Somogyi Néplap, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1951-04-27 / 97. szám
PaöNTEK, lSál. ÁPRILIS 27. SOMOGYI NÉPLAP 0> 277.215 forintos megtakarítással készülnek Somogy megye állami gazdaságai május 1-ré Megyénkben az állami gazdaságaink dolgozói is nagy lelkesedéssel készülnek a munkásosztály nagy ünnepére. Erre a nagy ünnepre többtermeléssel, m u n k af ela j állítással! készülnek megyénkben is állami gazdaságaink dolgozói. Tisztában vannak a dolgozók azzal, bogy érdemes többet és jobbat tér melni, mert a termelékenység emelése, a tavaszi munkák gyors elvégzése a dolgozó nép felemelkedéséi, a béke erősödését segíti elő. Megyénkben la 23 állami gazdaságban, 71 brigád, 232 munkacsapat és 19-62 dolgozó tett munkiaíelaján- lást a munkásosztály nagy ünnepére. Tengődön a fogatos munkacsapat vállalta, hogy az őszi vetések fogasolását és a gyapot vetéséi három nap -alatt 'befejezi. A traktorosok egy félig roncs „Fordson“ traktor kijavítását és egy újítási javaslat beküldéséi vállalták május 1-e tiszteletére A szentgáloskéri állami gazdaság dolgozói, akik eddig szép eredmé' nyéket értek el az új normák teljesítésénél. megfogadták, hogy ezután még jobban fokozzák eredményeiket. Az ,,U ttörő“ növénytermesztő brigád átlagosan 160 Százalékot, a ,,Petőfi“ növénytermesztő brigád 150, a „Vörös csillag“ traktoros 1 »rigód pedig átlagos a r 140 százalékost vállalt az új normák túlteljesítésénél a tavaszi munkákban. Ezi a munka jó megszervezésével, a munkaidő teljes kihasználásával akarják teljesíteni. 14 literről 17-re emeljük a fejési átlagot A balatonboglári állami gazda' ságban a dogozók iá termésátlag túlszárnyalására tettek vállalásokat. Emellett a tehenészek is vállalták, hogy a fejési átlagot 14 literről 17 literre emelik- A süldőnevelők vállalták, hogy a dara- értékesílést egy százalékkal emelik. A üábodi állami gazdaság sertés- elletöi megfogadták május 1-e tisz" teletére, hogy a napszámom munka és fuvar igénybevétele nélkül az -etető teret kijavítják, a gödröket feltölkik, a levezető csatornákat kitisztítják. Mindezekkel 3000 forint megtakarítást érnek el. A homoki csikótefep dolgozói felajánlották, hogy helyes takarmányozással, ia munkerő észszerű ki' használásával, felesleges létszám" csökkentéssel 5000 forint megtakarítást érnek el. Balatonújhelyen a „Micsurin“ növénytermesztő (brigád ígéretet tett, hogy a korai kelkáposzta kiültetését április 18"ig elvégzi. Ezáltal termésátlagukat növelik, vállalásukat pedig idő előtt teljesítik. A sávolyi állami gazdaságban az •„II j élet“ növénytermesztő női munkacsapat vállalta május 1-re, hogy a fűmagot és a takarmány répát megsarabolják és teljesen gyomtalanítják, így az új normájukat 130 százalékosan túlteljesítik, a „Micsurin“ növénytermesztő brigád pedig vállalta, hogy iá permc tezőszerek jó előkészítésével, a per- jmetíé kipermetezésének megfelelő időben történő leggondosabb elvégzésével és a gyümölcsfák ápolásá" val 10 százalékos terméstöbbletei érnek el. A sertéshízlalók vállalták, hqgy a daraértékesítés 18 százalékról 23-ra történő felemelésével 18 mázsa darát takarítank meg, ami pénzben 1152 forintot jelent. A termelékenység emelésére az eddig elért állattenyésztési erednie' nyék túlszárnyalására is tettek vállalásokat május 1-e tiszteletére. Az állami gazdaságok dolgozóinak vállalása alapján megyénk vállalási érték® a május í-i versenyben 277.215 forint értékű. Alaóbogáton 25.250 forint értékű felajánlást tettek a dolgozók. A for gatoa munkacsapat tagjai vállalták, hogy a gyapot és kukorica kivételé' vei 13-ra az összes vetést befejezik. Vállalásukat már teljesítették is. Ái építési brigád vállalta, hogy a beütemezett építéseket 10 százalékos munkaerőmegtakarítással két nappal ft kitűzött határidő előtt befejezi. Ladon 25.800 forint értékű felajánlást tettek a dolgosok. A traktoros brigád vállalta a talaj előkészítését, a beütemezett sertéselle- tök, aa elhulláii «zúzaléknak további két százalékkal való csökkentéséi. A süldőnevelők 10 százalékos abrakmegtakarítást vállaltak. A dohánytermesztő brigád pedig vállalta, hogy határidő előtt elkészíti a palántákat és a víveze- téket. Előre a 150 százalékos átlagteljesítményért Barcscjn a traktorosok vállalták, hogy tovább fokozzák eddigi eredményeiket és 1.50 százalékos átlag" teljesítményt fognak elérni. A ser- téshízlaiók vállalták, hogy .május 1-re 15 kilós súlygyarapodás helyett 20 kilót érnek el. Ezzel 1200 forint értékkel termelnek többet. Somcjgysárdon az „Uj barázda“ traktoros brigád vállalta, hogy a tárcsázással együtt végzik a fogasolást. A „KGinszomoi“ növény termesztési brigád elliatálrcgfa, hogy a burgonyavetést fele idő alatt végzik el. Az építési brigád három istálló lebontásánál és helyreállításánál 8 mázsa cement, 2 mázsa mész, szeg, tégla megtakarítását és a selejt 50 százalékos csökkentését vállalta. Feilsömocsoládon is lelkes munka-felajánlásokkal tettek hitet a dolgozók harcQs békeakaratuk mellett A növénytermesztési brigád pedig, hogy 50 kát. hold fűmagte" rületet május 1-re teljesen gyom- talanít és erre az időre elvégzik 50 kát. hold olajlen, 40 kát. hold cukorrépa, 16 kát. hold dugványrépa sarabqlását. A szőlőtermelő munkacsapat pedig 'azt vállalta, hogy három kát. hold újonnan át' vett, teljesen elhanyagolt szőlő összes munkáit elvégzik május 1-re. Megyei viszonylatban a legjobb aazdaság jelenleg a balatonboglári állami gazdaság, ahol a fogaterő jó kihasználásával, a gépierö helyes összpontosításával, jó felvilágosító politikai népnevelő muniká" val megyei viszonylatban legelsőnek teljesítették a dolgozók gazdaságuk tavaszi vetéstervét. Lelkes felajánlásokkal megfogadták, hogy fokozzák edldigi eredményeiket és jó minőségi munkával, az új normák túlteljesítésével, — úgy a növénytermesztési, mint az állattenyésztési vejnaion, — túlszárnyalják a gazdaság tervét, hogy jó példával tudjanak előljárni a Somogyinegyei állami gazdaságok előtt. Hírek a Szovjetunióból A moszkvai energetikai rendszer a j kujbisevi és sztálingrádi vízierőmű fel- > építése alán, amelyek a szovjet fővárost évenkint több mint tízmhlMárd kilowattéra villany energiával látják el, a világon az első helyet fogja elfoglalni. A két gigantikus vlzierő'mű felépítése következtében lehetővé válik a moszkvaiak egész életének vNlamasí- lása. A moszkvai vidék valamennyi kerülete nagyobb mennyiségű villamos- energiát ikap, amit azután a mezőgazdasági munkáknál használnak fel. * * * A szovjet gépgyári ói pari munkások a háború utáni ötéves terv idejében több mint kétszeresére növelték a tér m elés üké t, £ különös sikereket értek el az építő- és útépítő-gépek gyártása terén. A Szovjetunióban a második világháború befejezése óta több, mint 50 új- típusú földásó-, útépítő, és építőgép gyártását kezdték meg. Az építkezés gépesítése szempontíjáI bál igen nagy a jelentőségük ez oknak ' az automata betongyáraknak-, amelyek közül mindegyik naponta 2000 köbméter betont állít elő. * * * A Szovjetunióban a háború utáni öt- évéé terv idejében épített és helyreállított lakótér nagysága meghaladja a százmillió négyzetmétert. A szovjet kormány. valamint a különböző minisztériumok és hatóságok intézkedései alapján 1951-ben egyharmadosai több lakóteret létesítettek, mint a múlt évben. A Szovjetunió különböző kerületeiben új, jótberendezett munkástelepek keletkeznek. A mezőgazdasági munkások részére két és félszer annyi házat építenek, mint 1950-ben. * * * A Szovjetunió fő vas útvonallal mellett - tavasszal 1500 kilométer hosszú erdősávot létesítenek. A fő vasútvona- Uk mellett létesített erdősávok megvédik a Vasúti töltést e hófúvástól és áradásoktól. Á világ dolgozói lelkesen készülnek május elseje megünneplésére MOSZKVA. A bakui olajkitermelők gazdag munkasiker re! fogadják a május etsejei ünnepet, eddig terven felül többezer tonna olajat termeltek. A kuznyecki Sztálin-ko.mbinát kohászai május elsejei sztahánovistu műszakot tartanak. A kievi egyes számú cipőgyár dolgozói már a májusi terv keretében készítetlek 30.000 pár kiváló minőségű cipőt. A Ivavi gépgyár is a májusi terv keretében készít mezőgazdasági gépeket. VARSÓ. Márkiéivá és iMiszor bányászok a hatéves .terv negyedik évi előirányzatán didgoznak. A napokban jelentették, hogy Grzegorz Pan as vájár é.s Nbri- gadja szintén befejezte már a hatéves terv első három évének teljesítését. BUKAREST. ' A bukaresti „Augusztus 23“ gépgyár dolgozói ünnepi nagygyűlést tartottak álból az alkalomból', hogy május 1 és 8 tiszteletére tett vállalásukat — mely szerint tízmillió lejt takarítanak meg — április 23-án teljesítették. A gropeni dolgozó parasztok május 1 tiszteletére már április 19-én bevetették a terv által előírt 32<f>2 hektár földet. SZÓFIA. Bulgáriában az üzemeket, hivatalokat, termelőszövetkezeteket, a városok és falvak tereit művészi feliiratok, jelszavak díszítik. A május elsejei díszítő munkálatokban tevékeny részt vesznek a bolgár festők is. Külön festő cső portok utaznak Dimitrmgradba és más városokba, hogy segítsék a helyi dolgozók elő,készületeit. NEW-YORK. Már február 20-án több szakszervezet és egyéb törne,gszervezelek. képviselői együttes ülést tartattak. Ezen az. ülésen megalakították a „Május í-i együttes szakszervezeti és népi bizottságot.“ A közös bizottságok ötszáz kütdött- je kidolgozta a május 1-i tüntetés tervét. A Kaliforniai Kommunista Párt felhívást intézeti Kalifornia lakossiígához, hogy május 1-e napján mozgósítsanak harcra minden dolgozót, a munkabérek rögzítése ellen, a néger nép és más nemzeti kisebbségek alkotmányos jogainak védelméért az egyre erősödő fasizmus ellen. A Tito-fclikjk új:t!)b kölcsönt kért az Egyesült Államok tői deficitjének fedezésére WASHINGTON. (MTI.) Mint az AFP jelenti, március 29-én Vladimir Popmncs, Jugoszlávia washingtoni nagykövete jegyzékben fordult újabb kölcsönért az Egyesült Államok kormányához. — A Tito-klikk „különleges segénynek“ nevezte ezt az újabb kérését, amelyek 180 millió dolláros deficitjét az elkövetkezendő két éviben pótolni akarná. Mint az AFP jelentése rámutat „az Egyesült Államok kütügymimsztériuma r atoms zenvvcl tárgyalja a jugoszláv kérést“. A Tilo-bcmda az amerikai külügyminisztériumnak átadott jegyzékében panaszosan állapítja meg, hogy „a nyugati piacok ár,érnél kedése 23 százalékkal növeli a várható jugoszláv deficitet“. EgyúttcS közli, hogy a „segítség“ rendkívül fontos ez év második és harmadik 'negyedében, mert az ország élelmiszertermelése erősen csökkent. A (gÉKEHARC ^ÍREÍ KISFIAM 3ÖVÖJÉT ÉPÍTEM, AMIKOR ALÁÍROM A BÉKEÍVET Soha oiyan ereje nem volt még az írott bellinek, mint a népek akaratát kifejező stockholmi tiltakozásnak, mely az atombomba használata ellen szállt síkra, s mint amilyen erőt felérd az egész világon most folyó, vagy mely az őt nagyhatalom békeegyezményét követeli. Nem gátolja ezt a hatalmas megmozdulást az országhatárok sorompójai, vagy a különböző népek, fajok, vagy bölcseleti, politikai és vallási rendszerek elérő világszemlélete, mert a harc minden emberi élet és haladás legfőbb biztosítékáért és legdrágább kínoséért, « béke megmentéséért folyik. Átérzik az öt nagyhatalom béke- egyezményét követelő aláírásgyűjtés sorsdöntő jelentőségét megyénk becsületes dolgozói is. Azok a megnyilatkozások, melyek az aláírások alkalmával elhangzanak, hű képét adják népünk mérhetetlen békevágyánnk és a •szocializmus országát építő lendületének. A Textil Nagykereskedelmi Vállalat dolgozói A szerdai békeműszakok <nagyszerű eredményeivel kívánják elsősorban bizonyítani, hogy karcolnak a békéért, de lelkes megnyilatkozások is jelzik a dolgozók őszinte békevágyát. Major I,ászló a békeív aláírásakor ezeket mondta: — , Békét •akarunk, mert az elmúl1 hat esztendő nagyszerű eredményeit továbbépíteni csak békében tudjuk. A háború csak nyomort és szenvedést jelent mindenkinek. Családomat és hazámat védem, almikor a békeívet aláírom.“ Schwartz Imréivé így nyilatkozott: — „Végigszenvedtem a háború és láger minden borzalmát. Férjemet az átélt szenvedések vitték sírba. Én nem akarok még egy háborút. Kisfiam boldog békés jövőjét akarom építem, mikor •az ívet aláírom.“ Kőmives Sándorné ezekkel a szavakkal írta alá a békéivel.: — „Meg vagyok győződve arról, hogy aláírásommal én is az öt nagyhatalom béke egyezményének létrejöttét segítem elő. Ezért kitüntetésnek érzem, hogy én is aláírhatom * békeívet, mellyel bekapcsolódhatom a népek erejét összefogó béketábor követelésébe. Ötéves tervünk csak békében valósulhat meg, mert az építésnek, haladásnak, a szocializmusnak élteti eleme a béke.“ Tóth György tanácstag, ráksi dolgozó paraszt áldozatot is hoz a béke megvédéséért. ,,Körülnéztem a portámon — inandot- ta — és láttáim, hogy kb. négy mázsa terményt tudok nélkülözni a vetőmagomon és fejadagomon kívül. Átérez- tem a felelősséget, amit a dolgozók állama rótt rám, mint tanácstagra, de ezenkívül dolgozó paiaszltársaim, szomszédaim és az utcabeliek előtt is példát. akartam, mutatni. Megmagyaráztam nekik is, hogy nemcsak aláírnunk kell a békét követelő ívet, hanem jó munkával és államunkkal szemben fennálló kötelezettségeink pontos teljesíléséwl is meg kell mutatni, hogy a békét akarjuk, ami boldog életünknek, jó termésünknek is első feltétele.“ Papp József DÉFOSZ-einök ezt mondotta: „Aláírom a békémét, mert én is azok között akarok lenni, akik kiharcolják az emberiség jobb jövőjét biztosító békét. 250 kg. felesleges kenyérgabonámat pedig azért szolgáltatom be, mert tudom, hogy ezzel nyomul ckot adhatok aláírásomnak és • városban élő munkástársaimnak némi- kép meghálálhatom azt a sok segítségeit, melyet a felszabadulásunk óta tőlük kaptunk. Tudom, hogy azt is mi « jó munkájuknak köszönhetjük, hogy fafunk az •autó'busz beállításával nincs már messze a várostól és életünk egyre sezbbé és jobbá válik.“ Sebők Vendel, Máté János és Valter Imre dolgozó parasztok is megmutatták beadási kötelezettségük túlteljesítésével, jó népnevelő munkájukkal, hogy aláírásuk a békeíven nem megszokott betűvetés, hanem szerződés a becsületes emberek hatalmas béketáborával, hogy Rákosi Mátyás ígéretéhez híven, mindenütt ott lesznek, „ahol « béke nagy ügyéért küzdeni és áldozni kell“. A NEMZETKÖZI BÉKEMOZGALOM HÍREI VARSÓ. A küszöbönálló országos béke- népszavazás az egész lengyel nemzetet mozgósította. Opole vidékén mintegy 40 ezer békebizottsági aktíva vesz részt a népszavazási hadjáratban. Az olasztyni vajdaságban 180 ezer ember vett részt a ib'ékegyűlé^ seken. SZÓFIA. A bolgár népköztársaságban eddig 3,400.000 ember írta alá a Béke Viiágtan'ácsnak az öt nagyhatalom békeegyezményét követelő felhívását. Az aláírásgyűjtési hadjáratot az egész országban a nemzetközi munkásszolidaritás és a békeharc tiszteletére vállait szocialista munkaverseny kíséri. A bolgár népköztársaságban működő külföldi lap tudósítói elhatározták, hogy százezer l'óvát fizetnek a nemzetközi békealapra, hogy ezzel is támogassák a hős koreai népet. LEUKOSSZIA. A szabad görög rádió jelenti, hojgy a Cyprus-szigetén működő egyik angol törvényszék négyhónapi börtönre ítélte Kosztasz Par- tasszidiszf, Lemesszosz város polgármesterét, aki nésztvett a II. Béke Világkongresszuson és tagja a cyprusi ibékebizottságnak. Erre a felháborító terrorintézkedésre Cyp- ruS-Sziget lakossága azzal válaszolt, hogy még erélyesebben 'folytatja békeharcát. Leukosszia városban május 6-án tartják meg a cyprusi békekongresszust, melyre meghívták az összes földközi tengeri és közápkele- ti országok küldöttségeit. PHENJAN. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság tartományaiban és falvaiban fcjlyik az aláírásgyűjtés »az öt nagyhatalom békeegyezményét követelő felhívásra. Április ,221% Dél-Hamgen tartományban 357.59» aláírást gyűjtőiek. PÁRIZS. A délnyugatfüanciaországi Guimp» község valamennyi lakója aláírta az öt nagyhatalom békeegyezményének aláírását követelő felhívást. A délfranciüiországi MarÜfüs varos tanácsa teljes egységben, tizenkét kommunista és haladó, hat szocialista, kilenc jobboldali tanácsos Szavazatával elfogadta az öt nagyhatalom békeegyezményének aláírását követelő felhívás teljes szövegét. BRÜSSZEL. A Nyugat-Námetország (felfegyverzése ellen harcoló Francia—Belga Entente vasárnap ülést tartott B díszeiben. Az ülésen elhatározták, hogy nemzetközi értekezletei hívnak össze Párizsba a német probléma békés megoldása érdekében. Az értekezlet a pünkösdi ünnepek ilatt, május 12—14 között zajlik majd le. Az értekezletre meghívták a Szovjetunió, Németország, Franciaország, Belgium, Nagybritannia, Svédország, Dánia, Ausztria, Olaszország, Trieszt, Lengyelország Csehszlovákia, az USA és Kftnadla megbízottait. LONDON. Kedden tizenkét neves angol író nyilatkozatot tett közzé, melybe* kötelezik magukat, hogy egész munkásságukkal a békéért küzdenek, felszólítják a többi Írót, csatlakozzanak hozzájuk a háborús készülődés megszüntetésének érdekéiben. OSLO. Leberg, Luset gs Fries munka*" párti képviselők közös nyilatkozatot tettek a „Friehetea“ című lapban. „Üdvözlünk minden kezdeményezést — irja a három képviselő —• amely a béke érdekében történik. Csatlakozunk * béke»gy*aiaéziyrét szóló f«lhíváshoa.
