. Mos: saját szemünkkel megláthattuk a nagyüzemi gazdálkodás előnyéi és azok a dolgozó parasztok, akik még egyénileg gazdálkodtak, még kint a Szovjetunióban elha.ároz- fák, hogy ők is a boldogabb jövőt választják, a nagyüzemi gazdálkodást és ígéretet tettek, hogy a többi dolgozó parasztot is felvilágosítják a látónak alapján a helyes útról. Ezt köszönhetjük felszabadítónknak, a dicső Vörös Hadseregnek és annak vezérének, Sztálin elvíársnak, aki lehetővé tette számunkra, hogy meglássuk a helyes utat, de nem utolsó sorban köszönhetjük Pártunknak cs ann£,k szeretett vezérének, Rákosi élv- társnak fejezte be Barna elvtárs mondanivalóját. A fonói gépállomáson a Megyei Pártbizottság vándorzászlaja A fonói gépállomás kultúrtermében lelkes a hangulat- A gépállomás dolgozói nagy napra készülnek. A kultúrterem bejáratával szemben Sztálin, Len n és Rákosi elvtársak képei vannak, alattuk két versenyzászló. Az egyik az aratás, cséplés és tarlóhántásban ’eg- jobb eredményt élért brigádnak, a másik .,a fonói gépállomás legjobb brigádja" felirat díszeleg. A két zászló a gépállomás dolgozói jó munkájának elismerése. Minden dolgozó arcán a várakozás jele íá.szik. Egyszer csak a közelben felbúg egy auló és a kultúrterem előtt áll meg. A kocsiból a Megyei Pártbizottság tagja, Nagy Lajos elvtárs és az ÁMG központ vezetője, Takács elvíárs lépett ki kezében egy kis állványba erősített vaspálcán sárgával szegélyezett vörös zászlóval. Erre a vörös fényben úszó vaspálcára vártak a fonói gépállomás dolgozói, amelynek közepén a Magyar Dolgozók Pártja jelvénye emelkedik ki a vörös alapból, alatta ,,A megye ara tásban és cséplésben élenjáró gépállomásának" felirat húzódik. Nagy elvíárs, a Megyei Pártbizottság küldötte beszámolt a gépállomás munkájáról. A véiidorzászló még .jobb munkára kötelez — Kedves Elvtársak! A Megyei Pártbizottság engem bízott meg, hogy átadjam ezt a vándorzásziót. Már itt meg kell említenem, hogy a Pártbizo;iság e kitüntetését nemcsak mint kitüntetést kell nézni, hanem mint a Párt elismerését jó munkátokért, ame*Y újabb felad a ok megoldására kö jelez. Pártunk II. Kongresszusa feladatul szab a meg a szocializmus építésének, népünk árszínvonalának emelését Az egész népgazdaság a szocializmus építésének meggyorsítását Hogy hazánkat erős, boldog. fejle ti iparral és virágzó mezőgazdasággal rendelkező katonailag is erős országgá tegyük. Felemelt ötéves tervünk a béke terve, néoünk törhetetlen békeakara . Iának kifejezése. Az ötéves lerv keretében az 50 milliárd forint helyett 80—85 milliárdos ruházunk' be, amelyből elsősorban iparunkat fejlesztjük, 341 új ipari üzemet építünk. így válik országunk — mint Gerő elvíárs Pártunk II. Kongresz- szusán mondotta: — ,,Az új ötéves terv erdményeként hazánk a vas és az a.cél országává, ipari országgá, a gépek országává válik". Minden erővel a cséplés befejezéséért — Az aratásban a munkákat országosan harmadiknak fejeztük be. A begyűjtésben azonban lemaradás mutatkozik. A múlt vasárnap 10. helyen álltunk 7.5 százalékkal, jelenleg 14.6 százalékra állunk. Medvénkben mintegy 843 gén van, melyből 396 a gépállomásoké. Tehát a cséplésnek 40 százaléka a gépállomásokra vár. Ezért gépállomásainknak minden erővel és mindn idő. kihasználva kell végezni a cséplés1.1, mely döntő előfeltétele a gyors begyűjtésnek. Nagyon sok gép van ahol reggel1 fél négy, négy óra helyett 6—7 órakor kezdenek csépelni és 6—7 órakor már leállnak. Sok az oktalan állás, géptörés,‘a munkaidőt nem használják ki. Természelesen vannak olyan jó gépvezetöink, akik foglalkoznak a munkásokkal, időben kezdenek, akik kihasználják az időt. Ilyen például Tie László, aki cséplési tervét 140 százalékra, Nagy Lajos, aki 125 százalékra, Cser János, aki 110 százalékra, Pohl József, aki 100 százalékra teljesítette már. A fonói gépállomás 60 százalékos csé'plési eredményével az első helyet foglalja el gépállomásaink között. Jó munkát végeznek a fonói gépállomás dolgozói. A cséplésben is, mint: mindenütt a kommunistáknak kell példát mutatni és élenjárni. Nagy elvtárs ezzel átadta a f°" női gépállomás dolgozóinak a, Megyei Pártbizottság vándorzászlóját. Duics János a gépállomás vezetője ve;|e át a zászlót és kijelentette: „Én a fonói gépállomás vezetősége és dolgozói nevében megígérem, hogy az eddiginél is jobb munkát végezünk. Jó munkánkkal bizonyítjuk be, hogy szocialista harcosokként vészük ki részünket a szocializmus építésiéből és jó munkával harcolunk a vándorzászló megtartásáért. Somogyudvarhely lehagyta Berzeucét Somogyudvarhely község dolgozó parasztjai szombaton már az utolsó kereszt gabonát hordták be- A község dolgozó parasztjai párosversenyben állnak Berzence község dolgozó parasztjaival. Tudják azt, hogy közvetlen a fasiszta Tito határa mellett nekik valamennyi munkában példát kell mutatni, hogy meg tudják mutatni: szabad hazában, jómódú parasztságnak van miért dolgozni. Ezt bizonyítja az eddigi munkájukban elért szép eredmény is. Ügy a tarló hántásban. mint a más-odnövényvetésben, . a cséplésben és a gábona behordásá' ban is, jóval lehagyták a berzen- ceieket. Udvarhelyen eddig 8 vagon, míg Berzencén 4.5 vagont gyűjtöttek be. Az udvarhelyiek a csurgói járásban a községek közti versenyben is az elsők között vannak. A gabonacséplésben is jóval előrébb állnak az udvarhelyiek, mert időben gondolkodtak cséplőmunkásokról és a munkát jól megszervezték. A Iberzienceiek ezt elhanyagolták és most ennek érzik a következményét is. A dolgozók közül naponta 40—50 ember kint halászik, ugyanakkor a cséplőgépnek meg le kell állni munkaerőhiány miatt.