Zempléni Népujság, 1948 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1948-01-04 / 1. szám
Zempléni Képnjsfig 1947 január 4. 4 184S szellemében! Január 17—IS:1 Az MKP III. Megyei Konferenciája Társadalomtudományi és rendez a sátoraljaújhelyi A szabadságharc ünnepi esztendejének megnyitásaként Sátoraljaújhelyen a Sxa- badmfivelőeési Tanács rendezésében január 3-án este 6 órai kezdettel társadalomtudományi ^előadássorozatot nyitnak meg, amelyen kiváló fővárosi és helybeli előadók tartanak előadásokat vitaesttel egybekapcsolva. Az első előadást K, Nagy István, Miskolc szabadművelődési felügyeltje tartja: ősközösség és rabszolgaság címmel. Január 5 én 6 órakor nyitMolnár ás Vékony a magyar S.Máv-AC— Miskolci PSE 21:15. Miskolc. 300 néző. December 28 án mérkőzött egymássá! a sátoraljaújhelyi Máv AC és a miskolci PSE asztali tenisz haforcsa pata. A mérkőzés iránt óriási érdeklődés volt, elővételben még a verseny megkezdése előtt 250 jegy kelt el. A PSE csapatát két olimpikon és két válogatott játékos erősítette meg. A mérkőzés reggel 9 órakor kezdődőit, a csapatok felállása után a postásszakszervezet főtitkára köszöntötte az újhelyieket. A főtitkár szavaira Tatár György válaszolt és átnyújtotta az ajándék zászlót, majd átvette a postások fehér selyem zászlóját. Ezután kezdődött a verseny. A csapatok a következő összeállításban álltak fel: 3. Máv-AC: Molnár Pál, Laky László, Vékony László, P. Nagy Iván, Molnár Ferenc, Tatár György. Miskolc csapata: Farkas József (magyar válogatott, olimpikon) MMTE, Farkas László (magyar B válogatott rangelső) MMTE, Farkas Zoltán (magyar ifjúsági és kölyök bajnok) MMTE, Havasi Bsba (magyar válogatott, 3-ik helyezett) ÓZD. Ifj. Vékony Sándor és Varga István PSE. Az S. Máv-AC csapata piros mezben, fehér nadrágban és fehér cipőben, mig Miskolc csapata zöld-fehér mezben és fehér nadrágban játszik. Óriási tapsorkán fogadja a felvonuló csapatokat, „Jóska—Jóska* kiálííással ünnepli a közönség a szőke hajú legjobb magyar backhand játékost. Jóska a mellén a válogatottak címerével meggy piros dreszben játszik. A versenyen sok a meglepetés, mert az újhelyi fiuk szivírodalmi előadássorozatot Szabadművelődési Tanács I«k meg a vármegyeháza dísztermében az „Irodalom 1848 jegyében* cimü irodalmi előadássorozatot, amelyet minden hétfő délután 6 órakor tartanak meg. Előadókul a Szabadművelődési Tanács neves budapesti írókat és helybeli pedagógusokat kért fel. Sátoraljaújhely kulturális ' életébe uj síint és magasabb színvonalat hoznak ezek az előadássorozatok, amelyeknek látogatására ezúton hívja fel a lakosságot a Szabad- művelődési Tanács. ifjúsági válogatott Farkas Zoltán! vel-léiekkel küzdve bsjáísszák magukat a közönség szivébe és a tárgyilagos közösség megtapsolja az újhelyi fiuk szebbnél-ssebb labdáit i*. A siker nem is mjradt el. Hívási Bsbát 5 szőr, Farkas Zoltánt 3-szor, valamint Firkát Lászlót egyszer sikerült legyőzni. Pompás játékával váratlan és nagyarányú győzelemre tett szert az újhelyi csapat. Ebédszünet után Farkas Józsit olimpikon és Molnár Pál játszottak bemutató mér kőzést a közönség kívánságára. óriási taps! Farkas csak védekezik, mig Molnár gyönyörűen támad, ds Jóska úszik a levegőben és minden lehetetlen labdát megfog. Mind a kéi játékos sok tipsoí kap. Utána páros következik: Farkas Jóska, Farkas Zoli— Vékony, Laky pár, akiket a hálás közönség sokszor meg- tapto’. A verseny ezután tovább folytatódik és este 8 órakor ér véget az újhelyi csapat győzelmével. Ezután újságírók és fényképészek tömege lepi e! a termet és a már öltözni akaró újhelyi fiukat különböző pózokba* ütővel a kezében, zászlóval a nyakban fényképezik le. Zug a terem, a közönség nem akar távozni. Az újhelyi fiukat meghívásokkal halmozzák el. Utána autó viszi a győztes újhelyi csapitól a vonathoz, sírova sok drukker kiséri ki őket. Bafuf a vonat, a fiuk felszállanak és integetnek a kintmaradt miskolci fiuknak, akik ilysn kellemes és pompásan megrendezett versenyen látták vendégül egy kis határszéli magyar város yssutss sportolóit. A Magyar Kommunista Párt , ztTH pite vár megyei lapja Felelős szerlrsMtő: HETES1 FIRINC Felelős kiadó: MACIOS «ABOK Nysrjatstt: ax .EOYINL08ÉO" könyvnyomdába» SMorallaAllutlv Megyénk életében döntő és nagyjelentőségű esemény lesz a Magyar Kommunista Párt Illik megyei konferenciája, amelyre az MKP összes városi, falusi, üzemi és tanyai pártszervezetei választás utján kfiídik be küldötteiket. A megyei konferencia ebben az esztendőben is fontos határozatokat fog hozni, amelyeknek megvalósítása döntő változást hoz majd vármegyénk politikai és gazdasági életében. I A Panasziroda hírei: Tárcái község ellátatlan lakossága részére kiutaltak közbenjárásunkra 15 tonna edelényi szenet. Tokaji bidmunká8okaf értesítjük, hogy karácsonyi segélyük Ügyiben Aczél képviselő elvtárs eljárt a miskolci Máv üzletvezetőségnél, visszamenőleg megkaphatják, ha igazolni tudják azt, hogy 400 munkaóránál többet dolgoztak. Erről az igazolást hozzánk küldjék be. Nagyrozvágyi pártszervezet kérésére intézkedtünk, hogy a Földmives Szövetkezetnél tárolt 300 q olajos- magot szállítsák el. Erre a rendelkezés megjött, a Szövetkezet értesítsen, módja van-e ott szállítási eszközről goidoskodti. Kátsárd tanya közben- írásunkra külön 10 liter jetréteumot kapott * Szabad 'öld Téli Esték tanfolyam világításira. Bálványos- tsnya és a mellette levő kissbb tanyák közös ház hely rendezési Igyét kérelmünkre elővstte a Földhivatal és lekflídi a sárospataki községi elöljáróságnak javaslattételre. Révleányvár. A 80 hold Svabolcsveresmarttal vitás föld Ügyében a Földhivatal előídéj* elfogadta ajánlatukat, amelynek értelmében január 8-án személyesen megjblennek, s itt együtt elkészítjük az ujrafc’váteli kérelmet. Sárospatak. Matusz János bálványosta»y*i, Benkő János nagyvastanyii lakosok főldjutfafási és Erdei József virhomoki lakos lakás ügyei a sárospataki községi elöljáróságnál fekgzanek, sürgessék meg felküldésüket, mett addig a Földhivatal nem tud dönteni az ügyben. Alsóbereckl. A. Balogh János öregségi járadék ügyében azt az értesítést kaptuk, hogy számtalan hasonló nevű járulékos közeit n*m intézkedhetnek addig az ügyében, amíg ügyének valamelyik régi iratáról a számot nem közli. Kérjük, hozza be hozzánk minden iratát, ami erre az ügyére vonatkozik. Erdőhorváti. Lukács Dániel vivszihonositási kérelmét a Belügyminisztérium lekítldte a községi elöljáróságnak iratkiegászités végett. Sürgesse visszaküldését, 8 éri8íif:cn minket, hogy mikor mentek fel újból az iratok. Kisrozvágy. Somolovics József állampolgársági bizonyítvány iránt beadott kérelme közbenjárásunkra kedvező elintézést nyert, s a bizonyítványt leküldték 141.620/1947. szám alatt a községi elöljáróság címére. ToJcsve, Zöld Bertalan katonai felmentése ügyében nem tudtunk segíteni, mert a Honvédílmi Minisztérium a bentfekvő iratokból megállapította, ho*y Zöld Bertalan nem az egyetlen család; fentartó. Boldog újévet kíván kedves vevőinek Puskás és Mádi fűszer- és vegyesárú kereskedők Sátoraljaújhely, Árpád-utca 2. Hagy sikerüli vált a népi tíatcsoportakaak az Mi centenáriumi kulíurversenp Karácsony előtt tartotta meg a sátoraljaújhelyi körzet, a 48 as bizottság rendezésében a centenáriumi kul- turversenyt. A verseny célja az volt, hogy a szabadságharc évfordulóján rendezendő ünnepségekre kiválogassák a legjobb ének, zene és táncegyütteseket. A kulturvsrsenyen megjelent közönség lelkesen ünnepelte Aisóberecki község népi táncegyüttesét, akik a versenyben a második helyezést nyerték el. Az első helyezett az újhelyi kereskedelmi iskola tánccsoportja lett, fáradságos munkával Január 10-ig Iahet ketifisbirtokos igazolványokat kiváltani Az ujeaztsndőre szóló két- tősbirtokos igazolványokat a sátoralj »újhelyi határrandészeti kapitányság január hó 5 és 10-e között állítja ki, Kezinczy utca 73. szám alatt lévő helyiségében, ünnepnapok kivételével naponta fél 9-t51 délután 2 óráig. Az igazolvá*yok kiállításához a következő okmányok szükségesek: 1. Helyhatósági bizonyitvgny, 6 hónapi heiy- benlakás igazolásán. 2. A birtokhoz vatő jogviszonyt igazoló és horzátartozéi igazolvány. 3. Egy drb 4‘5X6 5 cm-es ujkelstü fénykép. A kettőgbirtokos igazolványok kiállítási dija 3 forint, a határszéli utiigazolványok ért pedig 1 50 forintot kell fizetni. A lácai körjegyzőség területén, valamint az oda tartozó községek részér« jsnuár 15 til Lácán fogják kiállítani a határszéli utiokmányokat. MODERN KOMBINÁLT SZOBABÚTORT ME6VÉTELRE KERESEK Cím: Molnár István-u. 8. sz. Boldog újesztendőt kíván és szeretettel várja ízletes ételekkel, jó borokkal és hangulatos kombinált zenével kedves vendégeit Kocsid Ferenc ▼•ndéglös. betanult és nagyon szépen előadott népi táncaival. A műsorból, amelyben igen sok nem odavaló zeneszámot adtak elő — ki kell emelnünk még Werner Tibor eivtárs mflvésai »osgoraszá- mait, Szegvdry György ka- ná8ztáncát, az énekszámokkal fellépők közül pedig Jahdszcstk Juliét és a 12 évei Szalontay Gyuszit. Örömmel láttuk, hogy a versenyen szereplők köíöti nem kevesen voltak tehetséges fiatalok, akik foglalkoznak megyénk népének gazdag tánc és énekkulturá- jával. HÍREK újévi imAosAg Boldog új esztendőt A szegény magyarnak, Uram, Isten, add meg Végét a sok bajnak! Keljen dúsan kenyér Szerte e határon, Teljék úgy az élet, Mint egy boldog álom! Ne sírjon a lelke Senkinek e földön, Napot, órát, percet Víg örömben töltsön. Könnye ne csurogjon, Ne ömöljék vére, Találjon hűs gyógyírt Mindenütt sebére. Egymást ne árulja, Gyűlölet ne bántsa, Testvér a testvérnek Sírját soh’ se ássa! Lássa be már végre, Pusztulás az útja, Ha a saját vérét Sirfenékre húzza. Dr Lukáts József — Halálos sutógázo lás. A Tokaj—syirsgyhlzior száguton Gömöri Uíváa tiizi- ladányi lakod szakirév*! együtt elgázolt# eny teherautó. A gazda kórhízbaszál iitás körben meghalt. Fizessen elő a „Zempléni Népújság“-» SPORT í Az újhelyi asztal-teniszezők nagy *ik«re: Laky legyfizte a magyar „iT válogatni! rangelső Farkas Lászlót,