Zempléni Népujság, 1948 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1948-11-07 / 46. szám
1948 november 7 ü d mi I £ n 1 I £ p n J s ä K Kazinczy ha élne, a népi demokráciái építené Emlékünnepély Sárospatakon és Széphalomban Széphalmon a Kazinczy- muzeum kertjében gyűltek össze az elmúlt vasárnap a Magyar Irodalomtörténet Társaság küldöttei, valamint Sátoraljaújhelyről és Sárospatakról ideutazott dolgozók, hogy megemlékezzenek Kazinczy Ferencről a< nagy magyar-nyelvújítóról, költőről és íróról születésének 189. és Kazinczy Lajos 48 as honvédtábornok mártírhalálának 99. évfordulója alkalmából. Az ünnepségen Úszta Gyula elvtárs főispán mondott megnyitóbeszédet, amelyben hangsúlyozta, hogy azt a munkát, amelyet Kazinczy Ferenc a múlt század elején nemzeti függetlenségünkért folytatott harc jegyében, a magyar prózairodalom megteremtése érdekében vágAz OTI korszerűen felszerelt vándorrendető gépko csija 10 napig tartózkodott Zemplén megyeben és nagyjelentőségű, a dolgozó paMOZ5 November 6—7—8 BESZTERCE OSTROMA A magyar filmgyártás nagy teljesítménye November 9—Í0—11 Lenni vagy nem lenni Vidám ötletes ragyogó kiállítású vígjáték Jön! November 13 tói Orosz kérdés Izgalmas, feszült légkörben lejátszódó színjáték az amerikai ujságvállalatok életéből zeit — népi demokráciánk magáénak vallja. Dr. Tolnay Gábor egyetemi tanár, kuhuszminisz- tériumi osztályfőnök, emlékezett meg a-után Kazinczy Ferencről, hangsúlyozva hogy a császári elnyomatás alatt élő, 48 előtti Magyar- országon Kazinczy nyílt kiállása a haladásért, a ma gyár nyelv megőrzéséért és megújításáért az elnémete- sedés ellen, megmutatta a követendő utat a szabad- ságharc vezetőinek. Az ünnepség után a kormány, az Irodalomtörténeti Társaság, a Magyar Dolgozók Pártja, Zemplén megye, Sátoraljaújhely, valamint a pataki és újhelyi diákok küldöttei megkoszorúzták a Kazinczy-csatád sírboltját. rasztság körében végzett gyógyító mánkéit október 31-én fejezte be. A 10 nap alatt a belgyógyász, a fogási, a gyermekgyógyász, a szemész és a röntgen szakorvosok naponta mintegy 580, összesen pedig 5596 beteget vizsgáltak meg, láttak el gyógyszerrel és orvosi ia náccsal. Népi demokráciánk építése érdekében végzett áldozatos munkájukra — hálával és szeretettel gondol vissza a falvak dolgozó parasztsága t Enni-inni nogyon jó, Gyuri bácsinál minden jó. Kossuth utca huszonegy Nézzen be, ha arra megy Nőtlen, érettségizett sofőr személygépkocsira állási keres. Ifj. Tamás János, I Balsa Szabolcs megye. Délután Sárospatakon a Főiskola Oratóriumában nagyszámú hallgatóság előtt emlékünnepélyt tartott az Irodalomtörténeti Társaság. Bevezető beszédében Szabó Ernő dr. főiskolai tanár emlékezett meg Karinczyről a pataki diákról. Dr. Toluay Gabor rövid előadásában ra mutatott arra, hogy népi demokráciánk irodalmának alapjait most fekteti !e és vállalja azokat a hagyományokat, amelyek a múltban haladók voitak. Ezért történelmünk nagyjait igazi ké pükben kell ifjúságunkkal megismertetni, itt Sárospa takon is, amely a nagy magyar műit sok haladó emlékéi őrzi. Ezek az emlékek arra köteleznek, hogy össze kapcsoljuk Őket mindazzal, ami az elmúlt esztendőkben a felszabadulás óta történt. Petőfi, Kossuth, Kazinczy, ha élnének, a magyar népi demokráciát építenék és mi az ö nyomdokaikban hala dunk. Dr. Waldapfei József egyetemi tanár értékes előadásban ismertette ezu'án Kazinczy munkásságának döntő halasát a ma gyár iroda’om fejlődésére. Bariba János dr. az Irodalomtörténeti Társaság társelnöke ismertette azokat a célokat, amelyeket a Társaság maga elé tűzött a magyar irodalomtörténet haladó alapokra fektetése érdekében. Az ünnepi estet felejthetetlenné tették Horváth Ferenc elv!árs a Nemzed Színház művésze által tolmácsolt Petőfi próza, József Attila és Ady költemények. Hl RE K — At MDP II. Rákóczi Ferenc körzete november 6 án este pdnhtlyiségavató kultar- ünnepélyt rendez. Az ünnepély után táncestélyt tartanak. — Üszkös, csávázatlan búzát vetettek Tóth István és Tóth Jáaos hernádnémeti lakosok. Megbüntetik őket. — Orvosi hír. Dr.’Heim né, dr. Wimmer Msrgit gyermekorvos, OTB-\ gyermekszakorvos rendel déütán 3— 5 ig, Kazinczy utca 14. RéziaiM a hordák Lukács In vau 15 éves toicsvíi fm mustszáíli’ás közben felült a szekéren lévő .hordókra. A szekér felborult, a fiúra esés köbben rázuhantak a hordók és jobb karját eltörték. ÍGYTOLUI, PELYHEI legolcsóbban szállít V I Oil JÓZSEF KISKUNFÉLEGYHÁZA Kérjen árjegyzéket I Használt kombinált szekrényt, rókámét veszek. Cím a kiadóban Kereskedők figyelem! A y p|jn|i u kiskereskedők beszerző j) Bfi v I I UI és elosztó szövetkezete uj helyiségbe költözött Uj helyiségünk: Táncsics-tér 4. (volt Belvárosi lakarékjiéiizlár) Elveti ajánlatunk : % 10 kg gersli 20.53 1 kg mosószappan (Meister Albus) 10.52 100 kg vöröshagyma I a makói 55.— 10 m szőnyegpapir 10.70 Tipusharísnyák, gyermek és női nadrágok, pulóverek, rövidáruk, háztartási cikkek, valamint mindennemű fűszer- és gyarmatára nagy választékban a legolcsóbb árban Tegyen próbavásarlásl! Élfen n demokratikus népek békefronlja és hatalmas vezetője, a Szovjetunió ! Le az imperialista háborús uszítókkal! Betörők járlak a szerencsi ipartestíiletben és a református tenptakag Két héttel ezelőtt az egyik éjszaka Szerencsen betörők hatoltak be az ipartestület helyiségébe. Felfeszítették a szekrényeket, azonban csalódottan távozhattak, mert csak néhány köteg inflációs pénzt találtak. A következő éjszaka a betörők a református templomba hatoltak be, ahol feltörték és kifosztották a perselyeket. Beakartak törni a katolikus templomba' is, itt azonban az ablakokat kétsoros, erős vasrácsok őrzik, igy nem sikerült bejutnick. A szerencsi rendőrség alapos nyomozás után Mádon elfogta az egyik tettest Fekete litván csavargót, aki bevallotta, hogy társává, Horváth Maria 35 éves bodrogkereszturi cigányasz- szonnyal követte el a betöréseket. Mindkettőjüket átad ták az újhelyi ügyészségnek. 10 nap alatt 5596 beteget vizsgáltak meg az OTI vándorrendelőjének orvosai jL I Sztálin: Csupán az a párt, mely elsajátította a marxi- lenini elméletet, vezetheti előre a munkásosztályt és harcolhat magabiztosan az imperializmus ellen. Szerencsi Cukorgyár hírei: Élmunkások Október 28-án adták át ünnepség keretében az élmunkás jelvényt a cukorgyár négy élmun- kásanak, Körömi Istvánnak, Oszip Miklósnak, Lekner Sándornak és Pella Pálnak. Az élmunkásokat a csokoládégyár élmunkásai ajándékkal lepték meg A lelkes hangulatú ünnepség után a ragyogó ölmunkásjelvény láttára sok munkásban ébredt fel a vágy, hogy a kitüntetést ők is megszerezzék. Kívánjuk, hogy mielőbb sikerüljön. Komszomol ünnepség A MIN8Z rendezésében október 31-én az Apolló rnozi helyiségében ünnepelte a szerencsi ifjúság a Komszomol fennállásának 30. évfordulóját. A SZÍT vörös dobozban 5 ágú csillagaíak- ban különféle cukor- és csoko- Iádéféieségeket küldött a Kom szomolnak ajándékul. Reméljük, izleni fog a szerencsi gyártmány! Tűzoltó vándorserleg A Sátoraljaújhelyen október 31-én megtartott megyei tűzoltó- versenyen a cukorgyár üzemi tűzoltói megnyerték kismotorfecskendővel az elBő dijat. A tűzoltók ifj. Magda József elvtárs, fó örzstüzmester vezetésével hazaérkezésük után azonnal Kussutb munkásigazgató elvtárshoz siettek és letették eléje a hatalmas ezüstserleget. Kossuth elvtárs a szorgalmas munkával elért sikerhez örömmel gratulált a csapat minden tagjának és további eredményes munkát kívánt nekik. A tűzöl tócsapat részt fog venni az országos versenyen is. Jó munkával es ügyességgel meg onnan is hozhatnak valami szép kitüntetést. A reakció szabotázsra induló gyujtogatói már nem érhetnek célt; az öntudatos tűzoltók megvédik a gyárat, a nép vagyonát. Szerencsi Cukorgyár ~ Bán révei VSC 2:0 (2:0) Szabad Kép terjesztés A gyár dolgozói a népnevelők eredményes munkája nyomán egyre többen fizetnek elő a Szabad Népre Az előfizetők száma 78-ról 180-ra emelkedett Ezenkívül az. október 31-i számból 350 példány fogyott e! a gyárban külön, de talán még kétszer ennyi is elfogyott volna. Kitka elvtárs, Szabad Nép felelés, a propagandista Búza elvtárssal együtt boldogan dörzsölte kezét így lesz a Szabad Nép valóban százezrek mindennapi kenyere I A futballsport egyre szaporodó hívei előtt játszották fe Szerencsen ezt a bajnoki mérkőzét. A cukorgyári csapat, különösen a 2. félidőben, állandó fölényben volt, csatárai azonban nem tudták kellő számú góllal értékesíteni küzdelmüket. Az első félidő alapján a cukorgyáriaknak nagyobb arányú győzelmet kellett volna aratniok. A bánrévei csapat jó védelmével, különösen pedig nyugodt, lélekjelenlétét soha el nem vesztő kapusával tűnt ki. Góllövő: Sebő és Kraj- nyák.-—SPORT—i Málészalka-STK 3z3 (1:2) Az újhelyi szurkolók szorongó érzéssel mentek ki a pályára, j hogy tanúi legyenek egy újabb 1 vereségnek Egy páran voltak csak olyanok, akik biztak abban, hogy vegre sikerül a csapatnak győznie. Sajnos ez nem következeit be A mérkőzés pedig úgy indult, hogy az STK gólokkal fog vezetni az első félidőben. A vendégcsapat védelme nagyszerűen működött és csatáraink egymásután hagyták ki a legjobb helyzeteket. Németh a vendégcsapat középhátvédje egy összec-apásnál az orrát törte A megcsonkitoit csapattal játszó vendégek azonban nem csüggedtek és még az első félidőben egyenrangú ellenfelek voltak. Szünet után mindenki azt hitte, hogy az STK lábrakap és sikerül győznie. Ezzel szemben az történt, hogy a tiz emberrel játszó vendégcsapat kiegyenlített, sőt a vezetést is megszerezte. A 22. percben Várhegyit utánrugá- sért a játékvezető kiállította. Még egyszer sikerül az STK-nak az egyenlítés, de ezzej mintha megtették volna játékosaink kötelességüket, a további játékrészben csak játszadoztak A hátralévő időben Mátészalka két lefutásból két gólt szerez és győzelemmel hagyja el a játékterei. Újabb vereség, újabb csalódás. Miért? A csapat összeállítása:volt rossz? Valamilyen mulasztás történt ? A játékosok léleknélküli játéka? Erönléthiány ? Ezek mind olyan kérdések, melyekre az illetékeseknek kell megadni a választ. Az STK csapatát nem szabad tovább a hullámvölgyben hagyni.* Nem szabad hagyni, hogy a csapat tövább haladton ezen az utón, mert bizony ez az ut a kieséshez vezet. Vasárnap, 7-én isméf itthon játszik az STK a Debreceni DSE ellen. Meg kellene nyerni a mérkőzést, hogy végre egy kicsit felzárkózzon a csapat. STK II.—Eger II. 8:2 (4:1). Vezette: Székely. A második csapat a tartalékbajnokságban még veretlen, és az első helyen áll. Góllövők: Sárkány 4, Varjassy 2, Gombos 1 és Mácsi 1. Gyöngyösi SE—Sárospataki TC 3:1 (2:0). A sárospataki NR HI-as csapatnál is nagy bajok lehetnek. Az STC az utolsóelőtti helyeu áll a bajnokságban és hétről-hetre veszti el az értékes pontokat. A gyöngyösi mérkőzés egyetlen gólját Tamás lölte. A Dohánygyári Lendülnt női kosárlabda csapata vasárnap óz- don játszik bajnoki mérkőzést. Uj vezetőséget választ az STK A Sátoraljaújhely Testedző Köie 1948 november 7-én délelőtt 11 órai kezdettel a Városháza tanácstermében tisztújító közgyűlést tart. Felhívjuk a város sport- szerető közönségét, hogy a gyűlésen minél nagyobb számban jelenjenek meg. Sátoraljaújhely, 1948. november 2-án. Vezetőség. A Dohánygyár női kosárlabda csapatának egyik tagja elvesztette a kosárlabda ruháját. Kérjük a becsületes megtalálót, hogy adja le a ruhát jutalom ellenében a Dohánygyár kapusához. 1! Zempléni Képújság előfizetési ára: Egy hóra. . . 240 Ft Kegyei évre . 7 - Ft Fél évre . . . 14- Ft Egész évre . . 26 - Ft ZEMPLÉNI NÉPUJSAö politikai hetilap Felelői szerkesztő: HETESI FERENC Felelős kiadó: TERÉNYI JÓZSEF Nyomatott: ss ,soyenlOsEcj* kBnnarMtft*« •ítarsinnikpir