Zempléni Népujság, 1948 (4. évfolyam, 1-53. szám)

1948-08-01 / 32. szám

■ K « w p H n I Népújság: 1948 augusztus 1 4 A pataki kidről a folyóba ugrott Szvitll József sárospataki lakos már több ízben kísé­relt meg öngyilkosságot, de ebben megakadályozták. Az elmúlt vasárnap a sárospa­taki Bodroghid , korlátjára felmászott és onnan a fo­lyóba vetette magát. Belefult a vízbe. Tiszakarádon és Vajdácskán a Függetlenségi Front szellemében választották a községi birs! E »héten Tiszakarádon a község képviselőtestülete bíró választásra gyűlt egybe. Az ülésen G. Karászi László elvfárs, az MDP helyi elnö kének javaslatára egyhangú­lag Balta Bálintot, a Kis­gazdapárt egyik vezetőjét s f OH DVTK-STK Zzl (1:1) Diósgyőr, vezette Haskó. A két csapat összeállítása: DVTK: Hubay, Pribenszky, Német, Kudlák, Jefosák, Sir, Tóth, Bohus' Krucsai, Futó, Demény. STK: Varga, Szol­noki, Várhegyi, Végvári, Bodnár, Mácsi, Nagy, Pa- licskó, Vad, Nyirkos, Csabai. Az első félidőben a DVTK enyhe fölényben van. Később az STK kezdi átvenni az irányítást. A 15. percben egy szögletrugásból Kudlák fejeli a DVTK első gólját. Ezután az STK szép táma­dásokat vezet, de előbb Csabai, majd Vad hagy ki biztos helyzetet. A 22. perc­ben Mácsi hosszú kereszt- labdáját Nagy gyönyörűen tálalja Vad elé, aki hatalmas lövést küld a felső sarokra, amit a kapus szögletre ment. Nyirkos íveli a szögletet, Vad fogja és hálóba fejeli a labdát 1:1, Ezután az STK váltakozó játék közben ve­szélyes támadásokat vezet, azonban a mieink több nagy helyzetet kihagynak. Szünet után az STK tá­mad, a DVTK Bzinte szóhoz sem tud jutni. A mieink gyönyörű játékát még a hely­beli drukkerek is megtap­solják. Sajnos csatárainknak semmi sem sikerül. A 23-ik percben a DVTK támad, a labdát Varga nem éri el, Szolnoki elesik és a befutó Jefosák hálóba emel. 2:1. Ismét az STK támad, kemény küzdelem kezdődik, amely közben Csabait egy össze­futás miatt a bíró kiállítja. A 29. percben a veszélyesen játszó Krucsai arcúi ru^ja Palicskót, aki vérző fejjel jön 1c a pályáról. Ezután 9 játékossal is több nagy tá­madást indít az STK, az eredmény azonban nem vál­tozik. Régen játszott ilyen szép mérkőzést a hazai csapat minden tagja. A tárgyilagos diósgyőri közönség szerint is az STK érdemeit volna győzelmet. Vasárnap Perecesen játszik nyári kupa mérkőzést az STK. Röplabda: STK—STC (Spatak) 4:1, 15.8, 13:15, 15:6, 15:12, 15:4. Az STK felállítása a következő: Teofil, Szabó, Hrencsár, Ferkő, Pahánkai, Parjsi. A nagyszerűen játszó STK röp­labda csapat biztosan győzőit. L P A szakszervezeti ifjúság a sportért A múlt héten egyik este az STK pályán a SZÍT új­helyi munkacsapata roham­munkával segített az öltöző építésénél. Az STK vezető­sége követendő példaként állítja a SZÍT brigádját a sportoló ifjúság elé, fcmint olyanokat, akik egésznapi nehéz munkájuk után meg­találták a lehetőségét, hogy önkéntes segítséget nyújtsa­nak sportpályánk újjáépíté­séhez. v Drága pénzért állandóan megveszem levágott haját ha 20 cm-nél hosszabb Géczl Irén fodrászmester Sátoraljaújhely, Kazinczy-«. * 144/1947. vght. szám. Árverési hirdetmény. Dr. Rácz Kálmán saujhelyi ügyvéd által képviselt Urai (Un­gar) Andor karosai lakos javára 2734 Ft 37 f. töke és járulékai erejéig, amennyiben a követelésre időközben részletfizetés történt, annak beszámításával, végre­hajtást szenvedőtől 1947. évi november hó 6-án lefoglalt 2670 Ft-ra becsült ingóságokra a sauj­helyi járásbíróság Pk. 2424/1947. sz. végzésével az árverés elren­deltetvén annak Karosa község­ben 3. szám alatt és folytatva a községi bíró lakásán leendő meg­tartására határidőül 1948 évi, augusztus hó 11. napjának dél­utáni 15 órája tűzetik ki. Sátoraljaújhely, 1948 julius 23. Juhász János bir. végrehajtó Ház eladó szabadkézből 2 szoba konyhás, gyümölcsös. Érdeklődni lehet: Kerek-u. 14. sz. AGYTÖLLAT, PELYHET legolcsóbban szállt VIOH JÓZSEF KISKUNFÉLEGYHÁZA Kérjen árjegyzéket I választottá« meg bírónak. Törvénybirónak Sántha K>1 roly elvtársat, az MDP szer­vezetének titkárát válasz­tották. Vajdácskán is hasonlóké- pen folyt le a biróválasztás. A demokratikus pártokból alakúit képviselőtestület tag jai a község bírójává egy­hangúlag Szilágyi János elv­társat, mig törvénybiróvó S. Pásztor Ferencet, a Nenwcti Parasztpárt egyik helyi ve­zetőjét választották. Ezeken a biróválasztáso- kon megnyilvánul már a most épülő uj Füi/getienségi Front szelleme: a falvak gazdái az együttműködés hazafias szellemében vesznek részt az ország építésében. Rázuhant az igásszekér - életveszélyesen megsebesült Pongrácz Péter sárospa­taki 62 éves gazda szerdán hajnalban tehénfogattal ki­ment a földjére gabonater­mését behordani, Miután a szekeret megrakta, elindult. A fogai egy kiszáradt árok szélén megbillent és felbo­rult. Az idősebb ember az árokba zuhant és a hátge­rincén életveszélyes sérülé­seket szenvedett. Beszál'itol ták az újhelyi Erzsébet kór­házba. Mii vonhatnak le a malmok íísztíiá^i hulladék elmén ? Most, hogy az egész me­gyében javában folynak a csepiési munkálatok és a gazdák megkezdték az őröl- tetésí, igen sokan panasz­kodnak egyes malmosok ellen, akik kölönbőző ravasz­kodással igyekeznek az őröl- iető gazdakat megkárosítani, hogy maguknak törvényelle­nesen jogtalan hasznot sze­rezzenek. A legtöbben azért panaszkodnak, hogy a mal­mosok tisztítás címén jelen­tékeny mennyiséget vonnak ie az, Őrlésre beadott gabonából. Felhívjuk ti dolgozó gaz-, dák figyelmét az alábbiakra: A malmok őrléskor tisztítást hulladékként csak azt von­hatják le a gabonából, ami valójában hulladéknak ne- veznetö. Ebből átlagosan a fele törött buzaszem, amelyet köteles a malmos — a gazda kívánsága szerint — megda­rálva külön, vagy a korpába belekeverve visszaadni. A csere malmoknál azjőröl- tető gazdák esetenként kö­zösen állapítják meg becs­léssel, fjhuiiadákmennyiségét. A malmosoknak a mázsá- lásuái — amelyen az töröl- tetőknek joguk van jelen — iertni —V a zsák súlyára 1 kg nál többet nem szabad levonni. f A gazdáknak saját érde­kük, hogy a fentieket ellen­őrizzék és abban az esetben, ha megakarják őket károsí­tani a községházához fordul­janak segítségért, vetessenek lel jegyzőkönyvet, hogy a hatóságok megindíthassák azok ellen a malmosok ellen az eljárást, akiK az őrlésre beadott gabonából kevesebb mennyiségű, vagy rosszabb minőségű lisztét akarnak visszaadni, mint amilyen jár. Nem terményben, hanem pénzben fizetendő a mezőőrök, pásztorok járandósága 50 forint jolalon ki átadja vasárnap estig a sá­rospataki kaszárnya mellett el­veszett zöld arcképes vasúti bérletjegyet, Sárospatak, Kazínczy-utca 23. (Szinyei ház) A szabad szakszervezetek politikai napilapja a NÉPSZAVA A Zempléni Népújság szerkesztőségébe, több köz­ségből érkezeti levél,amelyek­ben arra kértek választ a falvak dolgozói: hogyan kell fizetni a községeknek és íegelőtársulatoknak azokat az alkalmazottakat, mezőőröket, révészeket, stb. akiknek fizet­ségüket gabonában, vagy egyéb terményben állapították meg félfogadásukkor? Érdeklődtünk az illetékes hatóságoknál, ahol a követ­kező választ kaptuk: A köz­ségek és a falusi társulatok alkalmazottainak a járandó­ságát gabona helyett pénz­ben kell kifizetni, természe­tesen a szabad forgalomban kialakuló piaci áron. Ezek a dolgozók a pénzben meg­kapott / járandóságukból a községi elöljáróság által ki­állított vásárlási igazolványra megvehetik maguk és csa­ládjuk részére a mezőgazda- sági dolgozóknak járó ke­nyérgabona fejadagot. A munkás-paraszt szövetség tükre lesz az Őszi Vásár előfizetési ára egy hóra 15,— R szakszervezeti tagoknak 12.— Ft BUDAPEST, Vili., CONTI-UTCA 4. /A szeptember 3 — 13 kö zöit megtartandó Budapesti Őszi Vásáron — most elő­ször — igen nagyszabású mezőgazdasági kiállítás is lesz. A földhöz juttatóit pa­rasztság a 3 aszályos év után > most bizonyítja be termés- ■eredményeivel, hogy a mező- gazdasági termelési verseny ugyanolyan motorja az or szág felemelésének, mint az ipari munkaverseny. Bemu­tatja az Öhi Vasár a sző vetkezeti gazdálkodás ered­ményeit és felvonul mező­gazdasági gépiparunk, amely­nek dolgozói több szerszá' mot, több gépet juttatnak a dolgozó parasztságnak, hogy a gépesített mezőgazdaság több, olcsóbb élelmiszertel láthassa el a város dolgozóit. Mindezekkel azt is demon­strálja, hogy mit jelent a munkás-paraszt szövetség a gyakorlatban. (x) A Panasziroda hírei: Sátoraljaújhely. Lajtai István elvtársnak üzenjük; hogy dohányjövedéki ügyé­ben közbenjárásunkra 24 havi részletfizetést enge­délyezett a pénzügyminiszter.' Kiss Árpád elvtárs OTI ügyében keresse fel panasz­irodánkat. Sukovits Kálmán tlvtárs- sal közöljük, hogy 1923 előtti idejét nyugdíjba be­számítani nem lehet, mert erre az időre már a vég­kielégítést kivette. Paullcki Gyula elvtársnak üzenjük, hogy lakás ügye kedvező elintézést nyert. Erdőhorváti. Verbovszki Gusztáv elvtárs járadék ügyé­ben az OTI julius hó 1-én a községi elöljáróságtól az adatokat bekérte. Ez mind a mai napig nem érkezett meg az intézethez. Kérjük az elv­társat, az elöljáróságon sür­gesse meg az ügyét. Szerencs.Általános leány­iskola igazgatóságának üzen­jük, hogy a kért ügyet elin­téztük, az alispáni hivatal a község elöljáróságát a pénz kifizetésére utasította. Tokaj. Bán János elvtárs­nak üzenjük, hogy közben­járásunkra az alispáni jhiva- tal ho: zaját ul a leánya ré­szére a járógép beszerzéséhez. Hirdetmény A Sárospataki Takarékpénztár és Forgalmi 'iánk Részvénytár­saság sárospataki pénzintézet folyo évi julius hó 22-én meg­tartott rendkívüli közgyűlésén cégszövegenek Zemplénmegyei Takarékpénztár Részvénytársa­ságra való megváltoztatása, va­lamint székhelyének Sárospatak­ról Sátoraljaújhelybe való áthe­lyezése mellett elhatározta, hogy alaptőkéjét az eddigi Ft 160.000- ről Ft 260.000-re emeli fel oly módon, hogy 2.500 db. á 40 Ft névértékű uj részvényt bocsát ki. A kibocsátásra kerülő uj rész­vényekre a régi részvényeseket — elővételi jog illeti meg oly módon, hogy minden 8 db. á 40 Ft névértékű részvényre 6 db. á 40 Ft névértékű uj részvény vehető át a névérték megtérítése ellenében. A részvények ellenértéke az elővételi jog gyakorlásával egy­idejűleg tizetendő be. Az uj részvények 1949 január 1-tól kezdódöleg részesülnek osztalékban. Az intézet felhívja Részvényeseit elővételi jogaik gyakorlására. Sátoraljaújhely, 1948. julius 28. Zemplénmegyei Takarékpénztár Részvénytársaság Minden méretű ládák olcsó beszerzési forrósa a Sátoraljaújhelyi Fameg­munkáló Üzem, Sátoralja­újhely, Sziget-utca Í5 Jókarban lévő írógépet (lehet táskás is) megvé­telre keresünk. Cím a kiadóhivatalban. ZEMPLÉNI NÉPÚJSÁG politikai hetilap FelelOs szerkesztő: HETESI FERENC Felelős kiadó: TERÉNYI JÓZSEF Nyomatod: u EH YKN I-OfiEcr kOnyvnyMlUlWt «AlirallaálMY

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents