Zempléni Népujság, 1948 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1948-03-21 / 12. szám
1948. március 21. KempHnl If <6 j» r j n A « 5 Lapzártakor érkezeli; Letartóztatták dr. Koppány Gyula sátoraljaújhelyi ügyvédet az 1919-es ellenforradalmi gyilkosok egyik vezetőjét Értesülésünk szerint szombaton délelőtt az államvédelmi osztály őrizetbe vette Dr. Koppány Kovalcsik Gyula sátoraljaújhelyi ügyvédet, aki 1919-ben Horthy ellenforradalmi fehérterrorjáuak idején mint hadnagy részt vett a kegyetlen vérengzésekben. A sátoraljaújhelyi dollárhiénák a uzsorabíróság előtt; Kluger Gyulát 2 évi börtönre, 1 évi fogházra ítélték Budapesten 1944 március 21 Kiss Kálmánt A budapesti törvényszék uzsorabirósági tárgyalótermébe kedden reggel sátoraljaújhelyi bűnözőket kisér tek a fcgyőrök: a közelmúlt ban leleplezett és letartóztatott, hosszabb idő óta dől lárQzérkedést folytató társaságot. A biróság a tárgyalás fo lyamán kihallgatta a vádlót' lakat, akik — Kluger Gyula kivételével — beismerték, hogy törvényellenes módon dollárt vásároltak s azt magas áron tovább adták. Egyedül Kluger tagadott annak ellenére, hogy cinkostársai a szemébe mondták az igazsá got. A tanúkihallgatások után a biróság Ítéletet hirdttet*. Jarecsni Andrásné feiső- regmeci lakost, aki 200 dől lárt akart zugárfolyamon eladni, társával, Zboray Ká rolyné sátoraljaújhelyi lakossal együtt 10—10 havi börtönre ítélték. A többieket, — akik a dollárt felvásárol ták — a biróság valutaüzér kedésben mondta ki bűnösnek. Ezért Sebő Pált 1 évi börtönnel, iparengedélyének és üzlethelyiségének elvoná sával, Alpári Zoltán állásnélküli tanítót 15 havi börtönnel sújtották. A büngegfdi bűn részeseket: Welsz Árpádot 4 havi, Horváth Kálmánt 4 havi fogházra ítélték. Kiss Kálmán volt rendörhadnagyot aki hivatali hatalmával élt vissza, 1 évi fogházra — Békési Bertalant pedig bűnpártolásért 2 havi fogházra ítélte az tusorabiróság. Klu ger Gyulát, a dollárral üzérkedő iátsaság fejét 2 évi börtönnel sújtották és továbbra is őrizetben tartották, mig a többieket ideiglenesen szabadlábra helyezték. Az ügyész az ítéletek ellen súlyosbításért, a védő pedig enyhítésért fellebbezett. Ezzel egyidőben a budapesti tusorabiróság az ügyben külön zsarolással is Ai utóbbi időben ismételten megállapítást nyert, hogy lelkiismeretlen egyének ba- romfipestissei fertőzött, illetve beteg baromfit árulrak a pircon. (Tünetek: bágyadt, taraja szederjes, hörög, tüsz- szög.) Az ilyen baromfit a gyanútlan vevő megv. szi, hazaviszi és megfertőzi a saját b?romfi állományát, amely menthetetlenül kipusztul. A közérdekű vtdekezés és a lelkiismeretlen egyének példás me büntetése érdekében felhívjuk a vásárló közönséget a következőkre: Amennyiben a piacon, vagy egyébként beteg, illetve be- teggyanus baromfi árusítását észlelné, úgy ezt azonnal közölje a piacokon szolgálatot teljesítő rendőrségi közeggel, hogy a városi állatorvos utján a vizsgálat azonnal foganatosíttasson és a további intézkedések is idejében megtehetők legyenek. Ha valaki baromfit vásá ol — legyen a2 látszólag egész séges is — azt udvarában más baromfitól 8 napig különítse el. A levágásra vásárolt baromfi húsának öblítésére szolgáló vizet fel - forralás utján csirátlanitani kell, a tollat, a belet, a vért elégetés, vagy elásás utján kell megsemmisíteni, mert a vásárolt és látszólag egészséges baromfi fertőzött lehet, szereplő4 bűnös: Sebő Pál, Weisz Árpád, Horváth Kálmán és Kiss Kálmán zsaro lási ügyét elkülönítette és áttette a sátoraljaújhelyi ügyészséghez. így az öblítésre használt viz, toll, bél, vér befertőzi az udvari. Vészmentes udvarok egészséges, kifejlett tyúkféléit védőoltással 5 hónapig meg lehet védeni a betegségtől. Beteg baromfi nem gyógyítható. Segítség csak a megelőzésben és védőoltásban van. Sokszor válik szükségessé sályos kivérzett betegeknél sérülések vagy műtét után a véráiömles’tes. Komoly nehézség elé kerül a kórház akkor, amikor nincs megfe Vasárnap d. e. Gém Ferenc, a NPP országos fótit kárhelyettesének jelenlétében a Vármegyeháza dísztermében avatta fel a NPP helyi szervezete uj zászlaját. Az ünnepségen Úszta Gyula főispán elvtárs és a többi koalíciós pártok kiküldötte is megjelent. Az avatás után A magyar történelem leggyalázatosabb, leggyászosabb napjai voltak azok a napok, amelyek 1944 március 19 ével bekövetkeztek, 8kkor amikor a hitleri rabló- hordák egy puskalövés nélkül szállták meg hazánkat. Horthyék hazaárulása beteljesedett. Az ut nyílegyenes volt: az 1919-es ellenforradalmi fehér terrortól a nyílt fasizmusig, a nemzet és a nép teljes elárulásáig. De akadtak akkor is ebben az országban hazafiak, bátor magyar emberek, akik szerették a népüket és nemzeti függetlenségüket. Csak a kommunisták mertek nyíltan szembeszállni Horthyék legaljasabb Az építés és közmunka ügyi minisztérium e hónapra a márciusi közmunkák elvégzésére 55 ezer fo:intőt utalt ki. Ebből az összegből 35 ezer forintot az áiíam- épitéfczeti hivatal használ fel, a Megyaszó, Vily- Vitány— Sátoraljaújhely és Sárospatak lelő csoportú véradó. Épen ezért a kórház igazgatósága véradó központot létesít, ami annyit jelent, hogy felhívja a város közönségét, hogy véradás céljából jelentkezzék a zászlót Ser/őzö Józsefné zászlóanya vette át. Gém Ferenc avató beszéde és az elhangzotifogadalom szövege félreérthetetlen bizonyítéka volt, hogy a NPP megőrzi eredeti célkitűzéseit és a népi demokráciáért folytatott küzdelmében nem enged soraiba reakciós elemeket. hazaárulásával. S bár nagyobb részüket börtönbe vetették, még itt sem tudtak belenyugodni a magyar urak szégyenteljes árulásába Sátoraljaújhelyen a kommunista foglyok 1944 március 21 én a fogházban le- fegyvf rezték az őröket, kitörtek az épületből és nyílt harcban szálltak szembe a német megszállókkal és magyar fasiszta bérenceikkel. Most a magyar szabadság beteljesedésekor kegyelettel hajtjuk meg a szabadság vörös és piros-fehér-zöld zászlaját a népi demokráciáért vérüket hullajtott hősök emléke előtt. ők voltak örökösei Kossuth 48 as honvédéinek 1 határában kőkitermelésnél és kavicsiörésné! dolgozó munkások bérének fizetésére és a berecki Bodrog-hídhoz vezető ut kijavítására. 20 ezer forintot kapott a folyammérnöki hivatal a tokaji állami kőbányában folyó kőkitermelés folytatására. I az Erzsébet közkórház labo- I ratór urnában kivizsgálás céljából, aki erre vállalkozik. Rendeletek -szabályozzák a leadott vér után fizetendő pénzösszeget, így 1—100 ig ccm ig 30 Ft, 200 ig 40 Ft, 300 ig 60 Ft, 400 ig 100 Ft jár a véradónak. A nyilvántartásba vett és vércsoportokba osztott véradók szükség esetén felhívásra éjjel is rendelkezésre kell, hogy álljanak. A vér adása ártalommal nem jár és a kórház orvosai csak olyan egészséges és nem vérszegény személyektől vesznek vért, akik erre alkalmasak és egy személytől havonta legfeljebb csak egyszer. Véradók tehát jelentkezzenek. Kivizsgálás egész délelőtt a kórház laboratóriumban. Védekezzünk a karamfipesüs ellen! Véradó központ létesül a sátoraljaújhelyi Erzsébet kórházban A Nemzett Parasztpárt zászlóavatási ünnepe Sátoraljaújhelyen 55 ezer forintot utaltak ki a márciusi közmunkákra A gyilkosok itt járpak közöttünk 3. A sárospataki vár kinzókamráiban A vár sötét, dohos pincéjében voltak a börtöncellák. Még évszázadokkal ezelőtt építették őket. Sok bátor magyar hazafi szenvedett már benne. Ki tudja hányán lelték ott halálukat I Most az uj világ szabadságának harcosaira került a sor 8 a középkor jobbágynyuzó földesurai sem tudtak volna kegyetlenebb és borzalmasabb halálnemet kiválasztani áldozataik számára, minta .müveit huszadik század“ darutollas .vitézei*, Horthy állati kcgyetlenségü hóhérai Már az utón kezdődött. A vérszomjas pribékek nem birtak várni addig, amíg beérnek a várba. Sider József, Reiner Lajos, Speck János és Horovitz Jenő fején és hátán csattogtak a puskatusok, De ami bent a vár pincéiben történt, azt aligha lehetne leírni. A vérebek: Miski, Vágó, Szarka, Mészáros foglár nem várták meg a .fónök* — Kovalcsik Gyula hadnagy — érkezését. Az egyik szobába vezették áldozataikat A következő másfél órában durva szitkok és halálra gyötört, megkínzott emberek jajkiáltásának és nyöszörgésének hangjait visszhangozták a pince dohos falai. Amikor az állomásról Kovalcsik (ma: Koppány) hadnagy megérkezett Reiner Lajos és Sider József már véres arccal, összetört testtel hevertek a pinceszoba kőpadlóján. De a másik kettő sem nézett ki sokkal különbül. Patakokban folyt a vér a fülükből, crrukból. Speck Jáno3 jobb- karja élettelenül lógott kabátjának összehasegatott ujjábán. Csontját törték a vadállatok. Kovalcsik ne n maradhatott szégyenben pribékjei előtt. Csizmás lábával hatalmas rúgásokat mért a földön elterülő két véresre kinzott munkás fejére. Részeg hóhérjainak elismerő röheje további .hós“-tettekre sarkalták. — Megdöglötök rothadt kommunista kutyák — ordította s a kegyetlen düh állatiassá torzította, kivörösödött arcát. Előrántotta pisztolyát és teljes erejével, többször Horovitz Jenó arcába sújtott. A megkínzott embert ismét elöntötte a vér és hörögve zuhant társai mellé a kőpadlóra. Ez történt a sárospataki vár kinzókamráiban 1919-ben egy szeptemberi nap délutánján ... Az országúton ... Langyos, meleg őszi szellő re- zegtette a fák sárguló leveleit. Verőfénycs délután volt, ^ nap már nyugovóra készült, amikor a vár kapuja előtt egy lovasszekér állt meg 8 nemsokára katonák vonszolták ki a négy tehetetlen, összetört embert, • kapun. Zsákként dobták fel őket a siekérre. Darutollas tisztek jelentek meg - Biró hadnagy és Thuránszky György főhadnagy - néhány perc múlva az utcán. Magukkal hozták pribékjeiket is Elindították a szekeret Végardó irányába. .Disz- kiséret“ ment utánuk: Thuránszky, Jaszter főtörzsőrmester, Jakab József és Miski Árpád. Mikor kiértek a községből, az országút mellett megálltak. A félholt embereket lerugdalták a szekérről Ásókat szedtek elő a szekér aljából. Thuránszky — korbácsütésekkel kényszeritette őket saját sírjaik megásására . . . Miski Árpád pisztolyának agyával Horovitz Jenő szeme közé vágott. — Nem ásod meg, vörös bitang ? - üvöltötte. A szerencsétlen halálragyötört ember balkezével az arcához kapott Jobbszeme helyén vértől patakzó hatalmas seb tátongott Elkészültek az 50—60 centiméter mélységű sirgödrök, Reiner Lajost, Speck Jánost, Sieder Józsefet és Horovitz Jenőt egysorba, — a gödrök elé állították. A gyilkosok elővettek és csóré töltötték pisztolyaikat. 8 a fegyverek eldördültek .., Négy hazafi feküdt némán, véresen az országutmenti sirgödrök mellett. Sider József még élt. — Amikor észrevették, Jakab ugrott hozzá, lehajolt és pisztolyával, — halántékon lőtte. A gyilkosok lábbal rugdosták őket a gödrökbe s földet szórtak rájuk. A vörösen izzó napkorong utolsó sugaraival bearanyozta a mártírok sírját, majd lebukott az újhelyi hegyek mögött. Sötétedett. Reggel az arra haladók négy véres, összetört testükéiig elföldelt férfitestet találtak a pataki országút mellett. Amikor a katonaorvos kiszállt és kihantol- tatta őket. Reiner Lajos még tételezett, élt. A sárospataki református temető árkában ásták meg aznap közös sírjaikat. Még ma is ott fekszenek . . . (Folytatjuk.. I)
