Zempléni Népujság, 1947 (3. évfolyam, 1-54. szám)
1947-10-19 / 45. szám
2 ZensplAnf S íi j> u j s á g 1947 október 19 Eltünteti a háború pusztításait Uj utakat, vasutat, o - hidakat épít Zemplénben jjLif. Vége a spekulánsok aranykorszakának Felállítják a dolgozók bíróságát Zemplénmegye az őrsié.?, egyik legjobb közlekedési viszonyokkal rendelkező megyéje, azonban a háborús évek és az azóta eltelt idő alatt meglévő útjaink, vasúti hálózatunk, hídjaink vagy teljesen használhatatlanokká lettek, vagy pedig nagymértékben megrongálódtak. A 3 éves terv évről évre fokozatosan ismét a békebeli állapotba hozza a megye közlekedését, sót még uj utak és vasutak építésével ki is bővíti. A 3 éves terv során valamennyi községben az átkelő útszakaszokat — mintegy 68 km hosszúságban — kija vitják, uj burkolatokkal lát- i ják el. A Sárospatak—Cigánd | közötti útvonalon 10 km útszakaszt építenek újjá. Patak és Riese között a megrongálódott, gödrös útszakaszokat — összesen 5 km í — fogják kijavítani. A meglévő utak rendbehozása és kijavítása mellett újakat is épitenek. 210 tanyát kapcsolnak be a Patak és Tiszsbercel körött építendő bskötöuttal, ahol 3 km-es uj ut készül egész Györtarlóig. 2 és fél km uj bekötőutat készítenek Kőzéphuta és Uj- huta községek közölt. A bekötőutak megépítése nyomán eltűnik majd a por és sártenger a községekbe vezető utakról. Ezenkívül még 17 kishidat és átereszt épit a 3 éves terv a megyében. A közlekedés újjáépítésére h a i m i 1 li ó-háromszázhetven ■■ ezer forintot irányoztak elő, amelyből az első esztendőben kétmillió-százharmincezer, a második évben kétmillió, a harmadikban pedig kétmillió- kéíszáznegyvenezer forintot fektetnek be. Már ebben az esztendőben jelentékeny összegek kerülnek beruházásra, amelyből komoly arányban indulhatnak meg az építkezések és nagyszámú munkanélkülit fognak foglalkoztatni. Az MKP a választások után nyilvánosságra hozott kormány p rogra mjavaslaiában követelte, hogy az árdrágítók és spekulánsok fölött dolgozókból álló .bíróságok ítélkezzenek. A minisztertanács elfogadta azt a törvényjavaslatot, amely gondoskodik arról, hogy az eddigi rendes uzsorabiróságok mellett 5 tagú különtanácsok létesüljenek, amelynek elnöke szakbíró, 4 tagja pedig üzemi munkás, akik működésűk ideje alatt közhivatalnokok. A munkásbirákat ugyanolyan jogok illetik meg, mint az itéiőbirót és a tanácsban először ők szavaznak. A dolgozók bíróságának határozata ellen nem lehet fellebbezni. A bíróság a törvény teljes szigorával fog lesuiy- tani a dolgozó nép életének vámszedőire, a nagy feketézőkre, nagyspekulánsokra, nagycsempészekre. Halállal vagy fegházzal büntetik az árdrágító bűncselekményeket és a közszükségleii cikkeket külföldre csempészőket. Halálbüntetés esetén a dolgozók bírósága határoz, hogy kegyelemre ajánlja-e az elítéltet vagy sem. A munkásokból álló bíróságokat rövidesen felállítják és azok megkezdik működésűket. Példás Ítéleteikkel végezetnek majd a gazdasági kártevők szabad garázdálkodásának. Uj vasútvonal Taktaiiarkány—Meyyaszó izéit Vasúti közlekedésünket a 3 éves terv nagymértékben megjavítja. Újabb szerelvényeket fognak beállítani a keskenyvágár.yu vasutakon. Két uj Diesel mozdonyt, 2 motorkocsit kap Zemplén* megye a 3 éves terv során. Rendbehoz?ák a megrongált pályatesteket, síneket, kijavítják és ujjászereíik a fordító- korongokat. A 3 éves tervben jelentős összeg szerepel ezenkívül a kisvasat alkalmazottai életszínvonalának emelése érdekében is. Uj vasútvonalat építenek 18 km hosszúságban Takía.- harkánytó! Mígyaszóig. Me- gy aszó tői Ujviiágtanyáig 4 km hosszúságú kisvár utat épitenek. A Hegyközben a háború alatt megrongált hidakat rend'oehozzák, 12 méter hosszúságban uj vasúti hidat épitenek Széphalom mellett. Zemplénmegye felrobbantó t megrongálódott hidjai közül már eddig igen sok újjáépüli. A 3 éves terv so ran ezen a téren is eltűnnek a háború nyomai Az alső- bereckii 80 méteres Bodrog- hidat már építik. Megépül majd a Tiszaluc—Tiszádobi kisvasút 30 méteres hídja. Ugyancsak a Takíán Harkánynál 30 méteres uj hidat épitenek. Sátoraljaújhelyen a Ronyva hidjai újjá fognak épülni. 1/ <e cp y gn asz katona, kántor vagy pe&p __ Ez a mi kapási elmerünk, befogadja a mi céhünk Urat, papot, minden embert kit a sors kapásnak rendelt Ortókapa, csákány, ásó, nehéz szeiszám, de nagyon jó Jó metsző késeket tartsál, görbe kést a csizmaszárnál Muszka, oláh, lengyel, görög, cigány, zsidó, magyar, török, Legyen az katona, kántor vagy pap mihelyt a kapanyélhez kap céhünkbe vétetik az nap ... Amikor még Zemplénben a főldesuraké és ispánjaiké volt a hatalom a szüret idején A menyei izmonkaiig$i igazgatóság pfeyjn, &. gekssctekgolc gglve^ieimtiR arányában viselték ats níffáépítés tértikéit Két héttel ezelőtt a Zempléni Népújságban cikket irtunk azokról a nagyjöve- deimfl sátoraljaújhelyi gazdagokról, akiknek havonta többezer forintnyi keresetük van, ugyanakkor a közműn kaváltságot, amely az; ország újjáépítését szolgálja, minimális és valótlan jövedelmek alapján fizetik. A cikk megjelenése óta két hét telt el. Eddig azonban semmiféle intézkedést nem láttunk a vármegyei építés- és köz- munkaügyi igazgatóság részéről, amely esen a helyzeten változtatna. Ha a hivatal vezetői nem tudnak, mi megmondhatjuk, hogy a kőzmunkaváltság nemfizetése vagy a valóságos jövedelem eltagadása a kösaiuikaváit- ság fizetésinél is épp úgy, mint a többi adóknál — adócsalásnak minősül, amelyet a kormány rendelkezései Szigorúan büntetnek. Még egyszer hangsúlyozzuk : ugyanakkor, amikor a kisfizetésű dolgozók valóságos keresetük után fizetik a közmunkaváltságot, a nagy- jövedelemrael rendelkezők büntetlenül adócsalást követhetnek el. Nem ártana, ha a közrnunkaügyi igazgatóság egy kissé jobban nézné a nemzet és a dolgozó nép érdekeit és gondoskodna arról, hogy mindenki jövedelmének arányában viselje az ország újjáépítésének terheit. a szőlőmunkások küldöttsége ezzel a verssel tisztelte meg a főldesurat vagy az intézőt. Olaszliszkán 10 év ve! ezelőtt volt utoljára a szőlőmunkásoknak „kapás bálja* és most újból felelevenítették a falu fiataljai ezt a régi, az elmúlt századokig visszanyúló kedves szokást. Ma már nincs földesur és ispán és most a díszes, felvirágzott huszároknak öltözött küldöttség, a „vőfélyek“ csoportja házról- házra járva az ujbiríokos szőlősgazdákat köszönti a hagyományos versekkel. A fiatal legényekből álló csoportot cigánybanda kíséri. Két „ifjú menyecskének* öltözött leány is velük tart, kezükben egy egy „szőlőtőke* és minden háznál árulják szőlőjüket. A gazdák mosolyogva lecsípnek egy egy szemet, ezért tetszésük szerint fizetnek. A liszkai főutcán kint van a falu apraja-nagyja és vidáman szemlélik a mulatságot. Meg is van minden okuk a vidámságra a liszkai szőlősgazdáknak, mert jó bor termett ez idén, ha nem is olyan sok. Van azért akinek 10 hektó egy holdon, a mustja pedig ki tudja ,hány év óta volt ilyen édes 28 fokos. Megérlelte a nagy szárazság. A borkereskedők már augusztusban meg akarták vásárolni a termést. Literjét 1-70 ért. „De a gazdák jól tették, hogy nem adták, mert ;most 4 20—4 50 már az ára“ — világosit fel bennünket Donka eivtárs. Egészen besötétedik már, mire a kapások „céhének* küldöttsége bejárta az egész falut s felköszönti a szőlősgazdákat. A menet hangos ének-\^s zeneszó mellett odakanyarodik a községháza kultúrterméhez. Kezdődik a kapás-bál. A falu legényei és leányai táncra perdülnek és a jó liszkai borok kedvet csinálnak az öregebbeknek is. Egészen reggelig tart a mulatság. A liszkai ujgazdák szabad szüretet ünnepelnek. Amikor elhagyjuk a falut, ismét eszünkbe jutnak a kapások vidám verssorai: Kapát vessen a vállára úgy megyen szőlő munkára Rajta tehát szőlőmflves ásd a tövet, nyissad és mesd Kinek a kétágú tetszik erejébe nagyon bizik... (h—f—) 220 ujbiríokos kapta meg telekkönyvi kivonatát vasárnap Sátoraljaújhelyen Sárospatakra tették is székhelyüket sátoraljaújhelyi Az újhelyi járásban véglegesen befejeződlek a földmérési és a telekkönyvezési munkálatok. Vasárnap délelőtt a FÉKOSz helyiségében az UFOSz helyi vezetői ünnepélyes külsőségek között adták át 220 ujbirtokos- nak a telekkönyvi kivonatokat. Az újhelyi járásban ezzel az aktussal véglegesen befejeződött a földreform. A telekkönyvek szerint összesen 1007 kát. hold szántóföld, 8 hold kert, 44 hold szőlő, 794 hóid rét, 394 hold Sátoraljaújhelynek, 150 hold Alsóbereckinek, 100 hold Felsőbereckinek, 100 Végar- dónak és 50 hold Rudabá- nyácskának jutott. ISnyliiili €k séhiány! 150 mázsa só érkezett Sátoraljaújhelyre Sátoraljaújhelyen az utóbbi hetek sorozatos betörései nyomán a rendőrség megsokszorozott erővel őrködik a város közbiztonságén s igy csökkent az éjszakai betörők szabad garázdálkodásának a lehetősége. Ugylátszik, erre az alvilág tagjai is rájöttek és működésűk színhelyét Sárospatakra tették át. Legutóbb egy éjszaka betörtek Patakon Magolcsai Nagy Béla íextilkeresksdésébe es onnan mintegy 3000 forint értékben textilárut és nagymennyiségű készpénzt zsákmányoltak. A rendőrség széleskörű nyomozást indított a tettesek felderítésére. Olvasd a Zempléni Népújságot Az utóbbi héten szinte pánikszerűen terjedt el az a híresztelés, hogy az elkövetkezendő hetekben egyáltalán nem lehet majd sóhoz jutni. A gazdák körében nagy só- vásárlási láz keletkezett, mindenki igyekezett a téli disznó- vágások idejére sőszükségletét biztosítani. Ez a hir teljesen alaptalan. Magyar- országon korlátlan mennyiségben áll a lakosság rendelkezésére a só. E héten 150 mázsa érkezett Sátoraljaújhelyre, amelyből 50 mázsát vidékre szállítottak és 100 at a három szövetkezet között osztottakszét. A só kiosztásával megbízott Hangyának ez az elosztása csak mégjobban növeli a sóhiányról terjesztett híreket. A piaci napokon bejövö vidékiek tolonganak a sóért a szövetkezetek üzletei előtt. Ha helyesebben osztották volna el és minden üzletben árusítanák, akkor ilyen hiedelmeknek elejét lehetne venni.
