Somogyi Néplap, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)

1951-04-22 / 93. szám

VASARNAP. 1951. ÁPRILIS 22.

SOMOGYI NÉPLAP

5

Állami gazdaságaink kádereinek feladata az elméleti és gyakorlati munkában

Pártunk II. Kongresszusán Rőten,sí elv társ a magyar nép szeretett vezér* és tanítója mondotta:

„Az öt éves' terv magába f ogled ja a irtezőgazdaság saaáális*- ta építésének eddiginél foko~ -rvttabb fejlesztését. Ez- az lötéves] \ fern egyik legfontosabb kérdése, melyet a legközelebbi esztendőkben kell megoldanunk, melynek jó megoldásától függ sokban egész szocialista építésünk további menete". Pártunk II. Kongresszusa és Rákosi elvtárs világos utat mutatott ás mutat a szocialista építés felada- tának munkájához, békénk, függetlenségünk megvédéséhez, dolgozó népünk életszínvonalának eme" léséhez.

Mezőgazdaságunk szocialista építésének feladata nagymértékben függ az állami gazdasagaink kádereinek elméleti és gyakqrlatí munkájától, nagymértékben függ állami gazdaságaink gyakorlati termelő munkájától.

Állami gazdaságaink mintagazda- ságokká kell, hogy fejlődjenek, me" Ivek példái mutatnak dolgozó parasztságunknak a nagyüzemi gazdálkodásiján és bebizonyítsák a mezőgazdaság nagyüzemi termelésének fölényét a kisparcellás gazdálkodással szemben. Állami gazdaságainknak

kézzelfoghatóan a gyakorlati termelésen keresztül ismertetniük kell a szocialista nagyüzem munkatermelékenységének magas eredményeit.

Állami gazdaságainknak feladata, hogy a termelőmunka eredményein keresztül meggyőzzék dol- parasztságunkat a termelőszövetkezeti gazdálkodás helyességéiről.

Hogyan érhetik el áilami gazdaságaink, hogy mintagazdaságokká váljanak, hogy termelő és nevelő munkán keresztül elősegítsék dolgozó parasztságunknak termelőszövetkezeti gazdálkodását, mezőgazdaságunk szocialista építését és mi ebben a munkában a gazdasági káder feladata?

Első és legfontosabb feladata a Párt és a dolgozó nép szeretete: megtisztelő munkájának és feladatának felismerése: a szocialista me zügazdaság vezetésének, a vezetés technikájának tökéletes elsajátítása. hogy elméleti és gyakorlati tudással rendelkezzen az irányításhoz és vezetéshez. Gazdasági kádereink személyi vezetése akkor lesz tökéletes, ha a regisztrálás, aktaaláírás bürokratizmusáról letérve

átveszi a termelés gyakorlati irányítását, szervezését és vezetését, felismerik a gazdaság- vezetés technikájának szükségességét.

Gazdasági kádereinknek tndniok keü a rendelkezésükre álló termelő eszközök olyan irányú használatát, hogy az önköltség minimumával a termelés maximumát érjék el.

Ismerniök kell az üzemi apparátus munkájának helyes megszervezését: gépi, fogatos és személyi munkaerők megszervezését, a munkaszervezésnek azt az irányát, ahol az üzemi apparátus termelő ereje a legtökéletesebben van kihasználva a termelés érdekében.

Helyi adottságainknak megfelelően kell összekapcsolni az erőgépek és munkagépek kapacitásának harmonikus egyenlőségét, hogy sem az erőgép, sem a munkagép ne ma'

terhelés a gépek időelőtti tönkre- meniését vonja maga után, ami a termelésben visszaesést okoz.

Állami gazdaságaink kádereinek feltétlenül ismerniük kell a szocialista tervgazdálkodás törvényszerűségeit és a rendelkezésre álló termelőerőkkel biztosítani kell a gazdaság fokozott, bővített újratermelését. Ismernie kell a gazdasági kádernek a népi demokráciánk ötéves tervének és a minisztertanács állattenyésztési és növénytermelési határozatának gazdaságára vonatkozó feladatait.

Az üzemi apparátus helyes megszervezése mellett gazdasági kádereinknek nem szabad megfeledkezni a dolgozókban rejlő hatalmas termelőerőről, ami sokkal több. mint egvszerű fizikai erő. A dolgozókban lévő munkalendület és versenyszellem kifejlesztése hatalmas eredményt jelent a termelő munka számára.

Ismertesse a gazdasági káder és maga is ismerje a Szovjetunió szocialista mezőgazdaságának eredményeit, ismertesse a szovjet dolgozóknak a munkájukhoz való viszonyát.

Kötelessége a gazdasági kádernek, hejgy soha el mg szakadjon a dolgozóktól, hanem nevelje, oktassa a dolgozókat, foglalkozzon velük . tervszerűen a kádermunka szempontjából egyénileg és belőlük a termelő munkában kitűníoket iskolára javasolja, hogy égy közvetve a kádermunkán keresztül is gyorsítsa a szocialista építést.

Hallgassa meg a gazdasági káder a dolgozók javaslta iáit, támogassa újítási terveiket, takarékossági mozgalmaikat a munkaszervezés és termelés területén. Döntően fontos

feladata a gazdasági kádernek a munka végrehajtásának ellenőrzése. az áll amf eg igeiem és munkafegyelem betartása. Kommunista éberséggel vigyázzon a dolgozó nép vagyonának megőrzésére és az éberséget for kozza a dolgozókban is. Nevelje a do’gozókat a belső és külső ellenség elleni harcra, gyűlöletre.

Legyen tudatában a gazdasági káder, hogy a békéért vívott küzdelem nagy termelési csatájának egyik parancsnoka és ezt a parancsnoki funkciót a dolgozó nép és a Párt bizalmából viseli.

Feladata a gazdasági kádernek az állandó tanulás politikai és szakmai téren egyarántAlkalmazza és kapcsolja egybe a gazdasági káder a nevelő és oktató munkát a gazdasági szakmunkával.

Pártunk állandó segítségével, a szocialista gazdaságvezetés technikájának elsajátításával a gazdasági káder vigye győzelemre a termelés csatáját, mellyel erősíti a nemzetközt békeharcols, segíti dolgozó parasztságunkat a nasryuzemi termelőszövetkezeti gazdálkodásban.

Pctsztusics János

áll. gazd. vezetőképző isk.

hallgató.

Á (gÉKEHARC REI

A NÉPEK KEZÜKBE VESZIK A BÉKE ÜGYÉT

imperialisták: „félnek népeiktől, nre- hjek nem a-L-arják az új háborút és a béke megőrzése mellett foglalnak állást.“

A berlini felhívás aláírói mélyen az emlékezetükbe vésték Sztálin elvtárs támlását:

„A béke fennmarad és tartás lesz,

ha a népek kezükbe veszik a béke

megőrzésének ügyét és végig kitartanak mellette.“

A felhívás aláírásával mindenki kezébe veszi a béke ügyét, s az aláírás után magatartásával, jó mankójával bizonyítja be, hagy végig kitart a béke ügye mellett.

A balatonkereszturi dolgozók

számos mun ka feinj ánlás Okkal be akarják bizonyítani, hogy kitartanak a béke ügye mellett. Bíró József, tavaszi munkák jó minőségű, határidő előtti elvégzését, Bíró István, a Szőlő többszöri permetezését, Gat'd István és B6- dis Ferenc a többiérmelés érdekében a kukorica mielőbbi négyzetes elvetését és jó megművelését, özv. Tóth Istvánná a répa négyszeres kapálását és a jövő évi beszolgállatási kötelezettségének 10 százalékos túlteljesítését ajánlotta fel. Jó felvilágosító munkát végeztek Zentai Lajos és ifj. Tóth János népnevelők. •

Somogytarnócán Beírta József,

aki a fel szabadiul ás elölt cselédsorbun élt, azzal akarta -megmutatni, hogy halás a népi demokráciánknak, békés, felszabadult életéért, hogy nem elégedett meg az öt nagyhatalom békeegyezményét követető felhívás aláírásával, hanem a tavaszi munkák határidő előtti elvégzésével, a vetésterv t-ei,restté ével és beszolgáltat ási kötelezettségen fellel U>0 kiló kenyérgabona beadáséival is a békét altarja szolgáim.

Ishvánoivits István toponári két holdas dolgozó paraszt a békeév aláírása alkalmával a következő mjiilattkozait'ot tette: — „Amikor aláírom a békeívet, nemcsak három gyermekem boldog jövőjére és életére gondotok, hanem azokra az eseményekre is, amelyeket eddig a város és a falu dolgozóinak a munkásoknak, parasztoknak összefogása eredményezett országunkban. A béke számiunkra a további fejlődést, a háború egy újabb rombolást jelentene. Aláírásomon kimül jó munkámmal, kötelezettségeim pontos tel\j<esítésével, burgonyaszál'Mtási szerződéskötésemmel -akarom továbbra is erősíteni a falu és a város dolgozóinak összefogó- sál \nin\űelni a bé,lc\p\táhnr pirp-héf “

Egy évvel ezelőtt hatalmas tömegeket mozgósított a stockholmi békefelhívás aláírásgyűjtési mozgalma. A tömegek erejével sikerült megfékezni az atombombát kioldani készülő bűnös kezeket. Most a népek erejük tudatú ban ismét összefognak, hogy ne csak az atomháború veszélye háruljon el az emberiség feje felöl, hanem az öt nagyhatalom békeegyezmé-nye biztosítsa a népek nyugodt életét és békés fejlődését.

Nem kell jövendő-mondáitok lenni ahhoz, hogy a most folyó aláírási mozgalomnak sokkal átütSbb sikert jelezzünk a stockholmi '.felhívás aláírásgyűjtésnél. A siker titkát főképpen a berlini felhívás egyszerűsége és ész- szerűsége biztosítja. A legszélesebb tömegek, köztük a politikailag legisko- lázatlanábtiak is megértik a berlini program nagy jelentősegét, felismerik, hogy a legij tírhat óbb utat jelöli -meg a béke védelmében. Ha a népek erejének hatalmas összefogásával sikerül rákényszeríteni az öt nagifhatnlimat a békeegyezmény megkötésére, akkor az emberiség békés fejlődése biztosítót- tablma-k látszik. Az Imperialistákat persze kényszeríteni keli, mert ők szívesebben látnának egy újabb háborút, hogy extra profit óit zsebelhessenek -be. vagy világuralmi szándékaikat megvalósíthassák. Ők nem sokat adnak az emberiség, a becsület, az ész érveire, nekik csak az erő és a náluk -nagyobb hatalom diktálhat. Ez az erő és hatalom pedig a dolgozó nép. Szitáin elv- társ éles szemmel látta meg, hogy az

Versenyben az elsőségért

A bárdibükki állami gazdaság a tavaszi szántási vetési munkálatokat a kukoricavetés kivételével április 6-ra teljesen befejezte. Mindezeket az eredményeket úgy Ytudiia elérni, hogy a dolgozók állandóan szem előtt tartották Pártunk felhívását és a minisztertanács határozatait. A bárdibükki állami gazdaság pártszervezete hozzálátott a népnevelő munka k i szélesítéséhez és jó felvilágosító munkáján keresztül az állami gazdaság dolgozói magukévá tették a több és jobb termelés fontosságát, így nagy lendülettel, minden percet kihasználva végezték a tavaszi munkálatokat.

Április 6-ig elvetettek 50 hóid vörösesenkeszt, 50 hold borsót, 15 lucernát, 15 répát, 50 takarmány- borsót, ezenkívül 40 hold szőlő nyitásával és annak metszésével is végeztek.

Ebben az állami gazdaságban az ifi dqlgozők példamutatóan vették ki részüket a tavaszi vetési munkálatokból. Az ifjúság lendületére alapozva tették meg az április 4-i versenyfelhívást is a barcsi állami gazdaság fe’é. Ezt a versenyt meg is nyerték és jelenleg a Somogy- Sárdi állami gazdaságot lnvták ki hosszúlejáratú versenyre. Az összes dolgozóknak, de az ifjúság különösen nagy lendületének eredményével, öntudatos munkájával eb érték, hogy a bárdibükki állami, gazdaság első eddig a versenyben.

A bárdibükki állami gazdaságban a Megyei Pártbizottság díszoklevéllel tüntette ki Jakab Istvánt, a növénytermelési brigád vezetőt, Nagy Sándor kovácsmestert pedig az állami gazdaság központja részesítette könyvjutalomban. A bárdibükki állami gazdaság ifjúsága a jó munkájukért egy sportpályát és egy

mind a 4 üzemegység -kapott rádiót. Ezekutáii) megfogadták, hogy még nagyobb lendülettel fognak hozzá a növény ápolási munkálatok hoz, mert látják, hogy a dolgozó nép államában érdemes dolgozni, a jólvégzett munkájuk után megvan annak a gyümölcse is.

Csdik Kálmán 16 éves ifi dolgozó, elmondotta, hogy bqtdog, mert az állami gazdaságban dolgozhat. Egyenlő az idősebb dolgozóikkal, a jólvégzett munkájáért megkapja azt a bért, mint az idősebb dolgozók. Ezt nem kaphatta volna meg a Horthy-rendszerben. A munkája mellett tanulhat, sportolhat és minden egyéb Szórakozás meg van a részére.

A ,bárdibükki állami gazdaság dolgozói vállalták május 1 tiszteletére, hogy a kukorica vetését befejezik. Négyzetes vetéssel fogjak elvégezni és a termésük fokozására —1 a Szovjetunió agrotechnikája alapján — mesterséges .pót-beporzást fognak használni. Ezenkívül a

.tehenészetüknek a nyári legeltetéshez karámot építenek. A fogatos dolgozók vállalták, hogy a hét ökörfogat kiesése ellenére, melyet a somogysárdi állami gazdaságnak átadtak, 100 hold kukorica vetését május 1 -re elvégzik és ezenkívül 50 darab hízósertést május 1 tiszteletére, az előírt súlyban szállításra előkészítenek. Baromfitenyészetük“ ben a tojáshozamot 120 darab helyett 150 darabra teljesítik.

Az állal'iqndozók vállalták, hogy a MT által előírt 82 darab borjú helyett 85 darabot l’ognak felnevelni 100 darab anyatehén után. A bárdibükki állami gazdaság dolgozóinak felajánlásai pénzértékben

28.000 fornit.

A bárdibükki állami gazdaság dolgozóinak, a gazdaság vezdt&i" nek továbbra is jó munkát kell végezni, hogy -az egész éves verseny- kihívásukban élen tudjanak haladni a somogysárdi állami gazdaság előtt és ők kerüljenek ki e versenyből győztesként.

J&&JI/lvííI$CS©P©lITOK A BÉKÉÉRT

radjon kihasználatlanul, sem pedig j 2000 forintos értékű sportfelszere- túlferhelve ne legyen, mert a túl- lést kaptak jutalmul. Ezenkívül

Növekszik a koreai nép gyűlölete az amerikai imperialisták kai szemben

PEKING (Ta6zsz). Az Uj Kína Hírügynökség ‘tudósíi iója jelen® Phein>jainu bój, hogy Dél-Korea lakosai közül sokan életük kockáztatláeával az arc- vonalon keresztül az orsizóg f-etezdba- dított területere menekülnek.

Pák Jun Szóik paraszlt, aki nemrég meneküli a felszabadítóéit (területire, elmondotta, hogy a visszavonuló aime- rfkai csapatok őís és más békés lakosokat délre hufoolnak, Azi aimariikíaí beavatkozók foliperzisefiílék a lakóházakat és megisemmisiteiítéik a gabonakészletüket Az éhező embereket Vonzsutoai

terelték, több, mint kétezer ifjúit és leány!! vasúifi teherkocsiba zsúfolták. Az alkonyat beálltával amerikai repülőgépek gyujtóbombákíal:! szórtak és! géppuskákkal tüzeltek a vagonokra.

Li Mo Kun szöuli tanító, akiül az intervenciósok' Puszanba hurcoltak éfa aki élete kockáztatásával a fronlíivoinHi- lon át felszabadj iáit területre érkezőit, ezeket! mondta:

— Puszan ma valóságos poked. Pusztám lakosai mélységes gyűlöletet táplálnak az ellenséggel szemben és bosz- ezúra vágynak.

Az Országos, "tavaszi, üzemi es varost kultúrversenyben us,zép eredimiéníye- ket éritek el a ikul'lúircsoportak. Közítük a Magasépítő Vállalat lak, a Marcali ÜRLAK, a Kaposvári Magasépítők és I a siófoki Magasépítők kultúraktívái úgy a s:zínjá'szás, mink a tánc terén.

De nemcsak a ku.',hírversenyben! értek el jó eredményeket, hamiemi a. foéke- aláirásgyüjtés terén: is. A siófoki Má- gasépíiő Vállalat kulMraktfivái békees- tet rendezitek és békemífeor keretiében tUidldilosíit'otifák dolgozóinkkal a béke fontosságát és az eiáírás jelentőségét. De eigyenkénr is végeztek jó agf.láciőis munkát.. Kimeritek az építkezésekhez és elbeszélgetlek a idolgozókkail aí béke kérdéséről,

Kaposváron az Ullfenritíartó Vállalat kulíúinaiktívái sem maradtak ki az agiftációs munkából Ötletesen öldlolílt'ák meg az aláírásgyűjtő lapok elkészítéséi.

Saját, festette rajzokkal látták el,

amelyen szembeállították egymással az 1944-ben rombadőlt házakat, ami még a fasiszta pusztítás nyo ma és 1951-eí, amikor virágzó országokban, boldog családi életet élnek a dolgozók.

De nemcsak a békealáírásgiyüjitéskor, hanem előtte és utána is eredményesen agitáltak, a csoportok. Segítik' a dolgozókait, úgy. hogy 4,

résztvesznek a termelő értekezleteken, vagy kisgyüléseken dicsérő, iljetve bíráló csaszluskákban meg- éneklik munkatársaik jó munkáját, vagy hiányosságait.

Azólía feindiüleéetsen folyik a> munka, mert minden dolgozó azon igyekszik, hogy a rófei slzóló csas-ztuska na lemaradáséi, hanem jó miumkájáiii hirdesse. A itöbbi vállalatoknál is, a kul juraktí- vák minden i-gyekezeliiükeft arra fordítják, hogy dolgozóikat! siegílsék munkájukban és hogy miméllí nlaigyobb eredménnyel építhessék fel öitéveisl tervünk célkitűzéseit.

A* idén március végréigr bányászlakás épült íel

Március 31-én elkészült és részben már át is adták a széncsaták hőseinek több száz há-za-t.

összesen 9§0 bányászcsalád jutott most otthonhoz a miniszrertnnácsi határozat gondoskodása folytán. A többnyire két-hór omemei etes kocka- és

sorházakban 8—42 lakás van. A -lakások , nagyrészben kétszobásak, komfortosak, és csaknem kivétel nélkül er- kélyesek.

Az otthon kényeimét, szépségét kapják a -most felépült bányászdegény- szállás-ok lakói is.

Az aláírásgyűjtés nagyszerű alkalom arra,

hogy új harcosokat toborozz-on a béke táborába, de ugyancsak kiváló lehetőséget nyújt az ellenség -leleplezésére is. A béliéért folyó küzdelemnek elengedhetetlen feltétele, hogy eszköz legyen

„a háborús uszítok bűnös mesterkedéseinek •leleplezésére“

— amint Sztálin elv-társ ,mondotta. Háborús usziták pedig nemcsak az ’ imperialisták országaiban élnek, s nemcsak a nyílt háborús előkészületekkel f o glalk-o z ó fegyvergyárosok kastély ai - ba-n és klubjaiban találhatók, hanem a köztünk élő, elégedetlenséget szító, népgazdaságunk -erejét romboló koholmányokat é-s rémhíreket terjesztő el“- mek is -a háborús uszi-ták közé tartoznak. Ezeknek leleplezése pedig -a béke! óbor erejének növelését jelenti.

A tanács és a népnevelők ébersége leleplezte Kisbámpátlban Benedek János kulákoit, aki 42 hold földön gazdálkodik, s -népünk -közellátási érdekei ellen támadva 20 -mázsa 'burgonyát rejtett el, melynek fele teljesen el rothadt. Benedek János kulálanak nem kell a béke, ő -legszívesebben -venné a háború bicét, amely in -nép -fiait kaszabolja le. akik megfosztották öt a kizsákmányolás lehetőségétől.

Jegyezzék meg végre a -háború mindenfajta előkészítői, hogy mesterkedései kárbavesznek a nép erejével szemben:

,,A háború nem földrengés! Emberek csinálják és -emberek meg is akad ályo zha-tják' ‘

— imiondlo-ta Obzlacov. A józan és becsületes emberek megakadályozhatják a háborút és kezükbe -veszik a béke ügyét, — ,,.4 béke legyőzi a hábo-rút!“