Somogyi Néplap, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1951-04-18 / 89. szám
SZERDA, ISM. ÁPRÍLIS.18. SOMOGYI NÉPLAP 3 Rendelettel szabályozták a Budapesten történő letelepedést Aiímgyar Távirati Iroda jelenti: A -Magyar Népköztársaság Miniszter- nácsu rendeletet hozott a Budapesten rlénó letelepedés szabályozására. A adelet megállapítja: A főváros lakas- íff'inali száma olyan mértéiben emel- idik, hogy az ötéves terv keretében 'rlénó erőt ütemű lakásépítés ellenére egyre fokozódik a túlzsúfolt súg. zárt « Magyar Népköztársaság Mi- isz-íertanácsa elrendeli,, hogy Buda- e-st területén állandó lakó,keni letele- edini m rendelet hatálybalépését kövesen csak letelepedési engedéllyel lehet, ingedéiyt csak az kaphat, aki igazolja, agy a munkaviszonya, szolgálati vi- zongm, oktatása, továbbképzése, vagy Zaládi körülményei Budapesten való llandó tartózkodását feltétlenül in-do - ■alttá teszi. Meghatározott mundca elégzésére Budapestről vidékre átkelye- eüt, vagy kirendeli személy a munka lefajexését követően .kétéwen helül énedéig nélkül telepedhet le Budapest ei ihletén. Bűntettet követ el és egy •víg terjedhető börtönnel büntethető !-•, »tu ez engedélyre vonakodó rendelkezést megszegi és e büntetés mellett « kiutasítást, -mint mellékbüntetést is ki kell mondani. A belügyminiszter ugyancsak rendeletiben szabályozza a minisztertanácsi rendelet végrehajtását. A rendelet imegállapítja, hogy a leteleped-é-si engedély bármelyik budapesti városi kerületi tanács végrehajtó bizottságánál uz érdeleit szeméig, Imzzát-urtozója, vagy az őt Budapesten foglalkoztatni kívánó állami, -vagy társadalmi szerve, vagy állami vállalat kérheti. A kérelmezőnek igazolni kell, hogy Budapesten megfelelő lakása, (szállása) biztosítva van. A letelepedési enegdélyt minden személyre külön-kidön kell kiállítani akkor is, ha közös kérelmet -terjesztettek elő. Vidéki tokosnak Budapesten állandó lakásként való -bejelentését csak a letelepdési engedély egyidejű felmutatása mellett szabad elfogadni. A belügyminiszter rendelete megállapítja, hogy a Budapesten ideiglenes bejelentés alapján 15 napnál hosszabb ideig tartózkodni tilos. A; illetékes kerületi rendőrkapitányság vezetője indokolt esetben azonban az ideiglenes -tartózkodás meghosszabbítását engedélyezheti. -Ha az ideiglenesen Budapesten tartózkodó szeméig a megállapított határidőben nem hagyja el a város területét, 'szállásadója köteles ezt a tényt a kerületi rendőrkapitányságnak' 24 órán - béliül bejelenteni. A budapesti -ideiglenes tar! ózod ás időbeni korlátozása nem vonatkozik az állami, vagy társadalmi szervek által szemezett csoportos üdültetésben és az oktatásban résztvevőkre, valami-nt az állami gyógyintézetben ápoltakra. 24 órát meg -nem licll-axtó budapesti tartózkodás nem teM-nShető ideiglenes tartózkodásnak. A budapesti ideiglenes tartózkodás megszűntétől számított 10 napon belül újabb ideiglenes bejelentést nem szabad tenni. A rendelet megállapít ja az ideiglenes -bejelentés rend,étke zései megszegésével kapcsolatos büntető rendelkezésekéi. A rendelet hutára nem terjed ki azokra, akiknek a •rendelet -megjelenése időpontjában Budapesten állandó bejelentett lakásuk van Előre a burgonyahegyüjtés sikeréért Szabás kwzséff dolgozó parasztjai 107 százalékosara teljesítették előirányzataikat A csurgói járás pártszervezetei és községi tanácsai jó felvilágosító munkán keresztül megelőzték az eddig élenjáró kaposvári jálrást a burgonyaszállítási szerződésben. A csurgói járás teljesítése idáig 50.+ százalék, a kaposvári járásé 54.6 százalék. Harmadik helyen a tahi járás áll 41.7 százalékkal. Utolsó helyen van a fonyódi járás, amely 17.8 százalékosan kötötte le eddig a hurgoíiyaszálLításL szerződését. Községek közül legjobbak Nagybajom, ahol 101 Százalékban, Szabás, ahol 107 százalékban é* Beleg, ahol 100 százalékban végezték el idáig a szerződéskötéseket. iSzalbás községnek az előirányzata 200 mázsa és teljesített 215 mázsát. Beleg községnek az előirányzata 150 mázsa, teljesített 154 mázsát, Szülök község elöiráynzata 1080 mázsa, teljesített 904 mázsát, de továbbra is nagy lendülettel folyik a burgo- nyaszáilitási Szerződések kötése. A siófoki járásban le van nara.ba Balatonsziemes, Jut, vb, re ki, S.gvár, Szobád községek. A fonyódi járásban le vannak maradva ■ is a, 'Szöl- Löskislak, Szőllősgyórók, Somogy- vár, öreglak, í/urány, !.-;:ig-’tltóti községek. Azokban a községekben, ahol jó felvilágosító muoKÚval folyik a burgonyaszállításivüiés, ott meg >s érti a dolgozó oarasziság annak jelentőségét és foa;osságát, pl Nem«* József kaposméröi öt holdas dolgozó paraszt eimondo ti, hogy ő biiszKe öntudattal köt két és fél mázsa burgonyát szállítási szerződésre, mert ezz< i is a t éliéi- erisi Szabolcs megye ver sens re ívta ki megyénket április íG-án a burgonyaszállítási szerződésére és beadására. Szabolcs megye vállalta május l'e tiszteletére 400 vágón burgonya begyűjtését és hogy azt is le szállítja Budapesre az ipari dolgozóknak. A versenykihívást megyénk elfogadta és az előirányzott mennyiséget jó felvilágosító munkával fogjuk begyűjteni. Ennek a versenykihívásnak érdekében fokozott irányt kell venni a leszerződött ler- ménybegyüjtésre, hogy mielőbb be- gyüjtsük megyénkben az előirányzott mennyiséget és megyénk nyerje meg a május 1 tiszteletére indító#! versenyt Szabolcs megye előtt. így kerültünk a tavaszi munkálatok során az élenjáró járások közé A fonyódi tanácselnöhhelyettes levele A Unttzi mezőgazdasági munkálatok megszervezése a járás területén « terv- feí-adat-ok ismertetésével kezdődött. A Járási Pártbizottsággá! történt előzetes megbeszélés alapján a községi 'tanácselnökökkel megbeszéltük községeikre vonatkozóan mindazokat » problémákat, mmeigek a -tewaszi mezőgazdasági makóiatok sikeres végralvajtás-álwz szükségeseik votta-k. A községi vetéstervek végrehajtásához mennyiben vannak biztosítva az előirányzatba felvett növényié leségek ve-tömagvai, «r egyes községek hány darab vetőgéppel rendelkeznek, elégségesek-e, hogy -a tavaszi vetéstervet idejében teljesíteni tudják, « vetőmagvak kitisztítása érdekében megtárgyaltuk a gépállomással az egyes községekben megtisztításra kerülő vetőmagvak mennyiségét és a gépállomás szelektorait a gazdaságos kihasználás érdekében úgy osztottuk be •az egyes községekbe, hogy azok munkája folyamatos legyen. A felbont ott járási vetéstervet «z egyes községekben nemcsak a tanácsüléseken, hanem a kitgy üléseken és gaz (fagy ű léseken ismertettük, bevonva ebbe » mnkába az állami gazdaságok és gépállomások agronómusait és » szerződéses növényeket termeltető vállalatok termelési felügyelőit. A községek termelési felelőseit külön kioktattuk és azokkal, valamint -a gazdagyűlések •Ikctlmával ismertoltülk azokat az agrotechnikai eljárásokat, amelyek bevezetésével terméseredményünket úgy mennyiségileg, mint minőségileg javítani tudjuk. A gazdagyűlések feladnia volt még a lu-cerna lóhere baltaain takarmány-növényeknek nagyobb területen történő -termeléséinek biztosítása. Ezeknek a növényeknek a járási, illetőleg » községi vetéstervbe felvett előirányzatát állattenyésztésünk fejlesztése érdekében szükséges teljesítenünk, me-ft állat-állományunk okszerű takarmányozása érdekében a szántóföldi területnek 15—20 százalékán feltétlenül kell termelni. Tudatosítva lett a gazda- gyűléseken az is, hogy a községek vetéstervei a termelési adottságoknak megfeleltben készültek el és ennek végrehajtása képezi a községek ierv-felad\a- tál. Termelöszövetkezeiti csoportoknál a feladatok -végrehajtására az előkészületeket már az üzemtervek előkészítésénél megteltük, most közvetlen a mezőgazdasági munkálatok -megindulása előtt a -term el ős zöget kezeit i csoportok elnökeivel átbeszéltük a megindulás •előtt- a közvetlen feladatokat. Biztosi,lőttük a kitisztított vetőmagot elsősorban •sóját készleteikből, -másodsorban a termelőszövetkezeti csoportok egymás közti megsegítéssel és ha így sem vált biztosítható, akkor a megyei mezőgazdasági -osztályon keresztül a szükséges igényléseket megleltük. Rendszeresítettük a termelőszövetkezeti csoportok elnökeivel a járáson leírom hetenkint megtartandó értekezletet, am-ik-oris megtárgyal-! uk a három -hét elvégzendő feladatait és egyben beszámolót tartanak az elnökök az elvégzett -munkáról. •Segítségükre voltunk a munkák megszervezésénél, a -területhez kötött munkacsapatok és munkatbrigildok megalakításánál. Ezeken az értekezleteken kiértékeljük -az elvégzett munkál: -alapján a-z egyes termelőszövetkezeti csoportok versenyállását. Ai (egész oirsizágbain tetijas er&veß folyik a cukorrépa vetése. A vdtéstoen atenjáirnnik Hajdú megye 94 éis BéStós megye 83 6zázattéko6 eredménnyel. — Egyes megyékfoeen aizonlban nagyobb lemaradás mutatkozik, főlqg Vas és Veszprém megyékben. A cukorrépa egyik fegforriósaibb ipari növényünk, s így niemzef|ga|zdasá'gi szempontból forííbs- érdek fűződik ahhoz. hogy: miinél nagyobb terméshozamot érjünk el. Már pedig z< jó bermce elengedhetetlen előfeltétele az idejében élvéig,zel!|i vetés. De a termelő egyéni érdeke is. hogy idejében történjék meg a cukorrépa vetése. Ha jókor végzik a vetést, akkor jó növényápolás cnekelt kanyA mksőg-zzdwági 1 osztály dolgozóit bcuszio'Uik egyes községekbe és termel ötszövetkezel i csoportokba űzzed a fehsd'dtal, hogy a mezőgazdasági munkálatok végrehajtásával kapcsolatos rendelet vég-rahajtását ellenőrizze és a n i e-z Győzd-'ősiii fi m it inkáiat-okut iráng íI ■ sa a vc-rs.emjsze-y.emet fokozza. Ebibe a munkába -be kcVI-ett vonni a -községi állandó ,bizottságokat, d-iilő felelős őket. aktívákat és a mezőőröket. T ennelöszövet-kcze.ti csoportjaink és a községek előkészíteti ék a mezöyazdn- sági osztály irányítása mellett az elvetésre kerülő növények ütemtervét Minden héten a beérkező jelentések és a helyszíni ki szállásaink, valamint a ■tszcs, és a községi felelősök -jelentései alapján kbért-ékei j-ül:, hogy az ütemtervüket mennyiben hajtőnél: végre és milyen -növény-féleségek azok, -ahol lemaradás mutatkozik. Meg leéli állapítani, hogy a -lemaradást mi idézte elő c-s fazonnal intézkedtünk a lemaradás kiküszöbölése érdekében. A kulákek vetéstervének fc'" ül vizsgálatát nemesük a községi -tanácsok, hanem a imezőgazdasági osztóig dolgozói is helyszínen ellenőrizték és köteleztük a kukkokat. hogy hetenk'mt személyesen tartoznék jelenteni fiz elvégzett-munkákat. Az első hét ellenőrzése során hat kulák ellen indítottunk eljárást, -mert a -mezőgazdasági munkák végrehajtásában lemaradás mutatkozott. BERES LAJOS fonyódi járási tanácselnök h. nyen elérhető thdlidlankénfc száz mázsás cukorrépatermés, ez pedig 1800 Ft. jövedelmeit jelent a termeíőknefc. Ha pedg 150 mázsája terem holdamként, amit isgirtén nem nehéz elérni, akkor egy hold Itermóséérli a 'iöbbter- meléssel járó prémiummail együft:| háromezeregyszáz forintot kap. Ezenkívül cukorrépa minden száz mázsája u:án háromszáz forint értékű takarmányhoz is jut a termelő. A későd vetési 20—30 százalékos kiesést jelent a -terméshozamban, úgy, hogy a termelőt ebből kifolyólag holdanként négyszáz-ötszáz farmO veszteség éri. Az egészen- elkésett vetés pedigv az egész terméseredményt veszélyezteti. Sürgősen be kell fejezni a cukorrépa vetését A (ZÍÉKEHARC ^JÍREI I A NÉP AKARATA I gyszázadokon keresztül az államhatalom képviselői nem voit-ak kroáncsiajc a nép véleményére akkor, amikor a nép legfontosabb sors-kérdésében, -a háború és -a béke kérdésében döntöttek. Ferenc József nem kérdezte meg ,,népeit“, amikor „Népeimhez“ kezdetű kiáiltványübain közölte -velük az általános mozgósítást. Elég volt egy, vagy két aláírás ahhoz,, hogy -elszaba- ditsia a háború fúriáit és milliókat küldjön a halál torkába. Es mégink-ább emlékezetünkben vibrál az a nap, a-mi kor Bárdassy miniszterelnök a may-yur nép tudta és beleegyezése nélkül az összes fennálló törvények megsértésével cinikus közömbösséggel jelenbelié be az országyülésnek, hogy hadiáMa- putba kerültünk a Szovjetunióval. Egyik esetben sem kérdezték meg a magyar népet, de más népeket ' sem, hogy -békét -akarnak-e inkább, vagy háborút. Akik háborút akrlak, azok akkor sem, most sem kérdezik meg a népeket, mert tudják, hogy a népek egészséges létfenntartási ösztönükre hallgatva nem a háborúi, hanem a kékét, nem a haláH, hanem az életet -választanák. háborús nyerészkedők ma is a népek megkérdezése nélkül szerelnék a népekre rákényszeríteni a háborút. Csakhogy, mo st más népek kel állnak szemben, mint -az első, vagy a második világháború idején. Akkor a népek többségét a nyájösztön jellemezte, amely vakon indult el a háborús uszító főkolomposok után a vágóhídra. Ma világszerte egyre nagyobb öntudattal és egyre élesebb életöszlönne! rendelkező népekkel állnak szemben a háborús uszítok. A népek kezdik mindig jobban felismerni a: igazságot, hogy száz- és százmilliók érdekei nem azonosak a ki zsákmányol ók és az az imperial is-ták .kisszámú megvetett cs-aport jónak érdekeivel. Egyre élesebb lesz » válaszvonal, amely elkülöníti a békeszerető, becsületes embereket a háború nyereségeit számolgató gonoszt evőktől. Sztálin elvtárs nyilatkozata erélyes kézzel ráh- ■iotta fc a leplet az imperialh-l-a lmzudo- ZÓk bűnös mesterkedéseiről, s az ö tanítása etiópján folytatják a képek béke- harcosai a becsületes emberek között is megbúvó ellenség let-eplezé'sét. Tulajdonképpen öngyilkosságra akarják rábeszélni az embereket a háború bábái, ám az emberek élni akarnak, szeretik családjukat, hazájúkat, látniok -kell az eredményeket és a jövő nagyszerű Ígéreteit, ezért item akairimilc háborút. Ma. már nem lehet egykét aláírással nekiládílani az embereket a háború véres országútfának. Nem lehet száz- és százmilliókat rábeszélni arra, hogy legyenek öngyilkosok. A népek időközben nemcsak „az Isten kegyelméből uralokd'ó“ dinasztiákat detroniiálták, hanem a pénz, az arany urait is. A népek megtanulták Sztálin elv-társ nyilatkozata nyomán, hogy « pénz megszállottjainak háború kell, „hogy extra-profitot szerezhessenek, hogy kipakolhassanak más országidkait. -Ezzek a milliárdosak és .milliomosok a háborút hatalmas hasznot jelentő jövedelmi tételnek tekintik.“ 4 Béke Világ-tanács berlini ülésszaka Sztálin elvtárs nyllaltko- . salának szellemében hozta meg azokat a határozatait, amelyek segítségével egyetlen gigantikus egységfrontba tő- mar éti a világ békeszerető embereit fajtám, nemzetiségre, vaflásm, vagy politikai állás-foglalásra való tekintet nélkül. Ennek az egyetemes egységfrontnak -leghatásosabb fegyvere « berlini béke felhívás aláírása. A berlini békefelhívás a világ békemozgammának legfontosabb dokum-ent-ümia. Szúz- és száz-millió ember aláírásával szentesíti ennek az okmánynak tartalmát, vagyis azt, hogy az öt nagyhatalom: a Szovjetunió. <tz Egyesült Államok, a Kínai Népköztársaság, Nagy-B-rítannia és Francia-ország kormányai kössenek egymással békeegyezm-ényt. Ez az akarat forrasztja szétszakilhalatlan egységbe mindazokat, akik békét akarnak. Aki a berlini békefelhivást úgy írja alá, hogy tisztában van saját felelősségével, megvizsgálja a népek békéjéért, függeílens-égéért eddig hozott áldozatait, rádöbben mulasztásaira és hanyagságaira, -alkakmil használja -fel az aláírást ezután öntudatosabban folytatott békeiharcra, az hozzájárul a világ népei követelésének eredményéhez, a tartós békének megvalósításához. A katolikus papok budapesti békebizottságának felhívása a katolikus papokhoz A katolikus papok országos békebizottsága az alábbi felhívással fordult ti főváros katolikus papjaihoz: „Főtisztelendő Oltártestvérek! A béke ügye és a béke ügye mellett való nyílt kiállás történel\n\et alkotó erűiként testesül meg abban a sokszázmillió emberben, akik minden erejükkel harcolni készek a világbéke megtel emlőséért. Nekünk, nagybudapesti katolikus papoknak szintén szolgálnunk kell a béke ügyét, legjobb tudásunkkal, minden erőnkkel -és lelki- pásztori munkánkkal. A katolikus papok országos békebi- zo-lságának felhívását mindenben magunkévá tesszük és kérjük minden nagybudapesti, népünkhöz hű és sors- közösséget vállalni kész papunkat, járjanak elől jó példájukkal -és felvilágosító munkájukkal a békéivel: aláírásánál. Erezzék meg híveink, hogy katolikus lelkiismeretünk szavára hallgatunk akkor, midőn a béke ügye, -mellett napnap után kiállunk és imádságunk mellett munkánkat is beállítjuk abba a világmozgalomba, amely most az öt nagyhatalom békés megegyezésének sürgető követelésén keresztül szebb és boldogabb élet felé akarja vezetni a népek közösségét. OltárteS-tvécck! Do-bba-ríjon össze -szívetek a békét akaró és békéért harcoló ember,milliók szívével és a főváros katolikus papsága aláírásával is mutasson példát mindenkinek, hogy a béke ügyének szolgálatában együtt védjük a pusztulástól dolgozó népünkkel a magyar családok otthonát, a gyárakat, a hidakat, a dómokat és a kis templomokat, védjük az embert, a kenyérkeresőt, védjük az anyát, aki bölcsöt ringat, védjük a gyermeket, akié a jövő A béke nekünk szent ügy és napi hivatásunkat -teljesítjük akkor, midőn a békét őszintén és nyíltan szolgáljuk. A KATOLIKUS PAPOK BUDAPESTI BEKEBIZOTTSÄGA.“ A felhívást a következő katolikus papok írták alá: dr. Szécsy Antal plébános, a bék ebi zott súg elnöke, -Brúnón Ferenc plébános, cjilnök, dr. Babocsv Endre plébános, titkár, dr. Báti Ferenc Karilász igazgató, titkár, Böss Ernő Bertalan plébános, Lombos László apostoli prefektus, Lcliovi-t-s Endre hitoktató, Elő József s. lelkész, Olbrich Béla lelkész, Mezősi Béla káplán, Szabó László plébános, Kacziba József plébános, dr. Záhorszki Gyula plébános, Várhelyi Vilmos lelkész, hitoktató, Jakab Patrik lelkész, dr. -Maga* Miklós káplán, Szabó Pál plébános, Dék Gyula s lelkész, Pető Zoltán káplán, Tész Imre lelkész, Kránit-z Imre lelkész, Sándor Dénes lelkész, Kristófalusi Ferenc gk. lelkész, Mosonyi László gkat. lelkész, Németh János, Vitányi György lelkész, a békebi-zotts-ág tagjiai. Somogy megye katolikus papjainak Békebizottságához írásban jelentette be csatlakozását Biczi Gyula gamási plébános ,,A®somogyi kát. papok béikcbizot-tsá- gámrk gyűlésén hetek óta tar-tó gyengélkedésem miatt nem vehetek részt. De mint katolikus pap őszintén kívánom a püs-püki kar által létesített megegyezés gyakorlati megvalósítását ul- kot,mángunk szellemében az együttműködés útján minden kalandos terv kizárásával, s szívesen támogatok minden olyan törekvést, amelynek célja dolgozó népünk érdekeit szolgáló építő béke fenntartása, s az anyagiakat és erkölcsieket romboló háború megakadályozása, amennyire ezt életkorom, egészségi állapotom -és egyéb körülményeim lehetővé teszik.“ Markos Antal nagyatádi káplán szintén írásban csatlakozik a papi bé'ke- mozgalomhoz. T