Somogyi Néplap, 1951. július (8. évfolyam, 153-176. szám)
1951-07-08 / 157. szám
6 SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1951 július 8. ARAT A KOMBÁJN A PUSZTAKOVÁCSI ÁLLAMI GAZDASÁGBAN A pusztakovácsi állami gazdaság «gronómusai naponta járták a ha" tárt, figyeltek a gabona érését, a napot, amikor meg lehet kezdeni »z aratást. A párttitkár elvtárs va" lahányszor elment a búza- és rozstáblák mellett, mindannyiszor kénébe vette a kalászokat, morzsolta, a szemet és este közölte észrevételeit a gazdaság többi vezetőjével. Ahogy közelgett az aratás ideje, ■gy növekedtek a feladatok a gazdaságban, Nem kis feladat meg" szervezni 500 hold kalászos aratási ■nuikáját úgy, hogy viaszérésben learathassanak, elkerüljék a szem- veszteséget. Minden erőt mozgósítani ke!lett. Megszervezni a brigádok, munkacsapatok párosverse- *yét, biztosítani az aratőgépek üzemeltetését, felmérni azt az erőt. melyet megkövetel az aratás sikeres befejezés. Az aratás előtti napokban ne étjei is javították a két kévekötőaratógépet, amelyekkel az álló gabonát aratják. Beosztották a 30 kézi kaszást azokra a területekre, •hol géppel nehézkesen menne a munka. A párttitkár elvtárs megbeszéléseket folytatott a gépállomás vezetőjével, hogy mikorra tudja biztosítani a kombájnt. Megkezdődött az aratás- Ment ■linden a rendjén, s mivel a gazdaságnak nem volt árpavetése, 10 kaszaerőt adott a marccdi állami gazdaságnak, hogg ott se legyen fennakadó#, idejében végezzenek a a tar ralink is. Az aratók egyrésze a gépeknek vágott utat, a többiek a ars aratását kezdték meg. Az egyik rigád Kürtösön, a másik Nikién, harmadik a gazdaság másik terültén arat- Mindenütt egyszerre érett gabona, egyszerre kellett aratni. a kombájnnak, ami szerényen számítva is jó pár hold hátrányt je’ lentett. Ez volt az első eset az egész aratás ideje alatt, amikor hátrányt szenvedett az aratás. De ez is azért fordult elő, mert a kombájn a termelőcsoportnál aratott és nem tudták pontosan, mikorra végez ott. Másnap aztán annál nagyobb lendülettel indult meg a munka. Máté Sándor elvtárs behozta a lemaradást. Kora hajnaltól késő estig búgott a gép, vágta a búza szárát kaszája, csépelte a gabonát, gyűjtötte a szemet a tartályba, s nagy bálákba rakta a gép maga után egyik szalma csomót a másik után. A gépállomás vontatója, amely a szemet szállította el, kííóránként fordult az aranysárga, kövér búzarakománnyal a gazdaság raktárához, ahol szelcktorozták, hogy onnét szállítani lehessen tovább. Jól fizetett a búza, holdanként 10 mázsát adott. A rozs 13 mázsát- Ilyen termésre nem nagyon emlé keznek a gazdaság dolgozói, pedig van köztük olyan, aki a múltban mint cseléd dolgozott a Rogyai ura" óág hírhedt tanyáján, ott. ahol ma az állami gazdaság van. A nagyüzemi gazdálkodás fölénye Sok nézője akadt a kombájnnak A környéken arató dolgozó parasztok kíváncsian nézték a kombájn munkáját. Magyar Ferenc újgazda mosolygó arccal kísérte a hatalmas gépet, hol előre szaladt megnézni, hogyan működik a kasza, hol a csomóba rakott szalmát tapogatta. — Nincs benne szem — állapítja meg és hozzáteszi: ez igen. Az ilyen géppel lehet aztán dolgozni, nem kell kora hajnaltól késő estig FOKI; erőltetni a derekat és négy ember a gép segítségével több mint negyven ember munkáját végzi el na- ponta csak az aratást számítva. Hál hol van akkor még a csépi és, vagy a behordás, itt Iáiszik meg igazán a nagyüzemi gazdálkodás előnyei Magyar Ferenccel együtt így beszélnek a többiek is valamennyien. Fs Máté Sándor kombá'jnvezető elvtárs szívesen magyarázza meg a kombájn előnyeit mindenkinek. Úgy beszél a gépről, mint a nagyüzemi szocialista gazdálkodás Szovjetunió tói kapott nagy segítségétől, ainelv felmenti az embereket a legnehe' zebb testi munka, at aratás, csépiéi munkája alólígy egy-két nap és befejezzük az aratást Fzn az estén a gazdaságban mindenütt a kombájnról «jeszélnek. Vacsora után késő éjszakáig ott ülnek az asztal mellett több oldalról megvitatják az aratási munka kérdését. A brigádvezetők körül élénken vitatkoznak a brigádtagok. Mindegyik hozzászól a másnapi munkához. Most arról folyik a vita: reggel mikor és hol kezdjenek aratni, van olyan aki négy órát javasol, olyan is aki ötöt és végül 5 órában állapodnak meg. A gazdaság vezetői összeszámolják a' napi eredményt és mosolyogva állapítják meg: egykét nap és befejeződik az aratás. A 400 hold búza és a 100 hold rozs osztagba rakva várja a cséplést. Ez sem lesz kisebb feladat. De ügyelnek arra, hogy a jó időt kihasználva, a pártszervezet irányító és állandó segítő munkájával határidő előtt befejezzenek minden munkát. Győztesen vívják meg a békearatás után a cséplés, tarlöhántás és az esedékes növényápolás munkáját. Albizottságot választanak a kaposvári körzeti könyvtárban Vasárnap megyei lövcsxverseny a cseri lőtéren A megyei TSB vasárnap délelőlt rendezi a cseri üőtéren Somogy megye egyéni ésI csapat kispuska bajnokságait. A versenyen a megye legjobb 6 feríj csapata, és 2 női csapata vesz részt Somogyi atléták a magyar ifjúsági Bajnokságon Az OTSB meghívta megyénk atlé- 'iái közül Májercsitk Mihályi, Lőirfaoz Istváné, Vincze (Csurgó) versenyzőik 14—15-én Budapesten, rendezendő at létikai versenyre. Éledezni kezd' megyénkben az atléSka. (any^k Mzo nyítéka ez a meghívás. Sportköröknek többe' keílliene foglalkozni a> legszebb és legnemesebb spotv'ág küsftélesí'tésé- í vei és még sok olyan nagy tehetség itűnne fel mint a legutóbb megreav ' dezebbl megyei ifjúsági versenyen fel fürnit fialtál sportolók. Vasárnap rajtol a megyei bajnokság; A Labdarugó megyei baj-wá^g második fordulóját vasárnap kezdik imtp a csapatok. Az első mérkőzése* is itiöbb jó összecsapás lesz. Éld®, hogy a nyári rövid pihenőt hogy hfiftznál- |ák -ki a csapatok Milyen erőwíté-'ck*'t végezték. Kiemelkedő eseiméey « fe- ílóban is «kereplő Nagybajom—K. Vasas mérkőzés Nagybajomba*. Vezeti: Hoiváth P. Böhönyén .Siófok játszik. Vezeti HanvátJh L. Foniyódlon klagy- diád. Vezeti: Bíró Lajos. Baltibribog- lár—Marcali mérkőzést vezcS: 6ime*; L Csurgó—Zamárdí ■mérkőizéfcl') vezet: Dobszaii Dezső. Gyékényes—K. Építők mérkőzést vezeti. Horváth Zol ón. Kaposváron. a Kinizsi elterített Barcs csapata lesz. A Küniiztei vjssza akar vágni a tavaszi vereségért. A mérkőzés kimetneeie nyílt. Bármefyiik csínnal győzhet A Kinizsi «sapatábas azóta nagy javulási állt be és- így. valamivel jobbnak ffáVjszík ellenief.é- nél. Nem volna meglepd lé« a barcsi csapa, győzelme sem. A mérkőzést a siófoki Heimcz István vezeti. Csak egészségesen, testben megerősödve, felfrissülve állód meg a helyedet a munkaversenyben JKLEVTKKZ* NHK-Ril! 76 írek Ilclyreigaitííás Lapunk tegnapi számában a „fokozzuk a felvilágosító munkát a tojásbegyüjtés sikeréért1' címé cikkünkben a gépszedő és a. korrektor hanyagsága miatt az utolsé. mondat helytelenül, a kővetkező, képpen jelent meg: ,,A '.ojásbegyü’ ési napok alkalmával a dolgozó paraszt társaitok felé pedig lépjetek fel erélyesen, kényszerítsétek. hogy teljesíts* népünk iránti kö-élezettségél, s így biz! os, hogy eredménnyel fog: járni munkái.ok.“ A helyes szöveg a következő: A tojásbegyüjfési napok alkal mával dolgozó pí raszf társai tok felé használjátok a meggyőzés eszközéit, a kulák felé pedig lépjetek fel erélyesen, kényszerítsétek, hogy teljesítse népünk iránti kö- i ielezettségéit, s így biztos, hogy | eredménnyel fog járni nmkátok. — ---------------M------------ A kaposvári köraetó Icönyvtárban pénteken tartották a körzeti könyv' tár albjzot ságának alakuló üléséi. Az ülésen megjelentek a hobbi között a tömegszervezéiek és szocialista széksorok képviselői is_ Kerekes András, a körzeti könyvtár vezetője az ülésen elmondottal, hogy az albizottság feladatja leisZ a megye területén lévő könyvtáriak és olvasó- mozgalom ellenőrzése és munkájuk elősegítése. Az albizottság tagjait azok közül válasszák, akik valamely fcö m e gszer v ezekben vagy szociálisa szektorban könyvtáraiunkái végeztek. Vezetőjét a Megyei Tanács tagjai kö-. zül válasszák Kerekes András ezután elmondotta, hogy Somogy megyében a könyviér- és olvasómozgaüom a-z utóbbi időben jelentősén fejlődői It. A megye területén 113 népkönyvtár van,, melyei két elsősorban szocialistái községekben, szocialista szektorokkal és kultúr- otthonnal rendelkező községbein: állítottak fel. A népkönyvtáraknak mintegy 30.000 könyv van a birtokukban, mélynek 50 százaléka szépirodalom, a többi ideológia -iís egyéb ismened- terjeszíő könyv. Ezek a 'könyvek a megye lakosságának 40 százalékát látják el. Az állandó olvasók száma a lakosság 6—10 százaléka. Kerekes András ezután ,ismertette a könyvi lár következő három havi' ankétbÜL---------j--------------mu nkatér v javaslatát, melyben első pontként szerepel, hogy a isizocialist la és kul túl otthonnal! rendelkező községek népkönyvtárait állítanak fel. Feladatul tűzték ki a városi és tudományos könyvtárak fejlesztését, a könyvek eflenőrzéSiét, selejtezéséi! és egyes könyvtárak összevonását is, valamiint. azc. hogy a népkönyvtárak és üzemi könyvtáraik között rend-zo- resen tapa-iZialatesere értekezletet fognak twiaid Az olvasókörökéi) a nyár folyamán -js továbbszervezik, ágy. bogy a dolgozó parasztság közönt ebédszünet alatt tartanak mindig a. munkával kapcsolatos anyagokból i elolvasást. Könyvismertetést, írói ankéto'.i a nyár folyamán legnagyobbrészt építkezéseknél, valamint a balatonknentü üdülőkben és ifjúsági táborokban rendeznek. Befejezésül elmondotta még, hogy az albizottság tagjainak feladata megszervezni az előadói munkaközösséget, az olvasóik közül előadásra alkalmas kádereiket javasolni, majd ismertéi te a szervezetiek kőnkre: feladatait. Több hozzászólás sarán: az Állami Könyvterjesztő Vállalat kiküldötte eb mondottá, hogy a tnyáron 126 helyen tartanak könyvainké», közríik 15 kaposvári és 16 v.jdéki üzemben.. 3 út_ tö'ő-táborban kultúrműsorral egybe- (kőtőlJt ifjúsági könyvekről landeznek — A NAGYATÁDI JÁRÁSBAN Ríj yabesenyő község jár az élen tojás-j legyűjtés! tervének teljesítésével, neelynek 126 százalékra tetil eleget. — Ifj. Erankai Ferenc 7 hdldias nagyatádi dolgozó paraszt jó példát' mutat dolgozó '‘társai felé. Miután tojásibeadási ellőirányzatái 101, baromiibe adását 200. ?ziénábeaáását 175 százalékra teljesítő te, kijelentenie, hogy úgy fog dolgozirni, hogy a gzbonabeadásban js az élenjáró dolgozó paraszt-ók közé tiartozEom.. Ennek érdekében ígéretet telt, hogy gabanabeadádi tervéi 200 százé ókra teljed! De nem sok'kaC marad mögötte a jó példamutatással Major János ekv.‘ára sem. aki tudja, hogy neki. aki pártunknak taggá,. tó kell vennie a részé a részét a munkából. Épp ezért tojásbeadiását 100, barom flbeadiását 120 és szénabeadási előirányzatát 100 százalékra teljesítő te. Elhatározta ő is, hogy úgy dolgozók, hogy .gabomabcadási elő- irányza lát mind jár • p cséplőgéptől 200 százalékra teljesíthesse. — Ha egy községben jó ereömériyt akarunk elérni, akkor elsősorban a párt'itkárnak kell példáit mutatnia. Tudja ez? jól Szekér Lajos ellvCIárs, Szólád község párlltifckára Ezért vftte e cséplőgép! cÜ elsőnek árpáját a sziö* vetkezőibe és IteljeEÍÓette árpabeadási tervét, még pedig 150 is-ziázalékra. — Példáját miimidl j árti követte Balogh Vince 12 holdas tóözépparaszt, majd Resi István középparaezl Rosii Isftván 520 kg. árpát adott be így a cséplő- géptől a kötelező 370 kilóval szemben. De megértei te pártunk szaváé Reichard János középparasjzi: js, aki ugyancsak a cséplőgéptóH a tervében előírt 330 kg. árpa helyet: 420 kilót adott be. — Jakab György balatanikiruli dói- gozó paraszt bebizonyította, kogy át- érzi a beadási kötelezettség teljesülésének haifetmas jelentőségét?. Megmutatta az összes murikálaildk idején hogy kiváüiö h"—°osa a békének, mert 570 százalékra teljesífie'tfte takarmány- beadási előirányzaitáil Ezért Itett eleget 180 százalékra tojás- és 100 százatokra baromfibeadási kötetezeítségí- nek is. — A karád tszcs.ben jól megszervezték a . cséplőgéptől a begyűjtési helyre’“ mozgalmaié Ennek eredményeként 237 q árpaüeeinésük- ből már 167 q-át beszólgáltattak. De jól megértették a ibegyüjlés jelentőségét, Kánya, (község dolgoz* parasztjai is, amit Ibüzonyífi, hogy árpatérmésük 45 százalékát imár begyűjtötték. KÜLFÖLDI HÍREK Nyugatnémetország valamennyi részében nagy lendülettel folyik a népszavazás. Kedden és szerdán a 20.491 megkérdezeti közül 19.434 vagyis 94.8 százaléka „igen“-nek szavazottMünchen. „Itt a halál ver tanyát" — ír;ák fel óriási betűkkel Deggendorf dolgozói annak az új kaszárnyának falára, ametybe a nyugatnémet zsoldoshadsereg egy nagyobb egy. ségét szállásolták el. Róma. Sforza olasz külügyminiszter csütörtökön este rádiónyilatkozatot telit, amely megerősíti, hogy az olasz kormány csak azért kéri a békeszerződés revízióját, hogy I meggyorsítsa a fegyverkezési ver. senyj. VÁROSI FILMSZÍNHÁZ Július 7-től július 13 iá ELSŐ START Vasárnap délelőtt fél 11 órakor 1 Forintos helyárakkal MATINÉ I Vörös nyakkendő Előadások kezdete ; Köznapokon fél 6, */l 8-kor. vasár- és ünnepnap 4, V«7 és Vs9 kor Gyűjtsük az anyarozsot! Do'gozó parasztok! Az anyarozs igen fontos gyógynövényünk egyike, amelyből fontos gyógyszer készül. Az anyarozs jó áron értékesíthető. BeváSfják a helyi FeltfHiüvesszQveikczgtek. APRÓHIRDETÉS Eladó használt, de jókorba 11 lévő I-es páncélszekrény. Trafik, Fö-u. 9. 612 Jókarban lévő kisalakú aszíal- sparherdtet veszek. Németh Isi ív árt utca 35. Telefon 996. 639. SOMOGYI NÉPLAP Fdelős szerkesztő: BOGNÁR ILONA Felelős kiadó: ÁCS LAJOS Szarik eszitőség: Kaposvár. Latirrka Sándor.*. 6., 1. ért. Telefon: 901. Kiadóhi vaui: Kaposvár, Május 1-u. 21. Telefon: 99S Előfizetési díj: havi II— FI Oj-Somogy nyorada, Kaposvár, Lalífaka Sándw.B. 6. as. A nyomdáért leid: MOJZER ISTVÁN. Férfi- és női munkaerőket felveszünk. Jelentkezni lehel a Kaposvári Fonoda lutai-uti épitk. vezetőségénél Pécsi Magasépítő Vállalat. Sok új probléma vetouuu. m aratás előtti napokban. A gazdaság területe szétszórt, elaprózott üzem' egységekből áll, sok helyen nincse- »ek megfelelő gazdasági épületek, ahol az aratóknak szállást, és a főzéshez szükséges helyiséget biztosíthattak volna. De megoldást kel- 'ett találni és a pártszervezet segítségével jól oldották meg a problémákat. Az élelmet mindegyik területre idejében juttatja el a gazdaság vezetősége és ahol alkalom van rá, a helyszínen főznek a dolgozóknak. Rendeződtek a dolgok és a bilbo rthere cséplését az aratás munkája mellett már rég befejezlek. Másodnövényből is elvetettek mintegy 200 holdat, még 1M holdat vetnek, amelyet az arait ássál egy időben befejeznekKell a takarmány a jószágnak. 4*60 szarvasmarha. 700 juh, 100 sertés rengeteg élelmet fogyaszt és ha most nem gondoskodnak takarmányról. akkor télen, vagy tavasszal csak tengődnének az állatok. Az állattenyésztő brigád tisztán lát ja a kérdést a növénvtermesz" tő brigáddal együtt, meg is tesznek mindent a brigád tagjai, hogy továbbra is jól láthassák el feladataikat. Ezek mellet a munkák mellett az aratáshoz is tudnak segítséget adni és nincs fennakadás se" hol, mindenütt jól halad a munka. Megérkezett a kombájn Szerdán délután megérkezett a legnagyobb segítség. A gazdaság környékét hangos motorbúgás verte fel. Az utcán megálltak az emhe" rek, a gyermekek hangos kiáltozással szaladtak végig az úton. — Megérkezett a kombájn az állami gazdasághoz — újságolták egymásnak az emtierek. A nagy gépkolosz- szus csak pár percig állt a gazda ság előtt és Máté Sándor kombájn vezető máris biztos kézzel, moso’ lyogva vezette végig a falun, ki a 40 holdas búzatábláihoz a nikla határ a á. A tábla szélénél leállítok la a motort, megolajozta, • lendbe- hozta a gépet, hogy utána lelje: erővel megkezdhesse a 40 hold hí termést Ígérő búza aratását. It azonban egy kis hiba csúszott ; dologba. Múllak az órák és a gé] nem tudott megindulni, mert < gazdaság vezetősége nem biztosi to t embereket a kombájn mellé Csak késő este érkezett négy eni bér. akik a cséplőgépnél doboztak így majdnem négyórás kiesése vol Róma. (MTI.) Az olasz hadügyminisztérium csütörtökön közölte, hogy az olasz hadiflotta júliusban és augusztusiban a hadgyakorlatok sorozatát rendezi az amerikai, angol és francia hajóhad egységeivel a Földközi engeren. Faága. A Csehszlovákiában tartózkodó szovjet kolhozparaszt-küldöttség tagjainak tiszteletére Zápotockv miniszterelnök és Duris földművelésügyi miniszter fogadás1? adó t a prágai Cernin^ palotában. Berlin. 1 Az ADN hírügynökség jelenté- ; se szerint július 3-ig Nyugat-Ber- inben 203.889 megkérdezett lakos közül 177.707 Nyugat-Németország ■ remilitarizálása ellen és a német ■ békeszerződés 1951-ben való meg- t kötése mellet: szavazóéit.